ประโยคภาษาจีน- 尽管如此计划及跟踪方法还经常应用于高方差的项目中通常导致令人失望的结果中文句子 (387800) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， jì huà 计划 jí 及 gēn zōng 跟踪 fāng fǎ 方法 hái 还 jīng cháng 经常 yìng yòng 应用 yú gāo 于高 fāng chā 方差 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中， tōng cháng 通常 dǎo zhì 导致 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 jiē guǒ 结果。
Nevertheless, the plan-and-track method is often applied to projects with high variance, usually with disappointing results.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xǔ duō 许多 kòng sù 控诉 shì 是 nì míng 匿名 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 zhēn píng shí jù 真凭实据， zhè 这 ràng 让 nà xiē 那些 bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 rén 人 nán yǐ 难以 fǎn bó 反驳， jí shǐ 即使 tā men 他们 shì 是 wú gū 无辜 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gāi shì 该市 de 的 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 gōng sī 公司， FirstMarkCapital hái shi 还是 chéng nuò 承诺 jiāng 将 xiàng 向 niǔ yuē 纽约 gāo xīn 高新 chuàng yè tóu zī 创业投资 1900 wàn 万 měi yuán 美元， tóng shí 同时， zhèng fǔ 政府 yě 也 jiāng 将 tóu rù 投入 300 wàn 万 měi yuán 美元。
yīn cǐ 因此 dāng 当 zhè xiē 这些 nèi bù 内部 chǎn shēng 产生 de 的 xì tǒng 系统 zhī yī 之一 bēng kuì 崩溃 shí 时， tuán duì 团队 kě néng 可能 méi yǒu 没有 miáo shù 描述 qí 其 pèi zhì 配置 de 的 kě kào 可靠 wén dàng 文档。
yīn cǐ 因此 wēi ruǎn 微软 jiāng 将 “ jiāo yì 交易 fù fèi 付费 ” de 的 mó shì 模式 yǔ 与 fǎn lì 返利 jié hé 结合 qǐ lai 起来， bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 guǎng gào zhǔ 广告主 de 的 fēng xiǎn 风险 hái 还 néng gòu 能够 wèi 为 xiāo fèi zhě 消费者 dài lái 带来 shí huì 实惠。
mài kě 迈可： wǒ 我 zhī dào 知道 rú hé 如何 shǐ yòng 使用。 rú guǒ 如果 wǒ 我 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 tàn fěn 碳粉 zěn 怎 mó 麽 bàn 办？
gé lín bó gé 格林伯格 lā bǐ 拉比 sòng gěi 送给 suǒ fēi 索菲 yí gè 一个 mén zhù 门柱 jīng juàn 经卷 zuò 做 lǐ wù 礼物。
tā 它 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zhū rú 诸如 shǐ yòng 使用 què rèn 确认 xìng 性 piān wù 偏误（ zhǐ 只 kàn dào 看到 huó 和 huí yì 回忆 nà xiē 那些 zhī chí 支持 nǐ 你 guān diǎn 观点 de 的 zhèng jù 证据， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiǎng shù 讲述 nǚ xìng 女性 zài 在 kuài chē dào 快车道 lǐ 里 yǐ 以 40 yīng lǐ 英里 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 sù dù 速度 xíng shǐ 行驶）；
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dá lín 达林 hái shi 还是 jué yì 决意 tóng 同 nà xiē 那些 xiāng xìn 相信 wēi jī 危机 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 de 的 rén 人 jù lǐ lì zhēng 据理力争。
yīn cǐ 因此 nín 您 yīng gāi 应该 jiāng 将 zhì néng xìng 智能性 yǐn rù 引入 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序， chǔ lǐ 处理 tōng xìn 通信 sǔn hào 损耗 bìng 并 zài 在 duō ge 多个 fú wù qì 服务器 zhī jiān 之间 shí xiàn 实现 shēn suō xìng 伸缩性。
tā 它 sì hū 似乎 jiù 就 zhè me duō 这么多， hǎo 好 le 了， zhǐ shì 只是 xī lán huā 西兰花。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dí wū fū 迪乌夫 shuō 说， suī rán 虽然 “ shí 十 nián qián 年前 guó jiā 国家 duì 对 luò shí 落实 shí 食 wù quán 物权 de 的 chéng nuò 承诺 hái shi 还是 jiàn 件 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shì 事， zhè lèi 这类 chéng nuò 承诺 xiàn yǐ 现已 jiē chū 结出 shuò guǒ 硕果。
mài tè 迈特 shuō 说， tā men 他们 cóng wèi 从未 xiǎng dào 想到 zhè diǎn 这点， tā men 他们 xiǎng 想 tā men 他们 xiàng 像 rèn 扨 jìn 进 tǎ lǐ 塔里， dàn 但 wǒ men 我们 què shí 确实 kàn dào 看到 shuō fú 说服 jiàn yì 建议 bèi 被 cǎi nà 采纳 shì 是 yí gè 一个 màn cháng de lù 漫长的路 chéng 程。
tā 它 sì hū 似乎 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种， wǒ men 我们 jīn rì 今日 , kě néng 可能 huì 会 chēng zhī wéi 称之为 guī fàn 规范 de 的 yuán sù 元素 zài 在 lǐ tou 里头 , tā 它 qū bié 区别， huò 或 shuō 说 pàn duàn 判断 le 了 yǒu 有 tiáo lǐ 条理 , guǎn zhì 管治 yǔ 与 yuè guǐ 越轨 de 的 zhèng tǐ 政体。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhēn duì 针对 kě néng 可能 dé chū 得出 de 的 jiǎn chá 检查 jiē guǒ 结果， wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 bào yǒu 抱有 huàn xiǎng 幻想。
mài ā mì 迈阿密 de 的 dōng tiān 冬天 duǎn zàn 短暂 ér 而 wēn hé 温和； xiāng fǎn 相反 de 地， zhī jiā gē 芝加哥 de 的 dōng tiān 冬天 zé 则 màn cháng 漫长 ér 而 yán hán 严寒。
tā 它 tǐ xiàn 体现 le 了 tiān shuǐ 天水 xiān mín 先民 zài 在 jiàn zào 建造 jū zhù 居住 chǎng suǒ 场所 zhōng 中 duì yú 对于 zhōng huá 中华 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 wú yì shí 无意识 huò 或 yǒu yì shí 有意识 de 地 zūn shǒu 遵守。
gé zhà 格栅 zhuàng 状 gān 杆 hé 和 kě 可 yí dòng 移动 gài bǎn 盖板 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ de 你的 SUV kàn shang qu 看上去 fēi cháng 非常 shēng měng 生猛， dàn shì 但是 tā men 它们 tóng yàng 同样 huì 会 zēng jiā 增加 qì chē 汽车 de 的 zhòng liàng 重量 hé 和 tí gāo 提高 kōng qì 空气 zǔ lì 阻力。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bǎ 把 zuò gōng 做功 guò chéng 过程 fēn chéng 分成 le 了 liǎng 两 bù 步。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 zhe 着 xiàng 像 yì cháng 异常 jǔ sàng 沮丧 de 的 pú táo yá rén 葡萄牙人 zhè yàng 这样 de 的 qí guài 奇怪 xiàn xiàng 现象， xī Ōu rén 西欧人 yǔ 与 běi měi 北美 rén 人 réng 仍 jǐn mì 紧密 de 地 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 le 了 néng gòu 能够 wèi 为 zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 mǎi dān 买单 de 的 chuán zhī 船只 dà xiǎo 大小。
tā 它 shǐ de 使得 hěn duō 很多 rén 人 sǐ qù 死去， shèn zhì 甚至 chà diǎn 差点 bǎ 把 nà 那 duō 多 sòng 送 xī tiān 西天。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 zhǐ néng 只能 cāi xiǎng 猜想 tā 他 shì 是 yào 要 péi yǎng 培养 wǒ de 我的 zé rèn xīn 责任心。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 zài 在 diàn yǐng 电影 de 的 mò wěi 末尾， dàn 但 gǎi jìn 改进 de 的 xū yào 需要 kě yǐ 可以 hěn 很 zǎo jiù 早就 què dìng 确定 xià lai 下来， yīn wèi 因为 zài 在 měi 每 yí gè 一个 jí bié 级别 shàng dū 上都 lián xù 连续 de 的 jiǎn yàn 检验 zhì liàng 质量。
dàn 但 nǚ xìng 女性 cóng 从 rè hōng hōng 热烘烘 de 的、 bì yǎn 闭眼 yùn zhuǎn 运转 de 的 xiāng tǔ 乡土 shēng huó 生活 zhōng 中 tái qǐ 抬起 le 了 tóu 头， wàng 望 xiàng nà 向那 xuān xiāo 喧嚣 de 的 shì jiè 世界。
yùn dòng yuán 运动员 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上 zuò 作 le 了 gè 个 hòu kōng fān 后空翻。
gé líng lán dǎo 格陵兰岛 xī běi 西北 hǎi àn 海岸 kǎi ēn 凯恩 hǎi wān 海湾（ zài 在 bǐ dé màn 彼得曼 bīng chuān 冰川 zhèng nán 正南） de 的 niǎo kàn tú 鸟瞰图 zhǎn shì 展示 shuǐ miàn 水面 piāo fú 漂浮 zhe 着 yí gè 一个 xiǎo 小 bīng shān 冰山。
dàn 但 tā men 她们 què 却 yòu 又 wú fǎ 无法 chè dǐ 彻底 bǎi tuō 摆脱 jiù shì 旧式 zhēn cāo 贞操 guān niàn 观念 de 的 shù fù 束缚， yí dàn 一旦 yǔ 与 nán yǒu 男友 fēn shǒu 分手 huò 或 fā xiàn 发现 bèi 被 piàn hūn 骗婚， jiù 就 huì 会 yù yù 郁郁 zhōng shēng 终生 shèn zhì 甚至 zì shā 自杀 yǐ 以 xiè zuì 谢罪。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 qīng sōng 轻松 de 地 shuō dōng dào xī 说东道西， bǎ 把 wǒ de 我的 xīn 心 cáng 藏 zài 在 yǔ yán 语言 hòu mian 后面。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 gài cí 盖茨 zǒng tǐ 总体 biǎo xiàn 表现 de 的 píng lùn 评论 jiàn rén jiàn zhì 见仁见智， dàn 但 tā 他 shǐ zhōng 始终 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 zì xìn 自信。
dàn 但 tā 她 xiǎng dào 想到 le 了 qiáo nà sēn 乔纳森， yòu 又 bǎ 把 bēi zhōng 杯中 jiǔ 酒 gěi 给 hē 喝 wán le 完了。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xǔ duō 许多 kòng sù 控诉 shì 是 nì míng 匿名 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 zhēn píng shí jù 真凭实据， zhè 这 ràng 让 nà xiē 那些 bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 rén 人 nán yǐ 难以 fǎn bó 反驳， jí shǐ 即使 tā men 他们 shì 是 wú gū 无辜 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gāi shì 该市 de 的 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 gōng sī 公司， FirstMarkCapital hái shi 还是 chéng nuò 承诺 jiāng 将 xiàng 向 niǔ yuē 纽约 gāo xīn 高新 chuàng yè tóu zī 创业投资 1900 wàn 万 měi yuán 美元， tóng shí 同时， zhèng fǔ 政府 yě 也 jiāng 将 tóu rù 投入 300 wàn 万 měi yuán 美元。
yīn cǐ 因此 dāng 当 zhè xiē 这些 nèi bù 内部 chǎn shēng 产生 de 的 xì tǒng 系统 zhī yī 之一 bēng kuì 崩溃 shí 时， tuán duì 团队 kě néng 可能 méi yǒu 没有 miáo shù 描述 qí 其 pèi zhì 配置 de 的 kě kào 可靠 wén dàng 文档。
yīn cǐ 因此 wēi ruǎn 微软 jiāng 将 “ jiāo yì 交易 fù fèi 付费 ” de 的 mó shì 模式 yǔ 与 fǎn lì 返利 jié hé 结合 qǐ lai 起来， bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 guǎng gào zhǔ 广告主 de 的 fēng xiǎn 风险 hái 还 néng gòu 能够 wèi 为 xiāo fèi zhě 消费者 dài lái 带来 shí huì 实惠。
mài kě 迈可： wǒ 我 zhī dào 知道 rú hé 如何 shǐ yòng 使用。 rú guǒ 如果 wǒ 我 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 tàn fěn 碳粉 zěn 怎 mó 麽 bàn 办？
gé lín bó gé 格林伯格 lā bǐ 拉比 sòng gěi 送给 suǒ fēi 索菲 yí gè 一个 mén zhù 门柱 jīng juàn 经卷 zuò 做 lǐ wù 礼物。
tā 它 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zhū rú 诸如 shǐ yòng 使用 què rèn 确认 xìng 性 piān wù 偏误（ zhǐ 只 kàn dào 看到 huó 和 huí yì 回忆 nà xiē 那些 zhī chí 支持 nǐ 你 guān diǎn 观点 de 的 zhèng jù 证据， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiǎng shù 讲述 nǚ xìng 女性 zài 在 kuài chē dào 快车道 lǐ 里 yǐ 以 40 yīng lǐ 英里 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 sù dù 速度 xíng shǐ 行驶）；
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dá lín 达林 hái shi 还是 jué yì 决意 tóng 同 nà xiē 那些 xiāng xìn 相信 wēi jī 危机 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 de 的 rén 人 jù lǐ lì zhēng 据理力争。
yīn cǐ 因此 nín 您 yīng gāi 应该 jiāng 将 zhì néng xìng 智能性 yǐn rù 引入 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序， chǔ lǐ 处理 tōng xìn 通信 sǔn hào 损耗 bìng 并 zài 在 duō ge 多个 fú wù qì 服务器 zhī jiān 之间 shí xiàn 实现 shēn suō xìng 伸缩性。
tā 它 sì hū 似乎 jiù 就 zhè me duō 这么多， hǎo 好 le 了， zhǐ shì 只是 xī lán huā 西兰花。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dí wū fū 迪乌夫 shuō 说， suī rán 虽然 “ shí 十 nián qián 年前 guó jiā 国家 duì 对 luò shí 落实 shí 食 wù quán 物权 de 的 chéng nuò 承诺 hái shi 还是 jiàn 件 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shì 事， zhè lèi 这类 chéng nuò 承诺 xiàn yǐ 现已 jiē chū 结出 shuò guǒ 硕果。
mài tè 迈特 shuō 说， tā men 他们 cóng wèi 从未 xiǎng dào 想到 zhè diǎn 这点， tā men 他们 xiǎng 想 tā men 他们 xiàng 像 rèn 扨 jìn 进 tǎ lǐ 塔里， dàn 但 wǒ men 我们 què shí 确实 kàn dào 看到 shuō fú 说服 jiàn yì 建议 bèi 被 cǎi nà 采纳 shì 是 yí gè 一个 màn cháng de lù 漫长的路 chéng 程。
tā 它 sì hū 似乎 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种， wǒ men 我们 jīn rì 今日 , kě néng 可能 huì 会 chēng zhī wéi 称之为 guī fàn 规范 de 的 yuán sù 元素 zài 在 lǐ tou 里头 , tā 它 qū bié 区别， huò 或 shuō 说 pàn duàn 判断 le 了 yǒu 有 tiáo lǐ 条理 , guǎn zhì 管治 yǔ 与 yuè guǐ 越轨 de 的 zhèng tǐ 政体。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhēn duì 针对 kě néng 可能 dé chū 得出 de 的 jiǎn chá 检查 jiē guǒ 结果， wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 bào yǒu 抱有 huàn xiǎng 幻想。
mài ā mì 迈阿密 de 的 dōng tiān 冬天 duǎn zàn 短暂 ér 而 wēn hé 温和； xiāng fǎn 相反 de 地， zhī jiā gē 芝加哥 de 的 dōng tiān 冬天 zé 则 màn cháng 漫长 ér 而 yán hán 严寒。
tā 它 tǐ xiàn 体现 le 了 tiān shuǐ 天水 xiān mín 先民 zài 在 jiàn zào 建造 jū zhù 居住 chǎng suǒ 场所 zhōng 中 duì yú 对于 zhōng huá 中华 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 wú yì shí 无意识 huò 或 yǒu yì shí 有意识 de 地 zūn shǒu 遵守。
gé zhà 格栅 zhuàng 状 gān 杆 hé 和 kě 可 yí dòng 移动 gài bǎn 盖板 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ de 你的 SUV kàn shang qu 看上去 fēi cháng 非常 shēng měng 生猛， dàn shì 但是 tā men 它们 tóng yàng 同样 huì 会 zēng jiā 增加 qì chē 汽车 de 的 zhòng liàng 重量 hé 和 tí gāo 提高 kōng qì 空气 zǔ lì 阻力。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bǎ 把 zuò gōng 做功 guò chéng 过程 fēn chéng 分成 le 了 liǎng 两 bù 步。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 zhe 着 xiàng 像 yì cháng 异常 jǔ sàng 沮丧 de 的 pú táo yá rén 葡萄牙人 zhè yàng 这样 de 的 qí guài 奇怪 xiàn xiàng 现象， xī Ōu rén 西欧人 yǔ 与 běi měi 北美 rén 人 réng 仍 jǐn mì 紧密 de 地 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 le 了 néng gòu 能够 wèi 为 zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 mǎi dān 买单 de 的 chuán zhī 船只 dà xiǎo 大小。
tā 它 shǐ de 使得 hěn duō 很多 rén 人 sǐ qù 死去， shèn zhì 甚至 chà diǎn 差点 bǎ 把 nà 那 duō 多 sòng 送 xī tiān 西天。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 zhǐ néng 只能 cāi xiǎng 猜想 tā 他 shì 是 yào 要 péi yǎng 培养 wǒ de 我的 zé rèn xīn 责任心。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 zài 在 diàn yǐng 电影 de 的 mò wěi 末尾， dàn 但 gǎi jìn 改进 de 的 xū yào 需要 kě yǐ 可以 hěn 很 zǎo jiù 早就 què dìng 确定 xià lai 下来， yīn wèi 因为 zài 在 měi 每 yí gè 一个 jí bié 级别 shàng dū 上都 lián xù 连续 de 的 jiǎn yàn 检验 zhì liàng 质量。
dàn 但 nǚ xìng 女性 cóng 从 rè hōng hōng 热烘烘 de 的、 bì yǎn 闭眼 yùn zhuǎn 运转 de 的 xiāng tǔ 乡土 shēng huó 生活 zhōng 中 tái qǐ 抬起 le 了 tóu 头， wàng 望 xiàng nà 向那 xuān xiāo 喧嚣 de 的 shì jiè 世界。
yùn dòng yuán 运动员 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上 zuò 作 le 了 gè 个 hòu kōng fān 后空翻。
gé líng lán dǎo 格陵兰岛 xī běi 西北 hǎi àn 海岸 kǎi ēn 凯恩 hǎi wān 海湾（ zài 在 bǐ dé màn 彼得曼 bīng chuān 冰川 zhèng nán 正南） de 的 niǎo kàn tú 鸟瞰图 zhǎn shì 展示 shuǐ miàn 水面 piāo fú 漂浮 zhe 着 yí gè 一个 xiǎo 小 bīng shān 冰山。
dàn 但 tā men 她们 què 却 yòu 又 wú fǎ 无法 chè dǐ 彻底 bǎi tuō 摆脱 jiù shì 旧式 zhēn cāo 贞操 guān niàn 观念 de 的 shù fù 束缚， yí dàn 一旦 yǔ 与 nán yǒu 男友 fēn shǒu 分手 huò 或 fā xiàn 发现 bèi 被 piàn hūn 骗婚， jiù 就 huì 会 yù yù 郁郁 zhōng shēng 终生 shèn zhì 甚至 zì shā 自杀 yǐ 以 xiè zuì 谢罪。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 qīng sōng 轻松 de 地 shuō dōng dào xī 说东道西， bǎ 把 wǒ de 我的 xīn 心 cáng 藏 zài 在 yǔ yán 语言 hòu mian 后面。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 gài cí 盖茨 zǒng tǐ 总体 biǎo xiàn 表现 de 的 píng lùn 评论 jiàn rén jiàn zhì 见仁见智， dàn 但 tā 他 shǐ zhōng 始终 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 zì xìn 自信。
dàn 但 tā 她 xiǎng dào 想到 le 了 qiáo nà sēn 乔纳森， yòu 又 bǎ 把 bēi zhōng 杯中 jiǔ 酒 gěi 给 hē 喝 wán le 完了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子