ประโยคภาษาจีน- 不论你赞成与否这些都说明了这是一个着敢作敢为的时代中文句子 (38824) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú lùn 不论 nǐ 你 zàn chéng 赞成 yǔ fǒu 与否， zhè xiē 这些 dōu 都 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè shì 这是 yí gè 一个 zhe 着 gǎn zuò gǎn wéi 敢作敢为 de 的 shí dài 时代。
Whether you approve or not, this has been an era of bold movement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú lùn 不论 shǐ yòng 使用 nǎ ge 哪个 róng qì 容器， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shè zhì 设置 le 了 zhù rù 注入 de 的 yī lài 依赖 xiàng 项。
bú lùn 不论 qí lái 其来 yuán yú 源于 hé chù 何处， yuán lái 原来 zhī 只 zhǐ 指 xuē 靴 xíng 形 bàn dǎo 半岛 dǐng duān 顶端 nà 那 yī xiǎo 一小 kuài 块 lǐng tǔ 领土 de 的 zhè 这 yī 一 míng zi 名字 zhú jiàn 逐渐 kuò dà 扩大 dào 到 fàn zhǐ 泛指 zhěng gè 整个 bàn dǎo 半岛。
tā 他 qǐ chū 起初 zài 在 bān lǐ 班里 yǒu diǎn 有点 hài xiū 害羞， bú guò 不过 xiàn zài 现在 zì rán 自然 duō 多 le 了。
tā 他 qǐ shì 起誓 céng 曾 kàn dào 看到 bèi gào 被告 cóng 从 fàn zuì 犯罪 xiàn chǎng 现场 lí kāi 离开。
àn 按《 tiān zhǔ jiào 天主教 fǎ diǎn 法典》 guī dìng 规定， shòu 受 jué fá 绝罚 zhě 者 jìn zhǐ 禁止 jǔ xíng 举行 mí sa 弥撒 huò 或 qí tā 其他 shèng shì 圣事、 dān rèn 担任 jiāo huì 教会 de 的 zhí wù 职务 huò 或 xíng shǐ 行使 guǎn lǐ 管理 de 的 quán lì 权力。
àn 按 yì bān 一般 dì fāng 地方 de 的 fēng sú 风俗， jiē sòng 接送 zào wáng yé 灶王爷 dōu 都 yóu 由 nán 男 zhǔ rén 主人 zhǔ chí 主持， nǚ juàn 女眷 bù 不 cān jiā 参加， gǔ shí 古时 yǒu 有 “ nán 男 bù 不 bài 拜 yuè 月、 nǚ 女 bù 不 jì zào 祭灶 ” de 的 shuō fǎ 说法。
měi guó 美国 dōng 冬 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 zé 则 jiān yǒu 兼有 zhōng guó 中国 qiáng dōng xìng 强冬性 pǐn zhǒng 品种 de 的 chūn huà 春化 lěi jī 累积 liáng 量 hé 和 dōng 冬 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 de 的 cháng rì 长日 fǎn yìng 反应 tè xìng 特性。
“ wǒ 我 qiú 求 dà jiā 大家 le 了 ” ， shàng gè yuè 上个月 tā 他 dài biǎo 代表 zhōu zhǎng 州长 xiàng 向 xuǎn mín 选民 kěn qiú 恳求 dào 道。
bú lùn 不论 zài 在 běn guó 本国 huò shì 或是 guó wài 国外， zhè 这 qún 群 zuò 坐 yōng 拥 wú shù 无数 zī chǎn 资产 de 的 yìn dù 印度 fù háo 富豪 duō 多 yǒu 有 shēn hòu 深厚 de 的 jiā zú 家族 bèi jǐng 背景， duō shù 多数 jiā zú 家族 kào 靠 gāng tiě 钢铁 hé 和 yuán cái liào 原材料 shēng chǎn 生产 fā jiā 发家。
àn xià 按下 nǐ 你 jì de 记得 jiàn pán 键盘 shàng 上 de 的 kòng gé jiàn 空格键 fā shè 发射 Ào kè tuō 奥克托 de 的 fǎn dǎo dàn 反导弹 néng liàng 能量 qiú 球。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有， xiān sheng 先生， ” xiǎo yáng 小羊 huí dá 回答 shuō 说， “ wǒ 我 zài 在 xià yóu 下游 hē shuǐ 喝水， zěn 怎 mó 麽 néng 能 jiǎo 搅 hún zhuó 浑浊 nǐ 你 hē 喝 de 的 shuǐ 水 ne 呢？ ”
bú lùn 不论 tā men 她们 shì 是 zì yuàn 自愿 hái shi 还是 bèi pò 被迫， zhè 这 dōu 都 bō duó 剥夺 le 了 tā men 她们 de 的 tiān zhēn làn màn 天真烂漫。
tā 他 pǎo 跑 dào 到 shān dǐng 山顶， kàn zhe 看着 hēi qū qū 黑黢黢 de 的 gǔ dǐ 谷底， jī dòng 激动 dé 得 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶， tā 他 yòu 又 kàn jiàn 看见 fēi bǐ 菲比 le 了。
“ wǒ ài nǐ 我爱你 ” sān gè zì 三个字， yán jiǎn yì gāi 言简意赅， bāo luó wàn xiàng 包罗万象， bì bù kě shǎo 必不可少， yóu rú 犹如 líng dān miào yào 灵丹妙药， bāo 包 zhì jiā 治家 tíng 庭 bǎi bìng 百病． xìn 信 bù 不 xìn 信 yóu 由 nín 您， bú guò 不过 shí zài 实在 zhí de 值得 yī 一 shì 试。
bú lùn 不论 duì 对 xǐ huan 喜欢 hái shi 还是 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人， wǒ men 我们 dōu 都 wú qíng 无情 de 地 cháo xiào 嘲笑。
“ wǒ 我 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 zhè 这 yú 鱼， ” tā 他 shuō 说。
měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 Ōu wén 欧文 fēn xiào 分校 de 的 kē xué jiā 科学家 mǎ kù sī 马库斯 • lǐ bèi 里贝 zài 在 zì jǐ 自己 xīn 新 zhuàn xiě 撰写 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 jiè shào 介绍 shuō 说， zhè zhǒng 这种 méi 酶 kě yǐ 可以 bèi 被 jìn yí bù 进一步 xiū gǎi 修改， jiè shí 届时 néng 能 zhuǎn huà 转化 chū 出 bǐ 比 bǐng wán 丙烷 gèng 更 cháng 长 de 的 tàn liàn 碳链。
bú lùn 不论 wǒ men 我们 rú hé 如何 fēn lèi 分类 fú wù 服务， zhè 这 yì diǎn 一点 dōu 都 shì 是 bú biàn 不变 de 的。
àn 按 shì jià 市价 shōu qǔ 收取 bó chē 泊车 fèi 费 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 wèi le 为了 zēng jiā 增加 xiàn jīn 现金 shōu rù 收入， tā 它 hái 还 néng 能 bǎo zhèng 保证 chē wèi 车位 zhàn yǒu lǜ 占有率 hè 和 kòng zhì lǜ 空置率 zhī jiān 之间 de 的 yōu huà 优化 píng héng 平衡。
měi guó 美国 bāo jī 包机 chè lí 撤离 měi guó 美国 guó mín 国民， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 cóng 从 dōng jīng 东京 qiān yí 迁移 chū 出 shǔ qiān 数千 gōng mín 公民， fǎ guó 法国 yě 也 yǐ jīng 已经 qiān shǔ 签署 le 了 liǎng 两 xiàng 项 zhèng fǔ 政府 yì àn 议案 yǐ 以 bāng zhù 帮助 qí 其 mín zhòng 民众 lí kāi 离开 rì běn 日本。
“ wǒ de 我的 mā ma 妈妈 gěi 给 le 了 yī 一 kē 颗 ràng 让 wǒ 我 xīn shǎng 欣赏 shī bài zhě 失败者 de 的 xīn 心， ” tā 他 shuō 说。
bú lùn 不论 shì 是 cān guān 参观 sà gé lè bù 萨格勒布 de 的 bó wù guǎn 博物馆， hái shi 还是 yóu lǎn 游览 hǎi biān 海边 de 的 dǎo yǔ 岛屿， rén men 人们 zǒng shì 总是 néng 能 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dà bǎo yǎn fú 大饱眼福， jǐn 尽 xiǎng 享 lǚ xíng 旅行 de 的 lè qù 乐趣。
“ wǒ de mǔ qīn 我的母亲 bù shí zì 不识字， dàn shì 但是 duì yú 对于 156 shǒu 首 mín yuè 民乐， tā 她 rú shǔ jiā zhēn 如数家珍 ” ， Ā lā 阿拉 téng 腾 wū lā 乌拉 shuō 说。
àn mó 按摩 kě 可 quán bù 全部 huò 或 bù fen 部分 shòu 受 lián hé guó 联合国 fēng yī zú shí 丰衣足食。
měi guó 美国 nán bù 南部 zhōu jùn 州郡 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 kě yǐ 可以 chēng de shàng 称得上 shì 是 huà shé tiān zú 画蛇添足 de 的 fǎ guī 法规， guī dìng 规定 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： méng 蒙 yǎn 眼 kāi chē 开车 wéi fǎ 违法。
àn 按 běn 本 kuǎn 款 guī dìng 规定 jiā fēng 加封 de 的 hǎi guān 海关 fēng zhì 封志 jí qí 及其 gù dìng 固定 wù 物 yīng yóu 应由 suǒ yǒu 所有 dì yuē 缔约 gè fāng 各方 rèn kě 认可 jǐ yǔ 给予 gè 各 hǎi guān 海关 dāng jú 当局 zì xíng 自行 jiā fēng 加封 de 的 fēng zhì 封志 hé 和 gù dìng 固定 wù 物 de 的 tóng děng 同等 dài yù 待遇。
bú lùn 不论 shēng huó 生活 xiàng 向 nǐ 你 pāo 抛 lái 来 bié de 别的 shén me 什么， yǒu xiē 有些 nǐ 你 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 héng liáng 衡量 zì jǐ 自己 jìn bù 进步 de 的， rú hé 如何 yìng duì 应对 biàn huà 变化 de 的 yā lì jì 压力计。
bú lùn 不论 měi guó 美国 jīng jì 经济 zī shāng 咨商 jú 局 de 的 xiāo fèi 消费 wù jià zhǐ shù 物价指数 shì 是 gāo 高 hái shi 还是 dī 低， méi tǐ 媒体 suǒ 所 sàn bù 散布 de 的 yì lùn 议论， rén men 人们 dú 读 dào 到 huò 或 tīng dào 听到 zhī hòu 之后 yě 也 xiàng 像 lǚ 旅 shǔ 鼠 yí yàng 一样 rén yún yì yún 人云亦云。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 yī zuò 一座 sì miào 寺庙， ” zhī xiàn 知县 duì 对 nà xiē 那些 rén 人 shuō 说， “ miào lǐ 庙里 yǒu 有 kǒu 口 yǒu fǎ 有法 lì 力 de 的 zhōng 钟， nà 那 kǒu 口 zhōng 钟 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我 shéi 谁 shì 是 xiǎo tōu 小偷 shéi 谁 shì 是 hǎo rén 好人。
měi guó 美国 gè dì 各地 xǔ duō 许多 chéng zhèn 城镇 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zài 在 qí 其 xiàn yǒu 现有 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 xì tǒng 系统 dāng zhōng 当中 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 fù 覆 yǒu 有 xì jūn 细菌 shēng wù 生物 bèi 被 mó 膜 de 的 bàn yuán xíng 半圆形 shè bèi 设备。

ประโยคภาษาจีน
bú lùn 不论 shǐ yòng 使用 nǎ ge 哪个 róng qì 容器， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shè zhì 设置 le 了 zhù rù 注入 de 的 yī lài 依赖 xiàng 项。
bú lùn 不论 qí lái 其来 yuán yú 源于 hé chù 何处， yuán lái 原来 zhī 只 zhǐ 指 xuē 靴 xíng 形 bàn dǎo 半岛 dǐng duān 顶端 nà 那 yī xiǎo 一小 kuài 块 lǐng tǔ 领土 de 的 zhè 这 yī 一 míng zi 名字 zhú jiàn 逐渐 kuò dà 扩大 dào 到 fàn zhǐ 泛指 zhěng gè 整个 bàn dǎo 半岛。
tā 他 qǐ chū 起初 zài 在 bān lǐ 班里 yǒu diǎn 有点 hài xiū 害羞， bú guò 不过 xiàn zài 现在 zì rán 自然 duō 多 le 了。
tā 他 qǐ shì 起誓 céng 曾 kàn dào 看到 bèi gào 被告 cóng 从 fàn zuì 犯罪 xiàn chǎng 现场 lí kāi 离开。
àn 按《 tiān zhǔ jiào 天主教 fǎ diǎn 法典》 guī dìng 规定， shòu 受 jué fá 绝罚 zhě 者 jìn zhǐ 禁止 jǔ xíng 举行 mí sa 弥撒 huò 或 qí tā 其他 shèng shì 圣事、 dān rèn 担任 jiāo huì 教会 de 的 zhí wù 职务 huò 或 xíng shǐ 行使 guǎn lǐ 管理 de 的 quán lì 权力。
àn 按 yì bān 一般 dì fāng 地方 de 的 fēng sú 风俗， jiē sòng 接送 zào wáng yé 灶王爷 dōu 都 yóu 由 nán 男 zhǔ rén 主人 zhǔ chí 主持， nǚ juàn 女眷 bù 不 cān jiā 参加， gǔ shí 古时 yǒu 有 “ nán 男 bù 不 bài 拜 yuè 月、 nǚ 女 bù 不 jì zào 祭灶 ” de 的 shuō fǎ 说法。
měi guó 美国 dōng 冬 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 zé 则 jiān yǒu 兼有 zhōng guó 中国 qiáng dōng xìng 强冬性 pǐn zhǒng 品种 de 的 chūn huà 春化 lěi jī 累积 liáng 量 hé 和 dōng 冬 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 de 的 cháng rì 长日 fǎn yìng 反应 tè xìng 特性。
“ wǒ 我 qiú 求 dà jiā 大家 le 了 ” ， shàng gè yuè 上个月 tā 他 dài biǎo 代表 zhōu zhǎng 州长 xiàng 向 xuǎn mín 选民 kěn qiú 恳求 dào 道。
bú lùn 不论 zài 在 běn guó 本国 huò shì 或是 guó wài 国外， zhè 这 qún 群 zuò 坐 yōng 拥 wú shù 无数 zī chǎn 资产 de 的 yìn dù 印度 fù háo 富豪 duō 多 yǒu 有 shēn hòu 深厚 de 的 jiā zú 家族 bèi jǐng 背景， duō shù 多数 jiā zú 家族 kào 靠 gāng tiě 钢铁 hé 和 yuán cái liào 原材料 shēng chǎn 生产 fā jiā 发家。
àn xià 按下 nǐ 你 jì de 记得 jiàn pán 键盘 shàng 上 de 的 kòng gé jiàn 空格键 fā shè 发射 Ào kè tuō 奥克托 de 的 fǎn dǎo dàn 反导弹 néng liàng 能量 qiú 球。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有， xiān sheng 先生， ” xiǎo yáng 小羊 huí dá 回答 shuō 说， “ wǒ 我 zài 在 xià yóu 下游 hē shuǐ 喝水， zěn 怎 mó 麽 néng 能 jiǎo 搅 hún zhuó 浑浊 nǐ 你 hē 喝 de 的 shuǐ 水 ne 呢？ ”
bú lùn 不论 tā men 她们 shì 是 zì yuàn 自愿 hái shi 还是 bèi pò 被迫， zhè 这 dōu 都 bō duó 剥夺 le 了 tā men 她们 de 的 tiān zhēn làn màn 天真烂漫。
tā 他 pǎo 跑 dào 到 shān dǐng 山顶， kàn zhe 看着 hēi qū qū 黑黢黢 de 的 gǔ dǐ 谷底， jī dòng 激动 dé 得 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶， tā 他 yòu 又 kàn jiàn 看见 fēi bǐ 菲比 le 了。
“ wǒ ài nǐ 我爱你 ” sān gè zì 三个字， yán jiǎn yì gāi 言简意赅， bāo luó wàn xiàng 包罗万象， bì bù kě shǎo 必不可少， yóu rú 犹如 líng dān miào yào 灵丹妙药， bāo 包 zhì jiā 治家 tíng 庭 bǎi bìng 百病． xìn 信 bù 不 xìn 信 yóu 由 nín 您， bú guò 不过 shí zài 实在 zhí de 值得 yī 一 shì 试。
bú lùn 不论 duì 对 xǐ huan 喜欢 hái shi 还是 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人， wǒ men 我们 dōu 都 wú qíng 无情 de 地 cháo xiào 嘲笑。
“ wǒ 我 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 zhè 这 yú 鱼， ” tā 他 shuō 说。
měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 Ōu wén 欧文 fēn xiào 分校 de 的 kē xué jiā 科学家 mǎ kù sī 马库斯 • lǐ bèi 里贝 zài 在 zì jǐ 自己 xīn 新 zhuàn xiě 撰写 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 jiè shào 介绍 shuō 说， zhè zhǒng 这种 méi 酶 kě yǐ 可以 bèi 被 jìn yí bù 进一步 xiū gǎi 修改， jiè shí 届时 néng 能 zhuǎn huà 转化 chū 出 bǐ 比 bǐng wán 丙烷 gèng 更 cháng 长 de 的 tàn liàn 碳链。
bú lùn 不论 wǒ men 我们 rú hé 如何 fēn lèi 分类 fú wù 服务， zhè 这 yì diǎn 一点 dōu 都 shì 是 bú biàn 不变 de 的。
àn 按 shì jià 市价 shōu qǔ 收取 bó chē 泊车 fèi 费 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 wèi le 为了 zēng jiā 增加 xiàn jīn 现金 shōu rù 收入， tā 它 hái 还 néng 能 bǎo zhèng 保证 chē wèi 车位 zhàn yǒu lǜ 占有率 hè 和 kòng zhì lǜ 空置率 zhī jiān 之间 de 的 yōu huà 优化 píng héng 平衡。
měi guó 美国 bāo jī 包机 chè lí 撤离 měi guó 美国 guó mín 国民， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 cóng 从 dōng jīng 东京 qiān yí 迁移 chū 出 shǔ qiān 数千 gōng mín 公民， fǎ guó 法国 yě 也 yǐ jīng 已经 qiān shǔ 签署 le 了 liǎng 两 xiàng 项 zhèng fǔ 政府 yì àn 议案 yǐ 以 bāng zhù 帮助 qí 其 mín zhòng 民众 lí kāi 离开 rì běn 日本。
“ wǒ de 我的 mā ma 妈妈 gěi 给 le 了 yī 一 kē 颗 ràng 让 wǒ 我 xīn shǎng 欣赏 shī bài zhě 失败者 de 的 xīn 心， ” tā 他 shuō 说。
bú lùn 不论 shì 是 cān guān 参观 sà gé lè bù 萨格勒布 de 的 bó wù guǎn 博物馆， hái shi 还是 yóu lǎn 游览 hǎi biān 海边 de 的 dǎo yǔ 岛屿， rén men 人们 zǒng shì 总是 néng 能 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dà bǎo yǎn fú 大饱眼福， jǐn 尽 xiǎng 享 lǚ xíng 旅行 de 的 lè qù 乐趣。
“ wǒ de mǔ qīn 我的母亲 bù shí zì 不识字， dàn shì 但是 duì yú 对于 156 shǒu 首 mín yuè 民乐， tā 她 rú shǔ jiā zhēn 如数家珍 ” ， Ā lā 阿拉 téng 腾 wū lā 乌拉 shuō 说。
àn mó 按摩 kě 可 quán bù 全部 huò 或 bù fen 部分 shòu 受 lián hé guó 联合国 fēng yī zú shí 丰衣足食。
měi guó 美国 nán bù 南部 zhōu jùn 州郡 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 kě yǐ 可以 chēng de shàng 称得上 shì 是 huà shé tiān zú 画蛇添足 de 的 fǎ guī 法规， guī dìng 规定 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： méng 蒙 yǎn 眼 kāi chē 开车 wéi fǎ 违法。
àn 按 běn 本 kuǎn 款 guī dìng 规定 jiā fēng 加封 de 的 hǎi guān 海关 fēng zhì 封志 jí qí 及其 gù dìng 固定 wù 物 yīng yóu 应由 suǒ yǒu 所有 dì yuē 缔约 gè fāng 各方 rèn kě 认可 jǐ yǔ 给予 gè 各 hǎi guān 海关 dāng jú 当局 zì xíng 自行 jiā fēng 加封 de 的 fēng zhì 封志 hé 和 gù dìng 固定 wù 物 de 的 tóng děng 同等 dài yù 待遇。
bú lùn 不论 shēng huó 生活 xiàng 向 nǐ 你 pāo 抛 lái 来 bié de 别的 shén me 什么， yǒu xiē 有些 nǐ 你 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 héng liáng 衡量 zì jǐ 自己 jìn bù 进步 de 的， rú hé 如何 yìng duì 应对 biàn huà 变化 de 的 yā lì jì 压力计。
bú lùn 不论 měi guó 美国 jīng jì 经济 zī shāng 咨商 jú 局 de 的 xiāo fèi 消费 wù jià zhǐ shù 物价指数 shì 是 gāo 高 hái shi 还是 dī 低， méi tǐ 媒体 suǒ 所 sàn bù 散布 de 的 yì lùn 议论， rén men 人们 dú 读 dào 到 huò 或 tīng dào 听到 zhī hòu 之后 yě 也 xiàng 像 lǚ 旅 shǔ 鼠 yí yàng 一样 rén yún yì yún 人云亦云。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 yī zuò 一座 sì miào 寺庙， ” zhī xiàn 知县 duì 对 nà xiē 那些 rén 人 shuō 说， “ miào lǐ 庙里 yǒu 有 kǒu 口 yǒu fǎ 有法 lì 力 de 的 zhōng 钟， nà 那 kǒu 口 zhōng 钟 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我 shéi 谁 shì 是 xiǎo tōu 小偷 shéi 谁 shì 是 hǎo rén 好人。
měi guó 美国 gè dì 各地 xǔ duō 许多 chéng zhèn 城镇 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zài 在 qí 其 xiàn yǒu 现有 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 xì tǒng 系统 dāng zhōng 当中 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 fù 覆 yǒu 有 xì jūn 细菌 shēng wù 生物 bèi 被 mó 膜 de 的 bàn yuán xíng 半圆形 shè bèi 设备。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子