ประโยคภาษาจีน- 年日本文部省颁布的终身学习振兴法使终身教育在日本的开展有了权威性的法律依据中文句子 (3879) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1990 nián 年 rì běn wén bù shěng 日本文部省 bān bù 颁布 de 的《 zhōng shēn 终身 xué xí 学习 zhèn xīng 振兴 fǎ 法》 shǐ 使 zhōng shēn jiāo yù 终身教育 zài 在 rì běn 日本 de 的 kāi zhǎn 开展 yǒu le 有了 quán wēi xìng 权威性 de 的 fǎ lǜ 法律 yī jù 依据。
In 1990, the Ministry of Culture of Japan issued the Law of Developing Lifelong Learning, from then, the lifelong education has had the legitimate basis for developing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1990 nián dì 年第 shí yī jiè 十一届 běi jīng 北京 yà yùn huì 亚运会 shàng 上 wǔ shù 武术 chéng wéi 成为 yà yùn huì 亚运会 bǐ sài xiàng mù 比赛项目。
1990 nián 年 nà bù lēi sī duì 那不勒斯队 yíng dé 赢得 yì dà lì 意大利 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 hòu 后， tā 他 cān jiā 参加 le 了 zài yì 在意 dà lì 大利 jǔ bàn 举办 de 的 shì jiè bēi 世界杯 jǐn biāo sài 锦标赛。
1990 nián 年， duō ěr 多尔 gǔ lì 鼓励 bài ěr 拜尔 gōng kāi 公开 jìng xuǎn 竞选 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 zhòng yì yuán 众议员 xí wèi 席位。
1990 zhì 至 2008 nián jiān 年间， shì jiè shàng 世界上 shǐ yòng 使用 gǎi liáng 改良 yǐn yòng 饮用 shuǐ yuán 水源 de 的 rén kǒu 人口 bǐ lì 比例 cóng 从 77% shàng shēng 上升 dào 到 87% 。 zhè 这 yī bǐ 一比 lǜ 率 biǎo míng 表明， kě yǐ 可以 àn jì huá 按计划 shí xiàn 实现 quán qiú 全球 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 yǐn shuǐ 饮水 jù tǐ 具体 mù biāo 目标。
1991 nián 年 bā yuè 八月 nà cì 那次 fā shēng 发生 zài 在 tā jiā 他家 fù jìn 附近 de 的 jiāo tōng shì gù 交通事故 yǐ jīng 已经 gào jiè 告戒 le 了 tā 他。
1991 nián 年 sū lián 苏联 mò luò 没落 zhī hòu 之后， É guó 俄国 háo wú 毫无 jì huà 计划 de 的 cāng cù 仓促 jìn rù 进入 zī běn zhǔ yì 资本主义， tā 它 chū shòu 出售 le 了 xǔ duō 许多 háng yè 行业， bìng 并 fàng sōng guǎn zhì 放松管制。
1991 nián 年， zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 yī 一 gāo sù gōng lù 高速公路 biān 边 fā xiàn 发现 yī 一 jù 具 bèi 被 bǎng jià zhě 绑架者 sī piào 撕票 de 的 měi guó 美国 rén zhì 人质 wēi lián 威廉 R 。 xī jīn sī 希金斯 de 的 shī tǐ 尸体。
1992 nián 年 běi jīng 北京 háng 航 lún 轮 yùn dòng qì cái 运动器材 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhèng shì 正式 chéng lì 成立， zhuān yè 专业 cóng shì 从事 yán fā 研发、 shēng chǎn 生产 tài 钛 tái jīn 台金 zì xíng chē jià 自行车架 jí 及 líng pèi jiàn 零配件。
1992 nián 年 yuè bīng 阅兵 shí 时， yě jiù shì 也就是 jīn rì chéng 金日成 qù shì 去世 qián 前 liǎng 两 nián 年， jīn zhèng rì 金正日 gěi 给 jūn duì 军队 zuò 做 le 了 yí gè 一个 yǎn jiǎng 演讲， shuō dao 说道： “ zuò wéi 作为 cháo xiǎn 朝鲜 rén mín 人民 de 的 jūn guān 军官 hè 和 jūn rén 军人 shì 是 wú shàng guāng róng 无上光荣 de 的 ” 。
1992 nián 年， měi guó 美国 guó jiā 国家 gōng gòng 公共 guǎng bō diàn tái 广播电台 xuān bù 宣布， lǐ chá dé 理查德 · ní kè sēn 尼克森 jiāng 将 zài dù 再度 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统。
1993 nián cheng 年成 lì 立 měi guó 美国 shēng dá 生达 yī yào 医药 jí tuán 集团。
1993 nián 年， quán guó 全国 jǐn 仅 shèng xià 剩下 qū qū 区区 480 zhǐ 只 dǎ míng 打鸣 xióng xìng 雄性 yāng jī 秧鸡。
1994 nián 年 11 yuè 月 zhì 至 1997 nián 年 12 yuè 月 rèn 任 xíng tái shì 邢台市 wěi fù shū jì 委副书记、 shì zhǎng 市长。
1994 nián 年 pī suǒ 披索 bèi 被 gāo gū 高估 le 了 ma 吗 ? wèi shén me 为什么 huò 或 wèi shén me 为什么 bù 不 ? 。
1994 nián 年， zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 guān yú 关于《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》 fā biǎo 发表 yǐ lái 以来 shì jiè 世界 wèi shēng 卫生 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 de 的 yī 一 fèn 份 shěn chá 审查 bào gào 报告 zhōng 中， dé chū 得出 le 了 xiāo jí 消极 de 的 jié lùn 结论： dào 到 2000 nián 年 zhī qián 之前 rén rén 人人 xiǎng yǒu 享有 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 de 的 mù biāo 目标 jiàng 将 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现。
1995 nián 年 bó cí wǎ nà 博茨瓦那 bào fā 爆发 de 的 yī 一 cháng 场 niú fèi yì 牛肺疫 dǎo zhì 导致 le 了 gāo dá 高达 5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
1995 nián 年， dāng 当 zhé xué 哲学 bó shì 博士 JoanEsnayra zài 在 shèng de yà gē shì 圣地亚哥市 de 的 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 gōng dú 攻读 yí chuán xué 遗传学 bó shì 博士 xué wèi 学位 de shí hòu 的时候 shēng bìng 生病 zhù yuàn 住院， zhī hòu 之后 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zào yù zhèng 躁郁症。
1996 nián 年 zài 在 dà lù 大陆 chéng lì 成立 lái liào 来料 jiā gōng xíng 加工型 qǐ yè 企业 - guó chén 国臣， 2002 nián cheng 年成 lì 立 sān zī qǐ yè 三资企业 - guó 国 shuò 硕。
1996 nián 年， zuǒ yì 左翼 wǔ zhuāng 武装 tuán tǐ 团体 DHKP-C gù xiōng 雇凶 shā rén 杀人， jiāng 将 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 Ào zī 奥兹 dé mǐ ěr 德米尔 • sà bān 萨班 jí 吉 qiāng shā 枪杀 yú 于 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 de 的 sà bān 萨班 jí 吉 dà shà 大厦 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中。
1997 nián 年 xīn 新 xíng fǎ 刑法 bǎ 把 liú máng zuì 流氓罪 fēn jiě 分解 wèi 为 jǐ ge 几个 zuì míng 罪名， zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ zhōng guó 中国 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 fēi 非 zuì 罪 huà 化 ” 。
1997 nián 年， gāi 该 gōng sī 公司 qí zhōng 其中 yī 一 jià 架 guān guāng 观光 zhí shēng jī 直升机 de 的 luó xuán jiǎng 螺旋桨 měng de 猛地 dǎ 打 zài 在 le 了 màn hā dùn 曼哈顿 yī zuò 一座 dà lóu 大楼 shàng 上， dǎo zhì 导致 fēi jī 飞机 jǐn jí 紧急 pò jiàng 迫降， dàn 但 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 shāng wáng 伤亡。
1998 nián 年 wǒ 我 chuàng bàn 创办 le 了 yǔ yán 语言 kāng fù 康复 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心， hòu lái 后来 suí zhe 随着 yè wù liáng 业务量 de 的 zēng jiā 增加， zhěn suǒ 诊所 guī mó 规模 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大， zēng shè 增设 le 了 3 gè 个 zhěn shì 诊室， gù 雇 yǒu 有 13 míng 名 yuán gōng 员工。
1998 nián 年， dà yuē 大约 5000 dūn 吨 de 的 shǒu juǎn 手卷 yān cǎo 烟草 cóng 从 bǐ lì shí 比利时 zǒu sī 走私 dào 到 yīng guó 英国。
1999 nián 年， yí gè 一个 fù yù 富裕 de 的 bù luò 部落 lǐng xiù 领袖 shè fǎ 设法 shōu gòu 收购 gāi cūn 该村 zǒng gòng 总共 1500 mǔ 亩 de 的 gēng dì 耕地， zhè xiē 这些 gēng dì 耕地 shì 是 cūn mín 村民 men 们 shēng huó 生活 guò 过 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 de 的 tǔ dì 土地。
19 shì jì 世纪 yǐ hòu 以后， zài 在 xiāng shuǐ 香水 zhōng 中 shǐ yòng 使用 guǎng huò xiāng 广藿香 de 的 zuò fǎ 做法 jiàn jiàn 渐渐 pǔ jí 普及 kāi lái 开来。
19 shì jì 世纪 de 的 qīng gōng 清宫 cháng cháng 常常 yòng 用 gùn bàng 棍棒 jǐ yǔ 给与 chéng fá 惩罚 biān dǎ 鞭打 fàn rén 犯人， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shǐ 使 fàn rén 犯人 zhāo rèn 招认。
1 sháo 勺 bàn 半 huáng jiāng 黄姜 fěn 粉 tiáo liào 调料（ zī rán qín 孜然芹 fěn 粉， ròu guì 肉桂， dīng xiāng 丁香， yuè guì yè 月桂叶， hú jiāo zǐ 胡椒子， xiāng cài 香菜， xiǎo dòu kòu 小豆蔻）
1 yuè 月 31 rì 日 shēn yè 深夜 dùn hé 顿河 fāng miàn jūn 方面军 sī lìng bù 司令部 cān móu 参谋 chù zhǎng 处长 yà jī 亚基 mò wéi qí 莫维奇 shàng xiào 上校 fèng mìng 奉命 duì 对 bǎo lú sī 保卢斯 yuán shuài 元帅 jìn xíng 进行 dì yī cì 第一次 shěn wèn 审问。
2000 nián yǐ lái 年以来， wǒ guó 我国 yǐ 以 tǐ yù cǎi piào 体育彩票 gōng yì jīn 公益金 juān zèng 捐赠 de 的 xíng shì 形式， zài 在 quán guó 全国 chuàng jiàn 创建 le 了 1899 suǒ 所 qīng shào nián 青少年 tǐ yù jù lè bù 体育俱乐部。
2000 nián 年， guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司（ IFC ） hé 和 duō biān 多边 tóu zī 投资 dān bǎo 担保 jī gòu 机构（ MIGA ） chéng lì 成立 le 了 hé guī 合规 gù wèn 顾问 / tóu sù 投诉 bàn gōng shì 办公室（ CAO ）。

ประโยคภาษาจีน
1990 nián dì 年第 shí yī jiè 十一届 běi jīng 北京 yà yùn huì 亚运会 shàng 上 wǔ shù 武术 chéng wéi 成为 yà yùn huì 亚运会 bǐ sài xiàng mù 比赛项目。
1990 nián 年 nà bù lēi sī duì 那不勒斯队 yíng dé 赢得 yì dà lì 意大利 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 hòu 后， tā 他 cān jiā 参加 le 了 zài yì 在意 dà lì 大利 jǔ bàn 举办 de 的 shì jiè bēi 世界杯 jǐn biāo sài 锦标赛。
1990 nián 年， duō ěr 多尔 gǔ lì 鼓励 bài ěr 拜尔 gōng kāi 公开 jìng xuǎn 竞选 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 zhòng yì yuán 众议员 xí wèi 席位。
1990 zhì 至 2008 nián jiān 年间， shì jiè shàng 世界上 shǐ yòng 使用 gǎi liáng 改良 yǐn yòng 饮用 shuǐ yuán 水源 de 的 rén kǒu 人口 bǐ lì 比例 cóng 从 77% shàng shēng 上升 dào 到 87% 。 zhè 这 yī bǐ 一比 lǜ 率 biǎo míng 表明， kě yǐ 可以 àn jì huá 按计划 shí xiàn 实现 quán qiú 全球 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 yǐn shuǐ 饮水 jù tǐ 具体 mù biāo 目标。
1991 nián 年 bā yuè 八月 nà cì 那次 fā shēng 发生 zài 在 tā jiā 他家 fù jìn 附近 de 的 jiāo tōng shì gù 交通事故 yǐ jīng 已经 gào jiè 告戒 le 了 tā 他。
1991 nián 年 sū lián 苏联 mò luò 没落 zhī hòu 之后， É guó 俄国 háo wú 毫无 jì huà 计划 de 的 cāng cù 仓促 jìn rù 进入 zī běn zhǔ yì 资本主义， tā 它 chū shòu 出售 le 了 xǔ duō 许多 háng yè 行业， bìng 并 fàng sōng guǎn zhì 放松管制。
1991 nián 年， zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 yī 一 gāo sù gōng lù 高速公路 biān 边 fā xiàn 发现 yī 一 jù 具 bèi 被 bǎng jià zhě 绑架者 sī piào 撕票 de 的 měi guó 美国 rén zhì 人质 wēi lián 威廉 R 。 xī jīn sī 希金斯 de 的 shī tǐ 尸体。
1992 nián 年 běi jīng 北京 háng 航 lún 轮 yùn dòng qì cái 运动器材 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhèng shì 正式 chéng lì 成立， zhuān yè 专业 cóng shì 从事 yán fā 研发、 shēng chǎn 生产 tài 钛 tái jīn 台金 zì xíng chē jià 自行车架 jí 及 líng pèi jiàn 零配件。
1992 nián 年 yuè bīng 阅兵 shí 时， yě jiù shì 也就是 jīn rì chéng 金日成 qù shì 去世 qián 前 liǎng 两 nián 年， jīn zhèng rì 金正日 gěi 给 jūn duì 军队 zuò 做 le 了 yí gè 一个 yǎn jiǎng 演讲， shuō dao 说道： “ zuò wéi 作为 cháo xiǎn 朝鲜 rén mín 人民 de 的 jūn guān 军官 hè 和 jūn rén 军人 shì 是 wú shàng guāng róng 无上光荣 de 的 ” 。
1992 nián 年， měi guó 美国 guó jiā 国家 gōng gòng 公共 guǎng bō diàn tái 广播电台 xuān bù 宣布， lǐ chá dé 理查德 · ní kè sēn 尼克森 jiāng 将 zài dù 再度 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统。
1993 nián cheng 年成 lì 立 měi guó 美国 shēng dá 生达 yī yào 医药 jí tuán 集团。
1993 nián 年， quán guó 全国 jǐn 仅 shèng xià 剩下 qū qū 区区 480 zhǐ 只 dǎ míng 打鸣 xióng xìng 雄性 yāng jī 秧鸡。
1994 nián 年 11 yuè 月 zhì 至 1997 nián 年 12 yuè 月 rèn 任 xíng tái shì 邢台市 wěi fù shū jì 委副书记、 shì zhǎng 市长。
1994 nián 年 pī suǒ 披索 bèi 被 gāo gū 高估 le 了 ma 吗 ? wèi shén me 为什么 huò 或 wèi shén me 为什么 bù 不 ? 。
1994 nián 年， zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 guān yú 关于《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》 fā biǎo 发表 yǐ lái 以来 shì jiè 世界 wèi shēng 卫生 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 de 的 yī 一 fèn 份 shěn chá 审查 bào gào 报告 zhōng 中， dé chū 得出 le 了 xiāo jí 消极 de 的 jié lùn 结论： dào 到 2000 nián 年 zhī qián 之前 rén rén 人人 xiǎng yǒu 享有 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 de 的 mù biāo 目标 jiàng 将 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现。
1995 nián 年 bó cí wǎ nà 博茨瓦那 bào fā 爆发 de 的 yī 一 cháng 场 niú fèi yì 牛肺疫 dǎo zhì 导致 le 了 gāo dá 高达 5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
1995 nián 年， dāng 当 zhé xué 哲学 bó shì 博士 JoanEsnayra zài 在 shèng de yà gē shì 圣地亚哥市 de 的 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 gōng dú 攻读 yí chuán xué 遗传学 bó shì 博士 xué wèi 学位 de shí hòu 的时候 shēng bìng 生病 zhù yuàn 住院， zhī hòu 之后 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zào yù zhèng 躁郁症。
1996 nián 年 zài 在 dà lù 大陆 chéng lì 成立 lái liào 来料 jiā gōng xíng 加工型 qǐ yè 企业 - guó chén 国臣， 2002 nián cheng 年成 lì 立 sān zī qǐ yè 三资企业 - guó 国 shuò 硕。
1996 nián 年， zuǒ yì 左翼 wǔ zhuāng 武装 tuán tǐ 团体 DHKP-C gù xiōng 雇凶 shā rén 杀人， jiāng 将 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 Ào zī 奥兹 dé mǐ ěr 德米尔 • sà bān 萨班 jí 吉 qiāng shā 枪杀 yú 于 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 de 的 sà bān 萨班 jí 吉 dà shà 大厦 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中。
1997 nián 年 xīn 新 xíng fǎ 刑法 bǎ 把 liú máng zuì 流氓罪 fēn jiě 分解 wèi 为 jǐ ge 几个 zuì míng 罪名， zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ zhōng guó 中国 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 fēi 非 zuì 罪 huà 化 ” 。
1997 nián 年， gāi 该 gōng sī 公司 qí zhōng 其中 yī 一 jià 架 guān guāng 观光 zhí shēng jī 直升机 de 的 luó xuán jiǎng 螺旋桨 měng de 猛地 dǎ 打 zài 在 le 了 màn hā dùn 曼哈顿 yī zuò 一座 dà lóu 大楼 shàng 上， dǎo zhì 导致 fēi jī 飞机 jǐn jí 紧急 pò jiàng 迫降， dàn 但 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 shāng wáng 伤亡。
1998 nián 年 wǒ 我 chuàng bàn 创办 le 了 yǔ yán 语言 kāng fù 康复 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心， hòu lái 后来 suí zhe 随着 yè wù liáng 业务量 de 的 zēng jiā 增加， zhěn suǒ 诊所 guī mó 规模 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大， zēng shè 增设 le 了 3 gè 个 zhěn shì 诊室， gù 雇 yǒu 有 13 míng 名 yuán gōng 员工。
1998 nián 年， dà yuē 大约 5000 dūn 吨 de 的 shǒu juǎn 手卷 yān cǎo 烟草 cóng 从 bǐ lì shí 比利时 zǒu sī 走私 dào 到 yīng guó 英国。
1999 nián 年， yí gè 一个 fù yù 富裕 de 的 bù luò 部落 lǐng xiù 领袖 shè fǎ 设法 shōu gòu 收购 gāi cūn 该村 zǒng gòng 总共 1500 mǔ 亩 de 的 gēng dì 耕地， zhè xiē 这些 gēng dì 耕地 shì 是 cūn mín 村民 men 们 shēng huó 生活 guò 过 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 de 的 tǔ dì 土地。
19 shì jì 世纪 yǐ hòu 以后， zài 在 xiāng shuǐ 香水 zhōng 中 shǐ yòng 使用 guǎng huò xiāng 广藿香 de 的 zuò fǎ 做法 jiàn jiàn 渐渐 pǔ jí 普及 kāi lái 开来。
19 shì jì 世纪 de 的 qīng gōng 清宫 cháng cháng 常常 yòng 用 gùn bàng 棍棒 jǐ yǔ 给与 chéng fá 惩罚 biān dǎ 鞭打 fàn rén 犯人， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shǐ 使 fàn rén 犯人 zhāo rèn 招认。
1 sháo 勺 bàn 半 huáng jiāng 黄姜 fěn 粉 tiáo liào 调料（ zī rán qín 孜然芹 fěn 粉， ròu guì 肉桂， dīng xiāng 丁香， yuè guì yè 月桂叶， hú jiāo zǐ 胡椒子， xiāng cài 香菜， xiǎo dòu kòu 小豆蔻）
1 yuè 月 31 rì 日 shēn yè 深夜 dùn hé 顿河 fāng miàn jūn 方面军 sī lìng bù 司令部 cān móu 参谋 chù zhǎng 处长 yà jī 亚基 mò wéi qí 莫维奇 shàng xiào 上校 fèng mìng 奉命 duì 对 bǎo lú sī 保卢斯 yuán shuài 元帅 jìn xíng 进行 dì yī cì 第一次 shěn wèn 审问。
2000 nián yǐ lái 年以来， wǒ guó 我国 yǐ 以 tǐ yù cǎi piào 体育彩票 gōng yì jīn 公益金 juān zèng 捐赠 de 的 xíng shì 形式， zài 在 quán guó 全国 chuàng jiàn 创建 le 了 1899 suǒ 所 qīng shào nián 青少年 tǐ yù jù lè bù 体育俱乐部。
2000 nián 年， guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司（ IFC ） hé 和 duō biān 多边 tóu zī 投资 dān bǎo 担保 jī gòu 机构（ MIGA ） chéng lì 成立 le 了 hé guī 合规 gù wèn 顾问 / tóu sù 投诉 bàn gōng shì 办公室（ CAO ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子