ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn
尽管
zhàn zhēng
战争
yí chù jí fā
一触即发
，
rén men
人们
réng
仍
xiàng
像
píng shí
平时
yí yàng
一样
gōng zuò
工作
。
Despite the threat of war, people go about their work as usual.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • jǐn guǎn
    尽管
    fáng de chǎn shì cháng
    房地产市场
    chí xù
    持续
    dī mí
    低迷
    ，
    dàn
    但
    jiù
    就
    rú hé
    如何
    huà jiě
    化解
    zhè cháng
    这场
    wēi jī
    危机
    què
    却
    quē fá
    缺乏
    rèn zhēn
    认真
    shēn rù
    深入
    de
    的
    tǎo lùn
    讨论
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    suǒ yǒu
    所有
    de
    的
    lì rùn
    利润
    dōu
    都
    liú xiàng
    流向
    le
    了
    tā
    他
    de
    的
    zhěn suǒ
    诊所
    ，
    tā
    他
    shēng chēng
    声称
    cè shì
    测试
    tā
    他
    de
    的
    yì miáo
    疫苗
    jiāng
    将
    pò huài
    破坏
    tā
    他
    de
    的
    zhī shi chǎn quán
    知识产权
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ﹐
    zài
    在
    gěi
    给
    mǐn gǎn
    敏感
    shè bèi
    设备
    hàn xī
    焊锡
    zhī qián
    之前
    ﹐
    bì xū
    必须
    jiāng
    将
    tái shì
    台式
    diàn yuán
    电源
    yǔ
    与
    cè shì
    测试
    diàn lù
    电路
    duàn kāi
    断开
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    2002
    nián
    年
    2
    yuè
    月
    guó jiā jì wěi
    国家计委
    fā bù
    发布
    《
    shí shī
    实施
    yìng yòng
    应用
    gāo jì shù
    高技术
    kòng zhì
    控制
    wǒ guó
    我国
    huáng zāi
    蝗灾
    chǎn yè huà
    产业化
    zhuān xiàng
    专项
    de
    的
    gōng gào
    公告
    》
    。
  • dàn
    但
    rú guǒ
    如果
    yòng
    用
    yīng wén
    英文
    lái
    来
    jiāo
    教
    mèng jiā lā
    孟加拉
    hái zi
    孩子
    ，
    jiù
    就
    bú huì
    不会
    shì
    是
    zhè ge
    这个
    yàng zi
    样子
    。
  • dàn
    但
    rú guǒ
    如果
    zhì zhī bù lǐ
    置之不理
    zhí dào
    直到
    zuì hòu
    最后
    yī fēn
    一分
    zhòng
    种
    de huà
    的话
    jiù
    就
    hǎo xiàng
    好象
    jiàn lì
    建立
    yí gè
    一个
    chāo dà
    超大
    de
    的
    kù cún
    库存
    ，
    rán hòu
    然后
    qǐ tú
    企图
    yòng
    用
    kāi yè chē
    开夜车
    de
    的
    fāng shì
    方式
    dù guò
    度过
    zuì hòu
    最后
    de
    的
    jiē duàn
    阶段
    。
  • sāng gé sēn
    桑格森
    hé
    和
    bào wēi ěr
    鲍威尔
    lì jí
    立即
    chéng wéi
    成为
    le
    了
    shǐ shàng
    史上
    zuì
    最
    zhī míng
    知名
    de
    的
    fēng miàn
    封面
    yì shù jiā
    艺术家
    。
  • yùn yòng
    运用
    yí chuán
    遗传
    liú xíng bìng xué
    流行病学
    de
    的
    lǐ lùn
    理论
    hé
    和
    fāng fǎ
    方法
    ，
    yǐ
    以
    fèi ái
    肺癌
    bìng lì
    病例
    de
    的
    pèi ǒu
    配偶
    zuò wéi
    做为
    duì zhào
    对照
    ，
    zhuó zhòng
    着重
    fēn xī
    分析
    le
    了
    fèi ái
    肺癌
    jiā zú shǐ
    家族史
    yǔ
    与
    xuān wēi
    宣威
    fèi ái
    肺癌
    de
    的
    guān xi
    关系
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    zhǎo dào
    找到
    yí gè
    一个
    jīng yàn fēng fù
    经验丰富
    bìng qiě
    并且
    bó xué
    博学
    de
    的
    xiàng dǎo
    向导
    bìng fēi yì shì
    并非易事
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    “
    zhōng chǎn jiē jí
    中产阶级
    ”
    zhè ge
    这个
    shù yǔ
    术语
    hán gài
    涵盖
    le
    了
    zhòng duō
    众多
    de
    的
    chā yì
    差异
    。
  • sāng dí
    桑迪
    ·
    bó jié
    伯杰
    wèi
    为
    xià yí bù
    下一步
    de
    的
    xíng dòng
    行动
    wèi
    为
    wǒ
    我
    zhǔn bèi
    准备
    yù bèi
    预备
    fāng àn
    方案
    ，
    wǒ
    我
    yě
    也
    zhǔn bèi hǎo le
    准备好了
    zài
    在
    bì yào
    必要
    shí
    时
    pài qiǎn
    派遣
    bù duì
    部队
    ，
    dàn
    但
    wǒ
    我
    réng rán
    仍然
    xiāng xìn
    相信
    kōng xí
    空袭
    huì
    会
    chéng gōng
    成功
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    tuò
    拓
    kuò
    阔
    tóu piào quán
    投票权
    ,
    quán lì
    权力
    réng rán
    仍然
    yóu
    由
    yōng yǒu
    拥有
    tǔ dì
    土地
    de
    的
    xiāng shēn
    乡绅
    hé
    和
    cái zhǔ
    财主
    bǎ chí
    把持
    .
    duì yú
    对于
    hěn duō
    很多
    rén
    人
    ér yán
    而言
    yuǎn
    远
    wèi
    未
    zú gòu
    足够
    .
  • dàn
    但
    rú guǒ
    如果
    zhè
    这
    yī
    一
    měi hǎo
    美好
    yuàn jǐng
    愿景
    wú fǎ
    无法
    duì xiàn
    兑现
    ，
    dà shì
    大势
    yòu
    又
    bù hǎo
    不好
    ，
    shì jiè
    世界
    de
    的
    qián tú
    前途
    bú wài
    不外
    yǐ xià
    以下
    sān
    三
    zhòng
    种
    qíng kuàng
    情况
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    《
    yuān hún
    冤魂
    zhì
    志
    》
    bù jǐn
    不仅
    jiǎng
    讲
    yīn guǒ bào yìng
    因果报应
    ，
    qí zhōng
    其中
    hái
    还
    yùn hán
    蕴含
    zhe
    着
    fēng fù
    丰富
    de
    的
    sī xiǎng
    思想
    nèi hán
    内涵
    ，
    zài
    在
    zhōng guó
    中国
    wén xué shǐ
    文学史
    shàng
    上
    yǒu zhe
    有着
    dú tè
    独特
    de
    的
    dì wèi
    地位
    hè
    和
    yì yì
    意义
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    zhǎng shàng diàn nǎo
    掌上电脑
    hé
    和
    mí nǐ
    迷你
    bǐ jì běn
    笔记本
    wèn shì
    问世
    yǐ
    已
    jǐ shí nián
    几十年
    ，
    dàn
    但
    2007
    nián
    年
    yì jiā
    一家
    míng wéi
    名为
    huá shuò
    华硕
    de
    的
    tái wān
    台湾
    gōng sī
    公司
    zài
    在
    quán qiú
    全球
    tuī chū
    推出
    le
    了
    jí
    极
    jù
    具
    yí dòng xìng
    移动性
    de
    的
    EeePC
    。
  • yùn yíng shāng
    运营商
    yā jià
    压价
    tài
    太
    dī
    低
    ，
    chǎng shāng
    厂商
    gēn běn
    根本
    wú lì kě tú
    无利可图
    ，
    zhǐ néng
    只能
    qù
    去
    yā dī
    压低
    chéng běn
    成本
    。
  • qiáo
    桥
    zhōng yāng
    中央
    fā shēng
    发生
    de
    的
    shì
    事
    sì hū
    似乎
    yǔ
    与
    zhè
    这
    liǎng
    两
    míng
    名
    shào bīng
    哨兵
    wú guān
    无关
    ，
    tā men de
    他们的
    zhí zé
    职责
    shì
    是
    fēng suǒ
    封锁
    mù
    木
    zhàn dào
    栈道
    de
    的
    liǎng duān
    两端
    。
  • dàn
    但
    zì diǎn
    字典
    bù fen
    部分
    shì wén
    释文
    cún zài
    存在
    yǒu
    有
    chóng fù
    重复
    、
    qí yì
    歧义
    、
    xún huán lùn zhèng
    循环论证
    、
    jǔ lì
    举例
    shī dàng
    失当
    děng
    等
    wèn tí
    问题
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    sān bèi tǐ
    三倍体
    shēng zhí xiàn
    生殖腺
    fā yù
    发育
    yì cháng
    异常
    ，
    sān bèi tǐ
    三倍体
    hé pǔ
    合浦
    zhū
    珠
    mǔ bèi
    母贝
    shì
    是
    bú yù
    不育
    de
    的
    。
  • dàn
    但
    xué
    学
    wén shǐ
    文史
    de
    的
    rén
    人
    kě néng
    可能
    yǒu
    有
    yì zhǒng
    一种
    zhī shi fèn zǐ
    知识分子
    de
    的
    xí xìng
    习性
    ，
    bǎ
    把
    zōng jiào
    宗教
    dāng
    当
    xué wèn
    学问
    lái
    来
    yán jiū
    研究
    。
  • yùn xíng
    运行
    fáng dú
    防毒
    yīng yòng chéng xù
    应用程序
    。
  • tǒng
    桶
    yuán zhù xíng
    圆柱形
    dà
    大
    róng qì
    容器
    ，
    cháng yóu tǒng
    常由桶
    bǎn
    板
    jí
    及
    zhōu wéi
    周围
    de
    的
    tiě gū
    铁箍
    zǔ chéng
    组成
    ，
    píng dǐng
    平顶
    píng dǐ
    平底
    qiě
    且
    zhí jìng
    直径
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    xīn
    新
    lái
    来
    de
    的
    jīng lǐ
    经理
    hái
    还
    bú gòu
    不够
    lǐ xiǎng
    理想
    ，
    dàn
    但
    zhí gōng
    职工
    men
    们
    sì hū
    似乎
    tóng
    同
    tā
    他
    xiāng chǔ
    相处
    dé
    得
    bù
    不
    huài
    坏
    。
  • dàn
    但
    tā men
    它们
    zài
    在
    mǒu
    某
    yì fāng miàn
    一方面
    hěn
    很
    xiàng
    像
    ，
    tā men dōu
    他们都
    shì
    是
    rén lèi
    人类
    chuàng zào
    创造
    de
    的
    ,
    yǐ
    以
    yì zhǒng
    一种
    fāng shì
    方式
    huò
    或
    lìng yì zhǒng
    另一种
    fāng shì
    方式
    。
  • liáng
    梁
    shàng shū
    尚书
    zuì xiān
    最先
    fǎn yìng
    反应
    guò lái
    过来
    ，
    shàng qián
    上前
    jǐ
    几
    bù
    步
    ，
    guì
    跪
    zài
    在
    mén biān
    门边
    ，
    shēn shēn
    深深
    de
    地
    fǔ shēn
    俯身
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    zhōng guó
    中国
    wài jiāo
    外交
    de
    的
    mù biāo
    目标
    yě
    也
    jiāng
    将
    shì
    是
    tuī dòng
    推动
    shì jiè
    世界
    de
    的
    hé píng
    和平
    yǔ
    与
    hé zuò
    合作
    ，
    wéi
    唯
    cǐ
    此
    zhōng guó
    中国
    fāng néng
    方能
    gèng hǎo
    更好
    de
    地
    fā zhǎn jīng jì
    发展经济
    ，
    shǐ
    使
    rén mín
    人民
    guò shàng
    过上
    gèng jiā
    更加
    měi hǎo
    美好
    de
    的
    shēng huó
    生活
    。
  • jìn
    近
    60%
    de
    的
    jiāo tōng shì gù
    交通事故
    dōu
    都
    shì
    是
    yóu yú
    由于
    kǎ chē
    卡车
    sī jī
    司机
    chū xiàn
    出现
    máng diǎn
    盲点
    ，
    zhuàng
    撞
    xiàng
    向
    xíng rén
    行人
    hé
    和
    qí chē rén
    骑车人
    zào chéng
    造成
    de
    的
    。
    bú xìng de shì
    不幸的是
    ，
    xǔ duō
    许多
    shì gù
    事故
    de
    的
    shòu hài zhě
    受害者
    dà duō
    大多
    shì
    是
    ér tóng
    儿童
    。
  • liáng jìng rú
    梁静茹
    2009
    nián
    年
    jiāng yào
    将要
    chū dào
    出道
    mǎn
    满
    shí nián
    十年
    ；
    「
    liàn ài
    恋爱
    de
    的
    lì liang
    力量
    （
    Fly
    Away
    ）
    」
    jīng xuǎn
    精选
    jí
    辑
    hé
    和
    「
    yān wěi dié
    燕尾蝶
    」
    zhuān jí
    专辑
    zhēn de
    真的
    hěn
    很
    jīng diǎn
    经典
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    wèi
    为
    tí gāo
    提高
    shěn jì
    审计
    pàn duàn
    判断
    zhì liàng
    质量
    ，
    bì miǎn
    避免
    shěn jì
    审计
    shī bài
    失败
    ，
    jiù
    就
    bì xū
    必须
    duì
    对
    shěn jì
    审计
    pàn duàn
    判断
    piān wù
    偏误
    jìn xíng
    进行
    lǐ lùn
    理论
    huó
    和
    shí jiàn
    实践
    de
    的
    shēn rù
    深入
    yán jiū
    研究
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    jǔ
    举
    gè
    个
    lì zi
    例子
    ，
    mǎ ěr sī
    马尔斯
    xiǎo jie
    小姐
    de
    的
    shēng wàng
    声望
    zài
    在
    nà
    那
    yī xiǎo qún
    一小群
    fān jiāng dǎo hǎi
    翻江倒海
    de
    的
    hái zi men
    孩子们
    zhōng
    中
    shì
    是
    dài
    带
    diǎn
    点
    fěng cì
    讽刺
    wèi
    味
    de
    的
    。
    yě
    野
    hái
    孩
    chēng
    称
    tā
    她
    wèi
    为
    “
    miào
    妙
    xiǎo jie
    小姐
    ”
    。