ประโยคภาษาจีน- 尽管如此那两家公司生产的挺杆不可能同原件具有等长的使用寿命换上后汽车仅仅走了数百英里挺杆就断了中文句子 (388018) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， nà 那 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 tǐng gǎn 挺杆 bù kě néng 不可能 tóng 同 yuán jiàn 原件 jù yǒu 具有 děng cháng 等长 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， huàn shàng 换上 hòu 后 qì chē 汽车 jǐn jǐn 仅仅 zǒu 走 le 了 shù bǎi 数百 yīng lǐ 英里， tǐng gǎn 挺杆 jiù 就 duàn 断 le 了。
Nevertheless, while such tappets are unlikely to last anywhere near as long as the original parts, they are hardly going to disintegrate after a few hundred miles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhòng 重 huì 绘 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 dì tú 地图 shì 是 bì rán 必然 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gù yuán 雇员 men 们 gōng kāi 公开 de 地 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 qián zài 潜在 gōng jī xìng 攻击性 de 的 yán lùn 言论 yě 也 shì 是 jiāng 将 zì jǐ 自己 tuī shàng 推上 le 了 fēng 风 jiān 尖 làng tou 浪头 shàng 上。
gé lín sī pān 格林斯潘 suǒ 所 zuò 做 de 的， zhǐ shì 只是 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 féng yíng 逢迎 shǒu duàn 手段 bāo zhuāng 包装 chéng 成 shāng pǐn 商品， mài 卖 gěi 给 kě wàng 渴望 huàn jué 幻觉 de 的 wén huà 文化。
gé lín tè 格林特 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说 tā 他 kěn dìng 肯定 hái 还 huì 会 cān jiā 参加 dì 第 liù hé 六和 dì qī 第七 bù 部 hā 哈 � bō tè 波特 diàn yǐng 电影 de 的 pāi shè 拍摄。
mài ā mì 迈阿密 shī 溼 rè 热 de 的 tiān qì 天气 pò shǐ 迫使 dé 得 mǎ dīng ní 马丁尼 zī 兹 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 qù 去 gēng yī shì 更衣室 huàn 换 kuān sōng 宽松 de 的 duǎn xiù 短袖， dāng 当 tā 他 zài 在 huí dào 回到 qiú chǎng 球场 lù shang 路上， tā 他 shuāi dǎo 摔倒 le 了。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zài 在 mù qián 目前， hái 还 kě yǐ 可以 qīn jiàn 亲见 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 yán yàn 筵宴， yǒu 有 shāo kǎo 烧烤， yǒu 有 chì 翅 xí 席， yǒu 有 biàn fàn 便饭， yǒu 有 xī cān 西餐。
tā 它 wèi yú 位于 luó sù 罗素 jiē 街， zhè shì 这是 běi fāng 北方 de 的 kē 科 fēn yuán 芬园。
tā 它 zuò wéi 作为 yí xì liè 一系列 cāo zuò 操作 mǎ 码 huǎn cún 缓存 zhè xiē 这些 biān yì 编译 jiǎo běn 脚本， yǐ 以 bì miǎn 避免 wèi 为 jiě xī 解析 hé 和 biān yì 编译 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 bù zhòu 步骤。
gé lín 格林 shuō 说： “ tā men 他们 kě néng 可能 zhú bù 逐步 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， zài 再 jiā gōng 加工 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 yǐ 已 yòng 用 rán liào 燃料 bàng 棒， tā men 他们 hái 还 kě néng 可能 chóng jiàn 重建 wǔ 五 zhào wǎ 兆瓦 fǎn yìng duī 反应堆 hé 和 qí tā 其他 shè shī 设施。
yíng jiē 迎接 gè 各 qǐ yè 企业、 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 lái diàn 来电 huà 话 qiǎ bó zi 卡脖子 yíng yè 营业！
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bǎ 把 jī qì rén 机器人 yě 也 shè jì 设计 chéng 成 shēng huó 生活 zài 在 tā men 它们 de 的 tóu lǐ 头里。
tā 它 shǐ 使 nǐ 你 zhǐ jiān 指尖 fā má 发麻， xīn tóu 心头 luàn tiào 乱跳， wèi 胃 lǐ 里 yī 一 nuǎn 暖。
gé tè 格特 lù 露 lái de 来得 cōng máng 匆忙， qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 地 jìn 进 le 了 wū zi 屋子。 tā 她 dān xīn 担心 yòu 又 chū 出 le 了 má fan 麻烦， yǐ jīng 已经 bǎ shǒu 把手 biān 边 de 的 jǐ 几 kuài 块 qián sāi jìn 钱塞进 le 了 tí bāo 提包。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zūn xún 遵循 de 的 yuán zé 原则 shì 是 jīng jiǎn 精简、 jiù wù 旧物 lì yòng 利用、 cǎi yòng 采用 huán bǎo 环保 de 的 zì rán 自然 hé 和 rén zào 人造 cái liào 材料。 wǒ men 我们 bǎo liú 保留 le 了 yuán shēng 原生 de 的 zhí bèi 植被 hé 和 zì rán 自然 de 的 qī xī dì 栖息地， cóng tóu dào wěi 从头到尾 zhǐ 只 zāi zhòng 栽种 le 了 běn dì 本地 de 的 zhí wù 植物。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 yě 也 yǒu 有 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 quē xiàn 缺陷， dàn 但 zuò wéi 作为 rén wén 人文 jīng shen 精神 de 的 cháng míng dēng 长明灯， tā 它 réng rán 仍然 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
gé lái kēi 格莱克： zhǐ yào 只要 zhè ge 这个 yǐn yù 隐喻 méi yǒu 没有 xuē ruò 削弱 wǒ men 我们 duì yú 对于 yǔ zhòu 宇宙 de 的 rèn zhī 认知， fǎn ér 反而 kuò zhǎn 扩展 le 了 wǒ men 我们 duì yú 对于 jì suàn jī 计算机 de 的 rèn shi 认识， nà 那 tā 它 jiù shì 就是 yǒu yì yì 有意义 de 的。
yùn dòng huì 运动会 de 的 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 guī zé 规则 qí tè 奇特， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 tián jìng 田径 bǐ sài 比赛， bù rú 不如 shuō shì 说是 dà lì shì 大力士 de 的 jiào liàng 较量。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 shì 是 “ wán quán 完全 cuò wù 错误 ” de 的， “ rén men 人们 hái shi 还是 chǎn shēng 产生 le 了 cháng shèng 常胜 zhōng guó 中国 néng gòu 能够 zhēng fú 征服 yí qiè 一切 de 的 xiǎng fǎ 想法 ” ， bèi yǎ 贝雅 chēng 称。
dàn 但 nǚ 女 rén men 人们 jīng 惊 huǎng 谎 shī cuò 失措 , bìng 并 zài 在 shěn pàn xí 审判席 qián 前 dà shēng 大声 tòng kū 痛哭， xié è 邪恶 de 的 pàn jué 判决， bù 不 qián chéng 虔诚 de 的 pàn jué 判决
jǐn guǎn 尽管 tā 它 hái 还 yǒu xiē 有些 jì shù 技术 shàng 上 de 的 xīn 新 huā tóu 花头， dàn 但 nà 那 bú guò 不过 shì 是 xiē 些 hū you 忽悠 gù kè 顾客 de 的 huá ér bù shí 华而不实 de 的 bǎ xì 把戏 ér yǐ 而已。
dàn 但 tā 她 yě 也 qiáng diào 强调 gāi 该 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū 研究 de 的 shì 是 dì yī yìn xiàng 第一印象， gāi 该 yán jiū 研究 bìng 并 bú shi 不是 jiàn yì 建议 nán shì 男士 zài 在 cháng qī 长期 de 的 xiāng chǔ 相处 zhōng zhuāng 中装 kù 酷。
jǐn guǎn 尽管 kè zhàn 客栈 lǎo bǎn 老板 hěn 很 rè qíng 热情， dàn 但 wǒ men 我们 cāi xiǎng 猜想 tā 他 de 的 zhēn zhèng 真正 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
dàn 但 tā 她 què 却 xiǎng 想 bù 不 qǐ lai 起来 hé shí 何时 shòu dào 受到 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 zhòng jī 重击。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 qīng sōng 轻松 shuō dōng dào xī 说东道西， bǎ 把 wǒ de 我的 xīn 心 cáng 藏 zài 在 yǔ yán 语言 de 的 hòu mian 后面。
jǐn guǎn 尽管 duì shǒu 对手 jìn 尽 le 了 zuì dà 最大 nǔ lì 努力， wéi jī jiě mì 维基解密 hái shi 还是 yī kào 依靠 shàng 上 bǎi gè 百个 bǎo liú 保留 qí 其 nèi róng 内容 de 的 jìng xiàng 镜像 zhàn diǎn 站点 jī tuì 击退 le 了 duì 对 tā 它 de 的 gōng jī 攻击。
yùn dòng 运动 běn shēn 本身 jiù shì 就是 máo dùn 矛盾。
gé léi tè ěr 格雷特尔 hěn kuài 很快 tái tóu 抬头 kàn 看 le 了 kàn 看， duō duō 哆哆 suō suō 嗦嗦 de 地 shuō qǐ 说起 huà 话 lái 来。
dàn 但 tā 她 zhī dào 知道 yào bù 要不 tíng 停 de 的 wèn 问 tā 她 de 的 tóng shì 同事 shì bu shì 是不是 hái hǎo 还好。
dàn 但 tā 她 shuō 说， nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 hé 和 Ā bā sī 阿巴斯 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题 yǒu kě néng 有可能 zài 在 yī 一 nián nèi 年内 jiě jué 解决。
gé lǔ sī 格鲁斯 bó shì 博士 shuō 说， tā 他 de 的 jì suàn 计算 biǎo míng 表明 le 了 jǐ hé 几何 zhōng zhóu 中轴 hé 和 dì biǎo 地表 jiāo chā 交叉 dì dài 地带 de 的 6.5 yīng cùn 英寸 de 的 wèi yí 位移。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhòng 重 huì 绘 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 dì tú 地图 shì 是 bì rán 必然 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gù yuán 雇员 men 们 gōng kāi 公开 de 地 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 qián zài 潜在 gōng jī xìng 攻击性 de 的 yán lùn 言论 yě 也 shì 是 jiāng 将 zì jǐ 自己 tuī shàng 推上 le 了 fēng 风 jiān 尖 làng tou 浪头 shàng 上。
gé lín sī pān 格林斯潘 suǒ 所 zuò 做 de 的， zhǐ shì 只是 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 féng yíng 逢迎 shǒu duàn 手段 bāo zhuāng 包装 chéng 成 shāng pǐn 商品， mài 卖 gěi 给 kě wàng 渴望 huàn jué 幻觉 de 的 wén huà 文化。
gé lín tè 格林特 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说 tā 他 kěn dìng 肯定 hái 还 huì 会 cān jiā 参加 dì 第 liù hé 六和 dì qī 第七 bù 部 hā 哈 � bō tè 波特 diàn yǐng 电影 de 的 pāi shè 拍摄。
mài ā mì 迈阿密 shī 溼 rè 热 de 的 tiān qì 天气 pò shǐ 迫使 dé 得 mǎ dīng ní 马丁尼 zī 兹 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 qù 去 gēng yī shì 更衣室 huàn 换 kuān sōng 宽松 de 的 duǎn xiù 短袖， dāng 当 tā 他 zài 在 huí dào 回到 qiú chǎng 球场 lù shang 路上， tā 他 shuāi dǎo 摔倒 le 了。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zài 在 mù qián 目前， hái 还 kě yǐ 可以 qīn jiàn 亲见 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 yán yàn 筵宴， yǒu 有 shāo kǎo 烧烤， yǒu 有 chì 翅 xí 席， yǒu 有 biàn fàn 便饭， yǒu 有 xī cān 西餐。
tā 它 wèi yú 位于 luó sù 罗素 jiē 街， zhè shì 这是 běi fāng 北方 de 的 kē 科 fēn yuán 芬园。
tā 它 zuò wéi 作为 yí xì liè 一系列 cāo zuò 操作 mǎ 码 huǎn cún 缓存 zhè xiē 这些 biān yì 编译 jiǎo běn 脚本， yǐ 以 bì miǎn 避免 wèi 为 jiě xī 解析 hé 和 biān yì 编译 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 bù zhòu 步骤。
gé lín 格林 shuō 说： “ tā men 他们 kě néng 可能 zhú bù 逐步 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， zài 再 jiā gōng 加工 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 yǐ 已 yòng 用 rán liào 燃料 bàng 棒， tā men 他们 hái 还 kě néng 可能 chóng jiàn 重建 wǔ 五 zhào wǎ 兆瓦 fǎn yìng duī 反应堆 hé 和 qí tā 其他 shè shī 设施。
yíng jiē 迎接 gè 各 qǐ yè 企业、 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 lái diàn 来电 huà 话 qiǎ bó zi 卡脖子 yíng yè 营业！
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bǎ 把 jī qì rén 机器人 yě 也 shè jì 设计 chéng 成 shēng huó 生活 zài 在 tā men 它们 de 的 tóu lǐ 头里。
tā 它 shǐ 使 nǐ 你 zhǐ jiān 指尖 fā má 发麻， xīn tóu 心头 luàn tiào 乱跳， wèi 胃 lǐ 里 yī 一 nuǎn 暖。
gé tè 格特 lù 露 lái de 来得 cōng máng 匆忙， qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 地 jìn 进 le 了 wū zi 屋子。 tā 她 dān xīn 担心 yòu 又 chū 出 le 了 má fan 麻烦， yǐ jīng 已经 bǎ shǒu 把手 biān 边 de 的 jǐ 几 kuài 块 qián sāi jìn 钱塞进 le 了 tí bāo 提包。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zūn xún 遵循 de 的 yuán zé 原则 shì 是 jīng jiǎn 精简、 jiù wù 旧物 lì yòng 利用、 cǎi yòng 采用 huán bǎo 环保 de 的 zì rán 自然 hé 和 rén zào 人造 cái liào 材料。 wǒ men 我们 bǎo liú 保留 le 了 yuán shēng 原生 de 的 zhí bèi 植被 hé 和 zì rán 自然 de 的 qī xī dì 栖息地， cóng tóu dào wěi 从头到尾 zhǐ 只 zāi zhòng 栽种 le 了 běn dì 本地 de 的 zhí wù 植物。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 yě 也 yǒu 有 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 quē xiàn 缺陷， dàn 但 zuò wéi 作为 rén wén 人文 jīng shen 精神 de 的 cháng míng dēng 长明灯， tā 它 réng rán 仍然 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
gé lái kēi 格莱克： zhǐ yào 只要 zhè ge 这个 yǐn yù 隐喻 méi yǒu 没有 xuē ruò 削弱 wǒ men 我们 duì yú 对于 yǔ zhòu 宇宙 de 的 rèn zhī 认知， fǎn ér 反而 kuò zhǎn 扩展 le 了 wǒ men 我们 duì yú 对于 jì suàn jī 计算机 de 的 rèn shi 认识， nà 那 tā 它 jiù shì 就是 yǒu yì yì 有意义 de 的。
yùn dòng huì 运动会 de 的 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 guī zé 规则 qí tè 奇特， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 tián jìng 田径 bǐ sài 比赛， bù rú 不如 shuō shì 说是 dà lì shì 大力士 de 的 jiào liàng 较量。
jǐn guǎn 尽管 tā 它 shì 是 “ wán quán 完全 cuò wù 错误 ” de 的， “ rén men 人们 hái shi 还是 chǎn shēng 产生 le 了 cháng shèng 常胜 zhōng guó 中国 néng gòu 能够 zhēng fú 征服 yí qiè 一切 de 的 xiǎng fǎ 想法 ” ， bèi yǎ 贝雅 chēng 称。
dàn 但 nǚ 女 rén men 人们 jīng 惊 huǎng 谎 shī cuò 失措 , bìng 并 zài 在 shěn pàn xí 审判席 qián 前 dà shēng 大声 tòng kū 痛哭， xié è 邪恶 de 的 pàn jué 判决， bù 不 qián chéng 虔诚 de 的 pàn jué 判决
jǐn guǎn 尽管 tā 它 hái 还 yǒu xiē 有些 jì shù 技术 shàng 上 de 的 xīn 新 huā tóu 花头， dàn 但 nà 那 bú guò 不过 shì 是 xiē 些 hū you 忽悠 gù kè 顾客 de 的 huá ér bù shí 华而不实 de 的 bǎ xì 把戏 ér yǐ 而已。
dàn 但 tā 她 yě 也 qiáng diào 强调 gāi 该 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū 研究 de 的 shì 是 dì yī yìn xiàng 第一印象， gāi 该 yán jiū 研究 bìng 并 bú shi 不是 jiàn yì 建议 nán shì 男士 zài 在 cháng qī 长期 de 的 xiāng chǔ 相处 zhōng zhuāng 中装 kù 酷。
jǐn guǎn 尽管 kè zhàn 客栈 lǎo bǎn 老板 hěn 很 rè qíng 热情， dàn 但 wǒ men 我们 cāi xiǎng 猜想 tā 他 de 的 zhēn zhèng 真正 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
dàn 但 tā 她 què 却 xiǎng 想 bù 不 qǐ lai 起来 hé shí 何时 shòu dào 受到 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 zhòng jī 重击。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 qīng sōng 轻松 shuō dōng dào xī 说东道西， bǎ 把 wǒ de 我的 xīn 心 cáng 藏 zài 在 yǔ yán 语言 de 的 hòu mian 后面。
jǐn guǎn 尽管 duì shǒu 对手 jìn 尽 le 了 zuì dà 最大 nǔ lì 努力， wéi jī jiě mì 维基解密 hái shi 还是 yī kào 依靠 shàng 上 bǎi gè 百个 bǎo liú 保留 qí 其 nèi róng 内容 de 的 jìng xiàng 镜像 zhàn diǎn 站点 jī tuì 击退 le 了 duì 对 tā 它 de 的 gōng jī 攻击。
yùn dòng 运动 běn shēn 本身 jiù shì 就是 máo dùn 矛盾。
gé léi tè ěr 格雷特尔 hěn kuài 很快 tái tóu 抬头 kàn 看 le 了 kàn 看， duō duō 哆哆 suō suō 嗦嗦 de 地 shuō qǐ 说起 huà 话 lái 来。
dàn 但 tā 她 zhī dào 知道 yào bù 要不 tíng 停 de 的 wèn 问 tā 她 de 的 tóng shì 同事 shì bu shì 是不是 hái hǎo 还好。
dàn 但 tā 她 shuō 说， nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 hé 和 Ā bā sī 阿巴斯 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题 yǒu kě néng 有可能 zài 在 yī 一 nián nèi 年内 jiě jué 解决。
gé lǔ sī 格鲁斯 bó shì 博士 shuō 说， tā 他 de 的 jì suàn 计算 biǎo míng 表明 le 了 jǐ hé 几何 zhōng zhóu 中轴 hé 和 dì biǎo 地表 jiāo chā 交叉 dì dài 地带 de 的 6.5 yīng cùn 英寸 de 的 wèi yí 位移。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子