ประโยคภาษาจีน- 但如果您只需要文件中开头的部分或结尾的部分那又应该如何呢中文句子 (390110) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 wén jiàn 文件 zhōng 中 kāi tóu 开头 de 的 bù fen 部分 huò 或 jié wěi 结尾 de 的 bù fen 部分， nà 那 yòu 又 yīng gāi 应该 rú hé 如何 ne 呢？
But what if you just want the first part of a file, or the last part?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 rú guǒ 如果 nín 您 huì zhì 绘制 zì jǐ 自己 de 的 tú xíng 图形 huò 或 wén běn 文本， zé 则 wèi le 为了 bì miǎn 避免 suí yì 随意 de 的 wén běn 文本 jié duàn 截断， bì xū 必须 chá xún 查询 shì dàng 适当 de 的 xì tǒng 系统 dù liàng 度量。
dàn 但 rú guǒ 如果 xiǎng yào 想要 xiàng 像 hé mǎ 荷马 · xīn pǔ sēn 辛普森 yí yàng 一样 jué dìng 决定 yǐ 以 zēng 增 féi 肥 lái 来 huò dé 获得 láo gōng 劳工 péi cháng 赔偿， nà 那 xiàn zài 现在 nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 wèi 为 nǐ de 你的 diàn huà 电话 pèi bèi 配备 yī 一 zhī 支 bō jiào 拨叫 shén 神 bàng 棒， tā 它 dìng néng 定能 mǎn zú 满足 nǐ de 你的 yāo qiú 要求。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhuān lán 专栏 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 miáo shù 描述 tā men 他们 gāo céng cì 高层次 shàng 上 de 的 xiàng mù 项目， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 guān yú 关于 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 gèng duō 更多 de 的 xì jié 细节， yǒu xiē 有些 fāng miàn 方面 wǒ 我 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息。
jǐn guǎn 尽管 wǒ xǐ huān 我喜欢 bìng 并 xīn shǎng 欣赏 wǒ de 我的 měi 每 yí gè 一个 péng you 朋友， yǒu shí 有时 wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 tōng guò 通过 fēn xiǎng 分享 wǒ de 我的 rè qíng 热情， bìng 并 yīn cǐ 因此 ér 而 hè 和 tā men 他们 zhān hé 粘合 zài yì qǐ 在一起。
yīn cǐ 因此 zhè yàng 这样 de 的 yì xiē 一些 shì jiàn 事件 shì 是 diàn cí mài chōng 电磁脉冲（ zào chéng 造成 de 的）， gù rán 固然 shì 是 tā 它 dǎo zhì 导致 fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司 447 bān jī 班机 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn zǐ 电子 xì tǒng 系统 diào 掉 líng 灵， bìng 并 dǎo zhì 导致 zhuì jī 坠机。
tóng 桐 liáng 粮 jiàn zuò 间作 néng 能 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 tí gāo 提高 nóng zuò wù 农作物 pǐn zhì 品质 hé 和 chǎn liàng 产量， qiě 且 néng 能 zēng jiā 增加 pāo tóng 泡桐 cái jī 材积， tí gāo 提高 jīng jì xiào yì 经济效益。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 duì 对 wǒ de 我的 chū shēng 出生 háo wú 毫无 yìn xiàng 印象， duì 对 wǒ de 我的 sǐ wáng 死亡 wú fǎ 无法 yù zhī 预知， dàn 但 wǒ 我 míng bai 明白 zhè ge 这个 wǒ 我 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终， lún kuò 轮廓 shì 是 qīng chu 清楚 de 的。
yùn yòng 运用 tián yě 田野 diào chá 调查 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 hé nán 河南 bǎo fēng 宝丰 mǎ jiē 马街 shū huì 书会 zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 de 的 mín jiān 民间 yīn lè chéng diǎn 音乐盛典 de 的 qǐ yuán 起源 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 de 的 kǎo chá 考察。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 kàn chéng 看成 shì 是 wǒ men de 我们的 gù shì 故事， jiù 就 huì 会 hū lüè 忽略 cún zài 存在 yú 于 dāng xià 当下 de 的 jìn shàn jìn měi 尽善尽美 de 的 yì jìng 意境。
yīn cǐ 因此 tōng cháng 通常 duì 对 zhī fáng gān 脂肪肝 de 的 gōng 供 gān 肝 jìn xíng 进行 huó jiǎn 活检， rú guǒ 如果 zhī fáng 脂肪 biàn 变 chéng dù 程度 chāo guò 超过 30% ， duō shù 多数 zhōng xīn 中心 bú huì 不会 cǎi yòng 采用 qí 其 jìn xíng 进行 yí zhí 移植。
sāng tǎ 桑塔 mù 木 zǔ 组 jiān 尖 miè 灭 xiàn 线 yǐ běi 以北 chǔ céng 储层 zhěng tǐ 整体 lián piàn 连片 fā yù 发育， mì jí 密集 chéng dù 程度 shòu dào 受到 dà 大 de 的 zǒu 走 huá 滑 duàn céng 断层 yǐng xiǎng 影响；
dàn 但 rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 bú zuò wéi 不作为， zài dù 再度 fàng rèn 放任 jiè dú zhōng xīn 戒毒中心 yǐ 以 “ zhì liáo 治疗 ” wèi míng 为名 duì 对 jiè dú 戒毒 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 nüè dài 虐待 huó 和 qiáng zhì 强制 láo dòng 劳动， nà me 那么， yuè nán 越南 yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 hè hè yǒu míng 赫赫有名 de 的 “ dī 滴 xuè 血 yāo guǒ 腰果 ” fā yuán dì 发源地。
yīn cǐ 因此 nà 那 chéng 城 míng jiào 名叫 suǒ 琐 ěr 珥（ suǒ 琐 ěr 珥 jiù shì 就是 xiǎo de 小的 yì si 意思）。
sāng dé bó gé 桑德伯格 zhǔ dòng 主动 qǐng yīng 请缨 jiān dū 监督 zhè 这 yí xiàng 一项 mù dì 目的 xiāo shòu 销售 huó 和 yùn yíng 运营。
dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 yǐ xià 以下 xiàn xiàng 现象 jiù yào 就要 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生 le 了 nǐ de 你的 zhǐ jia 指甲 dōu 都 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 tiáo 条 qí guài 奇怪 de 的 xiàng xià 向下 de 的 hú xiàn 弧线， jiù 就 xiàng 像 yīng wǔ 鹦鹉 de 的 zuǐ 嘴， zhè shì 这是 “ gǔ 鼓 chuí 捶 zhǐ 指 ” suī rán 虽然 hěn 很 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 què 却 kě néng 可能 shì 是 fèi bù 肺部 huò 或 cháng zi 肠子 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 xùn hào 讯号。
yīn cǐ 因此 gù kè 顾客 de 的 yuàn wàng 愿望 jiù 就 yā dǎo 压倒 le 了 guān yú 关于 jī hū 几乎 qí tā 其他 yí qiè 一切 wèn tí 问题 de 的 kǎo liáng 考量 — — bāo kuò 包括 ān quán 安全 hé 和 jī běn 基本 de 的 lián chǐ 廉耻。
sāng dé lā 桑德拉 shuō 说， wǒ men de 我们的 huàn dēng piàn 幻灯片 lǐ 里 yǒu guān 有关 tā men 她们 de 的 jiè shào 介绍， gěi 给 tā men 她们 de 的 wǎng zhàn 网站 dài lái 带来 le 了 hěn duō 很多 fǎng wèn zhě 访问者， shèn zhì 甚至 yǐ jīng 已经 qǐ fā 启发 yì xiē 一些 mǔ nǚ 母女 tuán duì 团队 chuàng jiàn 创建 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司。
jǐn guǎn 尽管 zhàn zhēng 战争 yí chù jí fā 一触即发， rén men 人们 réng 仍 xiàng 像 píng shí 平时 yí yàng 一样 gōng zuò 工作。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhēn xiǎng 真想 zuò 做 gè 个 chéng gōng 成功 de 的 zuò jiā 作家， nǐ 你 bì xū 必须 cóng 从 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， xíng shì 形式 yǔ 与 nèi róng 内容 shì 是 hù wèi 互为 bǔ chōng 补充 de 的。
yùn yòng 运用 luó ji 逻辑 kuàng jià 框架 fǎ 法 duì 对 sì chuān 四川 wǔ dū 武都 yǐn shuǐ 引水 gōng chéng xiàng mù 工程项目 jìn xíng 进行 xiàng mù 项目 hòu 后 píng jià 评价， dé chū 得出 yǐ xià 以下 jié lùn 结论： shuǐ lì 水利 xiàng mù 项目 yào 要 guān zhù 关注 yí mín 移民 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 de 的 gǎi shàn 改善；
dàn 但 rú guǒ 如果 yē sū jī dū 耶稣基督 shì 是 zhèng rú 正如 yì 衪 suǒ 所 shēng chēng 声称 de 的 jù yǒu 具有 ròu tǐ 肉体 de 的 shàng dì 上帝， nà me 那么 jiù 就 méi yǒu 没有 bǐ 比 rèn shi 认识 yì 衪 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì 事 le 了。
jǐn guǎn 尽管 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 jù tǐ 具体 gōng sī 公司 míng chēng 名称 , dàn 但 Balogh chēng 称 yǎ hǔ 雅虎 yǐ 已 yǔ 与 jǐ 几 jiā 家 gōng sī 公司 jiù 就 hé zuò 合作 yǐ jí 以及 " gèng 更 yǒu qù 有趣 de 的 " kě néng xìng 可能性 jìn xíng 进行 shāng qià 商洽 .
yīn cǐ 因此， “ yǐ yí zhì yí 以夷制夷 ” cè lüè 策略 zài 在 liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 de 的 fā zhǎn 发展 biàn shì 便是 fú hé 符合 guī lǜ 规律 zhī shì 之事。
dàn 但 rú guǒ 如果 jìn rù 进入 liú tōng lǐng yù 流通领域， jiù shì 就是 wǒ men 我们 shuō 说 de 的 mào yì 贸易， nà 那 gǎn jué 感觉 jiù 就 hǎo duō 好多 le 了， suí biàn 随便 nǐ 你 dǎo mǎi dǎo mài 倒买倒卖 diǎn r 点儿 shá 啥， dà 大 cái 财 bù gǎn 不敢 shuō 说， xiǎo 小 cái 财 yí dìng 一定 huì 会 fā 发 de 的。
yīn cǐ 因此， yī 一 wèi 位 duì 对 jī dū 基督 hé 和 tuán tǐ 团体 dōu 都 chōng mǎn 充满 xìn dé 信德 de 的 sī duó 司铎， yí dìng 一定 shì 是 yī 一 wèi 位 héng cháng 恒常 qí dǎo 祈祷､ yǔ 与 zhǔ 主 xiāng xié 相偕 de 的 sī duó 司铎。
yùn xíng 运行 shāng 商 bì xū 必须 bǔ tiē 补贴 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shǒu jī 手机， dī jià 低价 cái néng 才能 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。 dàn shì 但是 měi gè 每个 yuè 月 de 的 yòng hù 用户 de 的 huà fèi 话费 jiāng huì 将会 shàng zhǎng 上涨， ér qiě 而且 zhè bù fēn 这部分 fèi yòng 费用 shì 是 bù hé 不和 píng guǒ 苹果 fēn xiǎng 分享 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 shēng chēng 声称 wèi le 为了 Ào yùn 奥运 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 kòng qì zhì liáng 空气质量 bǐ 比 guò qù 过去 shí nián 十年 lǐ dōu 里都 yào hǎo 要好， dàn shì 但是 yī zuò 一座 lā jī 垃圾 chù lǐ chǎng 处理厂 de 的 chòu qì 臭气 zhèng zài 正在 zhì xī 窒息 tā men de 他们的 jiā 家。
yùn xíng 运行 zhè ge 这个 duī zhàn 堆栈 shí 时， tā 它 jiù 就 huì 会 bāo hán 包含 yí gè 一个 mó nǐ 模拟 TV píng mù 屏幕、 yí gè 一个 zì tǐ 字体 miàn bǎn 面板 xiǎn shì 显示、 yí gè 一个 yáo kòng qì 遥控器 hé 和 kòng zhì tái 控制台 shū chū 输出。
dàn 但 tā 它 yě 也 shè jí 涉及 lì shǐ 历史、 zhòng lì 重力、 zhì liàng 质量、 zhòng liàng 重量、 yīn yuè 音乐、 lè gāo 乐高 hé 和 shuāng guān yǔ 双关语。
liáng qǐ chāo 梁启超 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 zī chǎn jiē jí 资产阶级 xīn wén 新闻 sī xiǎng 思想 de 的 qǐ méng zhě 启蒙者 hé 和 jí dà chéng zhě 集大成者， zhèng zhì jiā 政治家 chū shēn 出身 de 的 tā 他 bǎ 把 bàn bào 办报 kàn zuò 看作 shì 是 shí xiàn 实现 zhèng zhì 政治 lǐ xiǎng 理想 de 的 yǒu lì 有力 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 rú guǒ 如果 nín 您 huì zhì 绘制 zì jǐ 自己 de 的 tú xíng 图形 huò 或 wén běn 文本， zé 则 wèi le 为了 bì miǎn 避免 suí yì 随意 de 的 wén běn 文本 jié duàn 截断， bì xū 必须 chá xún 查询 shì dàng 适当 de 的 xì tǒng 系统 dù liàng 度量。
dàn 但 rú guǒ 如果 xiǎng yào 想要 xiàng 像 hé mǎ 荷马 · xīn pǔ sēn 辛普森 yí yàng 一样 jué dìng 决定 yǐ 以 zēng 增 féi 肥 lái 来 huò dé 获得 láo gōng 劳工 péi cháng 赔偿， nà 那 xiàn zài 现在 nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 wèi 为 nǐ de 你的 diàn huà 电话 pèi bèi 配备 yī 一 zhī 支 bō jiào 拨叫 shén 神 bàng 棒， tā 它 dìng néng 定能 mǎn zú 满足 nǐ de 你的 yāo qiú 要求。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhuān lán 专栏 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 miáo shù 描述 tā men 他们 gāo céng cì 高层次 shàng 上 de 的 xiàng mù 项目， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 guān yú 关于 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 gèng duō 更多 de 的 xì jié 细节， yǒu xiē 有些 fāng miàn 方面 wǒ 我 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息。
jǐn guǎn 尽管 wǒ xǐ huān 我喜欢 bìng 并 xīn shǎng 欣赏 wǒ de 我的 měi 每 yí gè 一个 péng you 朋友， yǒu shí 有时 wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 tōng guò 通过 fēn xiǎng 分享 wǒ de 我的 rè qíng 热情， bìng 并 yīn cǐ 因此 ér 而 hè 和 tā men 他们 zhān hé 粘合 zài yì qǐ 在一起。
yīn cǐ 因此 zhè yàng 这样 de 的 yì xiē 一些 shì jiàn 事件 shì 是 diàn cí mài chōng 电磁脉冲（ zào chéng 造成 de 的）， gù rán 固然 shì 是 tā 它 dǎo zhì 导致 fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司 447 bān jī 班机 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn zǐ 电子 xì tǒng 系统 diào 掉 líng 灵， bìng 并 dǎo zhì 导致 zhuì jī 坠机。
tóng 桐 liáng 粮 jiàn zuò 间作 néng 能 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 tí gāo 提高 nóng zuò wù 农作物 pǐn zhì 品质 hé 和 chǎn liàng 产量， qiě 且 néng 能 zēng jiā 增加 pāo tóng 泡桐 cái jī 材积， tí gāo 提高 jīng jì xiào yì 经济效益。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 duì 对 wǒ de 我的 chū shēng 出生 háo wú 毫无 yìn xiàng 印象， duì 对 wǒ de 我的 sǐ wáng 死亡 wú fǎ 无法 yù zhī 预知， dàn 但 wǒ 我 míng bai 明白 zhè ge 这个 wǒ 我 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终， lún kuò 轮廓 shì 是 qīng chu 清楚 de 的。
yùn yòng 运用 tián yě 田野 diào chá 调查 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 hé nán 河南 bǎo fēng 宝丰 mǎ jiē 马街 shū huì 书会 zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 de 的 mín jiān 民间 yīn lè chéng diǎn 音乐盛典 de 的 qǐ yuán 起源 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 de 的 kǎo chá 考察。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 kàn chéng 看成 shì 是 wǒ men de 我们的 gù shì 故事， jiù 就 huì 会 hū lüè 忽略 cún zài 存在 yú 于 dāng xià 当下 de 的 jìn shàn jìn měi 尽善尽美 de 的 yì jìng 意境。
yīn cǐ 因此 tōng cháng 通常 duì 对 zhī fáng gān 脂肪肝 de 的 gōng 供 gān 肝 jìn xíng 进行 huó jiǎn 活检， rú guǒ 如果 zhī fáng 脂肪 biàn 变 chéng dù 程度 chāo guò 超过 30% ， duō shù 多数 zhōng xīn 中心 bú huì 不会 cǎi yòng 采用 qí 其 jìn xíng 进行 yí zhí 移植。
sāng tǎ 桑塔 mù 木 zǔ 组 jiān 尖 miè 灭 xiàn 线 yǐ běi 以北 chǔ céng 储层 zhěng tǐ 整体 lián piàn 连片 fā yù 发育， mì jí 密集 chéng dù 程度 shòu dào 受到 dà 大 de 的 zǒu 走 huá 滑 duàn céng 断层 yǐng xiǎng 影响；
dàn 但 rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 bú zuò wéi 不作为， zài dù 再度 fàng rèn 放任 jiè dú zhōng xīn 戒毒中心 yǐ 以 “ zhì liáo 治疗 ” wèi míng 为名 duì 对 jiè dú 戒毒 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 nüè dài 虐待 huó 和 qiáng zhì 强制 láo dòng 劳动， nà me 那么， yuè nán 越南 yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 hè hè yǒu míng 赫赫有名 de 的 “ dī 滴 xuè 血 yāo guǒ 腰果 ” fā yuán dì 发源地。
yīn cǐ 因此 nà 那 chéng 城 míng jiào 名叫 suǒ 琐 ěr 珥（ suǒ 琐 ěr 珥 jiù shì 就是 xiǎo de 小的 yì si 意思）。
sāng dé bó gé 桑德伯格 zhǔ dòng 主动 qǐng yīng 请缨 jiān dū 监督 zhè 这 yí xiàng 一项 mù dì 目的 xiāo shòu 销售 huó 和 yùn yíng 运营。
dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 yǐ xià 以下 xiàn xiàng 现象 jiù yào 就要 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生 le 了 nǐ de 你的 zhǐ jia 指甲 dōu 都 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 tiáo 条 qí guài 奇怪 de 的 xiàng xià 向下 de 的 hú xiàn 弧线， jiù 就 xiàng 像 yīng wǔ 鹦鹉 de 的 zuǐ 嘴， zhè shì 这是 “ gǔ 鼓 chuí 捶 zhǐ 指 ” suī rán 虽然 hěn 很 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 què 却 kě néng 可能 shì 是 fèi bù 肺部 huò 或 cháng zi 肠子 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 xùn hào 讯号。
yīn cǐ 因此 gù kè 顾客 de 的 yuàn wàng 愿望 jiù 就 yā dǎo 压倒 le 了 guān yú 关于 jī hū 几乎 qí tā 其他 yí qiè 一切 wèn tí 问题 de 的 kǎo liáng 考量 — — bāo kuò 包括 ān quán 安全 hé 和 jī běn 基本 de 的 lián chǐ 廉耻。
sāng dé lā 桑德拉 shuō 说， wǒ men de 我们的 huàn dēng piàn 幻灯片 lǐ 里 yǒu guān 有关 tā men 她们 de 的 jiè shào 介绍， gěi 给 tā men 她们 de 的 wǎng zhàn 网站 dài lái 带来 le 了 hěn duō 很多 fǎng wèn zhě 访问者， shèn zhì 甚至 yǐ jīng 已经 qǐ fā 启发 yì xiē 一些 mǔ nǚ 母女 tuán duì 团队 chuàng jiàn 创建 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司。
jǐn guǎn 尽管 zhàn zhēng 战争 yí chù jí fā 一触即发， rén men 人们 réng 仍 xiàng 像 píng shí 平时 yí yàng 一样 gōng zuò 工作。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhēn xiǎng 真想 zuò 做 gè 个 chéng gōng 成功 de 的 zuò jiā 作家， nǐ 你 bì xū 必须 cóng 从 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， xíng shì 形式 yǔ 与 nèi róng 内容 shì 是 hù wèi 互为 bǔ chōng 补充 de 的。
yùn yòng 运用 luó ji 逻辑 kuàng jià 框架 fǎ 法 duì 对 sì chuān 四川 wǔ dū 武都 yǐn shuǐ 引水 gōng chéng xiàng mù 工程项目 jìn xíng 进行 xiàng mù 项目 hòu 后 píng jià 评价， dé chū 得出 yǐ xià 以下 jié lùn 结论： shuǐ lì 水利 xiàng mù 项目 yào 要 guān zhù 关注 yí mín 移民 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 de 的 gǎi shàn 改善；
dàn 但 rú guǒ 如果 yē sū jī dū 耶稣基督 shì 是 zhèng rú 正如 yì 衪 suǒ 所 shēng chēng 声称 de 的 jù yǒu 具有 ròu tǐ 肉体 de 的 shàng dì 上帝， nà me 那么 jiù 就 méi yǒu 没有 bǐ 比 rèn shi 认识 yì 衪 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì 事 le 了。
jǐn guǎn 尽管 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 jù tǐ 具体 gōng sī 公司 míng chēng 名称 , dàn 但 Balogh chēng 称 yǎ hǔ 雅虎 yǐ 已 yǔ 与 jǐ 几 jiā 家 gōng sī 公司 jiù 就 hé zuò 合作 yǐ jí 以及 " gèng 更 yǒu qù 有趣 de 的 " kě néng xìng 可能性 jìn xíng 进行 shāng qià 商洽 .
yīn cǐ 因此， “ yǐ yí zhì yí 以夷制夷 ” cè lüè 策略 zài 在 liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 de 的 fā zhǎn 发展 biàn shì 便是 fú hé 符合 guī lǜ 规律 zhī shì 之事。
dàn 但 rú guǒ 如果 jìn rù 进入 liú tōng lǐng yù 流通领域， jiù shì 就是 wǒ men 我们 shuō 说 de 的 mào yì 贸易， nà 那 gǎn jué 感觉 jiù 就 hǎo duō 好多 le 了， suí biàn 随便 nǐ 你 dǎo mǎi dǎo mài 倒买倒卖 diǎn r 点儿 shá 啥， dà 大 cái 财 bù gǎn 不敢 shuō 说， xiǎo 小 cái 财 yí dìng 一定 huì 会 fā 发 de 的。
yīn cǐ 因此， yī 一 wèi 位 duì 对 jī dū 基督 hé 和 tuán tǐ 团体 dōu 都 chōng mǎn 充满 xìn dé 信德 de 的 sī duó 司铎， yí dìng 一定 shì 是 yī 一 wèi 位 héng cháng 恒常 qí dǎo 祈祷､ yǔ 与 zhǔ 主 xiāng xié 相偕 de 的 sī duó 司铎。
yùn xíng 运行 shāng 商 bì xū 必须 bǔ tiē 补贴 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shǒu jī 手机， dī jià 低价 cái néng 才能 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。 dàn shì 但是 měi gè 每个 yuè 月 de 的 yòng hù 用户 de 的 huà fèi 话费 jiāng huì 将会 shàng zhǎng 上涨， ér qiě 而且 zhè bù fēn 这部分 fèi yòng 费用 shì 是 bù hé 不和 píng guǒ 苹果 fēn xiǎng 分享 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 shēng chēng 声称 wèi le 为了 Ào yùn 奥运 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 kòng qì zhì liáng 空气质量 bǐ 比 guò qù 过去 shí nián 十年 lǐ dōu 里都 yào hǎo 要好， dàn shì 但是 yī zuò 一座 lā jī 垃圾 chù lǐ chǎng 处理厂 de 的 chòu qì 臭气 zhèng zài 正在 zhì xī 窒息 tā men de 他们的 jiā 家。
yùn xíng 运行 zhè ge 这个 duī zhàn 堆栈 shí 时， tā 它 jiù 就 huì 会 bāo hán 包含 yí gè 一个 mó nǐ 模拟 TV píng mù 屏幕、 yí gè 一个 zì tǐ 字体 miàn bǎn 面板 xiǎn shì 显示、 yí gè 一个 yáo kòng qì 遥控器 hé 和 kòng zhì tái 控制台 shū chū 输出。
dàn 但 tā 它 yě 也 shè jí 涉及 lì shǐ 历史、 zhòng lì 重力、 zhì liàng 质量、 zhòng liàng 重量、 yīn yuè 音乐、 lè gāo 乐高 hé 和 shuāng guān yǔ 双关语。
liáng qǐ chāo 梁启超 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 zī chǎn jiē jí 资产阶级 xīn wén 新闻 sī xiǎng 思想 de 的 qǐ méng zhě 启蒙者 hé 和 jí dà chéng zhě 集大成者， zhèng zhì jiā 政治家 chū shēn 出身 de 的 tā 他 bǎ 把 bàn bào 办报 kàn zuò 看作 shì 是 shí xiàn 实现 zhèng zhì 政治 lǐ xiǎng 理想 de 的 yǒu lì 有力 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子