ประโยคภาษาจีน- 但学文史的人可能有一种知识分子的习性把宗教当学问来研究中文句子 (390912) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 xué 学 wén shǐ 文史 de 的 rén 人 kě néng 可能 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 xí xìng 习性， bǎ 把 zōng jiào 宗教 dāng 当 xué wèn 学问 lái 来 yán jiū 研究。
Students of literature and history, may have stronger intellectual leanings, often study religion as an intellectual pursuit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 xué sheng 学生 zhēn de 真的 gǎn 敢 bǎ 把 yī fu 衣服 tuō guāng 脱光 ma 吗？
dàn 但 tā 它 bù 不 shǐ yòng 使用 fāng kuò hào 方括号 hé 和 yuán kuò hào 圆括号， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 jiān kuò hào 尖括号。
yīn cǐ 因此， sān nóng wèn tí 三农问题 de 的 gēn běn 根本 jiě jué 解决， kě yǐ 可以 ér qiě 而且 bì xū 必须 tōng guò 通过 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào 有效 de 的 zhèng cè cuò shī 政策措施 tuī jìn 推进 rén kǒu 人口 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 lái 来 shí xiàn 实现。
yīn cǐ 因此， xià zǎi 下载 běn 本 ruǎn jiàn 软件 de 的 tóu zī zhě 投资者 bì xū 必须 shì 是 huá lín 华林 zhèng quàn 证券 de 的 kè hù 客户， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 kāi tong 开通 wǎng shàng 网上 wěi tuō 委托 de 的 quán xiàn 权限。
yùn xíng 运行 jiē guǒ 结果 shì 是 àn zhào 按照 nián yuè rì 年月日 shùn xù 顺序 pái liè 排列 de 的， bìng 并 zài 在 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 de 的 dǐ bù 底部 yǒu 有 zuì jìn 最近 de 的 yùn xíng 运行 jiē guǒ 结果。
yùn fèi 运费 bāo kuò 包括 zài 在 zhàng 账 nèi 内。
jǐn guǎn 尽管 shù zì 数字 fàng yìng jī 放映机 hé 和 3D yíng píng 荧屏 zēng zhǎng 增长 xùn sù 迅速， dàn shì 但是 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 3D piào fáng 票房 zài 在 zǒng 总 piào fáng 票房 zhōng 中 suǒ 所 zhàn 占 de 的 bǐ zhòng 比重 què 却 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。
jiǎng 桨 kā ba 喀吧 yì shēng 一声 duàn 断 le 了。
dàn 但 tā 它 yě 也 néng 能 yòu dǎo 诱导 nǐ 你 shì tú 试图 yǐ 以 huàn xiǎng 幻想 tì dài 替代 xiàn shí 现实， lǐng 领 nǐ 你 zǒu shàng 走上 qí lù 歧路。
yīn cǐ 因此， bú lùn 不论 tā 他 gè rén 个人 hé 和 mín jìn dǎng 民进党 zài 在 zhǔ guān 主观 yì yuàn 意愿 shàng 上 rú hé 如何 xī wàng 希望 gǒng gù 巩固 bìng 并 kuò dà 扩大 dé lái 得来 bú yì 不易 de 的 quán lì 权力， dōu 都 jiāng 将 shòu dào 受到 sòng chǔ yú 宋楚瑜 lǐng dǎo 领导 de 的 qīn mín dǎng 亲民党 hé 和 guó mín dǎng 国民党 de 的 yǒu lì 有力 zhì héng 制衡。
liáng lìng zàn 梁令瓒 wèi 为 táng dài 唐代 kāi yuán 开元 jí xián 集贤 yuàn 院 xué shì 学士， céng 曾 yǔ 与 sēng 僧 yì xíng 一行 hé zuò 合作 shè jì 设计 guò 过 hún tiān yí 浑天仪， shì 是 yí gè 一个 xué zhě 学者 jì 暨 huà jiā 画家。
yùn shū 运输 jī qì rén 机器人 bù néng 不能 chù jí 触及 chú 除 biǎn dan 扁担 wài 外 de 的 jiào zi 轿子 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分。（ cǐ 此 fàn guī 犯规 jiàn 见 9 . 1 . 4 ）
yīn cǐ 因此， bù 不 nán yǐ 难以 xiǎng xiàng 想像， nà xiē 那些 chū zì 出自 dà zhòng 大众 de 的 duì 对 “ wǒ 我 shì fǒu 是否 zhèng cháng 正常？ ” de 的 jiāo lǜ 焦虑， běn 本 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 cóng 从 xìng 性 yán jiū 研究 zhōng 中 huò dé 获得 jiě dá 解答， què 却 zài 在 méi tǐ 媒体 bú duàn 不断 de 的 wù dǎo 误导 xià 下 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿。
jǐn guǎn 尽管 rì guǐ 日晷 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 quē diǎn 缺点， dàn 但 shì zài 是在 jī xiè 机械 zhōng biǎo 钟表 chū xiàn 出现 zhī qián 之前， rì guǐ 日晷 yì zhí 一直 shì 是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 jì shí 计时 gōng jù 工具。
dàn 但 tā men 它们 dōu 都 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征： jī ròu 鸡肉、 chǎo 炒、 tián 甜。
yīn cǐ 因此， zhōng guó shì 中国式 yóu huà 油画 yě 也 hé 和 zhōng guó shì 中国式 zhèng zhì 政治 yí yàng 一样， zǒu 走 de 的 qí xíng guài zhuàng 奇形怪状， huāng miù jué lún 荒谬绝伦。
dàn 但 tā 它 zài cì 再次 yǐn chū 引出 yí gè 一个 wèn tí 问题， nà 那 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 shì fǒu 是否 zhēn shí 真实？
jìn 近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， hěn duō 很多 kāi fàng shì 开放式 jī jīn 基金 de 的 jìng zhí 净值 diē dǎo 跌到 le 了 yì yuán 一元 yǐ xià 以下， dàn 但 hé 和 mǒu xiē 某些 gǔ piào 股票 dòng zhé 动辄 jǐ ge 几个 diē tíng bǎn 跌停板 xiāng bǐ 相比， kāi fàng shì 开放式 jī jīn 基金 de 的 sǔn shī 损失 hái shi 还是 xiǎo 小 yì xiē 一些。
liáng jìng rú 梁静茹 2009 nián 年 jiāng yào 将要 chū dào 出道 mǎn 满 shí nián 十年；「 liàn ài 恋爱 de 的 lì liang 力量（ Fly Away ）」 jīng xuǎn 精选 jí 辑 hé 和「 yān wěi dié 燕尾蝶」 zhuān jí 专辑 zhēn de 真的 hěn 很 jīng diǎn 经典。
jìn 近 liǎng 两 zhōu lái wǒ 周来我 yì zhí 一直 zài 在 fān lái fù qù 翻来覆去 de 地 sī kǎo 思考 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
dàn 但 tā 它 shì 是 fēn lí 分离 guān zhù diǎn 关注点 de 的 guān jiàn 关键， wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 zhuān lán 专栏 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 guò 过 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
jìn hu 近乎 yí bàn 一半 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 niǔ yuē 纽约 jiā tíng 家庭 zài 在 chéng dān 承担 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物 kāi xiāo 开销 fāng miàn 方面 gǎn jué 感觉 chī lì 吃力。
dàn 但 tā 它 dí què 的确 biāo zhì 标志 zhe 着 lìng yì zhǒng 另一种 sī xiǎng 思想 de 的 kāi shǐ 开始 , zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 zuì zhōng 最终 yǐn fā 引发 le 了 zuò zhě 作者 de 的 hòu 后 yī běn 一本 zhù zuò 著作 zài 在 1776 nián 年 de 的 chǎn shēng 产生 , zhè 这 jiù shì 就是 < guó fù lùn 国富论 > .
jìn xiē nián 近些年 lái 来， jì suàn 计算 lǐng yù 领域 yǒu le 有了 tū fēi měng jìn 突飞猛进 de 的 fā zhǎn 发展， zhè 这 dōu 都 yào 要 gǎn xiè 感谢 yì zhǒng 一种 jì shù 技术： yòng 用 gèng 更 gāo xiào 高效 de 的 guāng xiān 光纤 lián jiē 连接 dài tì 代替 mó kuài 模块 zhī jiān 之间 de 的 jīn shǔ 金属 lián xiàn 连线。
méi ěr 梅尔 shì hòu 事后 tòu lù 透露： " yī shēng 医生 dāng shí 当时 tǐng 挺 lè 乐 de 的， yì zhí 一直 qǔ xiào 取笑 wǒ 我， shuō 说 wǒ 我 shì 是 tā 他 shǒu xià 手下 dì 第 yí gè 一个 shòu 受 " wū wū 呜呜 zǔ 组 lā 啦 " shāng 伤 de 的 bìng rén 病人。 "
jìn xiē nián 近些年， yǒu guān 有关 hù jí zhì dù 户籍制度 de 的 zhēng yì 争议 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， yì xiē 一些 xué zhě 学者 hū yù 呼吁 qí 其 yīng dāng 应当 fèi chú 废除。
yīn cǐ 因此， jīn tiān 今天 wèi 为 chōng fèn 充分 de 的 pī lù 披露， wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 fàng zài 放在 zhè r 这儿。
jìn dài 近代 yǐ qián 以前， kē pǔ tè rén 科普特人 zuò wéi 作为 “ bèi 被 bǎo hù 保护 mín 民 ” ， yǔ 与 Āī jí 埃及 zhǔ tǐ 主体 jū mín 居民 mù sī lín 穆斯林 hé mù xiāng chǔ 和睦相处。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 fú yīn shū 福音书 suǒ 所 zài 载 duì huàn 兑换 yín qián 银钱 zhī rén 之人 shì 是 yē sū 耶稣 gǎn chū 赶出 shèng diàn 圣殿 de 的 jǐ 几 qún 群 rén 人 zhī yī 之一， zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 yě 也 bú shi 不是 dì yī cì 第一次 le 了。
méi gēn 梅根， yí gè 一个 yǒu zhe 有着 yī 一 shuāng 双 zōng sè 棕色 dà 大 yǎn jing 眼睛 hé 和 yì tóu 一头 rǎn 染 chéng 成 shí shàng 时尚 de 的 hóng sè 红色 de 的 tóu fa 头发 de 的 kuài lè 快乐 de 的 nǚ hái 女孩， dǎ duàn 打断 le 了 wǒ men 我们， wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 kuǎ 垮 diào 掉 zhǎo jiè kǒu 找借口， dàn 但 yǐ 已 qì bù chéng shēng 泣不成声。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 xué sheng 学生 zhēn de 真的 gǎn 敢 bǎ 把 yī fu 衣服 tuō guāng 脱光 ma 吗？
dàn 但 tā 它 bù 不 shǐ yòng 使用 fāng kuò hào 方括号 hé 和 yuán kuò hào 圆括号， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 jiān kuò hào 尖括号。
yīn cǐ 因此， sān nóng wèn tí 三农问题 de 的 gēn běn 根本 jiě jué 解决， kě yǐ 可以 ér qiě 而且 bì xū 必须 tōng guò 通过 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào 有效 de 的 zhèng cè cuò shī 政策措施 tuī jìn 推进 rén kǒu 人口 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 lái 来 shí xiàn 实现。
yīn cǐ 因此， xià zǎi 下载 běn 本 ruǎn jiàn 软件 de 的 tóu zī zhě 投资者 bì xū 必须 shì 是 huá lín 华林 zhèng quàn 证券 de 的 kè hù 客户， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 kāi tong 开通 wǎng shàng 网上 wěi tuō 委托 de 的 quán xiàn 权限。
yùn xíng 运行 jiē guǒ 结果 shì 是 àn zhào 按照 nián yuè rì 年月日 shùn xù 顺序 pái liè 排列 de 的， bìng 并 zài 在 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 de 的 dǐ bù 底部 yǒu 有 zuì jìn 最近 de 的 yùn xíng 运行 jiē guǒ 结果。
yùn fèi 运费 bāo kuò 包括 zài 在 zhàng 账 nèi 内。
jǐn guǎn 尽管 shù zì 数字 fàng yìng jī 放映机 hé 和 3D yíng píng 荧屏 zēng zhǎng 增长 xùn sù 迅速， dàn shì 但是 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 3D piào fáng 票房 zài 在 zǒng 总 piào fáng 票房 zhōng 中 suǒ 所 zhàn 占 de 的 bǐ zhòng 比重 què 却 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。
jiǎng 桨 kā ba 喀吧 yì shēng 一声 duàn 断 le 了。
dàn 但 tā 它 yě 也 néng 能 yòu dǎo 诱导 nǐ 你 shì tú 试图 yǐ 以 huàn xiǎng 幻想 tì dài 替代 xiàn shí 现实， lǐng 领 nǐ 你 zǒu shàng 走上 qí lù 歧路。
yīn cǐ 因此， bú lùn 不论 tā 他 gè rén 个人 hé 和 mín jìn dǎng 民进党 zài 在 zhǔ guān 主观 yì yuàn 意愿 shàng 上 rú hé 如何 xī wàng 希望 gǒng gù 巩固 bìng 并 kuò dà 扩大 dé lái 得来 bú yì 不易 de 的 quán lì 权力， dōu 都 jiāng 将 shòu dào 受到 sòng chǔ yú 宋楚瑜 lǐng dǎo 领导 de 的 qīn mín dǎng 亲民党 hé 和 guó mín dǎng 国民党 de 的 yǒu lì 有力 zhì héng 制衡。
liáng lìng zàn 梁令瓒 wèi 为 táng dài 唐代 kāi yuán 开元 jí xián 集贤 yuàn 院 xué shì 学士， céng 曾 yǔ 与 sēng 僧 yì xíng 一行 hé zuò 合作 shè jì 设计 guò 过 hún tiān yí 浑天仪， shì 是 yí gè 一个 xué zhě 学者 jì 暨 huà jiā 画家。
yùn shū 运输 jī qì rén 机器人 bù néng 不能 chù jí 触及 chú 除 biǎn dan 扁担 wài 外 de 的 jiào zi 轿子 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分。（ cǐ 此 fàn guī 犯规 jiàn 见 9 . 1 . 4 ）
yīn cǐ 因此， bù 不 nán yǐ 难以 xiǎng xiàng 想像， nà xiē 那些 chū zì 出自 dà zhòng 大众 de 的 duì 对 “ wǒ 我 shì fǒu 是否 zhèng cháng 正常？ ” de 的 jiāo lǜ 焦虑， běn 本 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 cóng 从 xìng 性 yán jiū 研究 zhōng 中 huò dé 获得 jiě dá 解答， què 却 zài 在 méi tǐ 媒体 bú duàn 不断 de 的 wù dǎo 误导 xià 下 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿。
jǐn guǎn 尽管 rì guǐ 日晷 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 quē diǎn 缺点， dàn 但 shì zài 是在 jī xiè 机械 zhōng biǎo 钟表 chū xiàn 出现 zhī qián 之前， rì guǐ 日晷 yì zhí 一直 shì 是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 jì shí 计时 gōng jù 工具。
dàn 但 tā men 它们 dōu 都 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征： jī ròu 鸡肉、 chǎo 炒、 tián 甜。
yīn cǐ 因此， zhōng guó shì 中国式 yóu huà 油画 yě 也 hé 和 zhōng guó shì 中国式 zhèng zhì 政治 yí yàng 一样， zǒu 走 de 的 qí xíng guài zhuàng 奇形怪状， huāng miù jué lún 荒谬绝伦。
dàn 但 tā 它 zài cì 再次 yǐn chū 引出 yí gè 一个 wèn tí 问题， nà 那 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 shì fǒu 是否 zhēn shí 真实？
jìn 近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， hěn duō 很多 kāi fàng shì 开放式 jī jīn 基金 de 的 jìng zhí 净值 diē dǎo 跌到 le 了 yì yuán 一元 yǐ xià 以下， dàn 但 hé 和 mǒu xiē 某些 gǔ piào 股票 dòng zhé 动辄 jǐ ge 几个 diē tíng bǎn 跌停板 xiāng bǐ 相比， kāi fàng shì 开放式 jī jīn 基金 de 的 sǔn shī 损失 hái shi 还是 xiǎo 小 yì xiē 一些。
liáng jìng rú 梁静茹 2009 nián 年 jiāng yào 将要 chū dào 出道 mǎn 满 shí nián 十年；「 liàn ài 恋爱 de 的 lì liang 力量（ Fly Away ）」 jīng xuǎn 精选 jí 辑 hé 和「 yān wěi dié 燕尾蝶」 zhuān jí 专辑 zhēn de 真的 hěn 很 jīng diǎn 经典。
jìn 近 liǎng 两 zhōu lái wǒ 周来我 yì zhí 一直 zài 在 fān lái fù qù 翻来覆去 de 地 sī kǎo 思考 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
dàn 但 tā 它 shì 是 fēn lí 分离 guān zhù diǎn 关注点 de 的 guān jiàn 关键， wǒ men 我们 zài 在 zhè xiē 这些 zhuān lán 专栏 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 guò 过 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
jìn hu 近乎 yí bàn 一半 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 niǔ yuē 纽约 jiā tíng 家庭 zài 在 chéng dān 承担 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物 kāi xiāo 开销 fāng miàn 方面 gǎn jué 感觉 chī lì 吃力。
dàn 但 tā 它 dí què 的确 biāo zhì 标志 zhe 着 lìng yì zhǒng 另一种 sī xiǎng 思想 de 的 kāi shǐ 开始 , zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 zuì zhōng 最终 yǐn fā 引发 le 了 zuò zhě 作者 de 的 hòu 后 yī běn 一本 zhù zuò 著作 zài 在 1776 nián 年 de 的 chǎn shēng 产生 , zhè 这 jiù shì 就是 < guó fù lùn 国富论 > .
jìn xiē nián 近些年 lái 来， jì suàn 计算 lǐng yù 领域 yǒu le 有了 tū fēi měng jìn 突飞猛进 de 的 fā zhǎn 发展， zhè 这 dōu 都 yào 要 gǎn xiè 感谢 yì zhǒng 一种 jì shù 技术： yòng 用 gèng 更 gāo xiào 高效 de 的 guāng xiān 光纤 lián jiē 连接 dài tì 代替 mó kuài 模块 zhī jiān 之间 de 的 jīn shǔ 金属 lián xiàn 连线。
méi ěr 梅尔 shì hòu 事后 tòu lù 透露： " yī shēng 医生 dāng shí 当时 tǐng 挺 lè 乐 de 的， yì zhí 一直 qǔ xiào 取笑 wǒ 我， shuō 说 wǒ 我 shì 是 tā 他 shǒu xià 手下 dì 第 yí gè 一个 shòu 受 " wū wū 呜呜 zǔ 组 lā 啦 " shāng 伤 de 的 bìng rén 病人。 "
jìn xiē nián 近些年， yǒu guān 有关 hù jí zhì dù 户籍制度 de 的 zhēng yì 争议 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， yì xiē 一些 xué zhě 学者 hū yù 呼吁 qí 其 yīng dāng 应当 fèi chú 废除。
yīn cǐ 因此， jīn tiān 今天 wèi 为 chōng fèn 充分 de 的 pī lù 披露， wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 fàng zài 放在 zhè r 这儿。
jìn dài 近代 yǐ qián 以前， kē pǔ tè rén 科普特人 zuò wéi 作为 “ bèi 被 bǎo hù 保护 mín 民 ” ， yǔ 与 Āī jí 埃及 zhǔ tǐ 主体 jū mín 居民 mù sī lín 穆斯林 hé mù xiāng chǔ 和睦相处。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 fú yīn shū 福音书 suǒ 所 zài 载 duì huàn 兑换 yín qián 银钱 zhī rén 之人 shì 是 yē sū 耶稣 gǎn chū 赶出 shèng diàn 圣殿 de 的 jǐ 几 qún 群 rén 人 zhī yī 之一， zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 yě 也 bú shi 不是 dì yī cì 第一次 le 了。
méi gēn 梅根， yí gè 一个 yǒu zhe 有着 yī 一 shuāng 双 zōng sè 棕色 dà 大 yǎn jing 眼睛 hé 和 yì tóu 一头 rǎn 染 chéng 成 shí shàng 时尚 de 的 hóng sè 红色 de 的 tóu fa 头发 de 的 kuài lè 快乐 de 的 nǚ hái 女孩， dǎ duàn 打断 le 了 wǒ men 我们， wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 kuǎ 垮 diào 掉 zhǎo jiè kǒu 找借口， dàn 但 yǐ 已 qì bù chéng shēng 泣不成声。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子