ประโยคภาษาจีน- 格兰丁现年岁作家美国科罗拉多大学副教授她向在会的人讲述了她自小患上自闭症的事情中文句子 (387317) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gé lán 格兰 dīng 丁 xiàn nián 现年 61 suì 岁， zuò jiā 作家、 měi guó 美国 kē luó lā duō 科罗拉多 dà xué 大学 fù jiào shòu 副教授， tā 她 xiàng 向 zài 在 huì 会 de 的 370 rén 人 jiǎng shù 讲述 le 了 tā 她 zì xiǎo 自小 huàn shàng 患上 zì bì zhèng 自闭症 de 的 shì qing 事情。
Grandin, 61, an author and associate professor at Colorado State University, explained her own difficulties with autism since childhood as she spoke to 370 people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gé lán mǔ sī 格兰姆斯 shuō 说， èr yǎng huà tài 二氧化钛 běn shēn 本身 zài 在 zǐ wài 紫外 xiàn xià 线下 jiù shì 就是 cuī huà 催化 zhè ge 这个 fǎn yìng 反应 de 的 liáng 良 cuī huà jì 催化剂。
gé lán tè 格兰特 bù néng 不能 shòu shòu 授受 bài běi 败北 shì shí 事实， shēng chēng 声称 jí shǐ 即使 zhàn shì 战事 yán zhì 延至 xià mò 夏末， tā 他 yì 亦 xuè zhàn dào dǐ 血战到底。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， máng yú 忙于 yuè dú 阅读 cǐ shū 此书 shí 时， nǐ 你 dí què 的确 làng fèi 浪费 le 了 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 dài gěi 带给 nǐ de 你的 jià zhí 价值。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 néng 能 chéng gōng 成功 dǐ zhì 抵制 yòu huò 诱惑 ér 而 shèng xià 剩下 de 的 rén 人 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 qū fú 屈服 yú 于 yòu huò 诱惑。
mài kè sī 迈克斯 jué de 觉得 tā 他 cháo nòng 嘲弄 le 了 yīng guó 英国 wén huà 文化， ér 而 gāi 该 wén huà 文化 qià hǎo 恰好 yǒu zhe 有着 zú gòu 足够 de 的 zì xìn 自信 jìn xíng 进行 zì cháo 自嘲。 mài kè sī 迈克斯 xiān sheng 先生 qián zài 潜在 de 的、 duì 对 yīng guó 英国 wén huà 文化 de 的 jìng yǎng 敬仰 hé 和 xǐ ài 喜爱 yuè rán zhǐ shàng 跃然纸上。
mài kè 迈克， nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 niǔ yuē 纽约 dà dào 大道 shí zì lù kǒu 十字路口 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆 cháng cháng 尝尝 guō tiē 锅贴， tā 它 kàn shang qu 看上去 bù qǐ yǎn 不起眼， dàn 但 guō tiē 锅贴 hǎo chī 好吃 yòu 又 pián yi 便宜。
yīn cǐ 因此 shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 , duì 对 dàn 氮 fèn zǐ 分子 yǔ 与 qīng 氢 fèn zǐ 分子 de 的 lí jiě 离解 néng 能 , huò 或 jiàn 键 de 的 qiáng dù 强度。
tā men 它们 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸、 xíng dān yǐng zhī 形单影只、 gāo guì 高贵， dú lì 独立 de 的 shēng wù 生物 zǒng 总 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 gǎn qíng 感情。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fáng chǎn zhōng jiè 房产中介 yī rán 依然 gù zhí 固执 de 地 rèn dìng 认定 wài guó 外国 gòu fáng zhě 购房者 jiù shì 就是 fáng jià 房价 bèi hòu 背后 de 的 hēi shǒu 黑手。
yīn cǐ 因此 duì yú 对于 huó 和 wǒ 我 yí yàng 一样 kě wàng 渴望 de 的 rén 人， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wèi le 为了 yǒu 有 jiào shǎo 较少 kě wàng 渴望 de 的 rén 人 rěn tòng gē ài 忍痛割爱， ér 而 děng dài 等待 xīn kuǎn 新款 lù yì 路易 · wēi dēng 威登 huò 或 gǔ qí 古琦 shǒu jī 手机。
tā men 它们 xū yào 需要 máo 锚 dìng 定。
mài kè 迈克： nǐ 你 zhī dào 知道， chá ěr sī 查尔斯， nǐ 你 zhēn 真 gāi 该 hǎo hǎo 好好 zhào gu 照顾 yí xià 一下 nǐ zì jǐ 你自己 le 了。
gé 格 shì 士 yùn dòng 运动 àn mó 按摩 qì cái 器材 gōng sī 公司 shì 是 yí gè 一个 zhì lì yú 致力于 yán fā 研发、 shēng chǎn 生产、 yíng xiāo 营销 zhōng 中 gāo duān 高端 pǎo bù jī 跑步机 yǔ 与 zú yù 足浴 àn mó qì 按摩器 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng sī 公司。
tā men 它们， nà xiē 那些 páng dà 庞大 de 的 duō 多 yǐn qíng 引擎 de 的 kè jī 客机， huì 会 jì xù 继续 huá xíng 滑行 sān 三、 sì 四 shí fēn zhōng 十分钟， zhǐ shì 只是 zài 在 tā men 它们 qǐ tú 企图 zhuó lù 着陆 shí 时 cái 才 zhuàng huǐ 撞毁 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， méi yǒu rén 没有人 huì 会 yòng 用 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准 qù 去 kē zé 苛责 xiǎo shuō jiā 小说家， yīn wèi 因为 xiǎo shuō jiā 小说家 shuō 说 de 的 huǎng 谎 yǔ qí 与其 tā rén 他人 bù tóng 不同。
yīn cǐ 因此 bù lǎng 布朗 tè 特 fǎ guān 法官 qīng 清 tā 他 chī fàn 吃饭 bìng 并 bú shì 不是 yīn wèi 因为 tā 他 rèn hé 任何 zhēn zhèng 真正 de 的 jià zhí 价值， ér shì 而是 yīn wèi 因为 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 xū huàn 虚幻 de 的 jià zhí 价值。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， nán hái 男孩 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 shàng xià 上下 tán tiào 弹跳。
gé lā sī gē 格拉斯哥 dà xué 大学 de 的 lǐ 李 - kè luó níng 克罗宁 cóng 从 hán yǒu 含有 jīn shǔ 金属 de 的 dà fēn zǐ 大分子 jié gòu 结构 zhōng 中 xíng chéng 形成 lèi sì 类似 xì bāo 细胞 de 的 pào mò 泡沫， bìng 并 fù yǔ 赋予 yì xiē 一些 lèi sì 类似 shēng mìng tǐ 生命体 de 的 tè xìng 特性。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， liáng shi 粮食 shì 是 hěn 很 yuǎn 远， cóng 从 lián jià 廉价 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yì zhí 一直 zhuī jī 追缉 tǎo jià huán jià 讨价还价。
gé lā zé 格拉泽 shuō 说， Ào mén 澳门 dāng jú 当局 jiāng 将 gēn jù 根据 qí 其 guī dìng 规定 de 的 chéng xù 程序 jiě dòng 解冻 zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金， dàn shì 但是， " wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhè jiàn 这件 shì 事 jǐn kuài 尽快 bàn tuǒ 办妥。 "
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rèn shi 认识 pǔ lái sī 普莱斯 nǚ shì 女士、 liǎo jiě 了解 tā 她 wèi lín 为邻 lǐ 里 zhī jiān 之间 dài lái 带来 zěn yàng 怎样 biàn huà 变化 de 的 rén men 人们 hái shi 还是 rèn wéi 认为 tā 她 bù 不 yīng gāi 应该 zì 自 biǎn 贬 shēn jià 身价。
gé lín bó gé 格林伯格 xiān sheng 先生： yǒu zhì 有志 cóng shì 从事 gōng gòng lì yì 公共利益 fǎ 法 de 的 xué sheng 学生 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 dà yǒu rén zài 大有人在。
yīn cǐ 因此 bì xū 必须 tí gāo 提高 duì 对 zì bì zhèng 自闭症 zhēng xiàng 征象 de 的 rèn shi 认识， bìng 并 jǐn zǎo 尽早 tí gōng 提供 fú wù 服务。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè 这 jiān tào 间套 fáng 房 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 tè shū 特殊 yǐ zhì yú 以至于 jiǔ diàn 酒店 cóng wèi 从未 wèi 为 tā 它 zuò 做 guò 过 guǎng gào 广告。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 néng 能 cóng 从 rì běn 日本 nà r 那儿 xué dào 学到 xiē 些 shén me 什么， dì zhèn 地震、 hǎi xiào 海啸 hé 和 fú shè 辐射 xiè lòu 泄漏 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 shè huì 社会 de 的 sì fēn wǔ liè 四分五裂， fǎn ér 反而 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 jǐn mì 紧密 de 地 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
gé lín nà dá 格林纳达 shì 是 yí gè 一个 fēng jǐng 风景 zhuàng lì 壮丽 de 的 dǎo guó 岛国， dǎo shàng 岛上 yǒu 有 jīn sè 金色 de 的 shā tān 沙滩、 fēi liú 飞流 de 的 pù bù 瀑布 yǐ jí 以及 cōng yù 葱郁 de 的 qīng shān 青山， ér 而 shèng chǎn 盛产 xiāng liào 香料 de 的 gé lín nà dá 格林纳达 gèng shì 更是 yǒu 有 “ xiāng liào 香料 zhī 之 dǎo 岛 ” de 的 měi yù 美誉。
tā 它 zuò wéi 作为 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 xiǎo tuán tǐ 小团体 de 的 zǔ zhī 组织， wèi 为 fǎn duì 反对 mù bā lā kè 穆巴拉克 de 的 chí xù 持续 tǒng zhì 统治 hé 和 zhī chí 支持 sī fǎ dú lì 司法独立 zuò chū 做出 le 了 nǔ lì 努力。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 máng yú 忙于 zhǒng zhǒng 种种 suǒ shì 琐事， jī hū 几乎 yì shí 意识 bú dào 不到 wǒ men 我们 duì dài 对待 shēng huó 生活 de 的 mò rán 漠然 de 的 tài du 态度。
gé tè lǔ dé 格特鲁德 zài 在 bào shàng 报上 yì wài 意外 de 地 fā xiàn 发现 le 了 fù gào 讣告。
tā 它 shǐ de 使得 Web fú wù 服务 jí 及 fēi 非 Web fú wù 服务 néng gòu 能够 yǔ 与 yùn xíng 运行 zài 在 bù tóng 不同 píng tái 平台 shàng 上 de 的 fú wù qì 服务器、 zhǔ jī 主机 huò 和 wēi jī 微机 shàng 上 de 的 qǐ yè 企业 xì tǒng 系统 jiāo hù 交互。

ประโยคภาษาจีน
gé lán mǔ sī 格兰姆斯 shuō 说， èr yǎng huà tài 二氧化钛 běn shēn 本身 zài 在 zǐ wài 紫外 xiàn xià 线下 jiù shì 就是 cuī huà 催化 zhè ge 这个 fǎn yìng 反应 de 的 liáng 良 cuī huà jì 催化剂。
gé lán tè 格兰特 bù néng 不能 shòu shòu 授受 bài běi 败北 shì shí 事实， shēng chēng 声称 jí shǐ 即使 zhàn shì 战事 yán zhì 延至 xià mò 夏末， tā 他 yì 亦 xuè zhàn dào dǐ 血战到底。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， máng yú 忙于 yuè dú 阅读 cǐ shū 此书 shí 时， nǐ 你 dí què 的确 làng fèi 浪费 le 了 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 dài gěi 带给 nǐ de 你的 jià zhí 价值。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 néng 能 chéng gōng 成功 dǐ zhì 抵制 yòu huò 诱惑 ér 而 shèng xià 剩下 de 的 rén 人 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 qū fú 屈服 yú 于 yòu huò 诱惑。
mài kè sī 迈克斯 jué de 觉得 tā 他 cháo nòng 嘲弄 le 了 yīng guó 英国 wén huà 文化， ér 而 gāi 该 wén huà 文化 qià hǎo 恰好 yǒu zhe 有着 zú gòu 足够 de 的 zì xìn 自信 jìn xíng 进行 zì cháo 自嘲。 mài kè sī 迈克斯 xiān sheng 先生 qián zài 潜在 de 的、 duì 对 yīng guó 英国 wén huà 文化 de 的 jìng yǎng 敬仰 hé 和 xǐ ài 喜爱 yuè rán zhǐ shàng 跃然纸上。
mài kè 迈克， nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 niǔ yuē 纽约 dà dào 大道 shí zì lù kǒu 十字路口 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆 cháng cháng 尝尝 guō tiē 锅贴， tā 它 kàn shang qu 看上去 bù qǐ yǎn 不起眼， dàn 但 guō tiē 锅贴 hǎo chī 好吃 yòu 又 pián yi 便宜。
yīn cǐ 因此 shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 , duì 对 dàn 氮 fèn zǐ 分子 yǔ 与 qīng 氢 fèn zǐ 分子 de 的 lí jiě 离解 néng 能 , huò 或 jiàn 键 de 的 qiáng dù 强度。
tā men 它们 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸、 xíng dān yǐng zhī 形单影只、 gāo guì 高贵， dú lì 独立 de 的 shēng wù 生物 zǒng 总 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 gǎn qíng 感情。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fáng chǎn zhōng jiè 房产中介 yī rán 依然 gù zhí 固执 de 地 rèn dìng 认定 wài guó 外国 gòu fáng zhě 购房者 jiù shì 就是 fáng jià 房价 bèi hòu 背后 de 的 hēi shǒu 黑手。
yīn cǐ 因此 duì yú 对于 huó 和 wǒ 我 yí yàng 一样 kě wàng 渴望 de 的 rén 人， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wèi le 为了 yǒu 有 jiào shǎo 较少 kě wàng 渴望 de 的 rén 人 rěn tòng gē ài 忍痛割爱， ér 而 děng dài 等待 xīn kuǎn 新款 lù yì 路易 · wēi dēng 威登 huò 或 gǔ qí 古琦 shǒu jī 手机。
tā men 它们 xū yào 需要 máo 锚 dìng 定。
mài kè 迈克： nǐ 你 zhī dào 知道， chá ěr sī 查尔斯， nǐ 你 zhēn 真 gāi 该 hǎo hǎo 好好 zhào gu 照顾 yí xià 一下 nǐ zì jǐ 你自己 le 了。
gé 格 shì 士 yùn dòng 运动 àn mó 按摩 qì cái 器材 gōng sī 公司 shì 是 yí gè 一个 zhì lì yú 致力于 yán fā 研发、 shēng chǎn 生产、 yíng xiāo 营销 zhōng 中 gāo duān 高端 pǎo bù jī 跑步机 yǔ 与 zú yù 足浴 àn mó qì 按摩器 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng sī 公司。
tā men 它们， nà xiē 那些 páng dà 庞大 de 的 duō 多 yǐn qíng 引擎 de 的 kè jī 客机， huì 会 jì xù 继续 huá xíng 滑行 sān 三、 sì 四 shí fēn zhōng 十分钟， zhǐ shì 只是 zài 在 tā men 它们 qǐ tú 企图 zhuó lù 着陆 shí 时 cái 才 zhuàng huǐ 撞毁 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， méi yǒu rén 没有人 huì 会 yòng 用 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准 qù 去 kē zé 苛责 xiǎo shuō jiā 小说家， yīn wèi 因为 xiǎo shuō jiā 小说家 shuō 说 de 的 huǎng 谎 yǔ qí 与其 tā rén 他人 bù tóng 不同。
yīn cǐ 因此 bù lǎng 布朗 tè 特 fǎ guān 法官 qīng 清 tā 他 chī fàn 吃饭 bìng 并 bú shì 不是 yīn wèi 因为 tā 他 rèn hé 任何 zhēn zhèng 真正 de 的 jià zhí 价值， ér shì 而是 yīn wèi 因为 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 xū huàn 虚幻 de 的 jià zhí 价值。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， nán hái 男孩 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 shàng xià 上下 tán tiào 弹跳。
gé lā sī gē 格拉斯哥 dà xué 大学 de 的 lǐ 李 - kè luó níng 克罗宁 cóng 从 hán yǒu 含有 jīn shǔ 金属 de 的 dà fēn zǐ 大分子 jié gòu 结构 zhōng 中 xíng chéng 形成 lèi sì 类似 xì bāo 细胞 de 的 pào mò 泡沫， bìng 并 fù yǔ 赋予 yì xiē 一些 lèi sì 类似 shēng mìng tǐ 生命体 de 的 tè xìng 特性。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， liáng shi 粮食 shì 是 hěn 很 yuǎn 远， cóng 从 lián jià 廉价 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yì zhí 一直 zhuī jī 追缉 tǎo jià huán jià 讨价还价。
gé lā zé 格拉泽 shuō 说， Ào mén 澳门 dāng jú 当局 jiāng 将 gēn jù 根据 qí 其 guī dìng 规定 de 的 chéng xù 程序 jiě dòng 解冻 zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金， dàn shì 但是， " wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhè jiàn 这件 shì 事 jǐn kuài 尽快 bàn tuǒ 办妥。 "
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rèn shi 认识 pǔ lái sī 普莱斯 nǚ shì 女士、 liǎo jiě 了解 tā 她 wèi lín 为邻 lǐ 里 zhī jiān 之间 dài lái 带来 zěn yàng 怎样 biàn huà 变化 de 的 rén men 人们 hái shi 还是 rèn wéi 认为 tā 她 bù 不 yīng gāi 应该 zì 自 biǎn 贬 shēn jià 身价。
gé lín bó gé 格林伯格 xiān sheng 先生： yǒu zhì 有志 cóng shì 从事 gōng gòng lì yì 公共利益 fǎ 法 de 的 xué sheng 学生 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 dà yǒu rén zài 大有人在。
yīn cǐ 因此 bì xū 必须 tí gāo 提高 duì 对 zì bì zhèng 自闭症 zhēng xiàng 征象 de 的 rèn shi 认识， bìng 并 jǐn zǎo 尽早 tí gōng 提供 fú wù 服务。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè 这 jiān tào 间套 fáng 房 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 tè shū 特殊 yǐ zhì yú 以至于 jiǔ diàn 酒店 cóng wèi 从未 wèi 为 tā 它 zuò 做 guò 过 guǎng gào 广告。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 néng 能 cóng 从 rì běn 日本 nà r 那儿 xué dào 学到 xiē 些 shén me 什么， dì zhèn 地震、 hǎi xiào 海啸 hé 和 fú shè 辐射 xiè lòu 泄漏 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 shè huì 社会 de 的 sì fēn wǔ liè 四分五裂， fǎn ér 反而 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 jǐn mì 紧密 de 地 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
gé lín nà dá 格林纳达 shì 是 yí gè 一个 fēng jǐng 风景 zhuàng lì 壮丽 de 的 dǎo guó 岛国， dǎo shàng 岛上 yǒu 有 jīn sè 金色 de 的 shā tān 沙滩、 fēi liú 飞流 de 的 pù bù 瀑布 yǐ jí 以及 cōng yù 葱郁 de 的 qīng shān 青山， ér 而 shèng chǎn 盛产 xiāng liào 香料 de 的 gé lín nà dá 格林纳达 gèng shì 更是 yǒu 有 “ xiāng liào 香料 zhī 之 dǎo 岛 ” de 的 měi yù 美誉。
tā 它 zuò wéi 作为 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 xiǎo tuán tǐ 小团体 de 的 zǔ zhī 组织， wèi 为 fǎn duì 反对 mù bā lā kè 穆巴拉克 de 的 chí xù 持续 tǒng zhì 统治 hé 和 zhī chí 支持 sī fǎ dú lì 司法独立 zuò chū 做出 le 了 nǔ lì 努力。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 máng yú 忙于 zhǒng zhǒng 种种 suǒ shì 琐事， jī hū 几乎 yì shí 意识 bú dào 不到 wǒ men 我们 duì dài 对待 shēng huó 生活 de 的 mò rán 漠然 de 的 tài du 态度。
gé tè lǔ dé 格特鲁德 zài 在 bào shàng 报上 yì wài 意外 de 地 fā xiàn 发现 le 了 fù gào 讣告。
tā 它 shǐ de 使得 Web fú wù 服务 jí 及 fēi 非 Web fú wù 服务 néng gòu 能够 yǔ 与 yùn xíng 运行 zài 在 bù tóng 不同 píng tái 平台 shàng 上 de 的 fú wù qì 服务器、 zhǔ jī 主机 huò 和 wēi jī 微机 shàng 上 de 的 qǐ yè 企业 xì tǒng 系统 jiāo hù 交互。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子