ประโยคภาษาจีน- 月日深夜顿河方面军司令部参谋处长亚基莫维奇上校奉命对保卢斯元帅进行第一次审问中文句子 (4720) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1 yuè 月 31 rì 日 shēn yè 深夜 dùn hé 顿河 fāng miàn jūn 方面军 sī lìng bù 司令部 cān móu 参谋 chù zhǎng 处长 yà jī 亚基 mò wéi qí 莫维奇 shàng xiào 上校 fèng mìng 奉命 duì 对 bǎo lú sī 保卢斯 yuán shuài 元帅 jìn xíng 进行 dì yī cì 第一次 shěn wèn 审问。
Later at night on January 31st commandant of the Don Front Staff colonel Yakimovich received an order to deliver field marshal Paulus for the first interrogation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1 yuè 月 4 rì 日 shì 是 yáng lì 阳历 nián 年 de 的 dì 第 4 tiān 天， lí 离 yī nián 一年 de 的 jié shù 结束 hái yǒu 还有 361 tiān 天（ rùn nián 闰年 shì 是 362 tiān 天）。
1 yuè 月 9 rì 日， zài 在 pǔ jīng 普京 cān guān 参观 wèi yú 位于 É 俄 nán bù 南部 luó sī tuō fū 罗斯托夫 de 的 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂 hòu 后， É 俄 zēng jiā 增加 le 了 lián hé shōu gē jī 联合收割机 jìn kǒu 进口 guān shuì 关税。
1 guàn 罐（ 15 àng sī 盎司） bái dòu 白豆 huò 或 bō luó 波罗 dì 蒂 dòu 豆， yòng 用 lǜ wǎng 滤网 lì 沥 gàn 干 bìng 并 piǎo xǐ 漂洗
2% de 的 wèn tí 问题 huí dá 回答 zhèng què 正确， qiān gōng 谦恭 de 地 chéng rèn 承认 shì 是 yōu děng shēng 优等生 lián hé huì 联合会 yī 一 yuán 员 , nián kān 年刊 biān jí 编辑， xiào 校 tián jìng sài 田径赛 duì yuán 队员。
2000 duō nián 多年 qián 前， zài 在 luó mǎ 罗马 rén 人 de 的 shí zì 十字 jià shàng 架上， yē sū 耶稣 xīn rán 欣然 fàng qì 放弃 le 了 tā 他 de 的 shēng mìng 生命， suǒ yǐ 所以 shàng dì 上帝 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 yī 一 fèn 份 yǒng shēng 永生 de 的 lǐ wù 礼物。
2000 nián 年 6 yuè 月， zài 在 yí cì 一次 tiān wén xué 天文学 yán jiū huì 研究会 yì 议 shàng 上， Ào sī tīng 奥斯汀 dé kè sà sī 德克萨斯 dà xué 大学 de 的 yuē hàn 约翰 · kě mēng dí 可蒙迪 ná chū 拿出 le 了 zhèng jù 证据。 zhè xiē 这些 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， yǒu 有 10 gè 个 hēi dòng 黑洞 de 的 zhì liàng 质量 yǔ 与 tā men de 他们的 xīng xì 星系 de 的 tū chū 凸出 chéng dù 程度 xiāng guān 相关。
2000 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 é 哦， xiōng dì 兄弟， nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里？》 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 jìn xíng 进行 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 chóng shù 重述。
2000 nián 年 sī lóng 斯隆 shù zì 数字 tiān kōng 天空 kān cè 勘测 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， tā 它 zài 在 xīn mò xī gē 新墨西哥 de 的 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜 zuì chū 最初 jǐ 几 zhōu 周 cǎi jí 采集 de 的 shù jù 数据 biàn 便 chāo guò 超过 le 了 tiān 天 wén shǐ 文史 shàng 上 suǒ yǒu 所有 lěi jī 累积 shù jù 数据 de 的 zǒng hé 总和。
2000 nián 年 sài jì 赛季， mǐ lán 米兰 huò dé 获得 lián sài 联赛 dì 第 sān míng 三名， guàn jūn 冠军 hé 和 yà jūn 亚军 fēn bié 分别 shì 是 lā qí ào 拉齐奥 hé 和 yóu wén tú sī 尤文图斯。
2000 nián 年， zài 在 rén men 人们 sǐ 死 yú rú 于如 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 hé 和 kè yǎ 克雅 shì 氏 bìng 病 děng 等 yóu 由 shí pǐn 食品 chuán bō 传播 yǐn qǐ 引起 de 的 jí bìng 疾病 zhè 这 yí xì liè 一系列 chǒu wén 丑闻 fā shēng 发生 hòu 后， yīng guó 英国 shí pǐn 食品 biāo zhǔn jú 标准局 bèi 被 shè lì 设立 yòng 用 lái shǐ 来使 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
2000 nián 年， zé ěr 泽尔 . mǐ lēi 米勒 dāng xuǎn 当选 wèi 为 cān yì yuán 参议员 zhī hòu 之后， zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 biàn de 变得 gèng jiā 更加 bǎo shǒu 保守 qǐ lai 起来， tā 他 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
2001 nián 年《 bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 diào duì 掉队 fǎ àn 法案》 jiāng 将 quán bù 全部 de 的 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 shù xué 数学 hé 和 yuè dú 阅读 shàng 上， ér 而 duì wài 对外 guó yǔ 国语 yán 言 de 的 jiào xué 教学 zé 则 cuò shī 措施 bú lì 不力。
2001 nián 年 duì 对 jí lín shěng 吉林省 11 gè 个 guó yíng 国营 yǎng lù cháng 养鹿场 rén gōng 人工 sì yǎng 饲养 de 的 méi huā lù 梅花鹿 sān 三 chā 杈 róng 茸 hé 和 èr 二 gāng 杠 róng 茸 de 的 gè zhǒng 各种 ān jī suān 氨基酸 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
2001 nián 年， Uyematsu huò 获 dé le 得了 zhù míng 著名 de 的 yín 银 shǐ nǔ bǐ 史努比 jiǎng 奖， róng yù 荣誉 nà xiē 那些 shéi 谁 zuì 最 yǒu zhù yú 有助于 rén lèi 人类 de 的 ān quán 安全 hé 和 chéng gōng 成功， fú wù 服务 háng tiān 航天 háng tiān fēi jī 航天飞机 yǔ háng yuán 宇航员。
2001 nián 年， jiāng zé mín 江泽民 zhǔ xí 主席 yǔ 与 lā gē sī 拉戈斯 zǒng tǒng 总统 shí xiàn 实现 hù fǎng 互访， gòng tóng 共同 què lì 确立 le 了 zhōng 中 zhì 智 xīn shì jì 新世纪 cháng qī 长期 wěn dìng 稳定、 píng děng hù lì 平等互利 de 的 quán miàn 全面 gě zuò guān jì 合作关系。
2002 nián 年 5 yuè 月 18 rì 日， yìng yāo 应邀 chū xí 出席 dōng dì wèn 东帝汶 dú lì 独立 qìng diǎn 庆典 de 的 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 táng jiā xuán 唐家璇 zài 在 dì lì 帝力 yǔ 与 dōng dì wèn 东帝汶 guò dù nèi gé 过渡内阁 wài zhǎng 外长 huò tǎ 霍塔 jǔ xíng huì tán 举行会谈， jiù 就 dōng dì wèn 东帝汶 dú lì 独立 hòu 后 shuāng biān guān jì 双边关系 de 的 fā zhǎn 发展 shēn rù 深入 wù shí 务实 de 地 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见， qǔ dé 取得 zhòng yào 重要 gòng shí 共识。
2002 nián 年 de 的 sì 四 piān 篇 lùn wén 论文 biǎo míng 表明， xiǎo 小 fèn zǐ 分子 RNA yě 也 yǐng xiǎng 影响 rǎn sè zhì 染色质 — — jí 即 zǔ chéng 组成 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 DNA fù gě tǐ 复合体， qí 其 yǐng xiǎng 影响 fāng shì 方式 kě néng 可能 huì 会 jìn yí bù 进一步 kòng zhì 控制 jī yīn 基因 huó xìng 活性。
2002 nián 年， zài 在 fā xiàn 发现 sù liào dài 塑料袋 dǔ sè 堵塞 pái shuǐ 排水 guǎn dào 管道 shì 是 dǎo zhì 导致 1988 zhì 至 1998 nián 年 de 的 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 hóng lào zāi hài 洪涝灾害 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 hòu 后， mèng jiā lā guó 孟加拉国 dì 第 yí gè 一个 chè dǐ 彻底 jìn zhǐ 禁止 le 了 sù liào dài 塑料袋 de 的 shǐ yòng 使用。
2003 nián 年 2 yuè 月 4 rì 日， nán sī lā fū lián bāng 南斯拉夫联邦 yì huì 议会 jué dìng 决定 chéng lì 成立 yí gè 一个 sōng san 松散 de 的 lián bāng 联邦， guó jiā 国家 míng chēng 名称 zhèng shì 正式 gǎi wéi 改为 “ sāi ěr wéi yà hé hēi shān 塞尔维亚和黑山 ” 。
2003 nián 年 zài 在 qí shān xiàn 岐山县 jìn xíng 进行 chǎn yè huà 产业化 shì fàn 示范， zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 xié tiáo 协调 xià 下． zǔ zhī 组织 nóng hù 农户、 gōng sī 公司、 qǐ yè 企业 xiàng 相 jié hé 结合， jiàn lì 建立 xiǎo 小 yǎn 偃 503 fán zhí 繁殖 shēng chǎn jī de 生产基地。
2003 nián 年， yī 一 zhǐ 只 mǔ 母 shē lì 猞猁 hé 和 qí 其 yòu zǎi 幼崽 de 的 zú jì 足迹 bèi 被 fā xiàn 发现 ér qiě 而且 bèi 被 gēn zōng 跟踪 le 了 2 yīng lǐ 英里（ 3.2 gōng lǐ 公里） zhī 之 duō 多。
2003 nián 年， jié hé 结核 fā bìng lǜ 发病率 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 liù gè 六个 qū yù 区域 de 的 wǔ 五 gè zhōng 个中 zhèng zài 正在 xià jiàng 下降 huò 或 wěn dìng 稳定， dàn 但 zài 在 quán qiú 全球 yǐ 以 měi nián 每年 1.0% de 的 sù dù 速度 zēng jiā 增加。
2004 nián 年 6 yuè 月 13 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 yǔ 与 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 zǒng tǒng 总统 yī lì āi sī kù 伊利埃斯库 jìn xíng 进行 huì tán 会谈。
2004 nián 年 wǒ 我 jū zhù 居住 zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 de shí hòu 的时候， nán fēi 南非 zhèng shì 正式 huò 获 dé le 得了 2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 de 的 zhǔ bàn quán 主办权， wǒ 我 dì yī cì 第一次 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 shì jiè bēi 世界杯 zhè yàng 这样 de 的 guó jì 国际 sài shì 赛事 néng gòu 能够 gěi 给 nán fēi 南非 de 的 chéng shì 城市 dài lái 带来 nǎ xiē 哪些 biàn huà 变化。
2004 nián 年， zài 在 jié kè xùn 杰克逊 wěi xiè 猥亵 yòu tóng 幼童 àn 案 de 的 shěn 审 qián 前 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， tíng wài 庭外 de 的 gē mí 歌迷 huī wǔ 挥舞 de 的 biāo yǔ 标语 xiě 写 zhe 着 “ zhèng míng 证明 qīng bái 清白 qián 前， tā 他 yì zhí 一直 shì 是 qīng bái 清白 de 的 ” 。
2005 nián 年 10 yuè 月 “ shén zhōu 神州 liù hào 六号 ” de 的 shēng kōng 升空， jiāng 将 pī kè 匹克 de 的 pǐn pái 品牌 bù zhǐ 不只 jì zǎi 记载 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上， gèng shì 更是 zài 在 hào miǎo 浩淼 de 的 tài kōng 太空 zhōng 中 liú xià 留下 le 了 bù xiǔ de 不朽的 yìn jì 印迹。
2005 nián 年 8 yuè 月 13 rì 日， zài 在 fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市 Ān jí yán 安集延（ Andijon ） bào fā 爆发 chū 出 mì jí 密集 de 的 qiāng shēng 枪声。
2005 nián 年 rì běn gōng sī 日本公司 shòu dào 受到 jī yú 基于 lì shǐ 历史 jī yuàn 积怨 de 的 fǎn rì 反日 sāo luàn 骚乱 yǐng xiǎng 影响； rú jīn 如今， jiāo diǎn 焦点 biàn chéng 变成 le 了 gōng zī 工资 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件。
2005 nián 年， bā xī 巴西 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yì mǎ dāng xiān 一马当先。
2006 nián 年 5 yuè 月 de 的 dì fāng xuǎn jǔ 地方选举 zhōng 中， jí yòu yì 极右翼 dǎng pài 党派 yīng guó 英国 mín zú dǎng 民族党（ BNP ） zài 在 lún dūn 伦敦 jiāo qū 郊区 de 的 bā ěr jīn 巴尔金 - dá gé 达格 nán qū 南区 huò 获 dé le 得了 54 gè 个 dì fāng 地方 yì xí 议席 zhòng dì 中的 12 gè 个。

ประโยคภาษาจีน
1 yuè 月 4 rì 日 shì 是 yáng lì 阳历 nián 年 de 的 dì 第 4 tiān 天， lí 离 yī nián 一年 de 的 jié shù 结束 hái yǒu 还有 361 tiān 天（ rùn nián 闰年 shì 是 362 tiān 天）。
1 yuè 月 9 rì 日， zài 在 pǔ jīng 普京 cān guān 参观 wèi yú 位于 É 俄 nán bù 南部 luó sī tuō fū 罗斯托夫 de 的 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂 hòu 后， É 俄 zēng jiā 增加 le 了 lián hé shōu gē jī 联合收割机 jìn kǒu 进口 guān shuì 关税。
1 guàn 罐（ 15 àng sī 盎司） bái dòu 白豆 huò 或 bō luó 波罗 dì 蒂 dòu 豆， yòng 用 lǜ wǎng 滤网 lì 沥 gàn 干 bìng 并 piǎo xǐ 漂洗
2% de 的 wèn tí 问题 huí dá 回答 zhèng què 正确， qiān gōng 谦恭 de 地 chéng rèn 承认 shì 是 yōu děng shēng 优等生 lián hé huì 联合会 yī 一 yuán 员 , nián kān 年刊 biān jí 编辑， xiào 校 tián jìng sài 田径赛 duì yuán 队员。
2000 duō nián 多年 qián 前， zài 在 luó mǎ 罗马 rén 人 de 的 shí zì 十字 jià shàng 架上， yē sū 耶稣 xīn rán 欣然 fàng qì 放弃 le 了 tā 他 de 的 shēng mìng 生命， suǒ yǐ 所以 shàng dì 上帝 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 yī 一 fèn 份 yǒng shēng 永生 de 的 lǐ wù 礼物。
2000 nián 年 6 yuè 月， zài 在 yí cì 一次 tiān wén xué 天文学 yán jiū huì 研究会 yì 议 shàng 上， Ào sī tīng 奥斯汀 dé kè sà sī 德克萨斯 dà xué 大学 de 的 yuē hàn 约翰 · kě mēng dí 可蒙迪 ná chū 拿出 le 了 zhèng jù 证据。 zhè xiē 这些 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， yǒu 有 10 gè 个 hēi dòng 黑洞 de 的 zhì liàng 质量 yǔ 与 tā men de 他们的 xīng xì 星系 de 的 tū chū 凸出 chéng dù 程度 xiāng guān 相关。
2000 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 é 哦， xiōng dì 兄弟， nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里？》 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 jìn xíng 进行 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 chóng shù 重述。
2000 nián 年 sī lóng 斯隆 shù zì 数字 tiān kōng 天空 kān cè 勘测 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， tā 它 zài 在 xīn mò xī gē 新墨西哥 de 的 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜 zuì chū 最初 jǐ 几 zhōu 周 cǎi jí 采集 de 的 shù jù 数据 biàn 便 chāo guò 超过 le 了 tiān 天 wén shǐ 文史 shàng 上 suǒ yǒu 所有 lěi jī 累积 shù jù 数据 de 的 zǒng hé 总和。
2000 nián 年 sài jì 赛季， mǐ lán 米兰 huò dé 获得 lián sài 联赛 dì 第 sān míng 三名， guàn jūn 冠军 hé 和 yà jūn 亚军 fēn bié 分别 shì 是 lā qí ào 拉齐奥 hé 和 yóu wén tú sī 尤文图斯。
2000 nián 年， zài 在 rén men 人们 sǐ 死 yú rú 于如 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 hé 和 kè yǎ 克雅 shì 氏 bìng 病 děng 等 yóu 由 shí pǐn 食品 chuán bō 传播 yǐn qǐ 引起 de 的 jí bìng 疾病 zhè 这 yí xì liè 一系列 chǒu wén 丑闻 fā shēng 发生 hòu 后， yīng guó 英国 shí pǐn 食品 biāo zhǔn jú 标准局 bèi 被 shè lì 设立 yòng 用 lái shǐ 来使 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
2000 nián 年， zé ěr 泽尔 . mǐ lēi 米勒 dāng xuǎn 当选 wèi 为 cān yì yuán 参议员 zhī hòu 之后， zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 biàn de 变得 gèng jiā 更加 bǎo shǒu 保守 qǐ lai 起来， tā 他 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
2001 nián 年《 bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 diào duì 掉队 fǎ àn 法案》 jiāng 将 quán bù 全部 de 的 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 shù xué 数学 hé 和 yuè dú 阅读 shàng 上， ér 而 duì wài 对外 guó yǔ 国语 yán 言 de 的 jiào xué 教学 zé 则 cuò shī 措施 bú lì 不力。
2001 nián 年 duì 对 jí lín shěng 吉林省 11 gè 个 guó yíng 国营 yǎng lù cháng 养鹿场 rén gōng 人工 sì yǎng 饲养 de 的 méi huā lù 梅花鹿 sān 三 chā 杈 róng 茸 hé 和 èr 二 gāng 杠 róng 茸 de 的 gè zhǒng 各种 ān jī suān 氨基酸 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
2001 nián 年， Uyematsu huò 获 dé le 得了 zhù míng 著名 de 的 yín 银 shǐ nǔ bǐ 史努比 jiǎng 奖， róng yù 荣誉 nà xiē 那些 shéi 谁 zuì 最 yǒu zhù yú 有助于 rén lèi 人类 de 的 ān quán 安全 hé 和 chéng gōng 成功， fú wù 服务 háng tiān 航天 háng tiān fēi jī 航天飞机 yǔ háng yuán 宇航员。
2001 nián 年， jiāng zé mín 江泽民 zhǔ xí 主席 yǔ 与 lā gē sī 拉戈斯 zǒng tǒng 总统 shí xiàn 实现 hù fǎng 互访， gòng tóng 共同 què lì 确立 le 了 zhōng 中 zhì 智 xīn shì jì 新世纪 cháng qī 长期 wěn dìng 稳定、 píng děng hù lì 平等互利 de 的 quán miàn 全面 gě zuò guān jì 合作关系。
2002 nián 年 5 yuè 月 18 rì 日， yìng yāo 应邀 chū xí 出席 dōng dì wèn 东帝汶 dú lì 独立 qìng diǎn 庆典 de 的 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 táng jiā xuán 唐家璇 zài 在 dì lì 帝力 yǔ 与 dōng dì wèn 东帝汶 guò dù nèi gé 过渡内阁 wài zhǎng 外长 huò tǎ 霍塔 jǔ xíng huì tán 举行会谈， jiù 就 dōng dì wèn 东帝汶 dú lì 独立 hòu 后 shuāng biān guān jì 双边关系 de 的 fā zhǎn 发展 shēn rù 深入 wù shí 务实 de 地 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见， qǔ dé 取得 zhòng yào 重要 gòng shí 共识。
2002 nián 年 de 的 sì 四 piān 篇 lùn wén 论文 biǎo míng 表明， xiǎo 小 fèn zǐ 分子 RNA yě 也 yǐng xiǎng 影响 rǎn sè zhì 染色质 — — jí 即 zǔ chéng 组成 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 DNA fù gě tǐ 复合体， qí 其 yǐng xiǎng 影响 fāng shì 方式 kě néng 可能 huì 会 jìn yí bù 进一步 kòng zhì 控制 jī yīn 基因 huó xìng 活性。
2002 nián 年， zài 在 fā xiàn 发现 sù liào dài 塑料袋 dǔ sè 堵塞 pái shuǐ 排水 guǎn dào 管道 shì 是 dǎo zhì 导致 1988 zhì 至 1998 nián 年 de 的 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 hóng lào zāi hài 洪涝灾害 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 hòu 后， mèng jiā lā guó 孟加拉国 dì 第 yí gè 一个 chè dǐ 彻底 jìn zhǐ 禁止 le 了 sù liào dài 塑料袋 de 的 shǐ yòng 使用。
2003 nián 年 2 yuè 月 4 rì 日， nán sī lā fū lián bāng 南斯拉夫联邦 yì huì 议会 jué dìng 决定 chéng lì 成立 yí gè 一个 sōng san 松散 de 的 lián bāng 联邦， guó jiā 国家 míng chēng 名称 zhèng shì 正式 gǎi wéi 改为 “ sāi ěr wéi yà hé hēi shān 塞尔维亚和黑山 ” 。
2003 nián 年 zài 在 qí shān xiàn 岐山县 jìn xíng 进行 chǎn yè huà 产业化 shì fàn 示范， zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 xié tiáo 协调 xià 下． zǔ zhī 组织 nóng hù 农户、 gōng sī 公司、 qǐ yè 企业 xiàng 相 jié hé 结合， jiàn lì 建立 xiǎo 小 yǎn 偃 503 fán zhí 繁殖 shēng chǎn jī de 生产基地。
2003 nián 年， yī 一 zhǐ 只 mǔ 母 shē lì 猞猁 hé 和 qí 其 yòu zǎi 幼崽 de 的 zú jì 足迹 bèi 被 fā xiàn 发现 ér qiě 而且 bèi 被 gēn zōng 跟踪 le 了 2 yīng lǐ 英里（ 3.2 gōng lǐ 公里） zhī 之 duō 多。
2003 nián 年， jié hé 结核 fā bìng lǜ 发病率 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 liù gè 六个 qū yù 区域 de 的 wǔ 五 gè zhōng 个中 zhèng zài 正在 xià jiàng 下降 huò 或 wěn dìng 稳定， dàn 但 zài 在 quán qiú 全球 yǐ 以 měi nián 每年 1.0% de 的 sù dù 速度 zēng jiā 增加。
2004 nián 年 6 yuè 月 13 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 yǔ 与 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 zǒng tǒng 总统 yī lì āi sī kù 伊利埃斯库 jìn xíng 进行 huì tán 会谈。
2004 nián 年 wǒ 我 jū zhù 居住 zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 de shí hòu 的时候， nán fēi 南非 zhèng shì 正式 huò 获 dé le 得了 2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 de 的 zhǔ bàn quán 主办权， wǒ 我 dì yī cì 第一次 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 shì jiè bēi 世界杯 zhè yàng 这样 de 的 guó jì 国际 sài shì 赛事 néng gòu 能够 gěi 给 nán fēi 南非 de 的 chéng shì 城市 dài lái 带来 nǎ xiē 哪些 biàn huà 变化。
2004 nián 年， zài 在 jié kè xùn 杰克逊 wěi xiè 猥亵 yòu tóng 幼童 àn 案 de 的 shěn 审 qián 前 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， tíng wài 庭外 de 的 gē mí 歌迷 huī wǔ 挥舞 de 的 biāo yǔ 标语 xiě 写 zhe 着 “ zhèng míng 证明 qīng bái 清白 qián 前， tā 他 yì zhí 一直 shì 是 qīng bái 清白 de 的 ” 。
2005 nián 年 10 yuè 月 “ shén zhōu 神州 liù hào 六号 ” de 的 shēng kōng 升空， jiāng 将 pī kè 匹克 de 的 pǐn pái 品牌 bù zhǐ 不只 jì zǎi 记载 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上， gèng shì 更是 zài 在 hào miǎo 浩淼 de 的 tài kōng 太空 zhōng 中 liú xià 留下 le 了 bù xiǔ de 不朽的 yìn jì 印迹。
2005 nián 年 8 yuè 月 13 rì 日， zài 在 fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市 Ān jí yán 安集延（ Andijon ） bào fā 爆发 chū 出 mì jí 密集 de 的 qiāng shēng 枪声。
2005 nián 年 rì běn gōng sī 日本公司 shòu dào 受到 jī yú 基于 lì shǐ 历史 jī yuàn 积怨 de 的 fǎn rì 反日 sāo luàn 骚乱 yǐng xiǎng 影响； rú jīn 如今， jiāo diǎn 焦点 biàn chéng 变成 le 了 gōng zī 工资 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件。
2005 nián 年， bā xī 巴西 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 yì mǎ dāng xiān 一马当先。
2006 nián 年 5 yuè 月 de 的 dì fāng xuǎn jǔ 地方选举 zhōng 中， jí yòu yì 极右翼 dǎng pài 党派 yīng guó 英国 mín zú dǎng 民族党（ BNP ） zài 在 lún dūn 伦敦 jiāo qū 郊区 de 的 bā ěr jīn 巴尔金 - dá gé 达格 nán qū 南区 huò 获 dé le 得了 54 gè 个 dì fāng 地方 yì xí 议席 zhòng dì 中的 12 gè 个。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子