ประโยคภาษาจีน- 年罗马世界杯的闭幕式他和多明戈卡雷拉斯这三位一起演唱了年的三大男高音用一场音乐会给这届世界杯画上圆满的句号中文句子 (3884) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1990 nián 年 luó mǎ 罗马 shì jiè bēi 世界杯 de 的 bì mù shì 闭幕式， tā 他 hé 和 duō míng gē 多明戈、 kǎ léi 卡雷 lā sī 拉斯， zhè 这 sān 三 wèi 位 yì qǐ 一起 yǎn chàng 演唱 le 了 13 nián 年 de 的 “ sān dà 三大 nán gāo yīn 男高音 ” ， yòng 用 yī 一 cháng 场 yīn yuè huì 音乐会 gěi 给 zhè 这 jiè 届 shì jiè bēi 世界杯 huà 画 shàng 上 yuán mǎn 圆满 de 的 jù hào 句号。
The final of the 1990 World Cup in Rome was marked by a concert with Plácido Domingo and José Carreras, “The Three Tenors”, who then sang together for 13 years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1990 nián 年 nà bù lēi sī duì 那不勒斯队 yíng dé 赢得 yì dà lì 意大利 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 hòu 后， tā 他 cān jiā 参加 le 了 zài yì 在意 dà lì 大利 jǔ bàn 举办 de 的 shì jiè bēi 世界杯 jǐn biāo sài 锦标赛。
1990 nián 年， tā 他 zài 在 zhōu rùn fā 周润发 fēng gé 风格 de 的 diàn yǐng 电影《 dǔ 赌 shèng 圣》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhǔ jué 主角， bìng 并 kāi shǐ 开始 zhuǎn rù 转入 xǐ jù 喜剧 lǐng yù 领域。
1990 nián 年， lì táo wǎn 立陶宛 xuān bù 宣布 cóng 从 sū lián 苏联 dú lì 独立， xiāo xi 消息 chuán dào 传到 mò sī kē 莫斯科， yǐn qǐ 引起 xuān rán dà bō 轩然大波。
1991 nián 年 6 yuè 月 28 rì 日， qín láo 勤劳 zhì pǔ 质朴、 gǎn wéi rén xiān 敢为人先 de 的 dào 道 ēn rén 恩人， yíng 迎 zhe 着 lí míng 黎明 de 的 shǔ guāng 曙光， tà shàng 踏上 le 了 píng fán 平凡 ér 而 wěi dà 伟大 de 的 chuāng yè zhī lù 创业之路。
1991 nián 年 fú zhōu 弗州 bù lā 布拉 dēng dùn 登顿 de 的 chūn jì 春季 xùn liàn 训练 zhōng 中， xiōng shén è shà 凶神恶煞 de 的 bāng zī 邦兹 yīn wèi 因为 shè yǐng jì zhě 摄影记者 pāi 拍 zhào piàn 照片 ér 而 xùn chì 训斥 hǎi dào 海盗 duì 队 de 的 yī 一 wèi 位 gōng zuò rén yuán 工作人员， jiē zhe 接着 yòu 又 duì bǐ 对比 ěr 尔 · wéi dēng 维登， yī 一 wèi 位 zhǐ dǎo yuán 指导员 dà fā léi tíng 大发雷霆。
1991 nián 年 bān bù 颁布 de 的 shā 莎 lì yà 利亚 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 jìn jiǔ 禁酒 hé 和 nǚ xìng 女性 bì xū 必须 dài 戴 tóu jīn 头巾 , fán 凡 yǒu 有 chù fàn 触犯 pàn jué 判决 shì 是 biān dǎ 鞭打 huò 或 sǐ xíng 死刑 .
1991 nián 年， lǎo 老 bù shí 布什 yǔ 与 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 qiān shǔ 签署 le 了 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 xié yì 协议， liǎng gè 两个 chāo jí dà guó 超级大国 shè dìng 设定 de 的 mù biāo 目标 shì 是 xuē jiǎn 削减 qí 其 hé wǔ kù 核武库 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dàn tóu 弹头。
1992 nián 年 bā sài 巴赛 luó nà 罗那 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 mǎ qí dùn 马其顿 cóng 从 nán sī lā fū 南斯拉夫 dú lì 独立 hòu 后 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会。
1992 nián 年， tā 他 bāng 帮《 bù xíng zhě 步行者， dé zhōu 德州 qí jǐng 骑警》 de 的 shì bō 试播 jié mù 节目 zǒu chū 走出 le 了 kùn jìng 困境， zhè shì 这是 yī 一 bù 部 yóu 由 chá kēi 查克 nuò lǐ sī 诺里斯 dān rèn 担任 zhǔ jué 主角 de 的 xīn 新 jù jí 剧集。
1993 - 1995 dà tóng 大同 kuàng wù jú 矿务局 dì yī 第一 fù 副 jú zhǎng 局长
1993 nián shí 年时， zhuān zé 专责 xiǎo zǔ 小组 shuō 说 wǒ 我 “ jiàn kāng 健康 de 的 ” rén 人 zhī yī 之一， wú xū 无需 jiē shòu 接受 jiǎn chá 检查。
1993 nián 年， Ào lán duō 奥兰多 bān 搬 dào 到 lún dūn 伦敦 fā zhǎn 发展 shì yè 事业， zài 在 zhū rú 诸如《 shāng wáng 伤亡》 yí lèi 一类 de 的 diàn shì jì liè piàn 电视系列片 zhōng 中 shì yǎn 饰演 xiǎo 小 jué sè 角色。
1994 nián 年 4 yuè 月 19 rì 日， kè lín dùn 克林顿 zài 在 MTV jiē shòu 接受 xiàn chǎng 现场 fǎng wèn 访问 shí 时 bèi 被 wèn jí 问及： “ zǒng tǒng 总统， nín 您 shì 是 chuān 穿 píng jiǎo kù 平脚裤 hái shi 还是 sān jiǎo kù 三角裤 ? 。
1994 nián 年 de 的 10 yuè 月 21 rì 日， běi cháo xiǎn 北朝鲜 hé wǔ qì 核武器 jì huà 计划： běi cháo xiǎn 北朝鲜 yǔ 与 měi guó 美国 qiān shǔ 签署 le 了 xié yì 协议， xié yì 协议 zhōng 中 yāo qiú 要求 běi cháo xiǎn 北朝鲜 tíng zhǐ 停止 qí 其 hé wǔ qì 核武器 jì huà 计划 bìng 并 tóng yì 同意 bèi 被 jiān chá 监查。
1994 nián 年， àn zhào 按照 xīn 新 de 的 shí jiān biǎo 时间表 jìn xíng 进行 de 的 dì yī jiè 第一届 dōng ào huì 冬奥会 zài 在 nuó wēi 挪威 de 的 lì lè hā mò ěr 利勒哈默尔 shì 市 jǔ xíng 举行。
1995 nián shí 年时， hé 和 dà duō shù 大多数 wài guó rén 外国人 yí yàng 一样， Ào sī tīng 奥斯汀 zhǐ néng 只能 zài 在 luó hú 罗湖 yì jiā 一家 mén mian 门面 hěn xiǎo 很小 de 的 zhōng guó yín háng 中国银行 duì huàn 兑换 wài bì 外币， nà 那 jiā 家 yín háng 银行 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 zài 在 yíng yè 营业。
1995 nián 年， tóng xiāng 桐乡 huò dé 获得 quán guó 全国 wén huà 文化 mó fàn xiàn 模范县（ shì 市） chēng hào 称号。
1996 nián 年 wán chéng 完成， suì dào 隧道 de 的 jié gòu 结构 shǐ 使 yóu kè 游客 néng 能 yì dǔ 一睹 tiān rán 天然 dà lǐ shí 大理石 dú tè 独特 de 的 jié gòu 结构， luò shí 落石 huì 会 zào chéng 造成 shì gù 事故， suǒ yǐ 所以 guān guāng kè 观光客 xū yào 需要 pèi dài 佩戴 tóu kuī 头盔。
1996 nián 年， jiāng 江 guó qìng 国庆 bèi 被 pàn 判 fàn xià 犯下 jiān shā 奸杀 wǔ 五 suì 岁 nǚ tóng 女童 de 的 zuì míng 罪名。
1997 nián 年 de 的 huò bì wēi jī 货币危机 qǐ 起 yuán zì 源自 tài zhū 泰铢 bēng pán 崩盘 — — duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应 jiē zhe 接着 yǐn fā 引发 le 了 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 nán hán 南韩、 mǎ lái xī yà 马来西亚 hè 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 bēng kuì 崩溃。
1997 nián 年， xíng tái 邢台 kuàng 矿 zài 在 quán 全 méi 煤（ yán 沿 dǐ tuō 底托 dǐng 顶 méi 煤） xiàng dào 巷道 cǎi yòng 采用 máo gān 锚杆 jiā 加 máo suǒ 锚索 de 的 zhī hù 支护 jì shù 技术 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
1998 nián 年 chūn 春 yǐn jìn 引进 bā xī 巴西 45 hào 号， tōng guò 通过 shì zhòng 试种、 shì yàn 试验、 shì fàn 示范， jūn 均 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 xiào guǒ 效果。
1998 nián 年， dāng 当 wǒ men 我们 jiàng 将 zhè ge 这个 cè lüè 策略 gōng shì huà 公式化 hòu 后， biàn 便 zài 在 gāo dù 高度 jiǎn huà 简化 de 的 mó xíng 模型 zhōng 中， yǎn shì 演示 le 了 yīn guǒ 因果 nián hé 黏合 guī zé 规则 huì 会 dǎo chū 导出 bù 不 tòng yú 同于 Ōu shì 欧氏 liàng zǐ 量子 zhòng lì 重力 de 的 dà 大 chǐ dù 尺度 shí kōng 时空 xíng zhuàng 形状。
1999 nián 年， lí shuǐ 丽水 bèi 被 zhōng guó shè yǐng jiā xié huì 中国摄影家协会 mìng míng 命名 wéi shǒu 为首 gè 个 “ zhōng guó 中国 shè yǐng 摄影 zhī 之 xiāng 乡 ” 。
19 shì jì 世纪 chū 初 kāi shè 开设 le 了 shén xué yuàn 神学院、 fǎ xué yuàn 法学院 hé 和 yī xué yuàn 医学院。
19 shì jì 世纪 suí zhe 随着 dù lán ní 杜兰尼 wáng cháo 王朝 de 的 shuāi luò 衰落 hé 和 yīng É 英俄 zài 在 zhōng yà 中亚 de 的 zhēng bà 争霸， Ā fù hàn 阿富汗 rì yì 日益 lún wéi 沦为 yīng guó 英国 de 的 bàn zhí mín dì 半殖民地。
1 zhōu hòu 周后， piáo zhèng xī 朴正熙 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 shàng tái 上台， kāi shǐ 开始 le 了 cháng dá 长达 18 nián 年 de 的 tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治。
1 yuè 月 4 rì 日， zài 在 huáng hé 黄河 jǐ nán 济南 luò 泺 kǒu 口 fú 浮 qiáo duàn 桥段， yī míng 一名 bǔ yú 捕鱼 zhě 者 dǎ lāo 打捞 shàng yī 上一 tiáo yuē 条约 32 lí mǐ 厘米 cháng 长 de 的 " tòu míng 透明 yú 鱼 " ( jiàn 见 tú 图 ) 。
2000 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 é 哦， xiōng dì 兄弟， nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里？》 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 jìn xíng 进行 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 chóng shù 重述。
2000 nián 年， tā 她 zài 在 quán guó 全国 gē shǒu 歌手 dà sài 大赛 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 zuì jiā 最佳 nǚ gē shǒu 女歌手 jiǎng 奖， bìng 并 cháng cháng 常常 chū xiàn 出现 zài 在 gè zhǒng 各种 shèng huì 盛会 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
1990 nián 年 nà bù lēi sī duì 那不勒斯队 yíng dé 赢得 yì dà lì 意大利 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 hòu 后， tā 他 cān jiā 参加 le 了 zài yì 在意 dà lì 大利 jǔ bàn 举办 de 的 shì jiè bēi 世界杯 jǐn biāo sài 锦标赛。
1990 nián 年， tā 他 zài 在 zhōu rùn fā 周润发 fēng gé 风格 de 的 diàn yǐng 电影《 dǔ 赌 shèng 圣》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhǔ jué 主角， bìng 并 kāi shǐ 开始 zhuǎn rù 转入 xǐ jù 喜剧 lǐng yù 领域。
1990 nián 年， lì táo wǎn 立陶宛 xuān bù 宣布 cóng 从 sū lián 苏联 dú lì 独立， xiāo xi 消息 chuán dào 传到 mò sī kē 莫斯科， yǐn qǐ 引起 xuān rán dà bō 轩然大波。
1991 nián 年 6 yuè 月 28 rì 日， qín láo 勤劳 zhì pǔ 质朴、 gǎn wéi rén xiān 敢为人先 de 的 dào 道 ēn rén 恩人， yíng 迎 zhe 着 lí míng 黎明 de 的 shǔ guāng 曙光， tà shàng 踏上 le 了 píng fán 平凡 ér 而 wěi dà 伟大 de 的 chuāng yè zhī lù 创业之路。
1991 nián 年 fú zhōu 弗州 bù lā 布拉 dēng dùn 登顿 de 的 chūn jì 春季 xùn liàn 训练 zhōng 中， xiōng shén è shà 凶神恶煞 de 的 bāng zī 邦兹 yīn wèi 因为 shè yǐng jì zhě 摄影记者 pāi 拍 zhào piàn 照片 ér 而 xùn chì 训斥 hǎi dào 海盗 duì 队 de 的 yī 一 wèi 位 gōng zuò rén yuán 工作人员， jiē zhe 接着 yòu 又 duì bǐ 对比 ěr 尔 · wéi dēng 维登， yī 一 wèi 位 zhǐ dǎo yuán 指导员 dà fā léi tíng 大发雷霆。
1991 nián 年 bān bù 颁布 de 的 shā 莎 lì yà 利亚 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 jìn jiǔ 禁酒 hé 和 nǚ xìng 女性 bì xū 必须 dài 戴 tóu jīn 头巾 , fán 凡 yǒu 有 chù fàn 触犯 pàn jué 判决 shì 是 biān dǎ 鞭打 huò 或 sǐ xíng 死刑 .
1991 nián 年， lǎo 老 bù shí 布什 yǔ 与 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 qiān shǔ 签署 le 了 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 xié yì 协议， liǎng gè 两个 chāo jí dà guó 超级大国 shè dìng 设定 de 的 mù biāo 目标 shì 是 xuē jiǎn 削减 qí 其 hé wǔ kù 核武库 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dàn tóu 弹头。
1992 nián 年 bā sài 巴赛 luó nà 罗那 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 mǎ qí dùn 马其顿 cóng 从 nán sī lā fū 南斯拉夫 dú lì 独立 hòu 后 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会。
1992 nián 年， tā 他 bāng 帮《 bù xíng zhě 步行者， dé zhōu 德州 qí jǐng 骑警》 de 的 shì bō 试播 jié mù 节目 zǒu chū 走出 le 了 kùn jìng 困境， zhè shì 这是 yī 一 bù 部 yóu 由 chá kēi 查克 nuò lǐ sī 诺里斯 dān rèn 担任 zhǔ jué 主角 de 的 xīn 新 jù jí 剧集。
1993 - 1995 dà tóng 大同 kuàng wù jú 矿务局 dì yī 第一 fù 副 jú zhǎng 局长
1993 nián shí 年时， zhuān zé 专责 xiǎo zǔ 小组 shuō 说 wǒ 我 “ jiàn kāng 健康 de 的 ” rén 人 zhī yī 之一， wú xū 无需 jiē shòu 接受 jiǎn chá 检查。
1993 nián 年， Ào lán duō 奥兰多 bān 搬 dào 到 lún dūn 伦敦 fā zhǎn 发展 shì yè 事业， zài 在 zhū rú 诸如《 shāng wáng 伤亡》 yí lèi 一类 de 的 diàn shì jì liè piàn 电视系列片 zhōng 中 shì yǎn 饰演 xiǎo 小 jué sè 角色。
1994 nián 年 4 yuè 月 19 rì 日， kè lín dùn 克林顿 zài 在 MTV jiē shòu 接受 xiàn chǎng 现场 fǎng wèn 访问 shí 时 bèi 被 wèn jí 问及： “ zǒng tǒng 总统， nín 您 shì 是 chuān 穿 píng jiǎo kù 平脚裤 hái shi 还是 sān jiǎo kù 三角裤 ? 。
1994 nián 年 de 的 10 yuè 月 21 rì 日， běi cháo xiǎn 北朝鲜 hé wǔ qì 核武器 jì huà 计划： běi cháo xiǎn 北朝鲜 yǔ 与 měi guó 美国 qiān shǔ 签署 le 了 xié yì 协议， xié yì 协议 zhōng 中 yāo qiú 要求 běi cháo xiǎn 北朝鲜 tíng zhǐ 停止 qí 其 hé wǔ qì 核武器 jì huà 计划 bìng 并 tóng yì 同意 bèi 被 jiān chá 监查。
1994 nián 年， àn zhào 按照 xīn 新 de 的 shí jiān biǎo 时间表 jìn xíng 进行 de 的 dì yī jiè 第一届 dōng ào huì 冬奥会 zài 在 nuó wēi 挪威 de 的 lì lè hā mò ěr 利勒哈默尔 shì 市 jǔ xíng 举行。
1995 nián shí 年时， hé 和 dà duō shù 大多数 wài guó rén 外国人 yí yàng 一样， Ào sī tīng 奥斯汀 zhǐ néng 只能 zài 在 luó hú 罗湖 yì jiā 一家 mén mian 门面 hěn xiǎo 很小 de 的 zhōng guó yín háng 中国银行 duì huàn 兑换 wài bì 外币， nà 那 jiā 家 yín háng 银行 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 zài 在 yíng yè 营业。
1995 nián 年， tóng xiāng 桐乡 huò dé 获得 quán guó 全国 wén huà 文化 mó fàn xiàn 模范县（ shì 市） chēng hào 称号。
1996 nián 年 wán chéng 完成， suì dào 隧道 de 的 jié gòu 结构 shǐ 使 yóu kè 游客 néng 能 yì dǔ 一睹 tiān rán 天然 dà lǐ shí 大理石 dú tè 独特 de 的 jié gòu 结构， luò shí 落石 huì 会 zào chéng 造成 shì gù 事故， suǒ yǐ 所以 guān guāng kè 观光客 xū yào 需要 pèi dài 佩戴 tóu kuī 头盔。
1996 nián 年， jiāng 江 guó qìng 国庆 bèi 被 pàn 判 fàn xià 犯下 jiān shā 奸杀 wǔ 五 suì 岁 nǚ tóng 女童 de 的 zuì míng 罪名。
1997 nián 年 de 的 huò bì wēi jī 货币危机 qǐ 起 yuán zì 源自 tài zhū 泰铢 bēng pán 崩盘 — — duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应 jiē zhe 接着 yǐn fā 引发 le 了 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 nán hán 南韩、 mǎ lái xī yà 马来西亚 hè 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 bēng kuì 崩溃。
1997 nián 年， xíng tái 邢台 kuàng 矿 zài 在 quán 全 méi 煤（ yán 沿 dǐ tuō 底托 dǐng 顶 méi 煤） xiàng dào 巷道 cǎi yòng 采用 máo gān 锚杆 jiā 加 máo suǒ 锚索 de 的 zhī hù 支护 jì shù 技术 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
1998 nián 年 chūn 春 yǐn jìn 引进 bā xī 巴西 45 hào 号， tōng guò 通过 shì zhòng 试种、 shì yàn 试验、 shì fàn 示范， jūn 均 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 xiào guǒ 效果。
1998 nián 年， dāng 当 wǒ men 我们 jiàng 将 zhè ge 这个 cè lüè 策略 gōng shì huà 公式化 hòu 后， biàn 便 zài 在 gāo dù 高度 jiǎn huà 简化 de 的 mó xíng 模型 zhōng 中， yǎn shì 演示 le 了 yīn guǒ 因果 nián hé 黏合 guī zé 规则 huì 会 dǎo chū 导出 bù 不 tòng yú 同于 Ōu shì 欧氏 liàng zǐ 量子 zhòng lì 重力 de 的 dà 大 chǐ dù 尺度 shí kōng 时空 xíng zhuàng 形状。
1999 nián 年， lí shuǐ 丽水 bèi 被 zhōng guó shè yǐng jiā xié huì 中国摄影家协会 mìng míng 命名 wéi shǒu 为首 gè 个 “ zhōng guó 中国 shè yǐng 摄影 zhī 之 xiāng 乡 ” 。
19 shì jì 世纪 chū 初 kāi shè 开设 le 了 shén xué yuàn 神学院、 fǎ xué yuàn 法学院 hé 和 yī xué yuàn 医学院。
19 shì jì 世纪 suí zhe 随着 dù lán ní 杜兰尼 wáng cháo 王朝 de 的 shuāi luò 衰落 hé 和 yīng É 英俄 zài 在 zhōng yà 中亚 de 的 zhēng bà 争霸， Ā fù hàn 阿富汗 rì yì 日益 lún wéi 沦为 yīng guó 英国 de 的 bàn zhí mín dì 半殖民地。
1 zhōu hòu 周后， piáo zhèng xī 朴正熙 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 shàng tái 上台， kāi shǐ 开始 le 了 cháng dá 长达 18 nián 年 de 的 tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治。
1 yuè 月 4 rì 日， zài 在 huáng hé 黄河 jǐ nán 济南 luò 泺 kǒu 口 fú 浮 qiáo duàn 桥段， yī míng 一名 bǔ yú 捕鱼 zhě 者 dǎ lāo 打捞 shàng yī 上一 tiáo yuē 条约 32 lí mǐ 厘米 cháng 长 de 的 " tòu míng 透明 yú 鱼 " ( jiàn 见 tú 图 ) 。
2000 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 é 哦， xiōng dì 兄弟， nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里？》 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 jìn xíng 进行 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 chóng shù 重述。
2000 nián 年， tā 她 zài 在 quán guó 全国 gē shǒu 歌手 dà sài 大赛 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 zuì jiā 最佳 nǚ gē shǒu 女歌手 jiǎng 奖， bìng 并 cháng cháng 常常 chū xiàn 出现 zài 在 gè zhǒng 各种 shèng huì 盛会 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子