ประโยคภาษาจีน- 尽管如此总统为了摆脱他的背痛又进行了两次失败的背部手术并从年致死一直进行慢性疼痛药物治疗中文句子 (387335) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zǒng tǒng 总统 wèi le 为了 bǎi tuō 摆脱 tā 他 de 的 bèi tòng 背痛 yòu 又 jìn xíng 进行 le 了 liǎng cì 两次 shī bài 失败 de 的 bèi bù 背部 shǒu shù 手术， bìng 并 cóng 从 1955 nián 年 zhì sǐ 致死 yì zhí 一直 jìn xíng 进行 màn xìng téng tòng 慢性疼痛 yào wù 药物 zhì liáo 治疗。
Still, the president underwent two failed back operations to rid him of his aches, and took chronic pain medication from 1955 until his death.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 réng 仍 jiān chí 坚持 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 xìn niàn 信念： jiù 就 cǎi yòng 采用 kāi yuán 开源 ér yán 而言， qí 其 yì yì 意义 bìng bù 并不 nà me 那么 xiǎn zhù 显著。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 réng rán 仍然 duì yú 对于 zōng jiào 宗教 zài 在 qí 其 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态 xià 下 yīng gāi 应该 shì 是 shén me yàng 什么样 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法， xià mian 下面 zhè 这 sì gè 四个 tiáo wén 条文 jiù 就 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 shì hé 适合 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 de 的 zōng jiào 宗教 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 tè zhēng 特征。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果 kě néng 可能 tí gāo 提高 wǒ men 我们 guān yú 关于 dà qì 大气 de 的 zhī shi 知识。
mài kè 迈克 biān 煸 dòng 动 bìng 并 cān yù 参与 le 了 yín háng 银行 qiǎng jié àn 抢劫案。
yīn cǐ 因此 tā 它 shì 是 lián 连 jiē dào 接到 mǒu gè 某个 jié shù 结束 jié diǎn 节点 de 的。
tā men 它们 cǎi qǔ 采取 gè zhǒng 各种 bù zhòu 步骤 cóng 从 yí gè 一个 wèi zhi 位置 dào dá 到达 lìng 另 yí gè 一个 wèi zhi 位置。
tā men 它们 nán dào 难道 zhēn de 真的 duì 对 wǒ men de 我们的 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， yì 亦 huò shì 或是 xǐ zǎo 洗澡 shí 时 xū yào 需要 cā xǐ 擦洗 de 的 láo shí zi 劳什子？
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhàn hòu 战后 shù nián 数年 de 的 shuǐ wén 水文 kān chá 勘察 gōng zuò 工作 zuì zhōng 最终 zhèng míng 证明， dí què 的确 yǒu 有 zài 在 sà mǎ lā 萨马拉 fù jìn 附近 jiàn shè 建设 yī zuò 一座 diàn chǎng 电厂 de 的 bì yào xìng 必要性。
gé lán 格兰 bèi 被 shā 杀 de 的 dàng tiān 当天， tā 她 zài 在 lǚ guǎn 旅馆 de 的 fáng jiān 房间 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现， jǐn guǎn 尽管 dāng shí 当时 tā 她 zhèng 正 shì tú 试图 gē 割 wàn 腕 bìng 并 fú yòng 服用 dà liàng 大量 de 的 yào wù 药物。
tā men 它们 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 de 的 dì 第 yí gè 一个， yě xǔ 也许 yě 也 shì 是 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 wēi xié 威胁 jiù shì 就是 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 jīng jì 经济 dī sù 低速 zēng zhǎng 增长 jí 及 dī xī 低息 lǜ 率。
mài kè 迈克， wǒ 我 zhēn 真 pèi fú 佩服 nǐ de 你的 yǒng qì 勇气。
gé lì kè màn 格利克曼 shì 是 gè 个 kāi lǎng 开朗 jiàn tán 健谈 de 的 nǚ hái 女孩， ài 爱 xiào 笑， róng yì 容易 yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往。
yīn cǐ 因此 ní cǎi 尼采 dāng shí 当时 tàn jiū 探究， jiǎn shì 检视 , fù zhài 负债 gài niàn 概念， yīn wèi 因为 zuì zé 罪责 yǐ jí 以及 , fù zhài 负债 chǎn shēng 产生 mǒu xiē 某些 lián xì 联系。
mài kè 迈克： ō 噢， duì bù qǐ 对不起 shǐ dì fū 史蒂夫， wǒ 我 bù 不 dǒng 懂 chá zhàng 查帐。
gé 格 zhā ěr 扎尔 bó shì 博士 hái shuō 还说， qí tā de 其他的 yán jiū 研究 yě 也 céng jīng 曾经 biǎo míng 表明， bù 不 chōng zú 充足 de 的 shuì mián 睡眠 huì 会 dài lái 带来 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 yǐng xiǎng 影响。 bāo kuò 包括， gāo xuè táng 高血糖， yǐ jí 以及 kě wàng 渴望 yì xiē 一些 tián shí 甜食 huò shì 或是 gāo 高 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 de 的 shí wù 食物。
tā 它 huì 会 duì 对 mù qián 目前 wǒ men 我们 jīng lì 经历 de 的 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 zào chéng 造成 è huà 恶化， ér qiě 而且 zài 在 yì xiē 一些 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 dì qū 地区 yě 也 huì 会 tuō màn 拖慢 duì kàng 对抗 yíng yǎng bù liáng 营养不良 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 jiǎo bù 脚步。
yīn cǐ 因此 yīng gāi 应该 tuī xiǎng 推想 tā men 他们 zài 在 mǒu xiē 某些 shí jiān 时间 jiù 就 zài 再 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 le 了。
tā 它 huì 会 tán 弹 huí lai 回来 dǎ 打 zài 在 nǐ de 你的 liǎn shàng 脸上 de 的。
mài kè 迈克： nà me 那么， hái zi men 孩子们 jiāng 将 zài 在 lǐ bài sì 礼拜四 dǐ dá 抵达， duì 对 ba 吧？
tā 它 huì 会 shì 是 jīn sè 金色 huò 或 mài jiē 麦秸 sè 色 de 的。 dāng 当 nǐ 你 jǔ qǐ 举起 bēi zi 杯子 duì 对 zhe 着 liàng guāng 亮光， tā 它 huì 会 xiàng 像 shuǐ jīng 水晶 yí yàng 一样 qīng chè 清澈。
yīn cǐ 因此 yǐng 影 zǒng shì 总是 chéng wéi 成为 shì jué 视觉 yì shù jiā 艺术家（ huà jiā 画家 huò 和 shè yǐng shī 摄影师） de 的 xìng qù 兴趣 suǒ zài 所在。
tā 它 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zhū rú 诸如 shǐ yòng 使用 què rèn 确认 xìng 性 piān wù 偏误（ zhǐ 只 kàn dào 看到 huó 和 huí yì 回忆 nà xiē 那些 zhī chí 支持 nǐ 你 guān diǎn 观点 de 的 zhèng jù 证据， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiǎng shù 讲述 nǚ xìng 女性 zài 在 kuài chē dào 快车道 lǐ 里 yǐ 以 40 yīng lǐ 英里 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 sù dù 速度 xíng shǐ 行驶）；
tā 它 chuán bō 传播 de 的 fāng shì 方式 rú cǐ 如此 yuán shǐ 原始： tā 它 zhǐ néng 只能 zài 在 yóu tǒng 邮筒 zhī jiān 之间 jiāng yìng 僵硬 de 的 jiāo tán 交谈 zhōng 中， xiě 写 zhe 着 sàn luàn 散乱 de 的 juàn zōng 卷宗。
mài ěr sī 迈尔斯 yáo 摇 zhe 着 tóu 头 liě kāi zuǐ xiào 咧开嘴笑 le 了， yòng 用 shé tou 舌头 qiāo 敲 zhe 着 yá chǐ 牙齿。
tā 它 wèi yú 位于 jiāng dōng 江东 de 的 qián 潜 lóng lù 龙路， zài 在 bō tè màn 波特曼 guǎng chǎng 广场 de 的 hòu mian 后面， fèng huáng 凤凰 jiǔ bā 酒吧 gé bì 隔壁。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā men 它们？
gé lín 格林 shuō 说： “ fēi hǔ duì 飞虎队， jí 即 měi guó háng kōng 美国航空 zhì yuàn duì 志愿队， shì yóu 是由 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 luó sī fú 罗斯福 wèi le 为了 zǔ duàn 阻断 rì běn 日本 de 的 shì li 势力 tóng yì 同意 zǔ jiàn 组建 qǐ lai 起来 de 的 yī 一 zhī duì 支队 wǔ 伍。 ”
tā 它 zuò wéi 作为 yǔ yán 语言 de 的 yīng huá 英华 chéng zài 承载 zhe 着 fù hòu 富厚 de 的 wén huà 文化 xìn xī 信息， chōng shí 充实 fǎn xiǎng 反响 chū 出 yīng hàn 英汉 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 de 的 wén huà chà yì 文化差异。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yào me 要么 bǎ 把 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 quē xiàn 缺陷 guī jiù 归咎 yú chāo 于超 chū 出 kòng zhì 控制 fàn wéi 范围 de 的 yīn sù 因素， yào me 要么 biǎn dī 贬低 nà xiē 那些 gěi 给 wǒ men 我们 fù miàn 负面 fǎn kuì 反馈 de 的 lái yuán 来源。
dàn 但 tiān táng 天堂 shì 是 fēng suǒ 封锁 qiě 且 jiā shàng 加上 mén shuān 门闩 de 的， ér 而 zhì 智 tiān shǐ 天使 zé 则 zhàn 站 zài 在 wǒ men 我们 shēn hòu 身后。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 réng 仍 jiān chí 坚持 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 xìn niàn 信念： jiù 就 cǎi yòng 采用 kāi yuán 开源 ér yán 而言， qí 其 yì yì 意义 bìng bù 并不 nà me 那么 xiǎn zhù 显著。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 réng rán 仍然 duì yú 对于 zōng jiào 宗教 zài 在 qí 其 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态 xià 下 yīng gāi 应该 shì 是 shén me yàng 什么样 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法， xià mian 下面 zhè 这 sì gè 四个 tiáo wén 条文 jiù 就 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 shì hé 适合 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 de 的 zōng jiào 宗教 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 tè zhēng 特征。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果 kě néng 可能 tí gāo 提高 wǒ men 我们 guān yú 关于 dà qì 大气 de 的 zhī shi 知识。
mài kè 迈克 biān 煸 dòng 动 bìng 并 cān yù 参与 le 了 yín háng 银行 qiǎng jié àn 抢劫案。
yīn cǐ 因此 tā 它 shì 是 lián 连 jiē dào 接到 mǒu gè 某个 jié shù 结束 jié diǎn 节点 de 的。
tā men 它们 cǎi qǔ 采取 gè zhǒng 各种 bù zhòu 步骤 cóng 从 yí gè 一个 wèi zhi 位置 dào dá 到达 lìng 另 yí gè 一个 wèi zhi 位置。
tā men 它们 nán dào 难道 zhēn de 真的 duì 对 wǒ men de 我们的 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， yì 亦 huò shì 或是 xǐ zǎo 洗澡 shí 时 xū yào 需要 cā xǐ 擦洗 de 的 láo shí zi 劳什子？
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhàn hòu 战后 shù nián 数年 de 的 shuǐ wén 水文 kān chá 勘察 gōng zuò 工作 zuì zhōng 最终 zhèng míng 证明， dí què 的确 yǒu 有 zài 在 sà mǎ lā 萨马拉 fù jìn 附近 jiàn shè 建设 yī zuò 一座 diàn chǎng 电厂 de 的 bì yào xìng 必要性。
gé lán 格兰 bèi 被 shā 杀 de 的 dàng tiān 当天， tā 她 zài 在 lǚ guǎn 旅馆 de 的 fáng jiān 房间 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现， jǐn guǎn 尽管 dāng shí 当时 tā 她 zhèng 正 shì tú 试图 gē 割 wàn 腕 bìng 并 fú yòng 服用 dà liàng 大量 de 的 yào wù 药物。
tā men 它们 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 de 的 dì 第 yí gè 一个， yě xǔ 也许 yě 也 shì 是 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 wēi xié 威胁 jiù shì 就是 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 jīng jì 经济 dī sù 低速 zēng zhǎng 增长 jí 及 dī xī 低息 lǜ 率。
mài kè 迈克， wǒ 我 zhēn 真 pèi fú 佩服 nǐ de 你的 yǒng qì 勇气。
gé lì kè màn 格利克曼 shì 是 gè 个 kāi lǎng 开朗 jiàn tán 健谈 de 的 nǚ hái 女孩， ài 爱 xiào 笑， róng yì 容易 yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往。
yīn cǐ 因此 ní cǎi 尼采 dāng shí 当时 tàn jiū 探究， jiǎn shì 检视 , fù zhài 负债 gài niàn 概念， yīn wèi 因为 zuì zé 罪责 yǐ jí 以及 , fù zhài 负债 chǎn shēng 产生 mǒu xiē 某些 lián xì 联系。
mài kè 迈克： ō 噢， duì bù qǐ 对不起 shǐ dì fū 史蒂夫， wǒ 我 bù 不 dǒng 懂 chá zhàng 查帐。
gé 格 zhā ěr 扎尔 bó shì 博士 hái shuō 还说， qí tā de 其他的 yán jiū 研究 yě 也 céng jīng 曾经 biǎo míng 表明， bù 不 chōng zú 充足 de 的 shuì mián 睡眠 huì 会 dài lái 带来 shēn tǐ 身体 shàng 上 de 的 yǐng xiǎng 影响。 bāo kuò 包括， gāo xuè táng 高血糖， yǐ jí 以及 kě wàng 渴望 yì xiē 一些 tián shí 甜食 huò shì 或是 gāo 高 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 de 的 shí wù 食物。
tā 它 huì 会 duì 对 mù qián 目前 wǒ men 我们 jīng lì 经历 de 的 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 zào chéng 造成 è huà 恶化， ér qiě 而且 zài 在 yì xiē 一些 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 dì qū 地区 yě 也 huì 会 tuō màn 拖慢 duì kàng 对抗 yíng yǎng bù liáng 营养不良 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 jiǎo bù 脚步。
yīn cǐ 因此 yīng gāi 应该 tuī xiǎng 推想 tā men 他们 zài 在 mǒu xiē 某些 shí jiān 时间 jiù 就 zài 再 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 le 了。
tā 它 huì 会 tán 弹 huí lai 回来 dǎ 打 zài 在 nǐ de 你的 liǎn shàng 脸上 de 的。
mài kè 迈克： nà me 那么， hái zi men 孩子们 jiāng 将 zài 在 lǐ bài sì 礼拜四 dǐ dá 抵达， duì 对 ba 吧？
tā 它 huì 会 shì 是 jīn sè 金色 huò 或 mài jiē 麦秸 sè 色 de 的。 dāng 当 nǐ 你 jǔ qǐ 举起 bēi zi 杯子 duì 对 zhe 着 liàng guāng 亮光， tā 它 huì 会 xiàng 像 shuǐ jīng 水晶 yí yàng 一样 qīng chè 清澈。
yīn cǐ 因此 yǐng 影 zǒng shì 总是 chéng wéi 成为 shì jué 视觉 yì shù jiā 艺术家（ huà jiā 画家 huò 和 shè yǐng shī 摄影师） de 的 xìng qù 兴趣 suǒ zài 所在。
tā 它 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zhū rú 诸如 shǐ yòng 使用 què rèn 确认 xìng 性 piān wù 偏误（ zhǐ 只 kàn dào 看到 huó 和 huí yì 回忆 nà xiē 那些 zhī chí 支持 nǐ 你 guān diǎn 观点 de 的 zhèng jù 证据， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiǎng shù 讲述 nǚ xìng 女性 zài 在 kuài chē dào 快车道 lǐ 里 yǐ 以 40 yīng lǐ 英里 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 sù dù 速度 xíng shǐ 行驶）；
tā 它 chuán bō 传播 de 的 fāng shì 方式 rú cǐ 如此 yuán shǐ 原始： tā 它 zhǐ néng 只能 zài 在 yóu tǒng 邮筒 zhī jiān 之间 jiāng yìng 僵硬 de 的 jiāo tán 交谈 zhōng 中， xiě 写 zhe 着 sàn luàn 散乱 de 的 juàn zōng 卷宗。
mài ěr sī 迈尔斯 yáo 摇 zhe 着 tóu 头 liě kāi zuǐ xiào 咧开嘴笑 le 了， yòng 用 shé tou 舌头 qiāo 敲 zhe 着 yá chǐ 牙齿。
tā 它 wèi yú 位于 jiāng dōng 江东 de 的 qián 潜 lóng lù 龙路， zài 在 bō tè màn 波特曼 guǎng chǎng 广场 de 的 hòu mian 后面， fèng huáng 凤凰 jiǔ bā 酒吧 gé bì 隔壁。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā men 它们？
gé lín 格林 shuō 说： “ fēi hǔ duì 飞虎队， jí 即 měi guó háng kōng 美国航空 zhì yuàn duì 志愿队， shì yóu 是由 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 luó sī fú 罗斯福 wèi le 为了 zǔ duàn 阻断 rì běn 日本 de 的 shì li 势力 tóng yì 同意 zǔ jiàn 组建 qǐ lai 起来 de 的 yī 一 zhī duì 支队 wǔ 伍。 ”
tā 它 zuò wéi 作为 yǔ yán 语言 de 的 yīng huá 英华 chéng zài 承载 zhe 着 fù hòu 富厚 de 的 wén huà 文化 xìn xī 信息， chōng shí 充实 fǎn xiǎng 反响 chū 出 yīng hàn 英汉 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 de 的 wén huà chà yì 文化差异。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yào me 要么 bǎ 把 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 quē xiàn 缺陷 guī jiù 归咎 yú chāo 于超 chū 出 kòng zhì 控制 fàn wéi 范围 de 的 yīn sù 因素， yào me 要么 biǎn dī 贬低 nà xiē 那些 gěi 给 wǒ men 我们 fù miàn 负面 fǎn kuì 反馈 de 的 lái yuán 来源。
dàn 但 tiān táng 天堂 shì 是 fēng suǒ 封锁 qiě 且 jiā shàng 加上 mén shuān 门闩 de 的， ér 而 zhì 智 tiān shǐ 天使 zé 则 zhàn 站 zài 在 wǒ men 我们 shēn hòu 身后。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子