ประโยคภาษาจีน- 因此米里米特为维护自身权益所以将中影告上法庭并要求中止梅兰芳的摄制发行和其他传播行为中文句子 (389534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此 mǐ lǐ mǐ 米里米 tè wèi 特为 wéi hù 维护 zì shēn 自身 quán yì 权益， suǒ yǐ 所以 jiāng 将 zhōng yǐng 中影 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭， bìng 并 yāo qiú 要求 zhōng zhǐ 中止《 méi lán fāng 梅兰芳》 de 的 shè zhì 摄制、 fā xíng 发行 hé 和 qí tā 其他 chuán bō 传播 xíng wéi 行为。
Therefore Miri Mitter to maintain own rights and interests, therefore the shade will consider the court, and requests stops "Mei Lanfang" the production, the release and other dissemination behavior.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 hóng hǎi 红海 huó 和 sū yī shì wān 苏伊士湾 hái yǒu 还有 Ā kǎ 阿卡 bā 巴 wān 湾 huì 会 liè kāi 裂开 bìng qiě 并且 yì zhí 一直 sī 撕 dào 到 yuē dàn 约旦， liú xià 留下 xī nài bàn dǎo 西奈半岛 sì miàn bā fāng 四面八方 dōu 都 méi shén me 没什么 lián xì 联系 gēn 跟 gè 个 dǎo yǔ 岛屿 yí yàng 一样。
yīn cǐ 因此 gěi 给 tā 他 qǐ míng 起名 jiào fǎ 叫法 lēi sī 勒斯。
táo huā 桃花 xiàng 巷 shè yǒu 设有 jī dòng 机动 xǔ yuàn 许愿 táo huā 桃花， ràng 让 gù kè 顾客 qí fú 祈福 zhù yuàn 祝愿， dà xíng 大行 táo huā yùn 桃花运。
táo 桃 xióng xìng 雄性 bú yù 不育 de 的 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 wèi 为 kòng lì 空粒 huā fěn 花粉 hé 和 huā yào 花药 kòng náng 空囊， jí 及 huā fěn 花粉 xíng sì 形似 fā yù 发育 zhèng cháng 正常， dàn 但 shēng huó 生活 lì 力 jí 极 dī 低。
jǐn guǎn 尽管 qíng sè 情色 yè dà 业大 miàn jī 面积 táo 逃 guò 过 le 了 jiān guǎn 监管， dàn shì 但是 hěn duō 很多 guó jiā 国家 duì 对 hù lián wǎng 互联网 bó cǎi yè 博彩业 de 的 jiān guǎn 监管 què 却 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力。
jǐn guǎn 尽管 chéng lóng 成龙 zài 在 piào fáng 票房 dà 大 zhuàn 赚 le 了 yī 一 bǐ 笔， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 tā 他 suǒ 所 dài yán 代言 de 的 měi gè 每个 chǎn pǐn 产品 dōu 都 biàn chéng 变成 rè mén huò 热门货。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， ài 爱 jiù 就 huì 会 huà zuò 化作 yī 一 dī 滴 lèi 泪 liú zài 留在 nǐ de 你的 xīn zhōng 心中， zhí dào 直到 tiān huāng dì lǎo 天荒地老。
yùn yòng 运用 céng cì 层次 fēn xī fǎ 分析法 gòu jiàn 构建 le 了 dìng xī shì 定西市 xiàn dài 现代 nóng yè fā zhǎn 农业发展 shuǐ píng 水平 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系， lì yòng 利用 mó xíng 模型 duì 对 dìng xī shì 定西市 2006 nián 年 xiàn dài 现代 nóng yè fā zhǎn 农业发展 shuǐ píng 水平 zuò chū 做出 cè píng 测评。
yīn cǐ 因此 kǎo chá tuán 考察团 yě xǔ 也许 huì 会 tōng guò 通过 lìng yī 另一 cì 次 de 的 kǎo chá 考察 lái 来 tàn suǒ 探索 gèng duō 更多 de 的 ào mì 奥秘。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 bù néng 不能 quán bù 全部 huí dá 回答 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， dàn shì 但是 wǒ 我 jiāng 将 dài zǒu 带走 yí bù fèn 一部分 huí qu 回去 zuò dá 作答 bìng bǎ 并把 dá àn 答案 jiāo gěi 交给 zhōng guó rì bào 中国日报 wǎng 网 fā 发 zài 在 tā men de 他们的 wǎng shàng 网上。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 kāi fā zhě 开发者， ēi 诶， gē men r 哥们儿， wǒ 我 zhēn 真 tì 替 nǐ 你 nán guò 难过。
yīn cǐ 因此 suī rán 虽然 tā men 它们 kàn sì 看似 yǔ yán 语言， wǒ men 我们 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 , ruò 若 tuī xiǎng 推想 tā men 它们 yǒu 有 rèn hé 任何 yì yì 意义， nà shi 那是 yú chǔn 愚蠢 de 的。
àn fā 案发 dì diǎn 地点 méi yǒu 没有 fǎn fù 反复， dàn shì 但是 měi gè 每个 dōu 都 yǒu 有 fǎng 髣 ? zhī 之 chù 处。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn 看 yí xià 一下 shù jù 数据， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 shì qing 事情 gēn běn 根本 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
yùn yòng 运用 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 hé 和 dì zhì 地质 tǒng jì xué 统计学 fāng fǎ 方法， cóng 从 kuàng qū 矿区 dì céng 地层 yán xìng 岩性、 gòu zào 构造、 yán jiāng yán 岩浆岩、 kuàng tǐ 矿体 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 děng 等 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 le 了 mò jiāng 墨江 jīn chǎng 金厂 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 jīn 金 yuán sù 元素 de 的 kōng jiān 空间 fù jí 富集 guī lǜ 规律。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zài 在 shè fǎ 设法 yìng duì 应对 dǎo zhì 导致 zhè chǎng 这场 jīn róng fēng bào 金融风暴 de 的 qiè jìn 切近 wēi xié 威胁， bìng 并 lì tú 力图 fáng fàn 防范 zuì 最 jù 具 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果， dàn shì 但是， zào chéng 造成 quán qiú 全球 dòng dàng 动荡 de 的 cháng qī 长期 qū dòng 驱动 yīn sù 因素 yī rán 依然 xiāng dāng 相当 huó yuè 活跃。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 dā jiàn 搭建 le 了 zhè ge 这个 wǔ tái 舞台， dàn 但 wǒ men 我们 bìng bú zài hu 并不在乎 shéi 谁 zài 在 shàng mian 上面 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 nián lái 年来， dàn bái zhì 蛋白质 zǒng shì 总是 yǔ 与 dòng wù xìng 动物性 shí wù 食物 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
dàn 但 rú guǒ 如果 jiā yī 加一 zhěng 整 sháo 勺 táng 糖 de huà 的话 nǐ 你 hái 还 yuàn bù yuàn yì 愿不愿意 tīng kè 听课 ne 呢？
zhuō zi 桌子 páng biān 旁边 de 的 jīn shǔ 金属 jià zi 架子 shì zài 是在 běn dì 本地 de 的 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场 mǎi 买 de 的。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā 她 chū shū 出书、 yǎn jiǎng 演讲、 dào chù 到处 zhōu yóu 周游 bìng 并 shú zhī 熟知 gè zhǒng 各种 huà tí 话题， zhè yàng 这样 shì 是 hǎo 好 yàng r 样儿 de 的。
yīn cǐ 因此 zhè xiē 这些 qiú hé 求和 kě yǐ 可以 fēn lí 分离 chéng 成 dān ge 单个 de 的 yīn zǐ 因子。
dàn 但 rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 wén jiàn 文件 zhōng 中 kāi tóu 开头 de 的 bù fen 部分 huò 或 jié wěi 结尾 de 的 bù fen 部分， nà 那 yòu 又 yīng gāi 应该 rú hé 如何 ne 呢？
tóng 桐 liáng 粮 jiàn zuò 间作 néng 能 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 tí gāo 提高 nóng zuò wù 农作物 pǐn zhì 品质 hé 和 chǎn liàng 产量， qiě 且 néng 能 zēng jiā 增加 pāo tóng 泡桐 cái jī 材积， tí gāo 提高 jīng jì xiào yì 经济效益。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 kàn chéng 看成 shì 是 wǒ men de 我们的 gù shì 故事， jiù 就 huì 会 hū lüè 忽略 cún zài 存在 yú 于 dāng xià 当下 de 的 jìn shàn jìn měi 尽善尽美 de 的 yì jìng 意境。
sāng pà yuē 桑帕约 shuō 说， ào mén huí guī 澳门回归 hòu 后， pú 葡 zhōng 中 liǎng guó 两国 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远， cóng 从 zhàn lüè 战略 gāo dù 高度 kàn dài 看待 hé 和 fā zhǎn 发展 shuāng biān guān jì 双边关系。
yīn cǐ 因此 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 “ qīng sōng 轻松 chuàng zào 创造 ” de 的 shùn jiān 瞬间？
yùn yòng 运用 xíng wéi 行为 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法 shí xiàn 实现 yuè qiú chē 月球车 de 的 zì zhǔ 自主 dǎo háng 导航。
sāng dé lā 桑德拉 shuō 说， wǒ men de 我们的 huàn dēng piàn 幻灯片 lǐ 里 yǒu guān 有关 tā men 她们 de 的 jiè shào 介绍， gěi 给 tā men 她们 de 的 wǎng zhàn 网站 dài lái 带来 le 了 hěn duō 很多 fǎng wèn zhě 访问者， shèn zhì 甚至 yǐ jīng 已经 qǐ fā 启发 yì xiē 一些 mǔ nǚ 母女 tuán duì 团队 chuàng jiàn 创建 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司。
yīn cǐ 因此， 1984 nián 年 wǒ 我 zài 在 kāi mù 开幕 yí shì 仪式 shàng 上 zhēn zhèng 真正 jìn chǎng 进场 shí 时， kě wèi 可谓 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此 hóng hǎi 红海 huó 和 sū yī shì wān 苏伊士湾 hái yǒu 还有 Ā kǎ 阿卡 bā 巴 wān 湾 huì 会 liè kāi 裂开 bìng qiě 并且 yì zhí 一直 sī 撕 dào 到 yuē dàn 约旦， liú xià 留下 xī nài bàn dǎo 西奈半岛 sì miàn bā fāng 四面八方 dōu 都 méi shén me 没什么 lián xì 联系 gēn 跟 gè 个 dǎo yǔ 岛屿 yí yàng 一样。
yīn cǐ 因此 gěi 给 tā 他 qǐ míng 起名 jiào fǎ 叫法 lēi sī 勒斯。
táo huā 桃花 xiàng 巷 shè yǒu 设有 jī dòng 机动 xǔ yuàn 许愿 táo huā 桃花， ràng 让 gù kè 顾客 qí fú 祈福 zhù yuàn 祝愿， dà xíng 大行 táo huā yùn 桃花运。
táo 桃 xióng xìng 雄性 bú yù 不育 de 的 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 wèi 为 kòng lì 空粒 huā fěn 花粉 hé 和 huā yào 花药 kòng náng 空囊， jí 及 huā fěn 花粉 xíng sì 形似 fā yù 发育 zhèng cháng 正常， dàn 但 shēng huó 生活 lì 力 jí 极 dī 低。
jǐn guǎn 尽管 qíng sè 情色 yè dà 业大 miàn jī 面积 táo 逃 guò 过 le 了 jiān guǎn 监管， dàn shì 但是 hěn duō 很多 guó jiā 国家 duì 对 hù lián wǎng 互联网 bó cǎi yè 博彩业 de 的 jiān guǎn 监管 què 却 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力。
jǐn guǎn 尽管 chéng lóng 成龙 zài 在 piào fáng 票房 dà 大 zhuàn 赚 le 了 yī 一 bǐ 笔， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 tā 他 suǒ 所 dài yán 代言 de 的 měi gè 每个 chǎn pǐn 产品 dōu 都 biàn chéng 变成 rè mén huò 热门货。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， ài 爱 jiù 就 huì 会 huà zuò 化作 yī 一 dī 滴 lèi 泪 liú zài 留在 nǐ de 你的 xīn zhōng 心中， zhí dào 直到 tiān huāng dì lǎo 天荒地老。
yùn yòng 运用 céng cì 层次 fēn xī fǎ 分析法 gòu jiàn 构建 le 了 dìng xī shì 定西市 xiàn dài 现代 nóng yè fā zhǎn 农业发展 shuǐ píng 水平 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系， lì yòng 利用 mó xíng 模型 duì 对 dìng xī shì 定西市 2006 nián 年 xiàn dài 现代 nóng yè fā zhǎn 农业发展 shuǐ píng 水平 zuò chū 做出 cè píng 测评。
yīn cǐ 因此 kǎo chá tuán 考察团 yě xǔ 也许 huì 会 tōng guò 通过 lìng yī 另一 cì 次 de 的 kǎo chá 考察 lái 来 tàn suǒ 探索 gèng duō 更多 de 的 ào mì 奥秘。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 bù néng 不能 quán bù 全部 huí dá 回答 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， dàn shì 但是 wǒ 我 jiāng 将 dài zǒu 带走 yí bù fèn 一部分 huí qu 回去 zuò dá 作答 bìng bǎ 并把 dá àn 答案 jiāo gěi 交给 zhōng guó rì bào 中国日报 wǎng 网 fā 发 zài 在 tā men de 他们的 wǎng shàng 网上。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 kāi fā zhě 开发者， ēi 诶， gē men r 哥们儿， wǒ 我 zhēn 真 tì 替 nǐ 你 nán guò 难过。
yīn cǐ 因此 suī rán 虽然 tā men 它们 kàn sì 看似 yǔ yán 语言， wǒ men 我们 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 , ruò 若 tuī xiǎng 推想 tā men 它们 yǒu 有 rèn hé 任何 yì yì 意义， nà shi 那是 yú chǔn 愚蠢 de 的。
àn fā 案发 dì diǎn 地点 méi yǒu 没有 fǎn fù 反复， dàn shì 但是 měi gè 每个 dōu 都 yǒu 有 fǎng 髣 ? zhī 之 chù 处。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn 看 yí xià 一下 shù jù 数据， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 shì qing 事情 gēn běn 根本 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
yùn yòng 运用 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 hé 和 dì zhì 地质 tǒng jì xué 统计学 fāng fǎ 方法， cóng 从 kuàng qū 矿区 dì céng 地层 yán xìng 岩性、 gòu zào 构造、 yán jiāng yán 岩浆岩、 kuàng tǐ 矿体 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 děng 等 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 le 了 mò jiāng 墨江 jīn chǎng 金厂 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 jīn 金 yuán sù 元素 de 的 kōng jiān 空间 fù jí 富集 guī lǜ 规律。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 zài 在 shè fǎ 设法 yìng duì 应对 dǎo zhì 导致 zhè chǎng 这场 jīn róng fēng bào 金融风暴 de 的 qiè jìn 切近 wēi xié 威胁， bìng 并 lì tú 力图 fáng fàn 防范 zuì 最 jù 具 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果， dàn shì 但是， zào chéng 造成 quán qiú 全球 dòng dàng 动荡 de 的 cháng qī 长期 qū dòng 驱动 yīn sù 因素 yī rán 依然 xiāng dāng 相当 huó yuè 活跃。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 dā jiàn 搭建 le 了 zhè ge 这个 wǔ tái 舞台， dàn 但 wǒ men 我们 bìng bú zài hu 并不在乎 shéi 谁 zài 在 shàng mian 上面 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 nián lái 年来， dàn bái zhì 蛋白质 zǒng shì 总是 yǔ 与 dòng wù xìng 动物性 shí wù 食物 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
dàn 但 rú guǒ 如果 jiā yī 加一 zhěng 整 sháo 勺 táng 糖 de huà 的话 nǐ 你 hái 还 yuàn bù yuàn yì 愿不愿意 tīng kè 听课 ne 呢？
zhuō zi 桌子 páng biān 旁边 de 的 jīn shǔ 金属 jià zi 架子 shì zài 是在 běn dì 本地 de 的 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场 mǎi 买 de 的。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā 她 chū shū 出书、 yǎn jiǎng 演讲、 dào chù 到处 zhōu yóu 周游 bìng 并 shú zhī 熟知 gè zhǒng 各种 huà tí 话题， zhè yàng 这样 shì 是 hǎo 好 yàng r 样儿 de 的。
yīn cǐ 因此 zhè xiē 这些 qiú hé 求和 kě yǐ 可以 fēn lí 分离 chéng 成 dān ge 单个 de 的 yīn zǐ 因子。
dàn 但 rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 wén jiàn 文件 zhōng 中 kāi tóu 开头 de 的 bù fen 部分 huò 或 jié wěi 结尾 de 的 bù fen 部分， nà 那 yòu 又 yīng gāi 应该 rú hé 如何 ne 呢？
tóng 桐 liáng 粮 jiàn zuò 间作 néng 能 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 tí gāo 提高 nóng zuò wù 农作物 pǐn zhì 品质 hé 和 chǎn liàng 产量， qiě 且 néng 能 zēng jiā 增加 pāo tóng 泡桐 cái jī 材积， tí gāo 提高 jīng jì xiào yì 经济效益。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 kàn chéng 看成 shì 是 wǒ men de 我们的 gù shì 故事， jiù 就 huì 会 hū lüè 忽略 cún zài 存在 yú 于 dāng xià 当下 de 的 jìn shàn jìn měi 尽善尽美 de 的 yì jìng 意境。
sāng pà yuē 桑帕约 shuō 说， ào mén huí guī 澳门回归 hòu 后， pú 葡 zhōng 中 liǎng guó 两国 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远， cóng 从 zhàn lüè 战略 gāo dù 高度 kàn dài 看待 hé 和 fā zhǎn 发展 shuāng biān guān jì 双边关系。
yīn cǐ 因此 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 “ qīng sōng 轻松 chuàng zào 创造 ” de 的 shùn jiān 瞬间？
yùn yòng 运用 xíng wéi 行为 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法 shí xiàn 实现 yuè qiú chē 月球车 de 的 zì zhǔ 自主 dǎo háng 导航。
sāng dé lā 桑德拉 shuō 说， wǒ men de 我们的 huàn dēng piàn 幻灯片 lǐ 里 yǒu guān 有关 tā men 她们 de 的 jiè shào 介绍， gěi 给 tā men 她们 de 的 wǎng zhàn 网站 dài lái 带来 le 了 hěn duō 很多 fǎng wèn zhě 访问者， shèn zhì 甚至 yǐ jīng 已经 qǐ fā 启发 yì xiē 一些 mǔ nǚ 母女 tuán duì 团队 chuàng jiàn 创建 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司。
yīn cǐ 因此， 1984 nián 年 wǒ 我 zài 在 kāi mù 开幕 yí shì 仪式 shàng 上 zhēn zhèng 真正 jìn chǎng 进场 shí 时， kě wèi 可谓 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子