ประโยคภาษาจีน- 年不让一个孩子掉队法案将全部的重点放在数学和阅读上而对外国语言的教学则措施不力中文句子 (4889) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2001 nián 年《 bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 diào duì 掉队 fǎ àn 法案》 jiāng 将 quán bù 全部 de 的 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 shù xué 数学 hé 和 yuè dú 阅读 shàng 上， ér 而 duì wài 对外 guó yǔ 国语 yán 言 de 的 jiào xué 教学 zé 则 cuò shī 措施 bú lì 不力。
The 2001 No Child Left Behind Act placed all the emphasis on math and reading, to the detriment of foreign language.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2001 nián 年 jǔ bàn 举办 le 了 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 quán qiú 全球 huí gù zhǎn 回顾展。
2001 nián yǐ lái 年以来， zhōng 中 miǎn 缅 biān 边 jiāo huì 交会 lún liú 轮流 zài 在 zhōng guó 中国 ruì lì 瑞丽 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 mù jiě 木姐 jǔ bàn 举办。 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shì 是 2004 nián 年 zài 在 miǎn diàn 缅甸 mù jiě 木姐 jǔ bàn 举办 de 的。
2001 nián dào 年到 2003 nián jiān 年间， yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 shǒu 首 yùn 孕 mǔ qīn 母亲 shēn huái liù jiǎ 身怀六甲 ér 而 bù 不 lí 离 gǎng wèi 岗位， ér 而 tā men 她们 qí zhōng 其中 bǎi fēn zhī 百分之 bā shí 八十 de 的 rén shēng 人生 wán 完 hái zi 孩子 hòu 后 dà yuē 大约 yí gè 一个 yuè 月 jiù 就 huí dào 回到 le 了 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng 上。
2001 nián 年 zài 在 chóng qìng 重庆 wàn zhōu 万州 shài 晒 wǎng 网 bà 坝 yí zhǐ 遗址 fā jué 发掘 de 的 biān hào 编号 wèi 为 CWTM 10 de 的 mù zàng 墓葬 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 shǔ hàn 蜀汉 shí qī 时期 mù zàng 墓葬， zhè shì 这是 gāi 该 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 wéi yī 唯一 yī zuò 一座 kě 可 què dìng 确定 de 的 shǔ hàn 蜀汉 mù 墓。
2001 nián 年 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xí jī 袭击 niǔ yuē 纽约 hè 和 huá shèng dùn 华盛顿 hòu 后， xǔ duō 许多 zhè zhǒng 这种 cóng shì 从事 jiān tīng 监听 xíng wéi 行为 de 的 gōng sī 公司 mù qián 目前 miàn lín 面临 mín shì sù sòng 民事诉讼。
2001 nián 年 měi jūn 美军 rù qīn 入侵 zhī hòu 之后， wǔ zhuāng 武装 yī sī lán 伊斯兰 de 的 yí gè 一个 yóu 由 xī kè mǎ dì yà ěr 希克马蒂亚尔 lǐng dǎo 领导 de 的 pài bié 派别 jiā rù 加入 le 了 pàn luàn 叛乱。
2001 nián 年， jiā ná dà 加拿大 yà bó 亚伯 dá 达 mǎ lù 马鹿 qū 区 yī yuàn 医院 zhěng xíng wài kē yī shēng 整形外科医生 luó dé lǐ 罗德里 gē 戈 · nèi lā 内拉（ RodrigoNeira ） yòng 用 jī guāng 激光 zhào shè 照射 rén gōng 人工 péi yǎng 培养 de 的 zhī fáng 脂肪 xì bāo 细胞， fā xiàn 发现 tā 它 shǐ 使 mù biāo 目标 zǔ zhī 组织 rǔ huà 乳化 le 了。
2001 nián 年， qìng yáng shì 庆阳市 huá chí xiàn 华池县 zài 在 duì 对 jìng nèi 境内 sòng dài 宋代 shuāng 双 shí tǎ 石塔 jìn xíng 进行 zhěng tǐ 整体 bān qiān 搬迁 wā jué 挖掘 shí 时， zài 在 tǎ 塔 tǐ nèi 体内 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiāng bāo 香包。
2001 nián 年， xuǎn mín 选民 tōng guò 通过 le 了 guó jiā 国家 xíng dòng 行动 xiàn zhāng 宪章， jiāng 将 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yí gè 一个 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 guó jiā 国家 bā lín 巴林。
2002 nián 年 5 yuè 月 19 rì 日， zhèng zài 正在 dì lì 帝力 cān jiā 参加 dōng dì wèn 东帝汶 dú lì 独立 qìng diǎn 庆典 de 的 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 táng jiā xuán 唐家璇 yǔ 与 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 Ān nán 安南 jìn xíng 进行 le 了 huì wù 会晤。
2002 nián chū 年初， qǐ yè 企业 yòu 又 jìn xíng 进行 le 了 èr cì 二次 gǎi zhì 改制， jìn yí bù 进一步 huàn fā 焕发 le 了 shēng jī 生机 yǔ 与 huó lì 活力， shì 是 jìn zhōng shì 晋中市、 shòu yáng xiàn 寿阳县 zuì dà 最大 de 的 méi tàn 煤炭 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 zhī yī 之一。
2002 nián 年， yí kuài 一块 gé rè cái liào 隔热材料 zài 在 fā shè 发射 zhōng 中 tuō luò 脱落， dǎo zhì 导致 yà tè lán 亚特兰 tí 提 sī hào shàng 斯号上 de 的 yī 一 jià 架 huǒ jiàn 火箭 sǔn huài 损坏。 bú guò 不过 cǐ cì 此次 fā shè 发射 hái shi 还是 bèi 被 dìng wèi 定位 wèi 为 chéng gōng 成功 fā shè 发射。
2002 nián 年， jiù shì 就是 yí cì 一次 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法， dǎo zhì 导致 le 了 yī 一 cháng 场 guān yú 关于 chóng xīn 重新 shè jì 设计 bǎo nuǎn nèi yī 保暖内衣 de 的 tóu nǎo 头脑 fēng bào 风暴 huì yì 会议。
2003 nián 年 11 yuè 月 21 rì 日 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 zǐ guāng gé 紫光阁 huì jiàn 会见 le 了 ruì shì lián bāng 瑞士联邦 zhǔ xí 主席 pà sī kǎ ěr 帕斯卡尔 · kù shén pān 库什潘。
2003 nián 年 tā 他 zài 在 rén mín 人民 yì huì 议会 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 shí 时 diē dǎo 跌倒， pò shǐ 迫使 guó fáng bù zhǎng 国防部长 jiāng 将 yì yuán 议员 men 们 zhì liú 滞留 zài 在 huì yì tīng 会议厅， zhí dào 直到 yī shēng 医生 men 们 jiāng 将 tā 他 qiǎng jiù 抢救 guò lái 过来 hòu 后 cái 才 sǎn 散 qù 去。
2003 nián 年 yù mén 玉门 shì zhèng fǔ 市政府 zhù dì 驻地 qiān zhǐ 迁址 huò dé 获得 guó wù yuàn 国务院、 mín zhèng bù 民政部、 shěng zhèng fǔ 省政府、 jiǔ quán 酒泉 shì zhèng fǔ 市政府 pī zhǔn 批准， bìng 并 fù zhū shí shī 付诸实施。
2003 nián 年， tā 他 kāi shǐ 开始 zài 在 nán shān qū 南山区 de 的 yì jiā 一家 zī xún gōng sī 咨询公司 gōng zuò 工作。
2003 nián 年， dì yuē guó 缔约国 zài 在 kǎ tǎ hè nà 卡塔赫纳 nǐ dìng 拟定 le 了 yī 一 fèn 份 tiáo yuē 条约 cǎo àn 草案， zhè 这 shì zài 是在 tā men 它们 de 的 zhǔ chí 主持 xià 下 nǐ dìng 拟定 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 fèn 份 yì dìng shū 议定书， zhǐ zài 旨在 bì miǎn 避免 zhuǎn jī yīn 转基因 shēng wù 生物 zào chéng 造成 sǔn hài 损害， ér 而 zhuǎn jī yīn 转基因 shēng wù 生物 de 的 wēi xié 威胁 bìng fēi 并非 shí fēn 十分 jǐn pò 紧迫。
2004 nián 年 4 yuè 月， cháo hú shì 巢湖市 xiān jìn 先进 jiàn zhù shī gōng 建筑施工 qǐ yè 企业；
2004 nián 年 shǐ shī 史诗 yán jiū 研究 zuì 最 tū chū 突出 de 的 chéng guǒ 成果 shì 是 duì 对《 gé sà ěr 格萨尔》 quán fāng wèi 全方位 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 kǎo zhèng 考证。
2004 nián 年， yī míng 一名 zhōng guó 中国 de 的 xìng cún zhě 幸存者 xiàng 向 wèi bào 卫报 jì zhě 记者 jiǎng shù 讲述 le 了 rì běn 日本 zhàn lǐng jūn 占领军 tōng guò 通过 bō sǎn 播散 gǎn rǎn 感染 le 了 shǔ yì 鼠疫 de 的 tiào zao 跳蚤， xí jī 袭击 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡（ wèi yú 位于 zhōng guó 中国 dōng nán bù 东南部 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省）。
2004 nián 年， yǒu shǔ 有数 bǎi 百 yīng ér 婴儿 chī 吃 le 了 fú dǐng 福鼎 hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方 zhì zào 制造 de 的 jiǎ 假 nǎi fěn 奶粉 hòu 后 sǐ wáng 死亡 huò 或 cán fèi 残废。
2005 nián 年 1 yuè 月 31 rì 日， zhèng zài 正在 tè lì ní dá hé duō bā gē 特立尼达和多巴哥 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 de 的 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 zēng qìng hóng 曾庆红 zài 在 xī bān yá gǎng 西班牙港 huì jiàn 会见 le 了 tè duō 特多 zǒng tǒng 总统 lǐ chá zī 理查兹。
2005 nián 年 9 yuè 月 1 rì 日， shěn guó fàng 沈国放 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 nán tài 南太 píng yáng 平洋 dǎo guó 岛国 lián hé 联合 xīn wén 新闻 tuán 团。
2005 nián mò 年末， yī 一 méi 枚 lián méng 联盟（ yì zhù 译注 1 ） huǒ jiàn 火箭 cóng 从 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 bài kē nǔ ěr 拜科努尔 fā shè chǎng 发射场 téng kòng ér qǐ 腾空而起， huǒ jiàn 火箭 suǒ 所 dā zài 搭载 de 的 wèi xīng 卫星 shì 是 jì huà 计划 fā shè 发射 de 的 30 kē 颗 zhòng dì 中的 dì yī 第一 kē 颗。
2005 nián 年， duì 对 fǎng zhī pǐn 纺织品 hé 和 táng lèi 糖类 chǎn pǐn 产品 de 的 piān hào 偏好 jiàng dī 降低 sān dù 三度 zào chéng 造成 mào yì 贸易 dòng dàng 动荡， jiā shàng 加上 néng yuán 能源 jià gé 价格 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨， shǐ de 使得 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 de 的 fā zhǎn 发展 miàn lín 面临 xiāng dāng 相当 yán jùn 严峻 de 的 xíng shì 形势。
2006 nián 年 4 yuè 月 24 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 zēng qìng hóng 曾庆红 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 tóng 同 sài lā lì áng 塞拉利昂 fù zǒng tǒng 副总统 bèi léi 贝雷 wǎ 瓦 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2006 nián huá 年华 chéng dùn 盛顿 de 的 yī kē dà xué 医科大学 de 的 Ān ruì 安瑞 . wò lā sēn kě 沃拉森可 shuō 说 kàn 看 shǒu jī 手机 shàng 上 de 的 tú xiàng 图像 néng 能 shǐ 使 nǎo 脑 huó dòng lì 活动力 zēng qiáng 增强 6% dào 到 51% 。
2006 nián 年 jǐng fāng 警方 zhuī huí 追回 le 了 zhè 这 2 fú 幅 huà 画， jǐn guǎn 尽管 huà miàn 画面 yǒu 有 qīng wēi 轻微 de 的 shòu sǔn 受损， dàn 但 shì zài 是在 xiū fù 修复 zhī hòu 之后 jiāng yú 将于 2008 nián 年 zhǎn chū 展出。
2006 nián 年， niǔ yuē 纽约 yáng jī 洋基 bàng qiú duì 棒球队 de 的 tóu shǒu 投手 kē lǐ 科里 · lài dé ěr 赖德尔（ CoryLidle ） hé 和 tā 他 de 的 fēi xíng 飞行 jiào guān 教官 jiù 就 bú xìng 不幸 yù nàn 遇难， tā men de 他们的 fēi jī 飞机 zài 在 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 rè mén 热门 de 的 guān guāng 观光 xiàn 线 fēi xíng 飞行 shí 时 bú shèn 不慎 zhuàng 撞 shàng 上 mó tiān lóu 摩天楼。

ประโยคภาษาจีน
2001 nián 年 jǔ bàn 举办 le 了 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 quán qiú 全球 huí gù zhǎn 回顾展。
2001 nián yǐ lái 年以来， zhōng 中 miǎn 缅 biān 边 jiāo huì 交会 lún liú 轮流 zài 在 zhōng guó 中国 ruì lì 瑞丽 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 mù jiě 木姐 jǔ bàn 举办。 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shì 是 2004 nián 年 zài 在 miǎn diàn 缅甸 mù jiě 木姐 jǔ bàn 举办 de 的。
2001 nián dào 年到 2003 nián jiān 年间， yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 shǒu 首 yùn 孕 mǔ qīn 母亲 shēn huái liù jiǎ 身怀六甲 ér 而 bù 不 lí 离 gǎng wèi 岗位， ér 而 tā men 她们 qí zhōng 其中 bǎi fēn zhī 百分之 bā shí 八十 de 的 rén shēng 人生 wán 完 hái zi 孩子 hòu 后 dà yuē 大约 yí gè 一个 yuè 月 jiù 就 huí dào 回到 le 了 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng 上。
2001 nián 年 zài 在 chóng qìng 重庆 wàn zhōu 万州 shài 晒 wǎng 网 bà 坝 yí zhǐ 遗址 fā jué 发掘 de 的 biān hào 编号 wèi 为 CWTM 10 de 的 mù zàng 墓葬 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 shǔ hàn 蜀汉 shí qī 时期 mù zàng 墓葬， zhè shì 这是 gāi 该 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 wéi yī 唯一 yī zuò 一座 kě 可 què dìng 确定 de 的 shǔ hàn 蜀汉 mù 墓。
2001 nián 年 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xí jī 袭击 niǔ yuē 纽约 hè 和 huá shèng dùn 华盛顿 hòu 后， xǔ duō 许多 zhè zhǒng 这种 cóng shì 从事 jiān tīng 监听 xíng wéi 行为 de 的 gōng sī 公司 mù qián 目前 miàn lín 面临 mín shì sù sòng 民事诉讼。
2001 nián 年 měi jūn 美军 rù qīn 入侵 zhī hòu 之后， wǔ zhuāng 武装 yī sī lán 伊斯兰 de 的 yí gè 一个 yóu 由 xī kè mǎ dì yà ěr 希克马蒂亚尔 lǐng dǎo 领导 de 的 pài bié 派别 jiā rù 加入 le 了 pàn luàn 叛乱。
2001 nián 年， jiā ná dà 加拿大 yà bó 亚伯 dá 达 mǎ lù 马鹿 qū 区 yī yuàn 医院 zhěng xíng wài kē yī shēng 整形外科医生 luó dé lǐ 罗德里 gē 戈 · nèi lā 内拉（ RodrigoNeira ） yòng 用 jī guāng 激光 zhào shè 照射 rén gōng 人工 péi yǎng 培养 de 的 zhī fáng 脂肪 xì bāo 细胞， fā xiàn 发现 tā 它 shǐ 使 mù biāo 目标 zǔ zhī 组织 rǔ huà 乳化 le 了。
2001 nián 年， qìng yáng shì 庆阳市 huá chí xiàn 华池县 zài 在 duì 对 jìng nèi 境内 sòng dài 宋代 shuāng 双 shí tǎ 石塔 jìn xíng 进行 zhěng tǐ 整体 bān qiān 搬迁 wā jué 挖掘 shí 时， zài 在 tǎ 塔 tǐ nèi 体内 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiāng bāo 香包。
2001 nián 年， xuǎn mín 选民 tōng guò 通过 le 了 guó jiā 国家 xíng dòng 行动 xiàn zhāng 宪章， jiāng 将 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yí gè 一个 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 guó jiā 国家 bā lín 巴林。
2002 nián 年 5 yuè 月 19 rì 日， zhèng zài 正在 dì lì 帝力 cān jiā 参加 dōng dì wèn 东帝汶 dú lì 独立 qìng diǎn 庆典 de 的 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 táng jiā xuán 唐家璇 yǔ 与 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 Ān nán 安南 jìn xíng 进行 le 了 huì wù 会晤。
2002 nián chū 年初， qǐ yè 企业 yòu 又 jìn xíng 进行 le 了 èr cì 二次 gǎi zhì 改制， jìn yí bù 进一步 huàn fā 焕发 le 了 shēng jī 生机 yǔ 与 huó lì 活力， shì 是 jìn zhōng shì 晋中市、 shòu yáng xiàn 寿阳县 zuì dà 最大 de 的 méi tàn 煤炭 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 zhī yī 之一。
2002 nián 年， yí kuài 一块 gé rè cái liào 隔热材料 zài 在 fā shè 发射 zhōng 中 tuō luò 脱落， dǎo zhì 导致 yà tè lán 亚特兰 tí 提 sī hào shàng 斯号上 de 的 yī 一 jià 架 huǒ jiàn 火箭 sǔn huài 损坏。 bú guò 不过 cǐ cì 此次 fā shè 发射 hái shi 还是 bèi 被 dìng wèi 定位 wèi 为 chéng gōng 成功 fā shè 发射。
2002 nián 年， jiù shì 就是 yí cì 一次 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法， dǎo zhì 导致 le 了 yī 一 cháng 场 guān yú 关于 chóng xīn 重新 shè jì 设计 bǎo nuǎn nèi yī 保暖内衣 de 的 tóu nǎo 头脑 fēng bào 风暴 huì yì 会议。
2003 nián 年 11 yuè 月 21 rì 日 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 zǐ guāng gé 紫光阁 huì jiàn 会见 le 了 ruì shì lián bāng 瑞士联邦 zhǔ xí 主席 pà sī kǎ ěr 帕斯卡尔 · kù shén pān 库什潘。
2003 nián 年 tā 他 zài 在 rén mín 人民 yì huì 议会 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 shí 时 diē dǎo 跌倒， pò shǐ 迫使 guó fáng bù zhǎng 国防部长 jiāng 将 yì yuán 议员 men 们 zhì liú 滞留 zài 在 huì yì tīng 会议厅， zhí dào 直到 yī shēng 医生 men 们 jiāng 将 tā 他 qiǎng jiù 抢救 guò lái 过来 hòu 后 cái 才 sǎn 散 qù 去。
2003 nián 年 yù mén 玉门 shì zhèng fǔ 市政府 zhù dì 驻地 qiān zhǐ 迁址 huò dé 获得 guó wù yuàn 国务院、 mín zhèng bù 民政部、 shěng zhèng fǔ 省政府、 jiǔ quán 酒泉 shì zhèng fǔ 市政府 pī zhǔn 批准， bìng 并 fù zhū shí shī 付诸实施。
2003 nián 年， tā 他 kāi shǐ 开始 zài 在 nán shān qū 南山区 de 的 yì jiā 一家 zī xún gōng sī 咨询公司 gōng zuò 工作。
2003 nián 年， dì yuē guó 缔约国 zài 在 kǎ tǎ hè nà 卡塔赫纳 nǐ dìng 拟定 le 了 yī 一 fèn 份 tiáo yuē 条约 cǎo àn 草案， zhè 这 shì zài 是在 tā men 它们 de 的 zhǔ chí 主持 xià 下 nǐ dìng 拟定 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 fèn 份 yì dìng shū 议定书， zhǐ zài 旨在 bì miǎn 避免 zhuǎn jī yīn 转基因 shēng wù 生物 zào chéng 造成 sǔn hài 损害， ér 而 zhuǎn jī yīn 转基因 shēng wù 生物 de 的 wēi xié 威胁 bìng fēi 并非 shí fēn 十分 jǐn pò 紧迫。
2004 nián 年 4 yuè 月， cháo hú shì 巢湖市 xiān jìn 先进 jiàn zhù shī gōng 建筑施工 qǐ yè 企业；
2004 nián 年 shǐ shī 史诗 yán jiū 研究 zuì 最 tū chū 突出 de 的 chéng guǒ 成果 shì 是 duì 对《 gé sà ěr 格萨尔》 quán fāng wèi 全方位 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 kǎo zhèng 考证。
2004 nián 年， yī míng 一名 zhōng guó 中国 de 的 xìng cún zhě 幸存者 xiàng 向 wèi bào 卫报 jì zhě 记者 jiǎng shù 讲述 le 了 rì běn 日本 zhàn lǐng jūn 占领军 tōng guò 通过 bō sǎn 播散 gǎn rǎn 感染 le 了 shǔ yì 鼠疫 de 的 tiào zao 跳蚤， xí jī 袭击 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡（ wèi yú 位于 zhōng guó 中国 dōng nán bù 东南部 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省）。
2004 nián 年， yǒu shǔ 有数 bǎi 百 yīng ér 婴儿 chī 吃 le 了 fú dǐng 福鼎 hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方 zhì zào 制造 de 的 jiǎ 假 nǎi fěn 奶粉 hòu 后 sǐ wáng 死亡 huò 或 cán fèi 残废。
2005 nián 年 1 yuè 月 31 rì 日， zhèng zài 正在 tè lì ní dá hé duō bā gē 特立尼达和多巴哥 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 de 的 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 zēng qìng hóng 曾庆红 zài 在 xī bān yá gǎng 西班牙港 huì jiàn 会见 le 了 tè duō 特多 zǒng tǒng 总统 lǐ chá zī 理查兹。
2005 nián 年 9 yuè 月 1 rì 日， shěn guó fàng 沈国放 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 nán tài 南太 píng yáng 平洋 dǎo guó 岛国 lián hé 联合 xīn wén 新闻 tuán 团。
2005 nián mò 年末， yī 一 méi 枚 lián méng 联盟（ yì zhù 译注 1 ） huǒ jiàn 火箭 cóng 从 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 bài kē nǔ ěr 拜科努尔 fā shè chǎng 发射场 téng kòng ér qǐ 腾空而起， huǒ jiàn 火箭 suǒ 所 dā zài 搭载 de 的 wèi xīng 卫星 shì 是 jì huà 计划 fā shè 发射 de 的 30 kē 颗 zhòng dì 中的 dì yī 第一 kē 颗。
2005 nián 年， duì 对 fǎng zhī pǐn 纺织品 hé 和 táng lèi 糖类 chǎn pǐn 产品 de 的 piān hào 偏好 jiàng dī 降低 sān dù 三度 zào chéng 造成 mào yì 贸易 dòng dàng 动荡， jiā shàng 加上 néng yuán 能源 jià gé 价格 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨， shǐ de 使得 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 de 的 fā zhǎn 发展 miàn lín 面临 xiāng dāng 相当 yán jùn 严峻 de 的 xíng shì 形势。
2006 nián 年 4 yuè 月 24 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 zēng qìng hóng 曾庆红 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 tóng 同 sài lā lì áng 塞拉利昂 fù zǒng tǒng 副总统 bèi léi 贝雷 wǎ 瓦 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2006 nián huá 年华 chéng dùn 盛顿 de 的 yī kē dà xué 医科大学 de 的 Ān ruì 安瑞 . wò lā sēn kě 沃拉森可 shuō 说 kàn 看 shǒu jī 手机 shàng 上 de 的 tú xiàng 图像 néng 能 shǐ 使 nǎo 脑 huó dòng lì 活动力 zēng qiáng 增强 6% dào 到 51% 。
2006 nián 年 jǐng fāng 警方 zhuī huí 追回 le 了 zhè 这 2 fú 幅 huà 画， jǐn guǎn 尽管 huà miàn 画面 yǒu 有 qīng wēi 轻微 de 的 shòu sǔn 受损， dàn 但 shì zài 是在 xiū fù 修复 zhī hòu 之后 jiāng yú 将于 2008 nián 年 zhǎn chū 展出。
2006 nián 年， niǔ yuē 纽约 yáng jī 洋基 bàng qiú duì 棒球队 de 的 tóu shǒu 投手 kē lǐ 科里 · lài dé ěr 赖德尔（ CoryLidle ） hé 和 tā 他 de 的 fēi xíng 飞行 jiào guān 教官 jiù 就 bú xìng 不幸 yù nàn 遇难， tā men de 他们的 fēi jī 飞机 zài 在 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 rè mén 热门 de 的 guān guāng 观光 xiàn 线 fēi xíng 飞行 shí 时 bú shèn 不慎 zhuàng 撞 shàng 上 mó tiān lóu 摩天楼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子