ประโยคภาษาจีน- 它们需要具有听澄清了解和正确的选择的能力中文句子 (387402) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 xū yào 需要 jù yǒu 具有 tīng 听， dèng qīng 澄清， liǎo jiě 了解， hè 和 zhèng què 正确 de 的 xuǎn zé 选择 de 的 néng lì 能力。
They require the ability to listen, clarify, understand, and choose correctly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 xiǎng 想 qiáng diào 强调 yí xià 一下 , méi yǒu 没有 yí gè 一个 wèn tí 问题 de 的 tí chū 提出 , shì 是 yào mìng 要命 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ de 我的 fǎ xué jiāo yù 法学教育 yǒu zhù 有助 yú wǒ 于我 zuò hǎo 做好 fǎ lǜ 法律 tú shū guǎn yuán 图书馆员 de 的 gōng zuò 工作。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yáng yán 扬言 yào 要 gōng rù 攻入 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 fǎn duì pài 反对派 zhè cì 这次 hái shi 还是 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 qí 其 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 jiāng 将 wǔ zhuāng 武装 qún zhòng 群众 gǎi zào 改造 chéng 成 lèi sì 类似 zhèng guī jūn 正规军 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展。
gé lán tè 格兰特 shì 是 yī 一 wèi 位 jūn shì 军事 yīng xióng 英雄， tā 他 shuài lǐng 率领 běi fāng 北方 jūn 军 zài nèi 在内 zhàn 战 qī jiān 期间 zhàn shèng 战胜 le 了 nán fāng 南方 bāng lián 邦联 de 的 jūn duì 军队， yīn cǐ 因此， gé lán tè 格兰特 zài 在 měi guó 美国 shēn shòu 深受 rén mín 人民 de 的 xǐ ài 喜爱。
yīn cǐ 因此 duì yú 对于 huó 和 wǒ 我 yí yàng 一样 kě wàng 渴望 de 的 rén 人， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wèi le 为了 yǒu 有 jiào shǎo 较少 kě wàng 渴望 de 的 rén 人 rěn tòng gē ài 忍痛割爱， ér 而 děng dài 等待 xīn kuǎn 新款 lù yì 路易 · wēi dēng 威登 huò 或 gǔ qí 古琦 shǒu jī 手机。
yīn cǐ 因此 duì 对 fù jù 复句 yǔ yì 语义 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 wèi 为 zhōng wén 中文 xìn xī chù 信息处 lǐ cóng zì 理从字、 cí 词 chǔ lǐ 处理 jí 级 tí shēng 提升 dào 到 jù 句 chǔ lǐ 处理 jí 级 jí 及 jù 句 chǔ lǐ 处理 jí 级 yǐ shàng 以上 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 jī chǔ 基础。
tā men 它们 fēi cháng 非常 qīng biàn 轻便， kě yǐ 可以 bèi 被 zhì chéng 制成 rèn hé 任何 mú yàng 模样， bǐ 比 chuán tǒng 传统 diàn chí 电池 jù yǒu 具有 qián lì 潜力 chǔ bèi 储备 gèng duō 更多 de 的 néng lì 能力， ér qiě 而且 gèng jiā 更加 ān quán 安全， zhì zào 制造 lián jià 廉价。
mài kè 迈克： yě jiù shì shuō 也就是说 nǐ 你 mā ma 妈妈 gěi 给 nǐ men 你们 zuò 做 zǎo fàn 早饭 ér 而 nǐ men 你们 gěi 给 shēng kou 牲口 zuò 做 zǎo fàn 早饭？
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yǒu 有 gōng sī 公司 rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 yǐ 已 néng 能 shēng chǎn 生产 chū 出 zú gòu 足够 mǎn zú 满足 yì xiē 一些 dà xíng 大型 qì xiè 器械 rú 如 tuō lún 拖轮， mǎ tóu 码头 qǐ zhòng jī 起重机， chāo jí 超级 yóu tǐng 游艇 děng 等 xū yào 需要 de 的 lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池。
yīn cǐ 因此 sì yuàn 寺院 lín 鳞 huí 回 zhì bǐ 栉比， bǎo tǎ 宝塔 xīng luó qí bù 星罗棋布， jìng xiāng 竞相 miáo mó 描摹 fó 佛 de 的 tiān shàng 天上 de 的 shēn zī 身姿， kè huà 刻画 tā 他 zài 在 shān zhōng 山中 de 的 xíng xiàng 形像。
tā 它 yōu měi 优美 de 的 wān qū 弯曲 chéng yī zhǐ 成一只 jù xíng 巨型 de 的 rén lèi 人类 de 的 jiǎo 脚 de 的 mú yàng 模样， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 zhēn shi 真是 jiàn 件 bié shù yí zhì 别树一帜 de 的 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 jiā jù 家具。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 réng 仍 tōng guò 通过 jiǎn 减 jì 记 xī là 希腊 CDS miàn zhí 面值 kāi chuàng 开创 le 了 yí gè 一个 xiān lì 先例， zhè 这 duì 对 wèi lái 未来 fā shēng 发生 wēi jī 危机 shí 时 de 的 shì chǎng 市场 jiāng 将 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此 jǐn liàng 尽量 yào 要 bǎ 把 dǐ 底 diàn 垫 dé 得 jiē shí 结实 yì diǎn 一点， dàn 但 shí jiān 时间 bù 不 duō 多， yào 要 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 shěng jiǎn 省俭 fāng shì 方式。
tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 fā yán 发炎、 liú nóng 流脓 hé 和 cháng qī 长期 jié bā 结疤。
mài kēi 迈克： ràng 让 tā 她 tì 剃 diào 掉 hàn máo 汗毛。
tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 gāo shāo 高烧 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 huái guān jiē 踝关节 hé 和 wàn 腕 guān jié 关节 jù tòng 剧痛。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fàn tài ěr 范泰尔 de 的「 wéi dú 惟独 shèng jīng 圣经」 guān 观 bú shi 不是 jī xiè shì 机械式 de 的， páng fó 彷佛 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dān yòng 单用《 shèng jīng 圣经》 lái 来 fā zhǎn 发展 zhī shi 知识， wán quán 完全 bú bì 不必 shǐ yòng 使用 wǒ men de 我们的 lǐ xìng 理性 huò 或 gǎn zhī 感知。
gé lā xī yà 格拉西亚 dà dào 大道 de 的 jìn tóu 尽头 shì 是 duō 多 méng ní kè 蒙尼克 hé 和 kǎ dá 卡达 fǎ ěr kè 法尔克 shè jì 设计 de 的 gōng diàn 宫殿， zhè xiē 这些 gōng diàn 宫殿 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 háo shāng 豪商 de 的 wàn guàn jiā cái 万贯家财。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， jì zhě 记者 hé 和 yán jiū rén yuán 研究人员 zhī jiān 之间 de 的 mén 门 bì xū 必需 chàng tōng 畅通。
gé lín 格林 zhòng yì yuán 众议员 biǎo shì 表示， zhōng měi 中美 yǒu yì 友谊 chāo yuè 超越 guó jiè 国界， kuà yuè 跨越 dà yáng 大洋， zhù yuàn 祝愿 zhōng měi 中美 yǒu hǎo 友好 dì jiǔ tiān cháng 地久天长。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， hái shi 还是 liú gěi 留给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题， shén me shì 什么是 ài 爱？
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 biǎo míng 表明 le 了 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 mù jī 目击 shì jiàn 事件 huó 和 bào gào 报告 dōu 都 shì 是 hú biān luàn zào 胡编乱造。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 bú huì 不会 shuō 说 zhè zhǒng 这种 zhǎn lǎn 展览 wèi 为 zhēn shí 真实 lì shǐ 历史， ér shì 而是 xuān chuán 宣传。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gù yuán 雇员 men 们 gōng kāi 公开 de 地 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 qián zài 潜在 gōng jī xìng 攻击性 de 的 yán lùn 言论 yě 也 shì 是 jiāng 将 zì jǐ 自己 tuī shàng 推上 le 了 fēng 风 jiān 尖 làng tou 浪头 shàng 上。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yīn shì lì dǎo 因势利导， zēng qiáng 增强 mín zú 民族 de 的 níng jù lì 凝聚力 hé 和 xiàng xīn lì 向心力， tóng shí 同时 dǐ zhì 抵制 wén huà 文化 bà quán zhǔ yì 霸权主义 de 的 qīn xí 侵袭。
gé luò kè 格洛克： lǎo shí shuō 老实说 wǒ 我 zhǐ 只 wèi 为 fēng tián 丰田 gōng zuò 工作， suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 míng cì 名次 cái 才 shì 是 wǒ 我 zuì 最 guān xīn 关心 de 的 shì qing 事情。
tā 它 shǐ 使 nǐ 你 ān jìng 安静 xià lai 下来， bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 nǐ 你 cǐ kè 此刻 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 de 的 shì qing 事情 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 nà xiē 那些 nǐ 你 shàng wèi 尚未 qù 去 zuò 做 de 的 huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 de 的 shì qing 事情。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zūn xún 遵循 de 的 yuán zé 原则 shì 是 jīng jiǎn 精简、 jiù wù 旧物 lì yòng 利用、 cǎi yòng 采用 huán bǎo 环保 de 的 zì rán 自然 hé 和 rén zào 人造 cái liào 材料。 wǒ men 我们 bǎo liú 保留 le 了 yuán shēng 原生 de 的 zhí bèi 植被 hé 和 zì rán 自然 de 的 qī xī dì 栖息地， cóng tóu dào wěi 从头到尾 zhǐ 只 zāi zhòng 栽种 le 了 běn dì 本地 de 的 zhí wù 植物。
gé luó sī màn 格罗斯曼 shuō 说， zhè 这 suī rán 虽然 bú shi 不是 shén me 什么 xū yào 需要 guò fèn 过分 dān xīn 担心 de 的 shì 事， dàn shì 但是 rén men 人们 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 tā men de 他们的 xìn xī 信息 qù 去 le 了 nǎ lǐ 哪里。
dàn 但 qí jì 奇迹 què shí 确实 chū xiàn 出现 le 了， wù 雾 hǔ 虎 fèi jiào 吠叫 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 xiǎng 想 qiáng diào 强调 yí xià 一下 , méi yǒu 没有 yí gè 一个 wèn tí 问题 de 的 tí chū 提出 , shì 是 yào mìng 要命 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ de 我的 fǎ xué jiāo yù 法学教育 yǒu zhù 有助 yú wǒ 于我 zuò hǎo 做好 fǎ lǜ 法律 tú shū guǎn yuán 图书馆员 de 的 gōng zuò 工作。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yáng yán 扬言 yào 要 gōng rù 攻入 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 fǎn duì pài 反对派 zhè cì 这次 hái shi 还是 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 qí 其 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 jiāng 将 wǔ zhuāng 武装 qún zhòng 群众 gǎi zào 改造 chéng 成 lèi sì 类似 zhèng guī jūn 正规军 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展。
gé lán tè 格兰特 shì 是 yī 一 wèi 位 jūn shì 军事 yīng xióng 英雄， tā 他 shuài lǐng 率领 běi fāng 北方 jūn 军 zài nèi 在内 zhàn 战 qī jiān 期间 zhàn shèng 战胜 le 了 nán fāng 南方 bāng lián 邦联 de 的 jūn duì 军队， yīn cǐ 因此， gé lán tè 格兰特 zài 在 měi guó 美国 shēn shòu 深受 rén mín 人民 de 的 xǐ ài 喜爱。
yīn cǐ 因此 duì yú 对于 huó 和 wǒ 我 yí yàng 一样 kě wàng 渴望 de 的 rén 人， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wèi le 为了 yǒu 有 jiào shǎo 较少 kě wàng 渴望 de 的 rén 人 rěn tòng gē ài 忍痛割爱， ér 而 děng dài 等待 xīn kuǎn 新款 lù yì 路易 · wēi dēng 威登 huò 或 gǔ qí 古琦 shǒu jī 手机。
yīn cǐ 因此 duì 对 fù jù 复句 yǔ yì 语义 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 wèi 为 zhōng wén 中文 xìn xī chù 信息处 lǐ cóng zì 理从字、 cí 词 chǔ lǐ 处理 jí 级 tí shēng 提升 dào 到 jù 句 chǔ lǐ 处理 jí 级 jí 及 jù 句 chǔ lǐ 处理 jí 级 yǐ shàng 以上 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 jī chǔ 基础。
tā men 它们 fēi cháng 非常 qīng biàn 轻便， kě yǐ 可以 bèi 被 zhì chéng 制成 rèn hé 任何 mú yàng 模样， bǐ 比 chuán tǒng 传统 diàn chí 电池 jù yǒu 具有 qián lì 潜力 chǔ bèi 储备 gèng duō 更多 de 的 néng lì 能力， ér qiě 而且 gèng jiā 更加 ān quán 安全， zhì zào 制造 lián jià 廉价。
mài kè 迈克： yě jiù shì shuō 也就是说 nǐ 你 mā ma 妈妈 gěi 给 nǐ men 你们 zuò 做 zǎo fàn 早饭 ér 而 nǐ men 你们 gěi 给 shēng kou 牲口 zuò 做 zǎo fàn 早饭？
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yǒu 有 gōng sī 公司 rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 yǐ 已 néng 能 shēng chǎn 生产 chū 出 zú gòu 足够 mǎn zú 满足 yì xiē 一些 dà xíng 大型 qì xiè 器械 rú 如 tuō lún 拖轮， mǎ tóu 码头 qǐ zhòng jī 起重机， chāo jí 超级 yóu tǐng 游艇 děng 等 xū yào 需要 de 的 lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池。
yīn cǐ 因此 sì yuàn 寺院 lín 鳞 huí 回 zhì bǐ 栉比， bǎo tǎ 宝塔 xīng luó qí bù 星罗棋布， jìng xiāng 竞相 miáo mó 描摹 fó 佛 de 的 tiān shàng 天上 de 的 shēn zī 身姿， kè huà 刻画 tā 他 zài 在 shān zhōng 山中 de 的 xíng xiàng 形像。
tā 它 yōu měi 优美 de 的 wān qū 弯曲 chéng yī zhǐ 成一只 jù xíng 巨型 de 的 rén lèi 人类 de 的 jiǎo 脚 de 的 mú yàng 模样， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 zhēn shi 真是 jiàn 件 bié shù yí zhì 别树一帜 de 的 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 jiā jù 家具。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 réng 仍 tōng guò 通过 jiǎn 减 jì 记 xī là 希腊 CDS miàn zhí 面值 kāi chuàng 开创 le 了 yí gè 一个 xiān lì 先例， zhè 这 duì 对 wèi lái 未来 fā shēng 发生 wēi jī 危机 shí 时 de 的 shì chǎng 市场 jiāng 将 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此 jǐn liàng 尽量 yào 要 bǎ 把 dǐ 底 diàn 垫 dé 得 jiē shí 结实 yì diǎn 一点， dàn 但 shí jiān 时间 bù 不 duō 多， yào 要 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 shěng jiǎn 省俭 fāng shì 方式。
tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 fā yán 发炎、 liú nóng 流脓 hé 和 cháng qī 长期 jié bā 结疤。
mài kēi 迈克： ràng 让 tā 她 tì 剃 diào 掉 hàn máo 汗毛。
tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 gāo shāo 高烧 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 huái guān jiē 踝关节 hé 和 wàn 腕 guān jié 关节 jù tòng 剧痛。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fàn tài ěr 范泰尔 de 的「 wéi dú 惟独 shèng jīng 圣经」 guān 观 bú shi 不是 jī xiè shì 机械式 de 的， páng fó 彷佛 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dān yòng 单用《 shèng jīng 圣经》 lái 来 fā zhǎn 发展 zhī shi 知识， wán quán 完全 bú bì 不必 shǐ yòng 使用 wǒ men de 我们的 lǐ xìng 理性 huò 或 gǎn zhī 感知。
gé lā xī yà 格拉西亚 dà dào 大道 de 的 jìn tóu 尽头 shì 是 duō 多 méng ní kè 蒙尼克 hé 和 kǎ dá 卡达 fǎ ěr kè 法尔克 shè jì 设计 de 的 gōng diàn 宫殿， zhè xiē 这些 gōng diàn 宫殿 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 háo shāng 豪商 de 的 wàn guàn jiā cái 万贯家财。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， jì zhě 记者 hé 和 yán jiū rén yuán 研究人员 zhī jiān 之间 de 的 mén 门 bì xū 必需 chàng tōng 畅通。
gé lín 格林 zhòng yì yuán 众议员 biǎo shì 表示， zhōng měi 中美 yǒu yì 友谊 chāo yuè 超越 guó jiè 国界， kuà yuè 跨越 dà yáng 大洋， zhù yuàn 祝愿 zhōng měi 中美 yǒu hǎo 友好 dì jiǔ tiān cháng 地久天长。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， hái shi 还是 liú gěi 留给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题， shén me shì 什么是 ài 爱？
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 biǎo míng 表明 le 了 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 mù jī 目击 shì jiàn 事件 huó 和 bào gào 报告 dōu 都 shì 是 hú biān luàn zào 胡编乱造。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 bú huì 不会 shuō 说 zhè zhǒng 这种 zhǎn lǎn 展览 wèi 为 zhēn shí 真实 lì shǐ 历史， ér shì 而是 xuān chuán 宣传。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gù yuán 雇员 men 们 gōng kāi 公开 de 地 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 qián zài 潜在 gōng jī xìng 攻击性 de 的 yán lùn 言论 yě 也 shì 是 jiāng 将 zì jǐ 自己 tuī shàng 推上 le 了 fēng 风 jiān 尖 làng tou 浪头 shàng 上。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yīn shì lì dǎo 因势利导， zēng qiáng 增强 mín zú 民族 de 的 níng jù lì 凝聚力 hé 和 xiàng xīn lì 向心力， tóng shí 同时 dǐ zhì 抵制 wén huà 文化 bà quán zhǔ yì 霸权主义 de 的 qīn xí 侵袭。
gé luò kè 格洛克： lǎo shí shuō 老实说 wǒ 我 zhǐ 只 wèi 为 fēng tián 丰田 gōng zuò 工作， suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 míng cì 名次 cái 才 shì 是 wǒ 我 zuì 最 guān xīn 关心 de 的 shì qing 事情。
tā 它 shǐ 使 nǐ 你 ān jìng 安静 xià lai 下来， bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 nǐ 你 cǐ kè 此刻 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 de 的 shì qing 事情 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 nà xiē 那些 nǐ 你 shàng wèi 尚未 qù 去 zuò 做 de 的 huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 de 的 shì qing 事情。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zūn xún 遵循 de 的 yuán zé 原则 shì 是 jīng jiǎn 精简、 jiù wù 旧物 lì yòng 利用、 cǎi yòng 采用 huán bǎo 环保 de 的 zì rán 自然 hé 和 rén zào 人造 cái liào 材料。 wǒ men 我们 bǎo liú 保留 le 了 yuán shēng 原生 de 的 zhí bèi 植被 hé 和 zì rán 自然 de 的 qī xī dì 栖息地， cóng tóu dào wěi 从头到尾 zhǐ 只 zāi zhòng 栽种 le 了 běn dì 本地 de 的 zhí wù 植物。
gé luó sī màn 格罗斯曼 shuō 说， zhè 这 suī rán 虽然 bú shi 不是 shén me 什么 xū yào 需要 guò fèn 过分 dān xīn 担心 de 的 shì 事， dàn shì 但是 rén men 人们 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 tā men de 他们的 xìn xī 信息 qù 去 le 了 nǎ lǐ 哪里。
dàn 但 qí jì 奇迹 què shí 确实 chū xiàn 出现 le 了， wù 雾 hǔ 虎 fèi jiào 吠叫 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子