ประโยคภาษาจีน- 尽管如此裴高斯先生坚信在全行业紊乱的背景下洛希尔公司仍将是中流砥柱中文句子 (387797) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， péi gāo sī 裴高斯 xiān sheng 先生 jiān xìn 坚信 zài 在 quán 全 háng yè 行业 wěn luàn 紊乱 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， luò xī ěr 洛希尔 gōng sī 公司 réng 仍 jiāng 将 shì 是 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱。
Nevertheless, Mr Pécoux believes that Rothschild represents a rare bastion of stability in a turbulent industry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rèn shi 认识 pǔ lái sī 普莱斯 nǚ shì 女士、 liǎo jiě 了解 tā 她 wèi lín 为邻 lǐ 里 zhī jiān 之间 dài lái 带来 zěn yàng 怎样 biàn huà 变化 de 的 rén men 人们 hái shi 还是 rèn wéi 认为 tā 她 bù 不 yīng gāi 应该 zì 自 biǎn 贬 shēn jià 身价。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xǔ duō 许多 fù mǔ 父母 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 huà tí 话题 shí 时 hái shi 还是 nán yú qǐ chǐ 难于启齿。
yīn cǐ 因此 dāng 当 fěn sī 粉丝 men 们 kàn dào 看到 pí tè tì 皮特剃 diào 掉 tā 他 de 的 hú zi 胡子 lù chū 露出 shuài qi 帅气 de 的 miàn páng 面庞 huì 会 hěn 很 xīng fèn 兴奋。
yīn cǐ 因此 hěn 很 míng xiǎn 明显， xíng chéng 形成 tuī lǐ 推理 lùn zhèng 论证 jī chǔ 基础 de 的 mìng tí 命题 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 jiāng 将 zhǐ shì 只是 xún cháng 寻常 de 的 shì shí 事实， jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 huò 或 xǔ shì 许是 “ bì yào 必要 de 的 ” 。
mài kě 迈可 dǐ dá 抵达 le 了 cāng kù 仓库， yǔ 与 sī tǎn dùn 斯坦顿 hé 和 dá luò 达洛 jiàn 见 le 了 miàn 面。
gé lín bó gé 格林伯格 xiān sheng 先生： yǒu zhì 有志 cóng shì 从事 gōng gòng lì yì 公共利益 fǎ 法 de 的 xué sheng 学生 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 dà yǒu rén zài 大有人在。
tā 它 huì 会 zì dòng 自动 dú qǔ 读取 jiǎn qiē 剪切 bǎn 板 de 的 wén běn 文本， rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 像 zài 在 jì shì běn 记事本 zhōng 中 nà yàng 那样 biān jí 编辑。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zī jīn 资金 hái shi 还是 yǐ 以 gè rén 个人 huó 和 gōng sī 公司 de 的 fāng shì 方式， liú chū 流出 le 了 É luó sī 俄罗斯。
yīn cǐ 因此 héng dìng 恒定 bú biàn 不变 jiù shì 就是 jiāng 将 yì biàn 易变 kòng zhì 控制 yǔ 与 jú xiàn 局限 zài 在 tóng yī gè 同一个 duì xiàng 对象 shàng 上。
tā 它 sì hū 似乎 zài 在 shuō 说， bié de 别的 nǚ ren 女人 bù jǐn 不仅 zài 在 shàng bān 上班 zhī 之 shí 时 gàn 干 dé 得 chū rén tóu dì 出人头地， ér qiě 而且 zài 在 gōng zuò 工作 zhī 之 yú yě 余也 dà yǒu zuò wéi 大有作为。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè bù 这部 fǎ lǜ 法律 yī rán 依然 cún zài 存在 yì xiē 一些 zhòng dà 重大 máng qū 盲区。
mài dù gǔ lǐ 迈杜古里 ní rì lì yà 尼日利亚 dōng běi bù 东北部 yí gè 一个 chéng shì 城市， wèi yú 位于 kǎ nuò 卡诺 yǐ dōng 以东。 shì 是 zhà dé hú 乍得湖 dì qū 地区 de 的 pí gé 皮革 jiā gōng zhōng xīn 加工中心。 rén kǒu 人口 225 ， 100 。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 néng 能 cóng 从 rì běn 日本 nà r 那儿 xué dào 学到 xiē 些 shén me 什么， dì zhèn 地震、 hǎi xiào 海啸 hé 和 fú shè 辐射 xiè lòu 泄漏 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 shè huì 社会 de 的 sì fēn wǔ liè 四分五裂， fǎn ér 反而 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 jǐn mì 紧密 de 地 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhòng 重 huì 绘 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 dì tú 地图 shì 是 bì rán 必然 de 的。
mài Ā mì shì 迈阿密市 yǒu 有 bèi 被 chēng wéi 称为 xiǎo hǎi 小海 de 地 gè 个 jū wěi huì 居委会。
tā 它 wèi yú 位于 cháng jiāng 长江、 jiā líng jiāng 嘉陵江 huì gě chù 汇合处， shì zhōng xīn qū 市中心区 sān 三 miàn 面 huán jiāng 环江， xíng 形 rú 如 bàn dǎo 半岛， yī shān 依山 jiàn chéng 建城， yǒu 有 ?
gé lín 格林 huáng yóu 黄油 shǒu 手 lòu 漏 jiē 接 le 了 zhè 这 jì 记 yuǎn jù lí 远距离 dǎ mén 打门， yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 地 kàn zhe 看着 pí qiú 皮球 gǔn 滚 guò 过 le 了 qiú mén xiàn 球门线， jiāng 将 píng jú 平局 dà lǐ 大礼 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人。 yīng gé lán 英格兰 de 的 qiú mí 球迷 men 们 cǐ qián 此前 rán shāo 燃烧 de 的 jī qíng 激情 yě 也 bèi 被 zhè cháng 这场 yì wài 意外 chè dǐ 彻底 pū miè 扑灭。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 máng yú 忙于 zhǒng zhǒng 种种 suǒ shì 琐事， jī hū 几乎 yì shí 意识 bú dào 不到 wǒ men 我们 duì dài 对待 shēng huó 生活 de 的 mò rán 漠然 de 的 tài du 态度。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 xiá cī 瑕疵， tā 它 réng rán 仍然 shì 是 rén lèi 人类 qì jīn 迄今 fā míng 发明 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 jīng jì 经济 xì tǒng 系统。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 nài kè 耐克 hé 和 qí tā 其他 gōng sī 公司 zài 在 hé lǐ 合理 de 的 shí jiān nèi 时间内 xié zhù 协助 jiāng 将 tā men 它们 zhú bù 逐步 xiāo chú 消除。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 yī jiù 依旧 zāo dào 遭到 pín fán 频繁 de 的 gōng jī 攻击， É jūn 俄军 zài yě 再也 bú yòng 不用 yǔ 与 fēn lí zhǔ yì 分离主义 yóu jī duì 游击队 zhǎn kāi 展开 dà guī mó 大规模 zhàn yì 战役 le 了。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 fā xiàn 发现， zài shēng 在生 mìng 命 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段， yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 shí qī 时期 jù yǒu 具有 tè 特 bié de 别的 zhòng yào xìng 重要性。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 fǎn duì 反对 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义， dàn 但 tā 它 yě 也 hé 和 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 xiāng tóng 相同 de 的 jià zhí guān 价值观 hé 和 jiǎ xiǎng 假想， jiù 就 xiàng 像 qí 其 qiáng diào 强调 de 的 qín jiǎn jié yuē 勤俭节约 hé 和 jí tǐ 集体 róng yù gǎn 荣誉感。
dàn 但 nǚ ér 女儿 màn màn 慢慢 de 地 jiē shòu 接受 le 了 zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度， zài 在 zuì hòu 最后 jǐ ge 几个 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， zhè xiē 这些 fú shì 服饰 kāi shǐ 开始 yì wèi zhe 意味着 yì jì 艺妓 zhì dù 制度 běn shēn 本身 zài 在 zhàn hòu 战后 de 的 xiàn dài huà 现代化。
yùn dòng yuán 运动员 rù chǎng shì 入场式 shàng 上， yáo míng 姚明 hé 和 “ kàng zhèn jiù zāi 抗震救灾 yīng xióng 英雄 shào nián 少年 ” lín hào 林浩 yì qǐ 一起 rù chǎng 入场。 yáng lěi shè 杨磊摄。
gé líng lán 格陵兰 bīng gài 冰盖 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 jīng lì 经历 guò 过 duō ge 多个 zì rán 自然 wēn nuǎn 温暖 shí qī 时期（ zuì hòu 最后 yí cì 一次 shì 是 yuē 约 120 , 000 nián 年 yǐ qián 以前） yī rán 依然 xìng cún 幸存， jǐn guǎn 尽管 nà shí 那时 tā 它 bǐ 比 xiàn zài 现在 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 rèn wéi 认为， zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域， wǒ men 我们 shì 是 néng gòu 能够 xié shǒu 携手 hé zuò 合作 de 的。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 shuō 说， nǐ men 你们 yào 要 tīng 听 wǒ 我 yán 言， wǒ 我 yě 也 yào 要 chén shuō 陈说 wǒ de 我的 yì jiàn 意见。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说 zhè 这 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 shǎ qì 傻气， dàn 但 wǒ men 我们 què shí 确实 xiāng xìn 相信 jiā kuài 加快 jiào yù 教育 de 的 jié zòu 节奏 néng gòu 能够 shǐ 使 shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
yùn dòng shén jīng yuán 运动神经元 bìng 病 shì 是 shén jīng kē 神经科 yí nán zhòng zhèng 疑难重症， guī 归 shǔ yú 属于 zhōng yī 中医 “ wěi zhèng 痿证 ” fàn chóu 范畴。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rèn shi 认识 pǔ lái sī 普莱斯 nǚ shì 女士、 liǎo jiě 了解 tā 她 wèi lín 为邻 lǐ 里 zhī jiān 之间 dài lái 带来 zěn yàng 怎样 biàn huà 变化 de 的 rén men 人们 hái shi 还是 rèn wéi 认为 tā 她 bù 不 yīng gāi 应该 zì 自 biǎn 贬 shēn jià 身价。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xǔ duō 许多 fù mǔ 父母 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 huà tí 话题 shí 时 hái shi 还是 nán yú qǐ chǐ 难于启齿。
yīn cǐ 因此 dāng 当 fěn sī 粉丝 men 们 kàn dào 看到 pí tè tì 皮特剃 diào 掉 tā 他 de 的 hú zi 胡子 lù chū 露出 shuài qi 帅气 de 的 miàn páng 面庞 huì 会 hěn 很 xīng fèn 兴奋。
yīn cǐ 因此 hěn 很 míng xiǎn 明显， xíng chéng 形成 tuī lǐ 推理 lùn zhèng 论证 jī chǔ 基础 de 的 mìng tí 命题 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 jiāng 将 zhǐ shì 只是 xún cháng 寻常 de 的 shì shí 事实， jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 huò 或 xǔ shì 许是 “ bì yào 必要 de 的 ” 。
mài kě 迈可 dǐ dá 抵达 le 了 cāng kù 仓库， yǔ 与 sī tǎn dùn 斯坦顿 hé 和 dá luò 达洛 jiàn 见 le 了 miàn 面。
gé lín bó gé 格林伯格 xiān sheng 先生： yǒu zhì 有志 cóng shì 从事 gōng gòng lì yì 公共利益 fǎ 法 de 的 xué sheng 学生 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 dà yǒu rén zài 大有人在。
tā 它 huì 会 zì dòng 自动 dú qǔ 读取 jiǎn qiē 剪切 bǎn 板 de 的 wén běn 文本， rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 像 zài 在 jì shì běn 记事本 zhōng 中 nà yàng 那样 biān jí 编辑。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zī jīn 资金 hái shi 还是 yǐ 以 gè rén 个人 huó 和 gōng sī 公司 de 的 fāng shì 方式， liú chū 流出 le 了 É luó sī 俄罗斯。
yīn cǐ 因此 héng dìng 恒定 bú biàn 不变 jiù shì 就是 jiāng 将 yì biàn 易变 kòng zhì 控制 yǔ 与 jú xiàn 局限 zài 在 tóng yī gè 同一个 duì xiàng 对象 shàng 上。
tā 它 sì hū 似乎 zài 在 shuō 说， bié de 别的 nǚ ren 女人 bù jǐn 不仅 zài 在 shàng bān 上班 zhī 之 shí 时 gàn 干 dé 得 chū rén tóu dì 出人头地， ér qiě 而且 zài 在 gōng zuò 工作 zhī 之 yú yě 余也 dà yǒu zuò wéi 大有作为。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè bù 这部 fǎ lǜ 法律 yī rán 依然 cún zài 存在 yì xiē 一些 zhòng dà 重大 máng qū 盲区。
mài dù gǔ lǐ 迈杜古里 ní rì lì yà 尼日利亚 dōng běi bù 东北部 yí gè 一个 chéng shì 城市， wèi yú 位于 kǎ nuò 卡诺 yǐ dōng 以东。 shì 是 zhà dé hú 乍得湖 dì qū 地区 de 的 pí gé 皮革 jiā gōng zhōng xīn 加工中心。 rén kǒu 人口 225 ， 100 。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 néng 能 cóng 从 rì běn 日本 nà r 那儿 xué dào 学到 xiē 些 shén me 什么， dì zhèn 地震、 hǎi xiào 海啸 hé 和 fú shè 辐射 xiè lòu 泄漏 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 shè huì 社会 de 的 sì fēn wǔ liè 四分五裂， fǎn ér 反而 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 jǐn mì 紧密 de 地 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhòng 重 huì 绘 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 dì tú 地图 shì 是 bì rán 必然 de 的。
mài Ā mì shì 迈阿密市 yǒu 有 bèi 被 chēng wéi 称为 xiǎo hǎi 小海 de 地 gè 个 jū wěi huì 居委会。
tā 它 wèi yú 位于 cháng jiāng 长江、 jiā líng jiāng 嘉陵江 huì gě chù 汇合处， shì zhōng xīn qū 市中心区 sān 三 miàn 面 huán jiāng 环江， xíng 形 rú 如 bàn dǎo 半岛， yī shān 依山 jiàn chéng 建城， yǒu 有 ?
gé lín 格林 huáng yóu 黄油 shǒu 手 lòu 漏 jiē 接 le 了 zhè 这 jì 记 yuǎn jù lí 远距离 dǎ mén 打门， yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 地 kàn zhe 看着 pí qiú 皮球 gǔn 滚 guò 过 le 了 qiú mén xiàn 球门线， jiāng 将 píng jú 平局 dà lǐ 大礼 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人。 yīng gé lán 英格兰 de 的 qiú mí 球迷 men 们 cǐ qián 此前 rán shāo 燃烧 de 的 jī qíng 激情 yě 也 bèi 被 zhè cháng 这场 yì wài 意外 chè dǐ 彻底 pū miè 扑灭。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 máng yú 忙于 zhǒng zhǒng 种种 suǒ shì 琐事， jī hū 几乎 yì shí 意识 bú dào 不到 wǒ men 我们 duì dài 对待 shēng huó 生活 de 的 mò rán 漠然 de 的 tài du 态度。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 xiá cī 瑕疵， tā 它 réng rán 仍然 shì 是 rén lèi 人类 qì jīn 迄今 fā míng 发明 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 jīng jì 经济 xì tǒng 系统。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 nài kè 耐克 hé 和 qí tā 其他 gōng sī 公司 zài 在 hé lǐ 合理 de 的 shí jiān nèi 时间内 xié zhù 协助 jiāng 将 tā men 它们 zhú bù 逐步 xiāo chú 消除。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 yī jiù 依旧 zāo dào 遭到 pín fán 频繁 de 的 gōng jī 攻击， É jūn 俄军 zài yě 再也 bú yòng 不用 yǔ 与 fēn lí zhǔ yì 分离主义 yóu jī duì 游击队 zhǎn kāi 展开 dà guī mó 大规模 zhàn yì 战役 le 了。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 fā xiàn 发现， zài shēng 在生 mìng 命 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段， yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 shí qī 时期 jù yǒu 具有 tè 特 bié de 别的 zhòng yào xìng 重要性。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 fǎn duì 反对 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义， dàn 但 tā 它 yě 也 hé 和 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 xiāng tóng 相同 de 的 jià zhí guān 价值观 hé 和 jiǎ xiǎng 假想， jiù 就 xiàng 像 qí 其 qiáng diào 强调 de 的 qín jiǎn jié yuē 勤俭节约 hé 和 jí tǐ 集体 róng yù gǎn 荣誉感。
dàn 但 nǚ ér 女儿 màn màn 慢慢 de 地 jiē shòu 接受 le 了 zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度， zài 在 zuì hòu 最后 jǐ ge 几个 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， zhè xiē 这些 fú shì 服饰 kāi shǐ 开始 yì wèi zhe 意味着 yì jì 艺妓 zhì dù 制度 běn shēn 本身 zài 在 zhàn hòu 战后 de 的 xiàn dài huà 现代化。
yùn dòng yuán 运动员 rù chǎng shì 入场式 shàng 上， yáo míng 姚明 hé 和 “ kàng zhèn jiù zāi 抗震救灾 yīng xióng 英雄 shào nián 少年 ” lín hào 林浩 yì qǐ 一起 rù chǎng 入场。 yáng lěi shè 杨磊摄。
gé líng lán 格陵兰 bīng gài 冰盖 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 jīng lì 经历 guò 过 duō ge 多个 zì rán 自然 wēn nuǎn 温暖 shí qī 时期（ zuì hòu 最后 yí cì 一次 shì 是 yuē 约 120 , 000 nián 年 yǐ qián 以前） yī rán 依然 xìng cún 幸存， jǐn guǎn 尽管 nà shí 那时 tā 它 bǐ 比 xiàn zài 现在 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 rèn wéi 认为， zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域， wǒ men 我们 shì 是 néng gòu 能够 xié shǒu 携手 hé zuò 合作 de 的。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 shuō 说， nǐ men 你们 yào 要 tīng 听 wǒ 我 yán 言， wǒ 我 yě 也 yào 要 chén shuō 陈说 wǒ de 我的 yì jiàn 意见。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说 zhè 这 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 shǎ qì 傻气， dàn 但 wǒ men 我们 què shí 确实 xiāng xìn 相信 jiā kuài 加快 jiào yù 教育 de 的 jié zòu 节奏 néng gòu 能够 shǐ 使 shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
yùn dòng shén jīng yuán 运动神经元 bìng 病 shì 是 shén jīng kē 神经科 yí nán zhòng zhèng 疑难重症， guī 归 shǔ yú 属于 zhōng yī 中医 “ wěi zhèng 痿证 ” fàn chóu 范畴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子