ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
jǐn guǎn 尽管 shù zì huà 数字化 wǔ qì xì tǒng 武器系统 huó 和 xìn xī huà 信息化 dān bīng 单兵 yǐ jīng 已经 chuī 吹 qù 去 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 mí wù 迷雾 tā men 它们 yǐ jīng 已经 gěi 给 wǎng luò kōng jiān 网络空间 fù gài 覆盖 le 了 hòu hòu 厚厚 de 的 yì céng 一层 wēi xiǎn 危险 dào 到 bú què dìng 不确定 de 的 kòng bái 空白 |
Even as computerised weapons systems and wired infantry have blown away some of the fog of war from the battlefield, they have covered cyberspace in a thick, menacing blanket of uncertainty. |