ประโยคภาษาจีน- 但它们却总是钻进我的头脑里来这时我就不得不通过我脑海里的摄影机反复播放并观看它们中文句子 (391092) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tā men 它们 què 却 zǒng shì 总是 zuān jìn 钻进 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑 lǐ lái 里来， zhè shí 这时 wǒ 我 jiù 就 bù dé bù 不得不 tōng guò 通过 wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 de 的 shè yǐng jī 摄影机 fǎn fù 反复 bō fàng 播放 bìng 并 guān kàn 观看 tā men 它们。
But they always come back into my head, and then I sometimes have to run them repeatedly through my mental projector and watch them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā men 它们 yīng 应 bèi 被 wán quán 完全 jìn zhǐ 禁止。
yīn cǐ 因此， yǔ 与 yǎng zhí 养殖 qún tǐ 群体 xiāng bǐ 相比， guì 鳜 yuán zhòng 原种 qún tǐ 群体 réng 仍 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性。
yīn cǐ 因此， shì jiè yín háng 世界银行 mù qián 目前 zhèng zài 正在 xún qiú 寻求 20 duō nián lái 多年来 de 的 shǒu cì 首次 zēng zī 增资。
liáng yǒng qí 梁咏琪 shuō dào 说道。 “ huí guò 回过 tóu 头 xiǎng xiang 想想， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 xìng yùn 幸运， yīn wèi 因为 dāng 当 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 zhú jiàn 逐渐 kāi fàng 开放 shí 时， wǒ 我 shì 是 tóng 同 wǒ de 我的 yuè yǔ 粤语 zhuān jí 专辑 yì tóng 一同 fā xíng 发行 guó yǔ 国语 zhuān jí 专辑 de 的， yì zhāng 一张 jiē zhe 接着 yì zhāng 一张。 ”
jìn 近 50 nián 年 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zhèng míng 证明， zhèng zhōu 郑州 shāng chéng 商城 chǔ yú 处于 fǔ 阝 Áo dōu de 敖都地 wàng 望 zhī nèi 之内 de 的 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载 shì 是 kě xìn 可信 de 的。
yīn cǐ 因此， zhōng guó 中国 de 的 duì wài mào yì 对外贸易 shí jì shàng 实际上 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 chū kǒu mào yì 出口贸易 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的。
liáng wǔ dì 梁武帝 xiāo yǎn 萧衍 shì 是 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 shí qī 时期 liáng cháo 梁朝 de 的 kāi guó 开国 dì wáng 帝王。
dàn 但 tā 它 hé 和 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 bù tóng 不同， tā 它 sì hū 似乎 wēi hài xìng 危害性 hěn xiǎo 很小。
jìn 近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来， zhōng fāng 中方 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 tú jìng 途径 xiàng 向 gè fāng 各方 zuò 做 le 了 quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈 de 的 gōng zuò 工作。
jǐn guǎn 尽管 zuó rì 昨日 yì huì 议会 wèi néng 未能 jiě jué 解决 wǒ men de 我们的 yù suàn 预算 wèn tí 问题 , dàn 但 jiě jué 解决 zhěng gè 整个 yù suàn 预算 chì zì 赤字 réng 仍 shì 是 wǒ de 我的 dāng wù zhī jí 当务之急 huó 和 wéi yī 唯一 yào wù 要务 , zài 在 shì tài 事态 píng xī 平息 qián 前 , wǒ 我 bú huì 不会 xiū xi 休息 .
méi kè 梅克 fū ren 夫人 shì 是 yī 一 wèi 位 yǒu 有 yì qún 一群 ér nǚ 儿女 de 的 fù shuāng 富孀。
jìn 近 liǎng 两 zhōu lái wǒ 周来我 yì zhí 一直 zài 在 fān lái fù qù 翻来覆去 de 地 sī kǎo 思考 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 màn gǔ 曼谷 hé 和 qīng mài 清迈 dōu 都 jìn zhǐ 禁止 dà xiàng 大象 shàng jiē 上街， dàn 但 shì zài 是在 chéng shì 城市 de 的 jiāo qū 郊区， dà xiàng 大象 hái shi 还是 suí chù kě jiàn 随处可见 de 的。
yīn cǐ 因此， wū shěn qí 乌审旗 dì qū 地区 mián yáng 绵羊 qún 群 rú chóng 蠕虫 gǎn rǎn lǜ 感染率 jiào 较 gāo 高， qiáng dù 强度 jiào dà 较大， bìng qiě 并且 pǔ biàn 普遍 yǐ 以 hùn hé gǎn rǎn 混合感染 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征。
jǐn guǎn 尽管 yuè qiú 月球 shì 是 gù tǐ 固体 yán shí 岩石 biǎo miàn 表面， xiǎo de 小的 cháo xī 潮汐 lóng qǐ 隆起 shí jì shàng 实际上 yě 也 huì 会 fā shēng 发生。
yīn cǐ 因此， yě xǔ 也许 qīng sù 倾诉 zhēn de 真的 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 jiě jie 姐姐 ràng 让 nǐ 你 gèng kuài 更快 lè 乐 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 tā 它 bú bì 不必 shì 是 guān yú 关于 qíng gǎn 情感 de 的 tán huà 谈话。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 duì yú 对于 jiàn kāng 健康 de 的 yì chu 益处 bèi 被 guǎng fàn 广泛 xuān chuán 宣传， zhè 这 ràng 让 le 了 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 ài hào zhě 爱好者 yǒu le 有了 zhèng dà guāng míng 正大光明 de 的 lǐ yóu 理由， sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 chéng mí 成迷 qí zhōng 其中。
dàn 但 tā 它 qǐ mǎ 起码 gěi 给 wǒ men 我们 qǐ shì 启示， huò 或 xǔ huì 许会 yǒu bàn fǎ 有办法 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 shù liàng 数量 de 的 qiáng 强 shì yīng lì 适应力 shān hú 珊瑚。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 shí hou 时候 tā 他 de 的 wén zhāng 文章 huì 会 bèi 被 “ hé xié 和谐 diào 掉 ” — — yì zhǒng 一种 liú xíng 流行 de 的 zhǐ dài 指代 shěn chá 审查 zhì dù 制度 de 的 shuō fǎ 说法 — — dàn shì 但是 tā 他 de 的 bó kè 博客 hái 还 zài 在 zhōng guó 中国 jǐ ge 几个 zuì dà 最大 de 的 mén hù wǎng zhàn 门户网站 zhī yī 之一 shàng 上 jì xù 继续 dé yǐ 得以 shēng cún 生存。
dàn 但 zōng jiào 宗教 de 的 lún lǐ 伦理 zhī jué 知觉 duì xiàng 对象 yě 也 yǔ 与 gè rén 个人 cāo xíng 操行 hé 和 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 duì 对 zì wǒ 自我 kòng zhì 控制 hé 和 jīng shén 精神 fā zhǎn 发展 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西 yǒu guān 有关。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 guāng 光， shēng huó 生活 zài 在 tè bié 特别 hún zhuó 浑浊 de 的 ní shuǐ 泥水 zhòng dì 中的 yú ér 鱼儿 hé 和 hǎi tún 海豚 yě 也 kàn bú jiàn 看不见， yīn wèi 因为 guāng 光 bèi 被 zǔ duàn 阻断 le 了， bìng qiě 并且 bèi 被 shuǐ zhōng 水中 de 的 wū ní 污泥 sǎn shè 散射 kāi lái 开来。
yīn cǐ 因此， cóng 从 gǔ dài 古代 qǐ 起， rén men 人们 jiù 就 yǒu le 有了 hěn duō 很多 sān fú tiān 三伏天 bì shǔ 避暑 xiāo xià 消夏 de 的 huó dòng 活动。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 fú yīn shū 福音书 suǒ 所 zài 载 duì huàn 兑换 yín qián 银钱 zhī rén 之人 shì 是 yē sū 耶稣 gǎn chū 赶出 shèng diàn 圣殿 de 的 jǐ 几 qún 群 rén 人 zhī yī 之一， zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 yě 也 bú shi 不是 dì yī cì 第一次 le 了。
méi céng liàng 梅曾亮 yì shēng 一生 zhǔ yào 主要 shì 是 dú shū 读书、 jiāo shū 教书、 wèi guān 为官 jīng shī 京师， chéng jiù 成就 zài 在 wén xué 文学 bú zài 不在 shì gōng 事功。
jìn dài 近代 hóng jiāng 洪江 de 的 fā zhǎn 发展 fán róng 繁荣， shì 是 qí 其 dú tè 独特 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势、 tè shū 特殊 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景、 shāng yè 商业 de 的 xīng shèng 兴盛 hé 和 shāng rén 商人 lì liang 力量 de 的 zhuàng dà 壮大 hé 和 duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 róng hé 融合 děng 等 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 kè guān wéi xīn zhǔ yì 客观唯心主义 tǐ xì 体系 hé 和 chōu xiàng 抽象 de 的 rén xìng lùn 人性论， shǐ 使 qí 其 jù yǒu 具有 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 jú xiàn xìng 局限性。
jìn sì 近似 kōng huàn 空幻 de 的 gè rén huà 个人化 xiě zhēn 写真 yǔ 与 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shè huì 社会 xiàn shí 现实 de 的 gōng gòng 公共 tǐ yàn 体验 yǒu 有 shī yì 诗意 de 的 wěn hé 吻合。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 xū yào 需要 dé dào 得到 mì qiè 密切 kān guǎn 看管。
méi dì qí 梅第奇 yǔ 与 luó mǎ 罗马 zhī jiān 之间 de 的 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 huó 和 fàn dì gāng 梵蒂冈 duì 对 méi dì qí 梅第奇 de 的 yǐ zhòng 倚重 ràng 让 tā 她 zài 在 huó 和 qí tā 其他 kè hù 客户 nǎi zhì 乃至 jiào táng 教堂 dǎ jiāo dào 打交道 shí 时 dōu 都 chǔ zài 处在 le 了 yōu shì 优势 dì wèi 地位。
jǐn guǎn 尽管 jià gòu 架构 shī 师 yīng dāng 应当 jù bèi 具备 tè dìng 特定 lǐng yù 领域 fēi cháng 非常 shēn rù 深入 de 的 jì néng 技能， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 xiàng mù 项目 de 的 jì shù 技术 lǐng dǎo zhě 领导者， jià gòu 架构 shī 师 gèng 更 xū yào 需要 jù bèi 具备 de 的 shì 是 guǎng bó 广博 ér 而 fēi 非 shēn rù 深入 de 的 jì néng 技能。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā men 它们 yīng 应 bèi 被 wán quán 完全 jìn zhǐ 禁止。
yīn cǐ 因此， yǔ 与 yǎng zhí 养殖 qún tǐ 群体 xiāng bǐ 相比， guì 鳜 yuán zhòng 原种 qún tǐ 群体 réng 仍 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性。
yīn cǐ 因此， shì jiè yín háng 世界银行 mù qián 目前 zhèng zài 正在 xún qiú 寻求 20 duō nián lái 多年来 de 的 shǒu cì 首次 zēng zī 增资。
liáng yǒng qí 梁咏琪 shuō dào 说道。 “ huí guò 回过 tóu 头 xiǎng xiang 想想， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 xìng yùn 幸运， yīn wèi 因为 dāng 当 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 zhú jiàn 逐渐 kāi fàng 开放 shí 时， wǒ 我 shì 是 tóng 同 wǒ de 我的 yuè yǔ 粤语 zhuān jí 专辑 yì tóng 一同 fā xíng 发行 guó yǔ 国语 zhuān jí 专辑 de 的， yì zhāng 一张 jiē zhe 接着 yì zhāng 一张。 ”
jìn 近 50 nián 年 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zhèng míng 证明， zhèng zhōu 郑州 shāng chéng 商城 chǔ yú 处于 fǔ 阝 Áo dōu de 敖都地 wàng 望 zhī nèi 之内 de 的 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载 shì 是 kě xìn 可信 de 的。
yīn cǐ 因此， zhōng guó 中国 de 的 duì wài mào yì 对外贸易 shí jì shàng 实际上 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 chū kǒu mào yì 出口贸易 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的。
liáng wǔ dì 梁武帝 xiāo yǎn 萧衍 shì 是 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 shí qī 时期 liáng cháo 梁朝 de 的 kāi guó 开国 dì wáng 帝王。
dàn 但 tā 它 hé 和 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 bù tóng 不同， tā 它 sì hū 似乎 wēi hài xìng 危害性 hěn xiǎo 很小。
jìn 近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来， zhōng fāng 中方 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 tú jìng 途径 xiàng 向 gè fāng 各方 zuò 做 le 了 quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈 de 的 gōng zuò 工作。
jǐn guǎn 尽管 zuó rì 昨日 yì huì 议会 wèi néng 未能 jiě jué 解决 wǒ men de 我们的 yù suàn 预算 wèn tí 问题 , dàn 但 jiě jué 解决 zhěng gè 整个 yù suàn 预算 chì zì 赤字 réng 仍 shì 是 wǒ de 我的 dāng wù zhī jí 当务之急 huó 和 wéi yī 唯一 yào wù 要务 , zài 在 shì tài 事态 píng xī 平息 qián 前 , wǒ 我 bú huì 不会 xiū xi 休息 .
méi kè 梅克 fū ren 夫人 shì 是 yī 一 wèi 位 yǒu 有 yì qún 一群 ér nǚ 儿女 de 的 fù shuāng 富孀。
jìn 近 liǎng 两 zhōu lái wǒ 周来我 yì zhí 一直 zài 在 fān lái fù qù 翻来覆去 de 地 sī kǎo 思考 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 màn gǔ 曼谷 hé 和 qīng mài 清迈 dōu 都 jìn zhǐ 禁止 dà xiàng 大象 shàng jiē 上街， dàn 但 shì zài 是在 chéng shì 城市 de 的 jiāo qū 郊区， dà xiàng 大象 hái shi 还是 suí chù kě jiàn 随处可见 de 的。
yīn cǐ 因此， wū shěn qí 乌审旗 dì qū 地区 mián yáng 绵羊 qún 群 rú chóng 蠕虫 gǎn rǎn lǜ 感染率 jiào 较 gāo 高， qiáng dù 强度 jiào dà 较大， bìng qiě 并且 pǔ biàn 普遍 yǐ 以 hùn hé gǎn rǎn 混合感染 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征。
jǐn guǎn 尽管 yuè qiú 月球 shì 是 gù tǐ 固体 yán shí 岩石 biǎo miàn 表面， xiǎo de 小的 cháo xī 潮汐 lóng qǐ 隆起 shí jì shàng 实际上 yě 也 huì 会 fā shēng 发生。
yīn cǐ 因此， yě xǔ 也许 qīng sù 倾诉 zhēn de 真的 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 jiě jie 姐姐 ràng 让 nǐ 你 gèng kuài 更快 lè 乐 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 tā 它 bú bì 不必 shì 是 guān yú 关于 qíng gǎn 情感 de 的 tán huà 谈话。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 duì yú 对于 jiàn kāng 健康 de 的 yì chu 益处 bèi 被 guǎng fàn 广泛 xuān chuán 宣传， zhè 这 ràng 让 le 了 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 ài hào zhě 爱好者 yǒu le 有了 zhèng dà guāng míng 正大光明 de 的 lǐ yóu 理由， sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 chéng mí 成迷 qí zhōng 其中。
dàn 但 tā 它 qǐ mǎ 起码 gěi 给 wǒ men 我们 qǐ shì 启示， huò 或 xǔ huì 许会 yǒu bàn fǎ 有办法 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 shù liàng 数量 de 的 qiáng 强 shì yīng lì 适应力 shān hú 珊瑚。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 shí hou 时候 tā 他 de 的 wén zhāng 文章 huì 会 bèi 被 “ hé xié 和谐 diào 掉 ” — — yì zhǒng 一种 liú xíng 流行 de 的 zhǐ dài 指代 shěn chá 审查 zhì dù 制度 de 的 shuō fǎ 说法 — — dàn shì 但是 tā 他 de 的 bó kè 博客 hái 还 zài 在 zhōng guó 中国 jǐ ge 几个 zuì dà 最大 de 的 mén hù wǎng zhàn 门户网站 zhī yī 之一 shàng 上 jì xù 继续 dé yǐ 得以 shēng cún 生存。
dàn 但 zōng jiào 宗教 de 的 lún lǐ 伦理 zhī jué 知觉 duì xiàng 对象 yě 也 yǔ 与 gè rén 个人 cāo xíng 操行 hé 和 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 duì 对 zì wǒ 自我 kòng zhì 控制 hé 和 jīng shén 精神 fā zhǎn 发展 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西 yǒu guān 有关。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 guāng 光， shēng huó 生活 zài 在 tè bié 特别 hún zhuó 浑浊 de 的 ní shuǐ 泥水 zhòng dì 中的 yú ér 鱼儿 hé 和 hǎi tún 海豚 yě 也 kàn bú jiàn 看不见， yīn wèi 因为 guāng 光 bèi 被 zǔ duàn 阻断 le 了， bìng qiě 并且 bèi 被 shuǐ zhōng 水中 de 的 wū ní 污泥 sǎn shè 散射 kāi lái 开来。
yīn cǐ 因此， cóng 从 gǔ dài 古代 qǐ 起， rén men 人们 jiù 就 yǒu le 有了 hěn duō 很多 sān fú tiān 三伏天 bì shǔ 避暑 xiāo xià 消夏 de 的 huó dòng 活动。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 fú yīn shū 福音书 suǒ 所 zài 载 duì huàn 兑换 yín qián 银钱 zhī rén 之人 shì 是 yē sū 耶稣 gǎn chū 赶出 shèng diàn 圣殿 de 的 jǐ 几 qún 群 rén 人 zhī yī 之一， zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 yě 也 bú shi 不是 dì yī cì 第一次 le 了。
méi céng liàng 梅曾亮 yì shēng 一生 zhǔ yào 主要 shì 是 dú shū 读书、 jiāo shū 教书、 wèi guān 为官 jīng shī 京师， chéng jiù 成就 zài 在 wén xué 文学 bú zài 不在 shì gōng 事功。
jìn dài 近代 hóng jiāng 洪江 de 的 fā zhǎn 发展 fán róng 繁荣， shì 是 qí 其 dú tè 独特 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势、 tè shū 特殊 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景、 shāng yè 商业 de 的 xīng shèng 兴盛 hé 和 shāng rén 商人 lì liang 力量 de 的 zhuàng dà 壮大 hé 和 duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 róng hé 融合 děng 等 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 kè guān wéi xīn zhǔ yì 客观唯心主义 tǐ xì 体系 hé 和 chōu xiàng 抽象 de 的 rén xìng lùn 人性论， shǐ 使 qí 其 jù yǒu 具有 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 jú xiàn xìng 局限性。
jìn sì 近似 kōng huàn 空幻 de 的 gè rén huà 个人化 xiě zhēn 写真 yǔ 与 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shè huì 社会 xiàn shí 现实 de 的 gōng gòng 公共 tǐ yàn 体验 yǒu 有 shī yì 诗意 de 的 wěn hé 吻合。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 xū yào 需要 dé dào 得到 mì qiè 密切 kān guǎn 看管。
méi dì qí 梅第奇 yǔ 与 luó mǎ 罗马 zhī jiān 之间 de 的 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 huó 和 fàn dì gāng 梵蒂冈 duì 对 méi dì qí 梅第奇 de 的 yǐ zhòng 倚重 ràng 让 tā 她 zài 在 huó 和 qí tā 其他 kè hù 客户 nǎi zhì 乃至 jiào táng 教堂 dǎ jiāo dào 打交道 shí 时 dōu 都 chǔ zài 处在 le 了 yōu shì 优势 dì wèi 地位。
jǐn guǎn 尽管 jià gòu 架构 shī 师 yīng dāng 应当 jù bèi 具备 tè dìng 特定 lǐng yù 领域 fēi cháng 非常 shēn rù 深入 de 的 jì néng 技能， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 xiàng mù 项目 de 的 jì shù 技术 lǐng dǎo zhě 领导者， jià gòu 架构 shī 师 gèng 更 xū yào 需要 jù bèi 具备 de 的 shì 是 guǎng bó 广博 ér 而 fēi 非 shēn rù 深入 de 的 jì néng 技能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子