ประโยคภาษาจีน- 格莱克巴贝奇是一个超越时代的奇人当时的人们根本不理解他的想法中文句子 (388308) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gé lái kè 格莱克： bā 巴 bèi qí 贝奇 shì 是 yí gè 一个 chāo yuè 超越 shí dài 时代 de 的 qí rén 奇人， dāng shí de 当时的 rén men 人们 gēn běn 根本 bù 不 lǐ jiě 理解 tā 他 de 的 xiǎng fǎ 想法。
Gleick: Babbage was a man out of his time. People back then didn’t get what he was about.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gé lái měi 格莱美 zhǔ bàn fāng 主办方 shuō 说 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 guò dù 过渡 xié yì 协议 yǔn xǔ 允许 biān jù 编剧 men 们 wèi 为 zhè xiàng 这项 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉 de 的 yīn lè jiǎng xiàng 音乐奖项 gōng zuò 工作。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xū yào 需要 gǎi gé 改革 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制， dàn 但 zhè 这 yī 一 gǎi gé 改革 què 却 bèi 被 jì dé lì yì zhě 既得利益者 de 的 yī jǐ 一己 sī lì 私利 hé 和 shì hé 适合 shí 十 bā shì jì 八世纪 tiáo jiàn 条件 de 的 xiàn fǎ 宪法 jià gòu 架构 suǒ 所 zǔ dǎng 阻挡。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 jué dìng 决定 cè shì 测试 xià 下 zhè ge 这个 zhì dù 制度。
yùn dòng 运动 zhī hòu 之后 zǒng néng 总能 tǐ huì 体会 dào 到 hān chàng lín lí 酣畅淋漓。
yùn dòng huì 运动会 ràng 让 rén tǐ 人体 shì fàng 释放 yǒu yì 有益 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙， bìng qiě 并且 shǐ 使 nǐ 你 nèi xīn 内心 Ān dìng 安定。 yùn dòng 运动 shí 时， tǐ nèi 体内 huì 会 shì fàng 释放 yú yuè 愉悦 shēn xīn 身心 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙， shǐ 使 nǐ 你 xīn xù 心绪 Ān dìng 安定。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 duì yú 对于 biǎo dān 表单 shù jù 数据 huó 和 jiāo hù 交互 fēi cháng 非常 hé shì 合适， dàn shì 但是 bù 不 tài 太 shì hé 适合 wéi hù 维护 zhuàng tài 状态。
dàn 但 Ào sī kǎ 奥斯卡 dé dào 得到 yí xiàng 一项 jiào zuò 叫做 “ yì liú 一流 jiǎ zhī 假肢 ” de 的 tū pò xìng 突破性 shǒu shù 手术 , bǎ 把 jiǎ zhī 假肢 zhí jiē 直接 jià 嫁 jiē dào 接到 huái gǔ 踝骨 shàng 上。
gé 格 lěi sī 蕾丝 shuō 说， nà shi 那是 xiē 些 shǔ yú 属于 shuǐ mǔ 水母 de 的 gāo kōng 高空 qiāng cháng dòng wù 腔肠动物。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 lù 录 xià 下 le 了 tā 他 zuì ài 最爱 tīng 听 de 的 màn 慢 yáo 摇， yǐ biàn 以便 zài 在 chē lǐ 车里 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 suí zhe 随着 yì qǐ 一起 hēng chàng 哼唱 . . . rú tóng 如同 tā 他 céng jīng 曾经 cháng zuò 常做 de 的 nà yàng 那样！
dàn 但 tā 她 yí dìng 一定 yǎng 养 le 了 niǎo 鸟， yào bù 要不 wèi shén me 为什么 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 niǎo lóng 鸟笼 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 tā 它 kàn shang qu 看上去 kě néng 可能 xiàng 象 yī 一 zhǐ 只 háo zhū 豪猪， rán ér 然而 cì wei 刺猬 shì 是 gè 个 sù shí 素食 dòng wù 动物， tā 它 zhǐ 只 chī 吃 kūn chóng 昆虫 hé 和 xiǎo 小 dòng wù 动物。
yùn dòng yuán 运动员 zài 在 duó kuí 夺魁 hòu 后， fàng sōng 放松 jīng shén 精神 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 shì 是 yì zhǒng 一种 rén běn 人本 néng 能 shǔ xìng 属性 de 的 huí guī 回归。
dàn 但 tā 她 yě 也 dǎ pò 打破 le 了 diàn yǐng jiè 电影界 de 的 jìn jì 禁忌， tā 他 tòu lù 透露 shuō 说， yī míng 一名 zhōng nián 中年 zhǔ rèn 主任 céng 曾 shì tú 试图 qiǎng pò 强迫 tā 她 shàng 上 tóu 投 tà 榻 zuò wéi 作为 yī míng 一名 shào nián 少年。
gé léi 格雷 xiān sheng 先生 mǎi 买 zhè 这 jià 架 zhào xiàng jī 照相机， bāo tuì bāo huàn 包退包换。
yùn dòng 运动 hé 和 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 yě 也 shì 是 zhè zhǒng 这种 dài zi 带子 de 的 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
dàn 但 tā 她 yòu 又 bǔ chōng 补充 dào 道： nà xiē 那些 sàn bù 散布 è yì 恶意 liú yán 流言 de 的 rén 人 shì 是 kě bǐ 可鄙 de 的。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 yī lǎng 伊朗 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 hé bào 核爆 shí yàn 实验 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里， dàn 但 měi guó 美国 qíng bào jiè 情报界 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 qí 其 diào chá jié guǒ 调查结果， jí 即 dé hēi lán 德黑兰 bìng 并 bú shì 不是 zài 在 xún qiú 寻求 hé dàn 核弹。
yùn dòng 运动 xīn lǐ xué jiā 心理学家 yuē hàn 约翰 · Ān 安 dé xùn 德逊 shuō 说： “ yí gè 一个 zuì jiā 最佳 wǎng qiú 网球 yùn dòng yuán 运动员 xiǎng 想 de 的 bú shi 不是 dǎ yíng 打赢 bǐ sài 比赛 ér shì 而是 jī 击 hǎo qiú 好球。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 shí pǐn 食品 hé 和 shuǐ 水 de 的 xū qiú 需求 yuè lái yuè 越来越 dà 大， dàn 但 tài zǐ gǎng 太子港 réng rán 仍然 shí fēn 十分 píng jìng 平静， zhōu mò 周末 qī jiān 期间， dì 第 yī bō 一波 hōng qiǎng 哄抢 cháo 潮 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 quán chéng 全城。
yùn dòng 运动 zhèng zài 正在 péng bó 蓬勃 kāi zhǎn 开展。
jǐn guǎn 尽管 shàng wèi 尚未 dà fàn wéi 大范围 gōng yìng 公映， dàn 但 yì xiē 一些 píng lùn 评论 yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示 dān xīn 担心 yǐng piàn 影片 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nián qīng rén 年轻人 zì yuàn 自愿 cān jūn 参军 de 的 yì yuàn 意愿。
dàn 但 tā 她 de 的 shì yè 事业 mù qián 目前 què 却 hěn 很 hóng huǒ 红火， tā 她 jīng yíng 经营 de 的 chái yóu 柴油 fā diàn jī 发电机 diàn 店 shōu dào 收到 le 了 dāng dì 当地 gōng chǎng 工厂（ yǐ 以 zào 造 gāng sī 钢丝 wéi zhǔ 为主） de 的 yī 一 dà pī 大批 dìng dān 订单。
gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 shì 是 wài gāo jiā suǒ de qū 外高加索地区 de 的 yí gè 一个 xiǎo guó 小国， dì yuán 地缘 dì lǐ wèi zhi 地理位置 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， è shǒu 扼守 zhe 着 lǐ hǎi 里海 néng yuán 能源 jìn rù 进入 hēi hǎi 黑海 de 的 yān hóu 咽喉。
yùn chéng 运城 zhèng 正 yǐ 以 tā 她 wǔ 五 qiān nián 千年 huá xià 华夏 gēn zǔ 根祖 wén míng 文明 de 的 lì shǐ 历史 jī diàn 积淀， guān gōng 关公 gù lǐ 故里 chéng shí shǒu xìn 诚实守信 de 的 wén huà 文化 chuán chéng 传承 hé 和 dà yùn 大运 zhī 之 chéng 城 shí shàng 时尚 xiàn dài 现代 de 的 zhǎn xīn 崭新 fēng mào 风貌， zài 在 zhōng huá 中华 fù dì 腹地 xùn sù 迅速 jué qǐ 崛起！
zāi 栽 xià 下 zī 兹 tí 提 shù 树 kāi chū 开出 yīng 罂 lì 栗 huā 花 de 的 céng jīng 曾经 lì shǐ 历史。
yùn hé 运河 àn shàng 岸上 de 的 yuàn zi 院子， yòng 用 qián yán 前沿 de 的 shì yě 视野 zhān wàng 瞻望， yòng 用 xiàn dài 现代 de 的 fāng shì 方式 shēng huó 生活， yòng 用 dāng dài 当代 de 的 pǐn wèi 品味 xuǎn zé 选择 jìn qǔ 进取 de 的 rén shēng 人生。
guì shān dǎo 桂山岛 de 的 wǎng xiāng 网箱 yǎng yú 养鱼 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名， zhǔ yào 主要 yǒu 有 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 shí bān 石斑、 lǐ 鳢 bái děng 白等， dǎo shàng 岛上 gè chù 各处 dōu 都 kě yǐ 可以 chī 吃 dào 到 měi wèi 美味 de 的 hǎi xiān 海鲜。
dàn 但 rú jīn 如今 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气， yuán gōng 员工 ān fèn shǒu jǐ 安分守己 xǔ duō 许多， gōng sī 公司 wā qiáng jiǎo 挖墙脚 yě 也 gèng 更 nán 难。
yùn yòng 运用 “ shuāng 双 chuāng kǒu 窗口 chǎn shì 阐释 fǎ 法 ” duì 对 È zhōu 鄂州 pái zi 牌子 luó 锣 zài 在 dāng dì 当地 hóng 红、 bái 白 xǐ shì 喜事 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述。
dàn 但 rú guǒ 如果 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 néng 能 qià dàng 恰当 de 地 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 miàn fěn 面粉 huó 和 huáng yóu 黄油 zuò chéng 做成 de 的 yóu 油 miàn hú 面糊， zài shǐ yòng 再使用 yǐ jīng 已经 nóng suō 浓缩 hǎo 好 de 的 wèi dao 味道 kě kǒu 可口 de 的 gāo tāng 高汤， nà 那 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 jiù 就 dōu 都 néng 能 yíng rèn ér jiě 迎刃而解 le 了。

ประโยคภาษาจีน
gé lái měi 格莱美 zhǔ bàn fāng 主办方 shuō 说 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 guò dù 过渡 xié yì 协议 yǔn xǔ 允许 biān jù 编剧 men 们 wèi 为 zhè xiàng 这项 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉 de 的 yīn lè jiǎng xiàng 音乐奖项 gōng zuò 工作。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xū yào 需要 gǎi gé 改革 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制， dàn 但 zhè 这 yī 一 gǎi gé 改革 què 却 bèi 被 jì dé lì yì zhě 既得利益者 de 的 yī jǐ 一己 sī lì 私利 hé 和 shì hé 适合 shí 十 bā shì jì 八世纪 tiáo jiàn 条件 de 的 xiàn fǎ 宪法 jià gòu 架构 suǒ 所 zǔ dǎng 阻挡。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 jué dìng 决定 cè shì 测试 xià 下 zhè ge 这个 zhì dù 制度。
yùn dòng 运动 zhī hòu 之后 zǒng néng 总能 tǐ huì 体会 dào 到 hān chàng lín lí 酣畅淋漓。
yùn dòng huì 运动会 ràng 让 rén tǐ 人体 shì fàng 释放 yǒu yì 有益 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙， bìng qiě 并且 shǐ 使 nǐ 你 nèi xīn 内心 Ān dìng 安定。 yùn dòng 运动 shí 时， tǐ nèi 体内 huì 会 shì fàng 释放 yú yuè 愉悦 shēn xīn 身心 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙， shǐ 使 nǐ 你 xīn xù 心绪 Ān dìng 安定。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 duì yú 对于 biǎo dān 表单 shù jù 数据 huó 和 jiāo hù 交互 fēi cháng 非常 hé shì 合适， dàn shì 但是 bù 不 tài 太 shì hé 适合 wéi hù 维护 zhuàng tài 状态。
dàn 但 Ào sī kǎ 奥斯卡 dé dào 得到 yí xiàng 一项 jiào zuò 叫做 “ yì liú 一流 jiǎ zhī 假肢 ” de 的 tū pò xìng 突破性 shǒu shù 手术 , bǎ 把 jiǎ zhī 假肢 zhí jiē 直接 jià 嫁 jiē dào 接到 huái gǔ 踝骨 shàng 上。
gé 格 lěi sī 蕾丝 shuō 说， nà shi 那是 xiē 些 shǔ yú 属于 shuǐ mǔ 水母 de 的 gāo kōng 高空 qiāng cháng dòng wù 腔肠动物。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 lù 录 xià 下 le 了 tā 他 zuì ài 最爱 tīng 听 de 的 màn 慢 yáo 摇， yǐ biàn 以便 zài 在 chē lǐ 车里 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 suí zhe 随着 yì qǐ 一起 hēng chàng 哼唱 . . . rú tóng 如同 tā 他 céng jīng 曾经 cháng zuò 常做 de 的 nà yàng 那样！
dàn 但 tā 她 yí dìng 一定 yǎng 养 le 了 niǎo 鸟， yào bù 要不 wèi shén me 为什么 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 niǎo lóng 鸟笼 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 tā 它 kàn shang qu 看上去 kě néng 可能 xiàng 象 yī 一 zhǐ 只 háo zhū 豪猪， rán ér 然而 cì wei 刺猬 shì 是 gè 个 sù shí 素食 dòng wù 动物， tā 它 zhǐ 只 chī 吃 kūn chóng 昆虫 hé 和 xiǎo 小 dòng wù 动物。
yùn dòng yuán 运动员 zài 在 duó kuí 夺魁 hòu 后， fàng sōng 放松 jīng shén 精神 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 shì 是 yì zhǒng 一种 rén běn 人本 néng 能 shǔ xìng 属性 de 的 huí guī 回归。
dàn 但 tā 她 yě 也 dǎ pò 打破 le 了 diàn yǐng jiè 电影界 de 的 jìn jì 禁忌， tā 他 tòu lù 透露 shuō 说， yī míng 一名 zhōng nián 中年 zhǔ rèn 主任 céng 曾 shì tú 试图 qiǎng pò 强迫 tā 她 shàng 上 tóu 投 tà 榻 zuò wéi 作为 yī míng 一名 shào nián 少年。
gé léi 格雷 xiān sheng 先生 mǎi 买 zhè 这 jià 架 zhào xiàng jī 照相机， bāo tuì bāo huàn 包退包换。
yùn dòng 运动 hé 和 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 yě 也 shì 是 zhè zhǒng 这种 dài zi 带子 de 的 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
dàn 但 tā 她 yòu 又 bǔ chōng 补充 dào 道： nà xiē 那些 sàn bù 散布 è yì 恶意 liú yán 流言 de 的 rén 人 shì 是 kě bǐ 可鄙 de 的。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 yī lǎng 伊朗 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 hé bào 核爆 shí yàn 实验 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里， dàn 但 měi guó 美国 qíng bào jiè 情报界 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 qí 其 diào chá jié guǒ 调查结果， jí 即 dé hēi lán 德黑兰 bìng 并 bú shì 不是 zài 在 xún qiú 寻求 hé dàn 核弹。
yùn dòng 运动 xīn lǐ xué jiā 心理学家 yuē hàn 约翰 · Ān 安 dé xùn 德逊 shuō 说： “ yí gè 一个 zuì jiā 最佳 wǎng qiú 网球 yùn dòng yuán 运动员 xiǎng 想 de 的 bú shi 不是 dǎ yíng 打赢 bǐ sài 比赛 ér shì 而是 jī 击 hǎo qiú 好球。
jǐn guǎn 尽管 duì 对 shí pǐn 食品 hé 和 shuǐ 水 de 的 xū qiú 需求 yuè lái yuè 越来越 dà 大， dàn 但 tài zǐ gǎng 太子港 réng rán 仍然 shí fēn 十分 píng jìng 平静， zhōu mò 周末 qī jiān 期间， dì 第 yī bō 一波 hōng qiǎng 哄抢 cháo 潮 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 quán chéng 全城。
yùn dòng 运动 zhèng zài 正在 péng bó 蓬勃 kāi zhǎn 开展。
jǐn guǎn 尽管 shàng wèi 尚未 dà fàn wéi 大范围 gōng yìng 公映， dàn 但 yì xiē 一些 píng lùn 评论 yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示 dān xīn 担心 yǐng piàn 影片 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nián qīng rén 年轻人 zì yuàn 自愿 cān jūn 参军 de 的 yì yuàn 意愿。
dàn 但 tā 她 de 的 shì yè 事业 mù qián 目前 què 却 hěn 很 hóng huǒ 红火， tā 她 jīng yíng 经营 de 的 chái yóu 柴油 fā diàn jī 发电机 diàn 店 shōu dào 收到 le 了 dāng dì 当地 gōng chǎng 工厂（ yǐ 以 zào 造 gāng sī 钢丝 wéi zhǔ 为主） de 的 yī 一 dà pī 大批 dìng dān 订单。
gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 shì 是 wài gāo jiā suǒ de qū 外高加索地区 de 的 yí gè 一个 xiǎo guó 小国， dì yuán 地缘 dì lǐ wèi zhi 地理位置 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， è shǒu 扼守 zhe 着 lǐ hǎi 里海 néng yuán 能源 jìn rù 进入 hēi hǎi 黑海 de 的 yān hóu 咽喉。
yùn chéng 运城 zhèng 正 yǐ 以 tā 她 wǔ 五 qiān nián 千年 huá xià 华夏 gēn zǔ 根祖 wén míng 文明 de 的 lì shǐ 历史 jī diàn 积淀， guān gōng 关公 gù lǐ 故里 chéng shí shǒu xìn 诚实守信 de 的 wén huà 文化 chuán chéng 传承 hé 和 dà yùn 大运 zhī 之 chéng 城 shí shàng 时尚 xiàn dài 现代 de 的 zhǎn xīn 崭新 fēng mào 风貌， zài 在 zhōng huá 中华 fù dì 腹地 xùn sù 迅速 jué qǐ 崛起！
zāi 栽 xià 下 zī 兹 tí 提 shù 树 kāi chū 开出 yīng 罂 lì 栗 huā 花 de 的 céng jīng 曾经 lì shǐ 历史。
yùn hé 运河 àn shàng 岸上 de 的 yuàn zi 院子， yòng 用 qián yán 前沿 de 的 shì yě 视野 zhān wàng 瞻望， yòng 用 xiàn dài 现代 de 的 fāng shì 方式 shēng huó 生活， yòng 用 dāng dài 当代 de 的 pǐn wèi 品味 xuǎn zé 选择 jìn qǔ 进取 de 的 rén shēng 人生。
guì shān dǎo 桂山岛 de 的 wǎng xiāng 网箱 yǎng yú 养鱼 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名， zhǔ yào 主要 yǒu 有 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 shí bān 石斑、 lǐ 鳢 bái děng 白等， dǎo shàng 岛上 gè chù 各处 dōu 都 kě yǐ 可以 chī 吃 dào 到 měi wèi 美味 de 的 hǎi xiān 海鲜。
dàn 但 rú jīn 如今 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气， yuán gōng 员工 ān fèn shǒu jǐ 安分守己 xǔ duō 许多， gōng sī 公司 wā qiáng jiǎo 挖墙脚 yě 也 gèng 更 nán 难。
yùn yòng 运用 “ shuāng 双 chuāng kǒu 窗口 chǎn shì 阐释 fǎ 法 ” duì 对 È zhōu 鄂州 pái zi 牌子 luó 锣 zài 在 dāng dì 当地 hóng 红、 bái 白 xǐ shì 喜事 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述。
dàn 但 rú guǒ 如果 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 néng 能 qià dàng 恰当 de 地 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 miàn fěn 面粉 huó 和 huáng yóu 黄油 zuò chéng 做成 de 的 yóu 油 miàn hú 面糊， zài shǐ yòng 再使用 yǐ jīng 已经 nóng suō 浓缩 hǎo 好 de 的 wèi dao 味道 kě kǒu 可口 de 的 gāo tāng 高汤， nà 那 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 jiù 就 dōu 都 néng 能 yíng rèn ér jiě 迎刃而解 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子