ประโยคภาษาจีน- 但学习需要谦逊中文句子 (390911) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 xué xí 学习 xū yào 需要 qiān xùn 谦逊。
But learning requires humility.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 xué sheng 学生 de 的 chuàng zào lì 创造力 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力 shuǐ píng 水平 què 却 dī xià 低下。
dàn 但 tā 它 bú huì 不会 zài 在 chóu hèn 仇恨 huò 或 kǒng jù 恐惧 zhōng 中 jié shù 结束， kě yǐ 可以 tòu guò 透过 ài 爱 ér 而 gǎi biàn 改变。
dàn 但 tā 它 yě 也 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 zhè yàng 这样 de 的： “ jiē shōu 接收 de 的 chàn huǐ 忏悔 nǐ de 你的 zuì 罪 dé 得 shè 赦， bìng 并 zài 在 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的， xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 míng zi 名字 yì wèi zhe 意味着 tōng guò 通过 de 的 xǐ lǐ 洗礼。 ”
yīn cǐ 因此， xià cì 下次 dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 chéng gōng 成功 lù shang 路上 de 的 zhàng ài 障碍 shí 时， jiù 就 zhǎo 找 yí gè 一个 ān jìng 安静 de 的 jiǎo luò 角落， fàng sōng 放松， rán hòu 然后 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛。
yùn xíng 运行 cǐ 此 pèi zhì 配置 lái 来 xiǎn shì 显示 zhè ge 这个 jì suàn qì 计算器。
yùn fèi 运费 fù 付 zhì 至 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯， zài 再 zhuǎn yùn 转运 dào 到 bā lā guī 巴拉圭 de 的 yà sōng sēn 亚松森。
jǐn guǎn 尽管 shù zì huà 数字化 wǔ qì xì tǒng 武器系统 huó 和 xìn xī huà 信息化 dān bīng 单兵 yǐ jīng 已经 chuī 吹 qù 去 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 mí wù 迷雾。 tā men 它们 yǐ jīng 已经 gěi 给 wǎng luò kōng jiān 网络空间 fù gài 覆盖 le 了 hòu hòu 厚厚 de 的 yì céng 一层， wēi xiǎn 危险 dào 到 bú què dìng 不确定 de 的 kòng bái 空白。
huà shù 桦树 zhī 汁 bù jǐn 不仅 kě 可 gōng 供 yǐn yòng 饮用， rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 cuó chuāng 痤疮 huò 或 tóu pí xiè 头皮屑， yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 lái 来 tú mǒ 涂抹 jī fū 肌肤 huò zhě 或者 xǐ 洗 tóu fa 头发。
dàn 但 tā 它 yě 也 jī fā 激发 le 了 tā men de 他们的 duì shǒu 对手， tā men de 他们的 duì shǒu 对手 rèn wéi 认为 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 shì zài 是在 zhēng qǔ 争取 “ tè shū 特殊 quán lì 权利 ” ér 而 fēi 非 gōng mín quán lì 公民权利。
yīn cǐ 因此， bú yào 不要 ràng 让 nǐ de 你的 shēng huó 生活 hé 和 xīn zhì 心智 jīng cháng 经常 liū hào 溜号。
liáng zhōng běn 梁中本 zhǐ 指 dà huì 大会 wú quán 无权 jiān guǎn 监管 chāo 超 mài 卖 xíng wéi 行为， wéi yǒu 惟有 shòu mài 售卖 chǎn pǐn 产品 de 的 shāng jiā 商家 zhuó qíng chǔ lǐ 酌情处理， wéi hù 维护 zì jǐ 自己 jí 及 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 quán yì 权益。
yùn shū 运输 shì 是 wù liú 物流 xì tǒng 系统 shè jì 设计 hé 和 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dàn 但 tā men 它们 shì 是 rú hé 如何 zuò dào 做到， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 yí chuán 遗传 dān yī xìng 单一性 yǐ jí 以及 wú xìng shēng zhí 无性生殖 jīng cháng 经常 dǎo zhì 导致 de 的 jí bìng 疾病 cuì ruò xìng 脆弱性 ne 呢？ lìng yǒu 另有 70 gè 个 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 wù zhǒng 物种 yě 也 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 fán zhí 繁殖。
jǐn guǎn 尽管 rì guāng dēng 日光灯 kuā kǒu 夸口 shuō 说 gèng 更 jié néng 节能 gèng 更 nài yòng 耐用， dàn 但 yóu yú 由于 dēng pào 灯泡 zhōng 中 hán yǒu 含有 shuǐ yín 水银 ér 而 shǐ de 使得 jiù 旧 dēng pào 灯泡 de 的 chǔ lǐ 处理 kùn nan 困难 ér qiě 而且 cún zài 存在 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险。
dàn 但 tā men 它们 dōu 都 xiǎn shì 显示 chū 出 xiāo xi 消息 gāng 刚 chuán lái 传来 shí 时 dài lái 带来 wǒ men 我们 duì 对 tā 他 chǎn shēng 产生 le 了 jí dà 极大 xìng qù 兴趣， dàn 但 zhè 这 hěn kuài 很快 jiù 就 tuì qù 褪去 le 了。
yīn cǐ 因此， zhōng guó 中国 wài jiāo 外交 de 的 mù biāo 目标 yě 也 jiāng 将 shì 是 tuī dòng 推动 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 hé zuò 合作， wéi 唯 cǐ 此 zhōng guó 中国 fāng néng 方能 gèng hǎo 更好 de 地 fā zhǎn jīng jì 发展经济， shǐ 使 rén mín 人民 guò shàng 过上 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活。
dàn 但 tā 它 zài yě 再也 bú huì 不会 huí fǎn 回返！
jìn 近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来， zhōng fāng 中方 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 tú jìng 途径 xiàng 向 gè fāng 各方 zuò 做 le 了 quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈 de 的 gōng zuò 工作。
liáng yǎ lí 梁雅丽（ yīn yì 音译） jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 zuò 做 le 了 měi jiǎ 美甲， tóu fa 头发 rǎn 染 chéng le 成了 qiǎn hè sè 浅褐色， kàn qǐ lai 看起来 bìng bù 并不 xiàng 像 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ zhōng guó zhì zào 中国制造 ” gōng rén 工人。
jìn 近 liǎng qiān nián 两千年 de 的 yì 译 jīng lì 经历 shǐ zhōng 史中， fó jīng 佛经 de 的 hàn yì 汉译 duì 对 zhōng tǔ 中土 de 的 yǔ yán chǎn shēng 语言产生 le 了 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 tā 它 shì 是 zhǔ dòng 主动 de 的 yù wàng 欲望， bù 不 fàng zǒu 放走。
yīn cǐ 因此， yě xǔ 也许 nǐ 你 huàn yǒu 患有 zhòng yào 重要 rì qī 日期 pí láo zhèng 疲劳症 yǐ jí 以及 zhòng yào 重要 rì qī 日期 jī fěng 讥讽 zhèng 症。
dàn 但 tā 它 dí què 的确 bāng zhù 帮助 fǎn bó 反驳 le 了 yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 de 的 xìn niàn 信念 — — yī sī lán 伊斯兰 hé 和 gōng kāi 公开 de 的 yī sī lán 伊斯兰 zhèng dǎng 政党 zǒng shì 总是 yǔ 与 yǒu xiào 有效 de 地 mín zhǔ zhì 民主制 gé gé bú rù 格格不入。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， zì gòng 自贡 mín yíng jīng jì 民营经济 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展， chéng wéi 成为 zì gòng 自贡 jīng jì fā zhǎn 经济发展 dào lù 道路 shàng 上 de 的 yī dà 一大 liàng diǎn 亮点。
méi zi 梅子 jiàng 酱 yóu 由 gān méi zi 干梅子 huò 或 xìng zi 杏子 zuò chéng 做成 de 的 tián jiàng 甜酱 huò 或 yóu sū 油酥 diǎn xin 点心 xiàn 馅
jìn xiē nián 近些年， zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 zhàn jù 占据 zhǔ liú 主流 shì chǎng 市场， ér 而 qí zhōng 其中 de 的 tè xìng 特性 shǐ de 使得 wǒ men 我们 chǔ zài 处在 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gāo sù 高速 lián jiē 连接 yǐ jí 以及 lì shí 立时 fēn xiǎng 分享 de 的 wén huà 文化 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， jīn yè 今夜， ràng 让 wǒ men 我们 fǎn wèn 反问 yí xià 一下 wǒ men zì jǐ 我们自己， rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 néng gòu 能够 huó 活 dào 到 xià 下 gè 个 shì jì 世纪； rú guǒ 如果 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 néng gòu 能够 xìng yùn 幸运 de 地 huó 活 dé 得 xiàng 像 Ān 安 - ní kè sēn 尼克森 - kù pò 库珀 nà yàng 那样 cháng 长， tā men 他们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 shén me yàng 什么样 de 的 biàn huà 变化？
jìn dài 近代 yǐ qián 以前， yóu yú 由于 gōng gòng lì yì 公共利益 zhē bì 遮蔽 le 了 gè tǐ 个体 lì yì 利益， dào dé 道德 shǐ zhōng 始终 zhàn jù 占据 zhe 着 shè huì 社会 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， gōng fǎ 公法 zài 在 zhōng guó 中国 yì zhí 一直 yǐ 以 dào dé 道德 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在 zhe 着。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 yǒu xiē rén 有些人 duì 对 chú chòu jì 除臭剂 guò mǐn 过敏。
méi gēn 梅根 lài tè 赖特 shuō 说， tā 她 jì huà 计划 zài 在 hēi sè 黑色 xīng qī wǔ 星期五 “ tí xiàn mù ǒu 提线木偶 ” de 的 xīn 新 yǐng piàn 影片。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 xué sheng 学生 de 的 chuàng zào lì 创造力 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力 shuǐ píng 水平 què 却 dī xià 低下。
dàn 但 tā 它 bú huì 不会 zài 在 chóu hèn 仇恨 huò 或 kǒng jù 恐惧 zhōng 中 jié shù 结束， kě yǐ 可以 tòu guò 透过 ài 爱 ér 而 gǎi biàn 改变。
dàn 但 tā 它 yě 也 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 zhè yàng 这样 de 的： “ jiē shōu 接收 de 的 chàn huǐ 忏悔 nǐ de 你的 zuì 罪 dé 得 shè 赦， bìng 并 zài 在 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的， xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 míng zi 名字 yì wèi zhe 意味着 tōng guò 通过 de 的 xǐ lǐ 洗礼。 ”
yīn cǐ 因此， xià cì 下次 dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 chéng gōng 成功 lù shang 路上 de 的 zhàng ài 障碍 shí 时， jiù 就 zhǎo 找 yí gè 一个 ān jìng 安静 de 的 jiǎo luò 角落， fàng sōng 放松， rán hòu 然后 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛。
yùn xíng 运行 cǐ 此 pèi zhì 配置 lái 来 xiǎn shì 显示 zhè ge 这个 jì suàn qì 计算器。
yùn fèi 运费 fù 付 zhì 至 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯， zài 再 zhuǎn yùn 转运 dào 到 bā lā guī 巴拉圭 de 的 yà sōng sēn 亚松森。
jǐn guǎn 尽管 shù zì huà 数字化 wǔ qì xì tǒng 武器系统 huó 和 xìn xī huà 信息化 dān bīng 单兵 yǐ jīng 已经 chuī 吹 qù 去 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 mí wù 迷雾。 tā men 它们 yǐ jīng 已经 gěi 给 wǎng luò kōng jiān 网络空间 fù gài 覆盖 le 了 hòu hòu 厚厚 de 的 yì céng 一层， wēi xiǎn 危险 dào 到 bú què dìng 不确定 de 的 kòng bái 空白。
huà shù 桦树 zhī 汁 bù jǐn 不仅 kě 可 gōng 供 yǐn yòng 饮用， rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 cuó chuāng 痤疮 huò 或 tóu pí xiè 头皮屑， yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 lái 来 tú mǒ 涂抹 jī fū 肌肤 huò zhě 或者 xǐ 洗 tóu fa 头发。
dàn 但 tā 它 yě 也 jī fā 激发 le 了 tā men de 他们的 duì shǒu 对手， tā men de 他们的 duì shǒu 对手 rèn wéi 认为 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 shì zài 是在 zhēng qǔ 争取 “ tè shū 特殊 quán lì 权利 ” ér 而 fēi 非 gōng mín quán lì 公民权利。
yīn cǐ 因此， bú yào 不要 ràng 让 nǐ de 你的 shēng huó 生活 hé 和 xīn zhì 心智 jīng cháng 经常 liū hào 溜号。
liáng zhōng běn 梁中本 zhǐ 指 dà huì 大会 wú quán 无权 jiān guǎn 监管 chāo 超 mài 卖 xíng wéi 行为， wéi yǒu 惟有 shòu mài 售卖 chǎn pǐn 产品 de 的 shāng jiā 商家 zhuó qíng chǔ lǐ 酌情处理， wéi hù 维护 zì jǐ 自己 jí 及 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 quán yì 权益。
yùn shū 运输 shì 是 wù liú 物流 xì tǒng 系统 shè jì 设计 hé 和 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dàn 但 tā men 它们 shì 是 rú hé 如何 zuò dào 做到， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 yí chuán 遗传 dān yī xìng 单一性 yǐ jí 以及 wú xìng shēng zhí 无性生殖 jīng cháng 经常 dǎo zhì 导致 de 的 jí bìng 疾病 cuì ruò xìng 脆弱性 ne 呢？ lìng yǒu 另有 70 gè 个 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 wù zhǒng 物种 yě 也 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 fán zhí 繁殖。
jǐn guǎn 尽管 rì guāng dēng 日光灯 kuā kǒu 夸口 shuō 说 gèng 更 jié néng 节能 gèng 更 nài yòng 耐用， dàn 但 yóu yú 由于 dēng pào 灯泡 zhōng 中 hán yǒu 含有 shuǐ yín 水银 ér 而 shǐ de 使得 jiù 旧 dēng pào 灯泡 de 的 chǔ lǐ 处理 kùn nan 困难 ér qiě 而且 cún zài 存在 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险。
dàn 但 tā men 它们 dōu 都 xiǎn shì 显示 chū 出 xiāo xi 消息 gāng 刚 chuán lái 传来 shí 时 dài lái 带来 wǒ men 我们 duì 对 tā 他 chǎn shēng 产生 le 了 jí dà 极大 xìng qù 兴趣， dàn 但 zhè 这 hěn kuài 很快 jiù 就 tuì qù 褪去 le 了。
yīn cǐ 因此， zhōng guó 中国 wài jiāo 外交 de 的 mù biāo 目标 yě 也 jiāng 将 shì 是 tuī dòng 推动 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 hé zuò 合作， wéi 唯 cǐ 此 zhōng guó 中国 fāng néng 方能 gèng hǎo 更好 de 地 fā zhǎn jīng jì 发展经济， shǐ 使 rén mín 人民 guò shàng 过上 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活。
dàn 但 tā 它 zài yě 再也 bú huì 不会 huí fǎn 回返！
jìn 近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来， zhōng fāng 中方 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 tú jìng 途径 xiàng 向 gè fāng 各方 zuò 做 le 了 quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈 de 的 gōng zuò 工作。
liáng yǎ lí 梁雅丽（ yīn yì 音译） jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 zuò 做 le 了 měi jiǎ 美甲， tóu fa 头发 rǎn 染 chéng le 成了 qiǎn hè sè 浅褐色， kàn qǐ lai 看起来 bìng bù 并不 xiàng 像 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ zhōng guó zhì zào 中国制造 ” gōng rén 工人。
jìn 近 liǎng qiān nián 两千年 de 的 yì 译 jīng lì 经历 shǐ zhōng 史中， fó jīng 佛经 de 的 hàn yì 汉译 duì 对 zhōng tǔ 中土 de 的 yǔ yán chǎn shēng 语言产生 le 了 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 tā 它 shì 是 zhǔ dòng 主动 de 的 yù wàng 欲望， bù 不 fàng zǒu 放走。
yīn cǐ 因此， yě xǔ 也许 nǐ 你 huàn yǒu 患有 zhòng yào 重要 rì qī 日期 pí láo zhèng 疲劳症 yǐ jí 以及 zhòng yào 重要 rì qī 日期 jī fěng 讥讽 zhèng 症。
dàn 但 tā 它 dí què 的确 bāng zhù 帮助 fǎn bó 反驳 le 了 yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 de 的 xìn niàn 信念 — — yī sī lán 伊斯兰 hé 和 gōng kāi 公开 de 的 yī sī lán 伊斯兰 zhèng dǎng 政党 zǒng shì 总是 yǔ 与 yǒu xiào 有效 de 地 mín zhǔ zhì 民主制 gé gé bú rù 格格不入。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， zì gòng 自贡 mín yíng jīng jì 民营经济 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展， chéng wéi 成为 zì gòng 自贡 jīng jì fā zhǎn 经济发展 dào lù 道路 shàng 上 de 的 yī dà 一大 liàng diǎn 亮点。
méi zi 梅子 jiàng 酱 yóu 由 gān méi zi 干梅子 huò 或 xìng zi 杏子 zuò chéng 做成 de 的 tián jiàng 甜酱 huò 或 yóu sū 油酥 diǎn xin 点心 xiàn 馅
jìn xiē nián 近些年， zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 zhàn jù 占据 zhǔ liú 主流 shì chǎng 市场， ér 而 qí zhōng 其中 de 的 tè xìng 特性 shǐ de 使得 wǒ men 我们 chǔ zài 处在 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gāo sù 高速 lián jiē 连接 yǐ jí 以及 lì shí 立时 fēn xiǎng 分享 de 的 wén huà 文化 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， jīn yè 今夜， ràng 让 wǒ men 我们 fǎn wèn 反问 yí xià 一下 wǒ men zì jǐ 我们自己， rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 néng gòu 能够 huó 活 dào 到 xià 下 gè 个 shì jì 世纪； rú guǒ 如果 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 néng gòu 能够 xìng yùn 幸运 de 地 huó 活 dé 得 xiàng 像 Ān 安 - ní kè sēn 尼克森 - kù pò 库珀 nà yàng 那样 cháng 长， tā men 他们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 shén me yàng 什么样 de 的 biàn huà 变化？
jìn dài 近代 yǐ qián 以前， yóu yú 由于 gōng gòng lì yì 公共利益 zhē bì 遮蔽 le 了 gè tǐ 个体 lì yì 利益， dào dé 道德 shǐ zhōng 始终 zhàn jù 占据 zhe 着 shè huì 社会 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， gōng fǎ 公法 zài 在 zhōng guó 中国 yì zhí 一直 yǐ 以 dào dé 道德 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在 zhe 着。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 yǒu xiē rén 有些人 duì 对 chú chòu jì 除臭剂 guò mǐn 过敏。
méi gēn 梅根 lài tè 赖特 shuō 说， tā 她 jì huà 计划 zài 在 hēi sè 黑色 xīng qī wǔ 星期五 “ tí xiàn mù ǒu 提线木偶 ” de 的 xīn 新 yǐng piàn 影片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子