ประโยคภาษาจีน- 梁令瓒为唐代开元集贤院学士曾与僧一行合作设计过浑天仪是一个学者暨画家中文句子 (391056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liáng lìng zàn 梁令瓒 wèi 为 táng dài 唐代 kāi yuán 开元 jí xián 集贤 yuàn 院 xué shì 学士， céng 曾 yǔ 与 sēng 僧 yì xíng 一行 hé zuò 合作 shè jì 设计 guò 过 hún tiān yí 浑天仪， shì 是 yí gè 一个 xué zhě 学者 jì 暨 huà jiā 画家。
Liang was a palace scholar in Kaiyuan era, Tang Dynasty. He has invented the armillary sphere in cooperation with bonze Yixing. He was both a scholar and an artist.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liáng 梁 xiān sheng 先生 shuō 说， dāng 当 nǐ 你 zhù zài 住在 sān 三 zhì 陟 de shí hòu 的时候， nǐ 你 měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 gěi 给 tā 他 dǎ 打 yí cì 一次 diàn huà 电话。
liáng qǐ chāo 梁启超、 féng yǒu lán 冯友兰、 wéi 韦 zhèng tòng 政通、 zhū bó kūn 朱伯昆、 tián hào zhū 田浩诸 dà jiā 大家， jūn 均 wù rèn 误认 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 “ gōng lì zhǔ yì 功利主义 ” de 的 chuán tǒng 传统。
yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 suī rán 虽然 hěn 很 gāo 高， dàn 但 bú shi 不是 tè bié 特别 kuān 宽， rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 chōng qì shì 充气式 háng tiān qì 航天器， jiù 就 kě yǐ 可以 shì xiān 事先 zhé dié 折叠 qǐ lai 起来， sāi 塞 jìn 进 huǒ jiàn 火箭 lǐ 里， dài 待 rù guǐ 入轨 hòu 后 zài 再 chōng qì 充气 zhǎn kāi 展开。
yùn shū 运输 jī qì rén 机器人 bù néng 不能 chù jí 触及 chú 除 biǎn dan 扁担 wài 外 de 的 jiào zi 轿子 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分。（ cǐ 此 fàn guī 犯规 jiàn 见 9 . 1 . 4 ）
dàn 但 tā men 它们 què 却 zǒng shì 总是 zuān jìn 钻进 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑 lǐ lái 里来， zhè shí 这时 wǒ 我 jiù 就 bù dé bù 不得不 tōng guò 通过 wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 de 的 shè yǐng jī 摄影机 fǎn fù 反复 bō fàng 播放 bìng 并 guān kàn 观看 tā men 它们。
dàn 但 tā men 它们 hěn 很 nán 难 bèi 被 qǔ chū 取出， yí dàn 一旦 xiāo shī 消失 zài 在 ròu 肉 lǐ 里， tā men 它们 biàn 便 huì 会 sì yì 肆意 de 地 sī liè 撕裂 hè 和 chuō pò 戳破 shēn tǐ 身体 zǔ zhī 组织。
yīn cǐ 因此， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhēn duì 针对 mǒu xiē 某些 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒， jiàn yì 建议 cǎi qǔ 采取 yí xì liè 一系列 bǎo hù xìng 保护性 cuò shī 措施， zhǐ zài 旨在 yù fáng 预防 zài 在 gāo wēi 高危 rén qún 人群 zhōng 中 chū xiàn 出现 rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染。
jǐn guǎn 尽管 rì guǐ 日晷 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 quē diǎn 缺点， dàn 但 shì zài 是在 jī xiè 机械 zhōng biǎo 钟表 chū xiàn 出现 zhī qián 之前， rì guǐ 日晷 yì zhí 一直 shì 是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 jì shí 计时 gōng jù 工具。
dàn 但 tā men 它们 zuì zhōng 最终 zài 在 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 chū xiàn 出现 le 了， bìng bù 并不 lìng rén 令人 qí guài 奇怪。
jìn 近 10 yì 亿 rén 人 shēng huó 生活 zài 在 pín mín kū 贫民窟 hé 和 péng hù qū 棚户区， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 liú luò 流落 jiē tóu 街头， qī shēn 栖身 yú qiáo 于桥 liáng xià huò 梁下或 tiě guǐ 铁轨 páng 旁。
yīn cǐ 因此， zhōng guó 中国 wài jiāo 外交 de 的 mù biāo 目标 yě 也 jiāng 将 shì 是 tuī dòng 推动 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 hé zuò 合作， wéi 唯 cǐ 此 zhōng guó 中国 fāng néng 方能 gèng hǎo 更好 de 地 fā zhǎn jīng jì 发展经济， shǐ 使 rén mín 人民 guò shàng 过上 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活。
liáng 梁 lǜ shī 律师 jiě shì 解释 shuō 说， yì xiē 一些 rén 人 zài 在 qǔ dé 取得 fáng zi 房子、 qì chē 汽车 jí qí tā 及其他 hūn qián 婚前 cǎi gòu 采购 wù pǐn 物品 suǒ yǒu 所有 quán hòu dà 权后大 sōng 松 le 了 yì kǒu qì 一口气， qí shí 其实 běn 本 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 bì yào 必要。
dàn 但 tā 它 hé 和 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 bù tóng 不同， tā 它 sì hū 似乎 wēi hài xìng 危害性 hěn xiǎo 很小。
yīn cǐ 因此， lín mó 临摹 jiào xué 教学 yǔ 与 shí wù 实物 xiě shēng 写生、 huà 画 shǐ 史 huà lùn 画论 yán dú 研读 dǐng zú ér sān 鼎足而三， shì 是 chuán tǒng 传统 zhōng guó huà 中国画 jiào xué 教学 de 的 jīn liáng 津梁。
liáng jìng rú 梁静茹 2009 nián 年 jiāng yào 将要 chū dào 出道 mǎn 满 shí nián 十年；「 liàn ài 恋爱 de 的 lì liang 力量（ Fly Away ）」 jīng xuǎn 精选 jí 辑 hé 和「 yān wěi dié 燕尾蝶」 zhuān jí 专辑 zhēn de 真的 hěn 很 jīng diǎn 经典。
jìn 近 sān shí nián lái 三十年来， tóng xìng liàn 同性恋 yì zhí 一直 shì 是 shè huì 社会 biàn lùn 辩论 de 的 zhōng xīn 中心， lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 shì 是， dǎo yǎn 导演 pà tè ěr 帕特尔 de 的 yǐng piàn 影片 “ Umbartha ” jìng rán 竟然 méi 没 bèi 被 shěn chá 审查 jī guān 机关 shān jiǎn 删减。
jǐn guǎn 尽管 màn níng 曼宁 · mǎ 马 lā bèi 拉贝 bù kě néng 不可能 chéng gōng 成功 de 地 xiě chū 写出 yì piān 一篇 yǒu 有 jié lùn 结论 de 的 zhù zuò 著作， dàn shì 但是 tā 他 bó xué 博学 duō 多 shí 识 yě 也 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， yǒu 有 duō shǎo 多少 shì qing 事情 bèi 被 zhè wèi 这位 cháo jìn zhě 朝觐者 de 的 jìn bù 进步 suǒ 所 shěng lüè 省略。
méi jiā 梅加 shuō 说， yǒu 有 gè 个 hé 和 tā 他 yì tóng 一同 shàng 上 yè diàn 夜店 de 的 gōng zǐ gē r 公子哥儿 yě 也 yīn 因 mài 卖 yáo tóu wán 摇头丸 bèi bǔ 被捕， hòu lái 后来 jiā rù 加入 yù zhōng 狱中 bāng pài 帮派， chū yù 出狱 shí 时 yǐ 已 lún wéi 沦为 zuì fàn 罪犯。
jǐn guǎn 尽管 zuì 最 wán shàn 完善 de 的 yě 也 bù miǎn 不免 zhōng lǎo 终老， tā 它 hái shi 还是 yào 要 bǐ 比 qí tā 其它 de 的 nài jiǔ 耐久， chú fēi 除非 mǒu xiē 某些 bù kě 不可 yù jiàn 预见 de 的 zāi huò 灾祸 jiàng lín 降临， shòu wèi jìn 寿未尽 ér 而 shāng 殇。
méi 梅 duō kè 多克 zuì 最 chāo zhí 超值 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。 jiǔ sè 酒色 shēn 深 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 huā 花 xiāng wèi 香味。 jìn lì 劲力 ér 而 yóu 油 rùn 润， chéng shú 成熟 hēi 黑 guǒ wèi 果味 chōng yíng 充盈 kǒu qiāng 口腔， yǔ 与 shàng jiā 上佳 dān níng 单宁 wèi 味 jí 及 yùn yòng 运用 dé yí 得宜 de 的 xiàng mù 橡木 wèi 味 xiàng 相 yún 匀 hé 和。 niàng zhì 酿制 jīng zhàn 精湛。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， suí zhe 随着 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 de 的 jiā kuài 加快， chéng shì 城市 nèi lào 内涝 zāi hài 灾害 rì qū yán zhòng 日趋严重。
méi zǐ shú 梅子熟 le 了， jiù yào 就要 tuō luò 脱落 xià lai 下来， shù shàng 树上 de 的 méi zi 梅子 shí chéng 十成 zhǐ 只 shèng xià 剩下 qī chéng 七成 ā 啊！
jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 réng rán 仍然 zài 在 zhēng lùn 争论 è mó 恶魔 niǎo 鸟 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份， dàn shì 但是 lín diāo xiāo 林雕鸮 shì 是 zuì 最 fú hé 符合 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 dòng wù 动物 de 的 xiàn shí 现实 yuán xíng 原型。
méi 梅 jiàn píng 建平 jiào shòu 教授 yě 也 shuō 说， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 zài 在 mù qián 目前 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 chū xiàn 出现 de 的 lù 路 jì xù 继续 xià qù 下去 de huà 的话， zhōng guó 中国 dāng dài yì shù 当代艺术 zài wèi lái 在未来 de 的 20 dào 到 30 nián nèi 年内 kě néng 可能 shì 是 zuì hǎo 最好 yōng 拥 yǒu de 有的 zī chǎn 资产。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 cù shǐ 促使 tā 他 tí chū 提出 yuán shǒu 援手 de 的， tā 他 jiě shì 解释， shì 是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败 de 的 gǎn jué 感觉。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 fēi wǎng 飞往 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 cān jiā 参加 bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 hé 和 zhōng yà 中亚 sì guó 四国 zài nèi 在内 de 的 dì qū 地区 ān quán 安全 zǔ zhī 组织 fēng huì 峰会。 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 wēi jī 危机 kě néng 可能 chéng wéi 成为 gāi 该 cì 次 huì yì 会议 de 的 yì tí 议题 zhī yī 之一。
jìn dài 近代 zhé xué 哲学 de 的 jīng yàn lùn 经验论 hé 和 wéi lǐ lùn 唯理论 duì 对 gǔ diǎn jīng jì xué 古典经济学 sī xiǎng 思想 de 的 xīng qǐ 兴起 yǔ 与 fā zhǎn 发展 yǒu zhe 有着 zhí jiē 直接 de 的 guān xi 关系 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， jìn nián lái 近年来， hěn duō 很多 zǔ zhī 组织 fēn fēn 纷纷 jiāng 将 zhí yè fā zhǎn 职业发展 guǎn lǐ 管理 zuò wéi 作为 xī yǐn 吸引 yuán gōng 员工 huò zhě 或者 zǔ zhī 组织 wén huà 文化 xuān chuán 宣传 de 的 gōng jù 工具 dà sì 大肆 xuān yáng 宣扬， què 却 shǎo yǒu 少有 luò dào shí chù 落到实处， lún wéi 沦为 yì zhǐ kōng wén 一纸空文。
yīn cǐ 因此， cóng 从 jìn rù 进入 cān tīng 餐厅 dào 到 nǐ 你 qǔ 取 dào 到 nǐ de 你的 shí wù 食物， yě xǔ 也许 zhǐ 只 xū yào 需要 huā fèi 花费 nǐ 你 10 fēn zhōng 分钟。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 zhī chí 支持 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 qì wēn 气温 zhèng zài 正在 xuē jiǎn 削减 zhěng gè 整个 dì qū 地区 de 的 bīng céng 冰层 fù gài 覆盖 de 的 nèi róng 内容， bāo kuò 包括 yán zhe 沿着 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 de 的 biān yuán 边缘； dàn shì 但是， bìng bù 并不 xiàng 像 tài wù shì bào 泰晤士报 de 的 dì tú cè 地图册 suǒ 所 xuān chēng 宣称 de 的 nà yàng 那样 kuài 快。

ประโยคภาษาจีน
liáng 梁 xiān sheng 先生 shuō 说， dāng 当 nǐ 你 zhù zài 住在 sān 三 zhì 陟 de shí hòu 的时候， nǐ 你 měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 gěi 给 tā 他 dǎ 打 yí cì 一次 diàn huà 电话。
liáng qǐ chāo 梁启超、 féng yǒu lán 冯友兰、 wéi 韦 zhèng tòng 政通、 zhū bó kūn 朱伯昆、 tián hào zhū 田浩诸 dà jiā 大家， jūn 均 wù rèn 误认 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 “ gōng lì zhǔ yì 功利主义 ” de 的 chuán tǒng 传统。
yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 suī rán 虽然 hěn 很 gāo 高， dàn 但 bú shi 不是 tè bié 特别 kuān 宽， rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 chōng qì shì 充气式 háng tiān qì 航天器， jiù 就 kě yǐ 可以 shì xiān 事先 zhé dié 折叠 qǐ lai 起来， sāi 塞 jìn 进 huǒ jiàn 火箭 lǐ 里， dài 待 rù guǐ 入轨 hòu 后 zài 再 chōng qì 充气 zhǎn kāi 展开。
yùn shū 运输 jī qì rén 机器人 bù néng 不能 chù jí 触及 chú 除 biǎn dan 扁担 wài 外 de 的 jiào zi 轿子 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分。（ cǐ 此 fàn guī 犯规 jiàn 见 9 . 1 . 4 ）
dàn 但 tā men 它们 què 却 zǒng shì 总是 zuān jìn 钻进 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑 lǐ lái 里来， zhè shí 这时 wǒ 我 jiù 就 bù dé bù 不得不 tōng guò 通过 wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 de 的 shè yǐng jī 摄影机 fǎn fù 反复 bō fàng 播放 bìng 并 guān kàn 观看 tā men 它们。
dàn 但 tā men 它们 hěn 很 nán 难 bèi 被 qǔ chū 取出， yí dàn 一旦 xiāo shī 消失 zài 在 ròu 肉 lǐ 里， tā men 它们 biàn 便 huì 会 sì yì 肆意 de 地 sī liè 撕裂 hè 和 chuō pò 戳破 shēn tǐ 身体 zǔ zhī 组织。
yīn cǐ 因此， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhēn duì 针对 mǒu xiē 某些 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒， jiàn yì 建议 cǎi qǔ 采取 yí xì liè 一系列 bǎo hù xìng 保护性 cuò shī 措施， zhǐ zài 旨在 yù fáng 预防 zài 在 gāo wēi 高危 rén qún 人群 zhōng 中 chū xiàn 出现 rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染。
jǐn guǎn 尽管 rì guǐ 日晷 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 quē diǎn 缺点， dàn 但 shì zài 是在 jī xiè 机械 zhōng biǎo 钟表 chū xiàn 出现 zhī qián 之前， rì guǐ 日晷 yì zhí 一直 shì 是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 jì shí 计时 gōng jù 工具。
dàn 但 tā men 它们 zuì zhōng 最终 zài 在 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 chū xiàn 出现 le 了， bìng bù 并不 lìng rén 令人 qí guài 奇怪。
jìn 近 10 yì 亿 rén 人 shēng huó 生活 zài 在 pín mín kū 贫民窟 hé 和 péng hù qū 棚户区， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 liú luò 流落 jiē tóu 街头， qī shēn 栖身 yú qiáo 于桥 liáng xià huò 梁下或 tiě guǐ 铁轨 páng 旁。
yīn cǐ 因此， zhōng guó 中国 wài jiāo 外交 de 的 mù biāo 目标 yě 也 jiāng 将 shì 是 tuī dòng 推动 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 hé zuò 合作， wéi 唯 cǐ 此 zhōng guó 中国 fāng néng 方能 gèng hǎo 更好 de 地 fā zhǎn jīng jì 发展经济， shǐ 使 rén mín 人民 guò shàng 过上 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活。
liáng 梁 lǜ shī 律师 jiě shì 解释 shuō 说， yì xiē 一些 rén 人 zài 在 qǔ dé 取得 fáng zi 房子、 qì chē 汽车 jí qí tā 及其他 hūn qián 婚前 cǎi gòu 采购 wù pǐn 物品 suǒ yǒu 所有 quán hòu dà 权后大 sōng 松 le 了 yì kǒu qì 一口气， qí shí 其实 běn 本 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 bì yào 必要。
dàn 但 tā 它 hé 和 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 bù tóng 不同， tā 它 sì hū 似乎 wēi hài xìng 危害性 hěn xiǎo 很小。
yīn cǐ 因此， lín mó 临摹 jiào xué 教学 yǔ 与 shí wù 实物 xiě shēng 写生、 huà 画 shǐ 史 huà lùn 画论 yán dú 研读 dǐng zú ér sān 鼎足而三， shì 是 chuán tǒng 传统 zhōng guó huà 中国画 jiào xué 教学 de 的 jīn liáng 津梁。
liáng jìng rú 梁静茹 2009 nián 年 jiāng yào 将要 chū dào 出道 mǎn 满 shí nián 十年；「 liàn ài 恋爱 de 的 lì liang 力量（ Fly Away ）」 jīng xuǎn 精选 jí 辑 hé 和「 yān wěi dié 燕尾蝶」 zhuān jí 专辑 zhēn de 真的 hěn 很 jīng diǎn 经典。
jìn 近 sān shí nián lái 三十年来， tóng xìng liàn 同性恋 yì zhí 一直 shì 是 shè huì 社会 biàn lùn 辩论 de 的 zhōng xīn 中心， lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 shì 是， dǎo yǎn 导演 pà tè ěr 帕特尔 de 的 yǐng piàn 影片 “ Umbartha ” jìng rán 竟然 méi 没 bèi 被 shěn chá 审查 jī guān 机关 shān jiǎn 删减。
jǐn guǎn 尽管 màn níng 曼宁 · mǎ 马 lā bèi 拉贝 bù kě néng 不可能 chéng gōng 成功 de 地 xiě chū 写出 yì piān 一篇 yǒu 有 jié lùn 结论 de 的 zhù zuò 著作， dàn shì 但是 tā 他 bó xué 博学 duō 多 shí 识 yě 也 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， yǒu 有 duō shǎo 多少 shì qing 事情 bèi 被 zhè wèi 这位 cháo jìn zhě 朝觐者 de 的 jìn bù 进步 suǒ 所 shěng lüè 省略。
méi jiā 梅加 shuō 说， yǒu 有 gè 个 hé 和 tā 他 yì tóng 一同 shàng 上 yè diàn 夜店 de 的 gōng zǐ gē r 公子哥儿 yě 也 yīn 因 mài 卖 yáo tóu wán 摇头丸 bèi bǔ 被捕， hòu lái 后来 jiā rù 加入 yù zhōng 狱中 bāng pài 帮派， chū yù 出狱 shí 时 yǐ 已 lún wéi 沦为 zuì fàn 罪犯。
jǐn guǎn 尽管 zuì 最 wán shàn 完善 de 的 yě 也 bù miǎn 不免 zhōng lǎo 终老， tā 它 hái shi 还是 yào 要 bǐ 比 qí tā 其它 de 的 nài jiǔ 耐久， chú fēi 除非 mǒu xiē 某些 bù kě 不可 yù jiàn 预见 de 的 zāi huò 灾祸 jiàng lín 降临， shòu wèi jìn 寿未尽 ér 而 shāng 殇。
méi 梅 duō kè 多克 zuì 最 chāo zhí 超值 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。 jiǔ sè 酒色 shēn 深 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 huā 花 xiāng wèi 香味。 jìn lì 劲力 ér 而 yóu 油 rùn 润， chéng shú 成熟 hēi 黑 guǒ wèi 果味 chōng yíng 充盈 kǒu qiāng 口腔， yǔ 与 shàng jiā 上佳 dān níng 单宁 wèi 味 jí 及 yùn yòng 运用 dé yí 得宜 de 的 xiàng mù 橡木 wèi 味 xiàng 相 yún 匀 hé 和。 niàng zhì 酿制 jīng zhàn 精湛。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， suí zhe 随着 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 de 的 jiā kuài 加快， chéng shì 城市 nèi lào 内涝 zāi hài 灾害 rì qū yán zhòng 日趋严重。
méi zǐ shú 梅子熟 le 了， jiù yào 就要 tuō luò 脱落 xià lai 下来， shù shàng 树上 de 的 méi zi 梅子 shí chéng 十成 zhǐ 只 shèng xià 剩下 qī chéng 七成 ā 啊！
jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 réng rán 仍然 zài 在 zhēng lùn 争论 è mó 恶魔 niǎo 鸟 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份， dàn shì 但是 lín diāo xiāo 林雕鸮 shì 是 zuì 最 fú hé 符合 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 dòng wù 动物 de 的 xiàn shí 现实 yuán xíng 原型。
méi 梅 jiàn píng 建平 jiào shòu 教授 yě 也 shuō 说， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 zài 在 mù qián 目前 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 chū xiàn 出现 de 的 lù 路 jì xù 继续 xià qù 下去 de huà 的话， zhōng guó 中国 dāng dài yì shù 当代艺术 zài wèi lái 在未来 de 的 20 dào 到 30 nián nèi 年内 kě néng 可能 shì 是 zuì hǎo 最好 yōng 拥 yǒu de 有的 zī chǎn 资产。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 cù shǐ 促使 tā 他 tí chū 提出 yuán shǒu 援手 de 的， tā 他 jiě shì 解释， shì 是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败 de 的 gǎn jué 感觉。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 fēi wǎng 飞往 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 cān jiā 参加 bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 hé 和 zhōng yà 中亚 sì guó 四国 zài nèi 在内 de 的 dì qū 地区 ān quán 安全 zǔ zhī 组织 fēng huì 峰会。 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 wēi jī 危机 kě néng 可能 chéng wéi 成为 gāi 该 cì 次 huì yì 会议 de 的 yì tí 议题 zhī yī 之一。
jìn dài 近代 zhé xué 哲学 de 的 jīng yàn lùn 经验论 hé 和 wéi lǐ lùn 唯理论 duì 对 gǔ diǎn jīng jì xué 古典经济学 sī xiǎng 思想 de 的 xīng qǐ 兴起 yǔ 与 fā zhǎn 发展 yǒu zhe 有着 zhí jiē 直接 de 的 guān xi 关系 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， jìn nián lái 近年来， hěn duō 很多 zǔ zhī 组织 fēn fēn 纷纷 jiāng 将 zhí yè fā zhǎn 职业发展 guǎn lǐ 管理 zuò wéi 作为 xī yǐn 吸引 yuán gōng 员工 huò zhě 或者 zǔ zhī 组织 wén huà 文化 xuān chuán 宣传 de 的 gōng jù 工具 dà sì 大肆 xuān yáng 宣扬， què 却 shǎo yǒu 少有 luò dào shí chù 落到实处， lún wéi 沦为 yì zhǐ kōng wén 一纸空文。
yīn cǐ 因此， cóng 从 jìn rù 进入 cān tīng 餐厅 dào 到 nǐ 你 qǔ 取 dào 到 nǐ de 你的 shí wù 食物， yě xǔ 也许 zhǐ 只 xū yào 需要 huā fèi 花费 nǐ 你 10 fēn zhōng 分钟。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 zhī chí 支持 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 qì wēn 气温 zhèng zài 正在 xuē jiǎn 削减 zhěng gè 整个 dì qū 地区 de 的 bīng céng 冰层 fù gài 覆盖 de 的 nèi róng 内容， bāo kuò 包括 yán zhe 沿着 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 de 的 biān yuán 边缘； dàn shì 但是， bìng bù 并不 xiàng 像 tài wù shì bào 泰晤士报 de 的 dì tú cè 地图册 suǒ 所 xuān chēng 宣称 de 的 nà yàng 那样 kuài 快。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子