ประโยคภาษาจีน- 指那些由一个以上的词汇语素构成的词或者由两个独立的词连接起来构成新的形式中文句子 (38780) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ 指 nà xiē 那些 yóu 由 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 de 的 cí huì 词汇 yǔ sù 语素 gòu chéng 构成 de 的 cí 词， huò zhě 或者 yóu 由 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 cí 词 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 gòu chéng 构成 xīn 新 de 的 xíng shì 形式。
It refers to those words that consist of more than one lexical morpheme, or the way to join two separate words to produce a single form.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ 指 jiān 间 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 jiàn pán 键盘， píng mù 屏幕 shàng 上 zhàn fàng 绽放 zhe 着 duǒ duǒ 朵朵 róng rù 容入 shēn qíng 深情 de 的 huā ér 花儿， cǎi 采 yī 一 shù 束 fēn fāng 芬芳， qīng qīng de 轻轻地 jì 寄 dào 到 ēn shī 恩师 de 的 chuāng qián 窗前。
àn 按 H jiàn 键， jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 dān 单 dú yī 独一 zhòng 种 yán sè 颜色 shǎn shuò 闪烁， zài 再 àn 按 yí xià 一下， jiù 就 huì 会 cóng 从 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 lìng yì zhǒng 另一种 yán sè 颜色。
měi guó 美国 jūn duì 军队 de 的 mì mì 秘密 háng tiān fēi jī 航天飞机， yí gè 一个 xià yí dài 下一代 tài kōng suō 太空梭 de 的 jī qì 机器 zhǎn shì 展示 bǎn 版 bèi 被 tiān wén xué jiā 天文学家 fā xiàn 发现。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 bìng 并 bú shi 不是 yòng lái 用来 jiě jué 解决 dī shōu rù 低收入 nóng mín 农民 huò shì 或是 fēi nóng yè 非农业 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 de 的。 ér qiě 而且 tā 它 de 的 gù wèn 顾问 men 们 yě 也 bì xū 必须 què xìn 确信 duì 对 zhè xiē 这些 gōng zuò zǔ 工作组 tóu rù 投入 gèng duō 更多 jīng lì 精力 de 的 bì yào xìng 必要性。
“ wǒ 我 běn 本 míng jiào 名叫 zhì 志 qiáng 强， ” nán rén 男人 shuō 说， “ dàn 但 rén rén 人人 dōu 都 jiào 叫 wǒ 我 měi líng 美玲。 ”
bú lùn 不论 ǒu 偶 men 们 shì 是 xiè dǐng 谢顶 de 地 lǎo rén 老人。
tā 他 qǐ chuáng 起床， zuò cāo 做操 rán hòu 然后 qù 去 shàng xué 上学。
àn 按「 tú xiàng 图像」 kě 可 xiǎn shì 显示 yuán 原 zhú jiǎn 竹简 tú xiàng 图像。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 chēng 称， rú 如 jiāng 将 tōng zhàng 通胀 yīn sù 因素 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去， zhōng děng 中等 shōu rù 收入 jiā tíng 家庭 jiāng 将 yí gè 一个 2007 nián 年 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子 fǔ yǎng chéng rén 抚养成人 xū yào 需要 26.904 wàn 万 měi yuán 美元， zhè 这 qí zhōng 其中 hái 还 bāo kuò 包括 jiāo tōng fèi 交通费、 yī liáo fèi 医疗费 hé 和 qí tā 其它 bì xū 必需 kāi zhī 开支。
“ wǒ 我 měi cì 每次 lái 来， ” tā 他 zé bèi 责备 bái huā 白花 shuō 说， “ nǐ hǎo 你好 xiàng 像 zǒng shì 总是 mèn mèn bú lè 闷闷不乐。 kě shì 可是， měi cì 每次 xǐ 喜 gōng 功 lái shí 来时 nǐ 你 jiù 就 méi kāi yǎn xiào 眉开眼笑。 ”
bú lùn 不论 zài 在 běn guó 本国 huò shì 或是 guó wài 国外， zhè 这 qún 群 zuò 坐 yōng 拥 wú shù 无数 zī chǎn 资产 de 的 yìn dù 印度 fù háo 富豪 duō 多 yǒu 有 shēn hòu 深厚 de 的 jiā zú 家族 bèi jǐng 背景， duō shù 多数 jiā zú 家族 kào 靠 gāng tiě 钢铁 hé 和 yuán cái liào 原材料 shēng chǎn 生产 fā jiā 发家。
àn 按 gè rén 个人 xǐ hào 喜好 xuǎn chū 选出 chèn yì 称意 de 的 shè jì 设计 xì liè 系列。
měi guó 美国 chū shēng 出生 de 的 jì zhě 记者 luó kè sāi 罗克塞 nà 娜 . shā bèi lǐ 沙贝里 zhōu yī 周一 zǒu chū 走出 le 了 yī lǎng 伊朗 de 的 jiān yù 监狱， tā 她 de 的 zuì míng 罪名 shì 是 “ jiàn dié zuì 间谍罪 ” ， dàn 但 fǎ yuàn 法院 zuì zhōng 最终 jiāng 将 tā 她 de 的 xíng qī 刑期 cóng 从 kāi shǐ 开始 de 的 bā nián 八年 jiǎn shǎo 减少 dào liǎo 到了 huǎn xíng 缓刑 liǎng 两 nián 年。
tā 他 diē 跌 xià lai 下来 yě 也 bìng wèi 并未 qì něi 气馁， jì xù 继续 pān dēng 攀登。
àn 按 shǐ yòng 使用 mù dì 目的 kě 可 fēn wéi 分为 chén shù jù 陈述句、 yí wèn jù 疑问句、 qí shǐ jù 祈使句 hé 和 gǎn tàn jù 感叹句。
měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 jìn zhǐ 禁止 18 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 rèn hé rén 任何人 shǐ yòng 使用 rì guāng yù yù chuáng 日光浴浴床 / rì guāng yù 日光浴 měi róng yuàn 美容院。
tā 他 gēn 跟 yí gè 一个 xià 下 le 了 bān 班 de 的 duò shǒu 舵手 xián liáo 闲聊， nà shi 那是 gè 个 cōng míng rén 聪明人， lì jí 立即 xiàng 向 tā 他 zuò qǐ 做起 shè huì zhǔ yì 社会主义 xuān chuán 宣传， bǎ 把 yī 一 luò 摞 chuán dān 传单 hé 和 xiǎo cè zi 小册子 sāi 塞 jìn 进 tā 他 de 的 shǒu lǐ 手里。
àn 按 yuán yàng 原样 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 jiǎo běn 脚本， huò zhě 或者 dìng zhì 定制 tā men 它们 lái 来 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 de 的 pèi zhì 配置 hé 和 xū qiú 需求。
bú lùn 不论 nín 您 shì 是 wǒ men 我们 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器 de 的 dà bǐ 大笔 dìng dān 订单 gòu mǎi zhě 购买者， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 gāng 刚 kāi shǐ 开始 de 的 xiǎo xíng 小型 gòu mǎi 购买 zhě 者， nín 您 dōu 都 bù nán 不难 jiù jìn 就近 zhǎo dào 找到 wǒ men 我们 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器 de 的 gōng yìng shāng 供应商。
àn 按 mì mǎ xué 密码学 shù yǔ 术语 lái shuō 来说， yí cì xìng 一次性 xù liè 序列 yǔ 与 “ yí cì 一次 yī 一 mì 密 ” xiāng sì 相似， zhè shì 这是 yǐ zhī 已知 zuì 最 ān quán 安全 de 的 jiā mì 加密 fāng fǎ 方法。
měi guó láo gōng bù 美国劳工部 xuān bù 宣布， shǒu cì 首次 shēn lǐng 申领 shī yè 失业 jiù jì jīn 救济金 rén shù 人数 yì wài 意外 jiàng 降 zhì 至 liǎng gè 两个 yuè 月 yǐ lái 以来 xīn dī 新低， dàn shì 但是 yī rán 依然 bǎo chí 保持 zài 在 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 tíng zhì 停滞 de 的 shuǐ píng 水平。
“ wǒ de 我的 gū ér yuàn 孤儿院 zǔ zhī 组织 ” zhuī sù 追溯 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 bèi 被 shōu liú 收留 zài 在 gū ér yuàn 孤儿院 lǐ 里 de 的 hái zi 孩子 de 的 xìng míng 姓名、 suǒ zài dì 所在地 hé 和 rén shù 人数。
bú lùn 不论 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 qíng kuàng 情况， dū huì 都会 jiā zhòng 加重 bìng 病 xī 息 yǎn yǎn 奄奄 de 的 měi guó 美国 xiàn 现 yǒu de 有的 jīng jì wèn tí 经济问题， ér 而 fǎn guo lái 反过来 duì yú 对于 zhōng guó 中国 ér yán 而言， zhè 这 dōu 都 jiāng 将 chéng wéi 成为 zì shí qí guǒ 自食其果 de 的 xíng wéi 行为。
“ wǒ de 我的 qiú yuán 球员 méi yǒu 没有 shǒu qiú 手球， ” wēi ěr shì 威尔士 jiào tóu 教头 mài kè 迈克 · shǐ mì sī 史密斯 dà nù 大怒。
àn mó 按摩 cáo 槽 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 tuǐ 腿 xíng 型 de 的 jīng xì 精细 jìn xíng 进行 kuān zhǎi 宽窄 fú 辐 dù 度 de 的 tiáo jié 调节；
měi guó 美国 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 zhōng dōng bù 中东部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 yìn dì ān nà bō lì sī 印第安纳波利斯 dōng běi 东北， fù jìn 附近 yǒu 有 hěn duō 很多 shǐ qián 史前 fén qiū 坟丘。 rén kǒu 人口 59 ， 459 。
tā 他 dūn xià 蹲下 lái 来 yǔ 与 dāng dì 当地 nóng mín 农民 jiāo tán 交谈， yào 要 bāng zhù 帮助 tā men 他们 áo 熬 guò mù 过目 qián 前 zhè cháng 这场 yán zhòng 严重 de 的 gān hàn 干旱。 zhè cháng 这场 gān hàn 干旱 zhèng 正 zhé mó 折磨 zhe 着 hé nán 河南 yǐ jí 以及 lìng wài 另外 liù gè 六个 huá dōng 华东 huá zhōng 华中 shěng fèn 省份。
“ wǒ 我 kàn jiàn 看见 nà ge 那个 píng zi 瓶子， bìng 并 jué de 觉得 tā 它 kàn shang qu 看上去 hěn 很 yǒu yì si 有意思， “ tā 他 shuō dào 说道。 ”
“ wǒ 我 shuì zháo 睡着， ” pí nuò qiáo 皮诺乔 huí dá 回答 shuō 说， “ kě 可 gěi 给 tā men 它们 de 的 qī qi chā chā 嘁嘁喳喳 shēng 声 chǎo xǐng 吵醒 le 了。
bú lùn 不论 zhè xiē 这些 wēi xié 威胁 duō me 多么 jù dà 巨大， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， suī rán 虽然 dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 shì jiè 世界 biàn 变 “ píng 平 ” le 了， rán ér 然而 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 de 的 zhòng lì 重力 fǎ zé 法则 yī rán 依然 yǒu xiào 有效。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ 指 jiān 间 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 jiàn pán 键盘， píng mù 屏幕 shàng 上 zhàn fàng 绽放 zhe 着 duǒ duǒ 朵朵 róng rù 容入 shēn qíng 深情 de 的 huā ér 花儿， cǎi 采 yī 一 shù 束 fēn fāng 芬芳， qīng qīng de 轻轻地 jì 寄 dào 到 ēn shī 恩师 de 的 chuāng qián 窗前。
àn 按 H jiàn 键， jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 dān 单 dú yī 独一 zhòng 种 yán sè 颜色 shǎn shuò 闪烁， zài 再 àn 按 yí xià 一下， jiù 就 huì 会 cóng 从 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 lìng yì zhǒng 另一种 yán sè 颜色。
měi guó 美国 jūn duì 军队 de 的 mì mì 秘密 háng tiān fēi jī 航天飞机， yí gè 一个 xià yí dài 下一代 tài kōng suō 太空梭 de 的 jī qì 机器 zhǎn shì 展示 bǎn 版 bèi 被 tiān wén xué jiā 天文学家 fā xiàn 发现。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 bìng 并 bú shi 不是 yòng lái 用来 jiě jué 解决 dī shōu rù 低收入 nóng mín 农民 huò shì 或是 fēi nóng yè 非农业 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 de 的。 ér qiě 而且 tā 它 de 的 gù wèn 顾问 men 们 yě 也 bì xū 必须 què xìn 确信 duì 对 zhè xiē 这些 gōng zuò zǔ 工作组 tóu rù 投入 gèng duō 更多 jīng lì 精力 de 的 bì yào xìng 必要性。
“ wǒ 我 běn 本 míng jiào 名叫 zhì 志 qiáng 强， ” nán rén 男人 shuō 说， “ dàn 但 rén rén 人人 dōu 都 jiào 叫 wǒ 我 měi líng 美玲。 ”
bú lùn 不论 ǒu 偶 men 们 shì 是 xiè dǐng 谢顶 de 地 lǎo rén 老人。
tā 他 qǐ chuáng 起床， zuò cāo 做操 rán hòu 然后 qù 去 shàng xué 上学。
àn 按「 tú xiàng 图像」 kě 可 xiǎn shì 显示 yuán 原 zhú jiǎn 竹简 tú xiàng 图像。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 chēng 称， rú 如 jiāng 将 tōng zhàng 通胀 yīn sù 因素 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去， zhōng děng 中等 shōu rù 收入 jiā tíng 家庭 jiāng 将 yí gè 一个 2007 nián 年 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子 fǔ yǎng chéng rén 抚养成人 xū yào 需要 26.904 wàn 万 měi yuán 美元， zhè 这 qí zhōng 其中 hái 还 bāo kuò 包括 jiāo tōng fèi 交通费、 yī liáo fèi 医疗费 hé 和 qí tā 其它 bì xū 必需 kāi zhī 开支。
“ wǒ 我 měi cì 每次 lái 来， ” tā 他 zé bèi 责备 bái huā 白花 shuō 说， “ nǐ hǎo 你好 xiàng 像 zǒng shì 总是 mèn mèn bú lè 闷闷不乐。 kě shì 可是， měi cì 每次 xǐ 喜 gōng 功 lái shí 来时 nǐ 你 jiù 就 méi kāi yǎn xiào 眉开眼笑。 ”
bú lùn 不论 zài 在 běn guó 本国 huò shì 或是 guó wài 国外， zhè 这 qún 群 zuò 坐 yōng 拥 wú shù 无数 zī chǎn 资产 de 的 yìn dù 印度 fù háo 富豪 duō 多 yǒu 有 shēn hòu 深厚 de 的 jiā zú 家族 bèi jǐng 背景， duō shù 多数 jiā zú 家族 kào 靠 gāng tiě 钢铁 hé 和 yuán cái liào 原材料 shēng chǎn 生产 fā jiā 发家。
àn 按 gè rén 个人 xǐ hào 喜好 xuǎn chū 选出 chèn yì 称意 de 的 shè jì 设计 xì liè 系列。
měi guó 美国 chū shēng 出生 de 的 jì zhě 记者 luó kè sāi 罗克塞 nà 娜 . shā bèi lǐ 沙贝里 zhōu yī 周一 zǒu chū 走出 le 了 yī lǎng 伊朗 de 的 jiān yù 监狱， tā 她 de 的 zuì míng 罪名 shì 是 “ jiàn dié zuì 间谍罪 ” ， dàn 但 fǎ yuàn 法院 zuì zhōng 最终 jiāng 将 tā 她 de 的 xíng qī 刑期 cóng 从 kāi shǐ 开始 de 的 bā nián 八年 jiǎn shǎo 减少 dào liǎo 到了 huǎn xíng 缓刑 liǎng 两 nián 年。
tā 他 diē 跌 xià lai 下来 yě 也 bìng wèi 并未 qì něi 气馁， jì xù 继续 pān dēng 攀登。
àn 按 shǐ yòng 使用 mù dì 目的 kě 可 fēn wéi 分为 chén shù jù 陈述句、 yí wèn jù 疑问句、 qí shǐ jù 祈使句 hé 和 gǎn tàn jù 感叹句。
měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 jìn zhǐ 禁止 18 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 rèn hé rén 任何人 shǐ yòng 使用 rì guāng yù yù chuáng 日光浴浴床 / rì guāng yù 日光浴 měi róng yuàn 美容院。
tā 他 gēn 跟 yí gè 一个 xià 下 le 了 bān 班 de 的 duò shǒu 舵手 xián liáo 闲聊， nà shi 那是 gè 个 cōng míng rén 聪明人， lì jí 立即 xiàng 向 tā 他 zuò qǐ 做起 shè huì zhǔ yì 社会主义 xuān chuán 宣传， bǎ 把 yī 一 luò 摞 chuán dān 传单 hé 和 xiǎo cè zi 小册子 sāi 塞 jìn 进 tā 他 de 的 shǒu lǐ 手里。
àn 按 yuán yàng 原样 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 jiǎo běn 脚本， huò zhě 或者 dìng zhì 定制 tā men 它们 lái 来 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 de 的 pèi zhì 配置 hé 和 xū qiú 需求。
bú lùn 不论 nín 您 shì 是 wǒ men 我们 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器 de 的 dà bǐ 大笔 dìng dān 订单 gòu mǎi zhě 购买者， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 gāng 刚 kāi shǐ 开始 de 的 xiǎo xíng 小型 gòu mǎi 购买 zhě 者， nín 您 dōu 都 bù nán 不难 jiù jìn 就近 zhǎo dào 找到 wǒ men 我们 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器 de 的 gōng yìng shāng 供应商。
àn 按 mì mǎ xué 密码学 shù yǔ 术语 lái shuō 来说， yí cì xìng 一次性 xù liè 序列 yǔ 与 “ yí cì 一次 yī 一 mì 密 ” xiāng sì 相似， zhè shì 这是 yǐ zhī 已知 zuì 最 ān quán 安全 de 的 jiā mì 加密 fāng fǎ 方法。
měi guó láo gōng bù 美国劳工部 xuān bù 宣布， shǒu cì 首次 shēn lǐng 申领 shī yè 失业 jiù jì jīn 救济金 rén shù 人数 yì wài 意外 jiàng 降 zhì 至 liǎng gè 两个 yuè 月 yǐ lái 以来 xīn dī 新低， dàn shì 但是 yī rán 依然 bǎo chí 保持 zài 在 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 tíng zhì 停滞 de 的 shuǐ píng 水平。
“ wǒ de 我的 gū ér yuàn 孤儿院 zǔ zhī 组织 ” zhuī sù 追溯 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 bèi 被 shōu liú 收留 zài 在 gū ér yuàn 孤儿院 lǐ 里 de 的 hái zi 孩子 de 的 xìng míng 姓名、 suǒ zài dì 所在地 hé 和 rén shù 人数。
bú lùn 不论 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 qíng kuàng 情况， dū huì 都会 jiā zhòng 加重 bìng 病 xī 息 yǎn yǎn 奄奄 de 的 měi guó 美国 xiàn 现 yǒu de 有的 jīng jì wèn tí 经济问题， ér 而 fǎn guo lái 反过来 duì yú 对于 zhōng guó 中国 ér yán 而言， zhè 这 dōu 都 jiāng 将 chéng wéi 成为 zì shí qí guǒ 自食其果 de 的 xíng wéi 行为。
“ wǒ de 我的 qiú yuán 球员 méi yǒu 没有 shǒu qiú 手球， ” wēi ěr shì 威尔士 jiào tóu 教头 mài kè 迈克 · shǐ mì sī 史密斯 dà nù 大怒。
àn mó 按摩 cáo 槽 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 tuǐ 腿 xíng 型 de 的 jīng xì 精细 jìn xíng 进行 kuān zhǎi 宽窄 fú 辐 dù 度 de 的 tiáo jié 调节；
měi guó 美国 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 zhōng dōng bù 中东部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 yìn dì ān nà bō lì sī 印第安纳波利斯 dōng běi 东北， fù jìn 附近 yǒu 有 hěn duō 很多 shǐ qián 史前 fén qiū 坟丘。 rén kǒu 人口 59 ， 459 。
tā 他 dūn xià 蹲下 lái 来 yǔ 与 dāng dì 当地 nóng mín 农民 jiāo tán 交谈， yào 要 bāng zhù 帮助 tā men 他们 áo 熬 guò mù 过目 qián 前 zhè cháng 这场 yán zhòng 严重 de 的 gān hàn 干旱。 zhè cháng 这场 gān hàn 干旱 zhèng 正 zhé mó 折磨 zhe 着 hé nán 河南 yǐ jí 以及 lìng wài 另外 liù gè 六个 huá dōng 华东 huá zhōng 华中 shěng fèn 省份。
“ wǒ 我 kàn jiàn 看见 nà ge 那个 píng zi 瓶子， bìng 并 jué de 觉得 tā 它 kàn shang qu 看上去 hěn 很 yǒu yì si 有意思， “ tā 他 shuō dào 说道。 ”
“ wǒ 我 shuì zháo 睡着， ” pí nuò qiáo 皮诺乔 huí dá 回答 shuō 说， “ kě 可 gěi 给 tā men 它们 de 的 qī qi chā chā 嘁嘁喳喳 shēng 声 chǎo xǐng 吵醒 le 了。
bú lùn 不论 zhè xiē 这些 wēi xié 威胁 duō me 多么 jù dà 巨大， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， suī rán 虽然 dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 shì jiè 世界 biàn 变 “ píng 平 ” le 了， rán ér 然而 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 de 的 zhòng lì 重力 fǎ zé 法则 yī rán 依然 yǒu xiào 有效。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子