ประโยคภาษาจีน- 尽管尽了最大努力美国人还是没能从东南山脊攀登乔戈里峰中文句子 (388870) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 jǐn 尽 le 了 zuì dà 最大 nǔ lì 努力， měi guó rén 美国人 hái shi 还是 méi 没 néng 能 cóng 从 dōng nán 东南 shān jǐ 山脊 pān dēng 攀登 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰。
In spite of their very best efforts, the Americans could not climb K2 from the south-east ridge.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 wū dǐng 屋顶 jí yǔ 集雨 kě néng 可能 tīng shàng qu 听上去 shì 是 yí gè 一个 pián yi 便宜 de 的 xuǎn xiàng 选项， tā 它 xū yào 需要 yán 檐 cáo 槽、 guǎn dào 管道， yǐ jí 以及 chǔ cún 储存 shè shī 设施， hòu zhě 后者 shì 是 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的。
gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 rén hè 人和 Ā sài bài jiāng rén 阿塞拜疆人 yě 也 yí yàng 一样。
gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 jìn bù 进步 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出， jù yǒu 具有 xīn 新 shòu quán 授权 de 的 zhèng fǔ 政府 wǎng wǎng 往往 yǒu zhe 有着 zuì jiā 最佳 de 的 gǎi gé 改革 qì jī 契机。
yīn cǐ 因此 yǒu 有 shù jù 数据 biǎo míng 表明， mèng yóu 梦游 rén 人 zài 在 tā men 他们 fàn bìng 犯病 qī jiān 期间 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shāng hài 伤害 tā men zì jǐ 他们自己 hé 和 qí tā rén 其他人。
dàn 但 tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， jí shǐ 即使 tā 她 yǒu le 有了 jiào shì 教室 hòu 后， tā 她 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 tā 她 duì 对 pín mín kū 贫民窟 de 的 hái zi 孩子 shī 施 jiāo huì 教会 dé chū 得出 shén me yàng 什么样 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 tā 她 shuō 说， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 cān jiā zhě 参加者 xiǎng 想 chōng fèn 充份 lì yòng 利用 qì chē 汽车 zhì zào yè 制造业、 chǎn yè 产业 dài tóu rén 带头人 hé 和 gé xīn zhě 革新者 men 们 jī lěi 积累 de 的 jīng yàn 经验， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 dōu 都 rēng 扔 jìn 进 lì shǐ 历史 lā jī duī 垃圾堆。
yùn chéng 运城 yán zhèng 盐政 zài 在 qīng dài 清代 qián qī 前期， yóu yú 由于 “ qí 畦 guī 归 shāng zhòng 商种 ” zhì dù 制度 de 的 jiàn lì 建立 hé 和 xīn 新 de 的 shēng chǎn fāng shì 生产方式 de 的 chuāng 创 chéng 成， yùn chéng 运城 yán chí 盐池 qǔ 取 dé le 得了 kōng qián 空前 de 的 fā zhǎn 发展。
jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 duì 对 wéi lì 违例 chǎn yè 产业 cǎi qǔ 采取 le 了 lián bāng 联邦 xíng dòng 行动， huán bǎo 环保 réng 仍 rèn zhòng ér dào yuǎn 任重而道远。
yīn cǐ 因此 lái zì 来自 cè shì 测试 guǎn lǐ 管理 de 的 shū chū 输出 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 yǔ 与 qí tā 其他 xiàng mù 项目 shù jù 数据 jié hé 结合 qǐ lai 起来 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
zāi zhòng 栽种 shǐ yòng 使用 de 的 dān yī 单一 shù zhǒng 树种 kě yǐ 可以 shì 是 běn dì 本地 de 的 huò shì 或是 wài lái 外来 de 的， bú guò 不过 zhè xiē 这些 zhòng zhí yuán 种植园 dōu 都 shì 是 jí yuē huà 集约化 guǎn lǐ 管理 de 的。
jǐn guǎn 尽管 shì chǎng 市场 bìng 并 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 yù qī 预期 , dàn shì 但是 huà shuō huí lai 话说回来 , qù nián 去年 cǐ shí 此时 shéi 谁 yòu 又 liào 料 xiǎng dào 想到 le 了 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产 dāng qián 当前 de 的 róng jǐng 荣景 ?
yùn hé 运河 zǒng 总 cháng dù 长度 dá 达 363 yīng lǐ 英里， suō duǎn 缩短 le 了 yuán lái 原来 rào guò 绕过 Ā bā lā qì yà 阿巴拉契亚 shān mài 山脉 de 的 mò huò kēi hé 莫霍克河 de 的 háng chéng 航程， ér qiě 而且 shì 是 dì yī 第一 tiáo 条 jiàng 将 měi guó 美国 xī bù 西部 shuǐ yù 水域 tòng dà 同大 xī yáng 西洋 xiāng lián 相连 de 的 shuǐ dào 水道。
dàn 但 rú jīn 如今 nǐ 你 diū qì 丢弃 le 了 wǒ men 我们， shǐ 使 wǒ men 我们 shòu rǔ 受辱， bù hé 不和 wǒ men de 我们的 jūn 军 bīng 兵 tóng 同 qù 去。
jǐn guǎn 尽管 cháng wēn 常温 jūn 均 zài 在 104 dù 度 yǐ shàng 以上， kǎ tǎ ěr 卡塔尔 hái shi 还是 zài 在 zhè gè yuè 这个月 yíng dé 赢得 le 了 2022 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 de 的 jǔ bàn quán 举办权。
yùn yòng 运用 SWAP mó xíng 模型 duì 对 tài háng shān 太行山 shān qián 山前 píng yuán 平原 — — hé běi shěng 河北省 luán chéng xiàn 栾城县 tián jiān 田间 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 yùn dòng 运动 jìn xíng 进行 le 了 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟。
dàn 但 rú jīn 如今， dì biǎo 地表 de 的 shuǐ 水 xiāo shī 消失 bú jiàn 不见， ér 而 dà qì céng 大气层 biàn de 变得 rú cǐ 如此 zhī 之 báo 薄， rèn hé 任何 shuǐ fèn 水分 dū huì 都会 zhēng fā 蒸发 diào 掉。
jǐn guǎn 尽管 yǐn qǐ 引起 tuō fà 脱发 de 的 yuán yīn 原因 gè bù xiāng tóng 各不相同， dàn 但 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yuán yīn 原因 què shì 却是 yí gè 一个 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 de 的 yīn sù 因素。
yīn cǐ 因此 huán wèi 环卫 sǎ shuǐ chē 洒水车 de 的 guò lǜ wǎng 过滤网 shì 是 gāi lèi 该类 chē liàng 车辆 wéi hù 维护 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 guò chéng 过程。
dàn 但 rú guǒ 如果 xià 下 yī jiè 一届 zhèng fǔ 政府 yī rán 依然 zài 在 gǎi gé 改革 fāng miàn 方面 wú suǒ zuò wéi 无所作为， pú tí shù 菩提树 zì jǐ 自己 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 bèi 被 è sǐ 扼死 le 了。
yīn cǐ 因此 jiǎ chún 甲醇 zài 在 yǎng huà xīn 氧化锌 biǎo miàn 表面 xī fù 吸附 shēng chéng 生成 jiǎ yǎng jī 甲氧基 hè 和 shuǐ 水 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 kě nì 可逆 de 的。
dàn 但 rú guǒ 如果 jǔ xíng 举行 de 的 shì 是 zhǔ tí 主题 hūn lǐ 婚礼， jiù 就 yīng dāng 应当 duì 对 bàn niáng 伴娘 de 的 lǐ fú 礼服 tè bié 特别 liú yì 留意 le 了， jì 既 bù néng 不能 guò yú 过于 zhèng shì 正式 yòu 又 bù néng 不能 tài 太 suí yì 随意。
yùn yòng 运用 lì xué 力学 hé 和 yùn dòng xué 运动学 fāng fǎ 方法 tuī dǎo 推导 dé dào 得到 le 了 yú liú 余留 zhī chēng tǐ 支撑体 suǒ 所 duì yìng 对应 de 的 zuì xiǎo 最小 bǎo liú 保留 jiǎo 角 hé 和 bào pò 爆破 qiē kǒu 切口 gāo dù 高度 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
yīn cǐ 因此 kē xué jiā 科学家 men 们 jīng cháng 经常 zài 在 suǒ wèi 所谓 shàng xīn shì 上新世 nuǎn 暖 wēn 温 qī zhōng 期中 xún zhǎo 寻找 yǒu guān 有关 wèi lái 未来 qì hòu 气候 de 的 xiàn suǒ 线索。
yùn yòng 运用 fǎn zhuǎn lù 反转录 PCR jì shù 技术， jiǎn cè 检测 chū 出 jī 激 tài 肽 yuán 原 hái 还 cún zài 存在 yú 于 qī sāi mán 七鳃鳗 de 的 cháng 肠、 shèn 肾 hé 和 bái xì bāo 白细胞 zhōng 中， dàn 但 bù 不 cún zài 存在 yú 于 kǒu qiāng 口腔 xiàn 腺 zhōng 中。
táo huā ér 桃花儿 kāi 开， xìng huā 杏花 ér 儿 luò 落， zǎo zi 枣子 kāi huā 开花 chī 吃 mó mo 馍馍。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， ài 爱 jiù 就 huì 会 huà zuò 化作 yī 一 dī 滴 yǎn lèi 眼泪 liú zài 留在 nǐ 你 xīn zhōng 心中， zhí dào 直到 dì lǎo tiān huāng 地老天荒。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 xǐ huan 喜欢 chī 吃 mí hóu táo 猕猴桃， dàn 但 wǒ 我 jí lì 极力 jiàn yì 建议 jué de 觉得 mí hóu táo 猕猴桃 kě yǐ 可以 dàng chéng 当成 yì zhǒng 一种 diǎn xin 点心 lái 来 chī 吃。
yīn cǐ 因此 yào 要 duō duō 多多 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 nǔ lì 努力。
zhuō shàng 桌上 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 yě gě 野葛 , tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 yì zhāng 一张 Ōu shì 欧式 zhuō zi 桌子。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 xī wàng 希望 jià gòu 架构 shī 师 shì 是 wàn néng 万能 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 bì xū 必须 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 “ shēn rù 深入 jìn qù 进去 ” 。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 wū dǐng 屋顶 jí yǔ 集雨 kě néng 可能 tīng shàng qu 听上去 shì 是 yí gè 一个 pián yi 便宜 de 的 xuǎn xiàng 选项， tā 它 xū yào 需要 yán 檐 cáo 槽、 guǎn dào 管道， yǐ jí 以及 chǔ cún 储存 shè shī 设施， hòu zhě 后者 shì 是 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的。
gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 rén hè 人和 Ā sài bài jiāng rén 阿塞拜疆人 yě 也 yí yàng 一样。
gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 jìn bù 进步 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出， jù yǒu 具有 xīn 新 shòu quán 授权 de 的 zhèng fǔ 政府 wǎng wǎng 往往 yǒu zhe 有着 zuì jiā 最佳 de 的 gǎi gé 改革 qì jī 契机。
yīn cǐ 因此 yǒu 有 shù jù 数据 biǎo míng 表明， mèng yóu 梦游 rén 人 zài 在 tā men 他们 fàn bìng 犯病 qī jiān 期间 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shāng hài 伤害 tā men zì jǐ 他们自己 hé 和 qí tā rén 其他人。
dàn 但 tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， jí shǐ 即使 tā 她 yǒu le 有了 jiào shì 教室 hòu 后， tā 她 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 tā 她 duì 对 pín mín kū 贫民窟 de 的 hái zi 孩子 shī 施 jiāo huì 教会 dé chū 得出 shén me yàng 什么样 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 tā 她 shuō 说， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 cān jiā zhě 参加者 xiǎng 想 chōng fèn 充份 lì yòng 利用 qì chē 汽车 zhì zào yè 制造业、 chǎn yè 产业 dài tóu rén 带头人 hé 和 gé xīn zhě 革新者 men 们 jī lěi 积累 de 的 jīng yàn 经验， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 dōu 都 rēng 扔 jìn 进 lì shǐ 历史 lā jī duī 垃圾堆。
yùn chéng 运城 yán zhèng 盐政 zài 在 qīng dài 清代 qián qī 前期， yóu yú 由于 “ qí 畦 guī 归 shāng zhòng 商种 ” zhì dù 制度 de 的 jiàn lì 建立 hé 和 xīn 新 de 的 shēng chǎn fāng shì 生产方式 de 的 chuāng 创 chéng 成， yùn chéng 运城 yán chí 盐池 qǔ 取 dé le 得了 kōng qián 空前 de 的 fā zhǎn 发展。
jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 duì 对 wéi lì 违例 chǎn yè 产业 cǎi qǔ 采取 le 了 lián bāng 联邦 xíng dòng 行动， huán bǎo 环保 réng 仍 rèn zhòng ér dào yuǎn 任重而道远。
yīn cǐ 因此 lái zì 来自 cè shì 测试 guǎn lǐ 管理 de 的 shū chū 输出 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 yǔ 与 qí tā 其他 xiàng mù 项目 shù jù 数据 jié hé 结合 qǐ lai 起来 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
zāi zhòng 栽种 shǐ yòng 使用 de 的 dān yī 单一 shù zhǒng 树种 kě yǐ 可以 shì 是 běn dì 本地 de 的 huò shì 或是 wài lái 外来 de 的， bú guò 不过 zhè xiē 这些 zhòng zhí yuán 种植园 dōu 都 shì 是 jí yuē huà 集约化 guǎn lǐ 管理 de 的。
jǐn guǎn 尽管 shì chǎng 市场 bìng 并 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 yù qī 预期 , dàn shì 但是 huà shuō huí lai 话说回来 , qù nián 去年 cǐ shí 此时 shéi 谁 yòu 又 liào 料 xiǎng dào 想到 le 了 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产 dāng qián 当前 de 的 róng jǐng 荣景 ?
yùn hé 运河 zǒng 总 cháng dù 长度 dá 达 363 yīng lǐ 英里， suō duǎn 缩短 le 了 yuán lái 原来 rào guò 绕过 Ā bā lā qì yà 阿巴拉契亚 shān mài 山脉 de 的 mò huò kēi hé 莫霍克河 de 的 háng chéng 航程， ér qiě 而且 shì 是 dì yī 第一 tiáo 条 jiàng 将 měi guó 美国 xī bù 西部 shuǐ yù 水域 tòng dà 同大 xī yáng 西洋 xiāng lián 相连 de 的 shuǐ dào 水道。
dàn 但 rú jīn 如今 nǐ 你 diū qì 丢弃 le 了 wǒ men 我们， shǐ 使 wǒ men 我们 shòu rǔ 受辱， bù hé 不和 wǒ men de 我们的 jūn 军 bīng 兵 tóng 同 qù 去。
jǐn guǎn 尽管 cháng wēn 常温 jūn 均 zài 在 104 dù 度 yǐ shàng 以上， kǎ tǎ ěr 卡塔尔 hái shi 还是 zài 在 zhè gè yuè 这个月 yíng dé 赢得 le 了 2022 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 de 的 jǔ bàn quán 举办权。
yùn yòng 运用 SWAP mó xíng 模型 duì 对 tài háng shān 太行山 shān qián 山前 píng yuán 平原 — — hé běi shěng 河北省 luán chéng xiàn 栾城县 tián jiān 田间 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 yùn dòng 运动 jìn xíng 进行 le 了 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟。
dàn 但 rú jīn 如今， dì biǎo 地表 de 的 shuǐ 水 xiāo shī 消失 bú jiàn 不见， ér 而 dà qì céng 大气层 biàn de 变得 rú cǐ 如此 zhī 之 báo 薄， rèn hé 任何 shuǐ fèn 水分 dū huì 都会 zhēng fā 蒸发 diào 掉。
jǐn guǎn 尽管 yǐn qǐ 引起 tuō fà 脱发 de 的 yuán yīn 原因 gè bù xiāng tóng 各不相同， dàn 但 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yuán yīn 原因 què shì 却是 yí gè 一个 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 de 的 yīn sù 因素。
yīn cǐ 因此 huán wèi 环卫 sǎ shuǐ chē 洒水车 de 的 guò lǜ wǎng 过滤网 shì 是 gāi lèi 该类 chē liàng 车辆 wéi hù 维护 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 guò chéng 过程。
dàn 但 rú guǒ 如果 xià 下 yī jiè 一届 zhèng fǔ 政府 yī rán 依然 zài 在 gǎi gé 改革 fāng miàn 方面 wú suǒ zuò wéi 无所作为， pú tí shù 菩提树 zì jǐ 自己 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 bèi 被 è sǐ 扼死 le 了。
yīn cǐ 因此 jiǎ chún 甲醇 zài 在 yǎng huà xīn 氧化锌 biǎo miàn 表面 xī fù 吸附 shēng chéng 生成 jiǎ yǎng jī 甲氧基 hè 和 shuǐ 水 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 kě nì 可逆 de 的。
dàn 但 rú guǒ 如果 jǔ xíng 举行 de 的 shì 是 zhǔ tí 主题 hūn lǐ 婚礼， jiù 就 yīng dāng 应当 duì 对 bàn niáng 伴娘 de 的 lǐ fú 礼服 tè bié 特别 liú yì 留意 le 了， jì 既 bù néng 不能 guò yú 过于 zhèng shì 正式 yòu 又 bù néng 不能 tài 太 suí yì 随意。
yùn yòng 运用 lì xué 力学 hé 和 yùn dòng xué 运动学 fāng fǎ 方法 tuī dǎo 推导 dé dào 得到 le 了 yú liú 余留 zhī chēng tǐ 支撑体 suǒ 所 duì yìng 对应 de 的 zuì xiǎo 最小 bǎo liú 保留 jiǎo 角 hé 和 bào pò 爆破 qiē kǒu 切口 gāo dù 高度 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
yīn cǐ 因此 kē xué jiā 科学家 men 们 jīng cháng 经常 zài 在 suǒ wèi 所谓 shàng xīn shì 上新世 nuǎn 暖 wēn 温 qī zhōng 期中 xún zhǎo 寻找 yǒu guān 有关 wèi lái 未来 qì hòu 气候 de 的 xiàn suǒ 线索。
yùn yòng 运用 fǎn zhuǎn lù 反转录 PCR jì shù 技术， jiǎn cè 检测 chū 出 jī 激 tài 肽 yuán 原 hái 还 cún zài 存在 yú 于 qī sāi mán 七鳃鳗 de 的 cháng 肠、 shèn 肾 hé 和 bái xì bāo 白细胞 zhōng 中， dàn 但 bù 不 cún zài 存在 yú 于 kǒu qiāng 口腔 xiàn 腺 zhōng 中。
táo huā ér 桃花儿 kāi 开， xìng huā 杏花 ér 儿 luò 落， zǎo zi 枣子 kāi huā 开花 chī 吃 mó mo 馍馍。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， ài 爱 jiù 就 huì 会 huà zuò 化作 yī 一 dī 滴 yǎn lèi 眼泪 liú zài 留在 nǐ 你 xīn zhōng 心中， zhí dào 直到 dì lǎo tiān huāng 地老天荒。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 xǐ huan 喜欢 chī 吃 mí hóu táo 猕猴桃， dàn 但 wǒ 我 jí lì 极力 jiàn yì 建议 jué de 觉得 mí hóu táo 猕猴桃 kě yǐ 可以 dàng chéng 当成 yì zhǒng 一种 diǎn xin 点心 lái 来 chī 吃。
yīn cǐ 因此 yào 要 duō duō 多多 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 nǔ lì 努力。
zhuō shàng 桌上 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 yě gě 野葛 , tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 yì zhāng 一张 Ōu shì 欧式 zhuō zi 桌子。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 xī wàng 希望 jià gòu 架构 shī 师 shì 是 wàn néng 万能 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 bì xū 必须 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 “ shēn rù 深入 jìn qù 进去 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子