ประโยคภาษาจีน- 但如果您以小的增量继续特性交付的周期那么您将以正在进行的方式连续地交付特性这是迭代开发方法的基础中文句子 (390109) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 rú guǒ 如果 nín 您 yǐ 以 xiǎo de 小的 zēng liàng 增量 jì xù 继续 tè xìng 特性 jiāo fù 交付 de 的 zhōu qī 周期， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 yǐ 以 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 fāng shì 方式 lián xù 连续 de 地 jiāo fù 交付 tè xìng 特性 — — zhè shì 这是 dié dài 迭代 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础。
But if you continue a cycle of feature deliveries in small increments, you will continuously deliver features in an ongoing fashion -- which is the foundation of the iterative development method.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 rú guǒ 如果 nín 您 yōng yǒu 拥有 le 了 zhè lǐ 这里 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍、 wǎng zhàn 网站、 wén zhāng 文章 huò zhě 或者 jiào chéng 教程， nín 您 yīng dāng 应当 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 le 了 yí gè 一个 shǐ 使 nín 您 liáng hǎo 良好 kāi duān 开端 bìng 并 zhù 助 nín 您 dēng táng rù shì 登堂入室 de 的 shí yòng 实用 bǎo kù 宝库。
dàn 但 rú guǒ 如果 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 rèn wéi 认为 yīng yǔ 英语 huò 或 qí tā 其他 rèn hé 任何 yǔ yán 语言 néng gòu 能够 zhǔn què 准确 de 的 chuán dá 传达 zhěng gè 整个 rén lèi 人类 lì chéng 历程， jiù 就 xiǎn de 显得 yú mèi wú zhī 愚昧无知 hé 和 wàng zì zūn dà 妄自尊大 le 了。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 fā xiàn 发现 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 nǐ 你 dé 得 xiàng 像 dà duō shù 大多数 zhōng guó rén 中国人 yí yàng 一样 huá tóu 滑头 de 的 “ wǎn huí 挽回 miàn zi 面子 ” ， jí shǐ 即使 tā men de 他们的 cuò wù 错误 zhēn de 真的 huì 会 dǎo zhì 导致 bú xìn rèn 不信任 bìng 并 shǐ 使 jiāo yì 交易 shuāng fāng 双方 de 的 shōu yì 收益 shào 少 dé 得 kě lián 可怜。
jǐn guǎn 尽管 wǒ xǐ huān 我喜欢 nǎi yóu 奶油， dàn 但 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 bù yī 不一 cì 次 chī 吃 hěn duō 很多。
yīn cǐ 因此 zhè shì 这是 xiàn sù dù 线速度， nà ge 那个 shì 是 jiǎo sù dù 角速度。
tóng 桐 pò 粕 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào hǎo 较好 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 zī yuán 资源， zài 在 wǒ guó 我国 yùn cáng liàng 蕴藏量 fēi cháng 非常 fēng fù 丰富， chōng fèn 充分 kāi fā 开发 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 dàn bái zhì 蛋白质 zī yuán 资源 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 dà bó 大伯 míng tiān 明天 jiù 就 mǎn 满 70 suì 岁， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 rè zhōng 热衷 yú 于 hù wài yùn dòng 户外运动。
yùn yòng 运用 shēng wù 生物 dú xìng 毒性 jiān cè 监测 fāng fǎ 方法， duì 对 shēn zhèn shì 深圳市 nán shān qū 南山区 dà shā hé 大沙河 dǐ ní 底泥 dú wù 毒物 wū rǎn 污染 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 tuī guǎng 推广 kǒng zǐ 孔子 de 的 lún lǐ xué 伦理学， tā 他 shì 是 yí gè 一个 zhèng zhí 正直 hé 和 jī jí 积极 de 的 xué rén 学人， tā 他 xiāng xìn 相信 jiào yù 教育 shì 是 xiàng 向 suǒ yǒu rén 所有人 kāi fàng 开放 de 的。
yīn cǐ 因此 tōng tiān tǎ 通天塔 yě 也 dài biǎo 代表 “ hùn luàn 混乱 ” 、 “ biàn luàn 变乱 ” de 的 yì si 意思。
sāng tǎ 桑塔 lí tǎ 丽塔 sān 三 lí rén 丽人 shì 适 yǔ 与 hú jiāo 胡椒 niú pái 牛排、 lù ròu 鹿肉、 qín lèi 禽类、 lán 婪 rǔ lào 乳酪、 jiàng 酱 zhī 汁 hóng 红 ròu 肉、 yā ròu 鸭肉、 yāo zi 腰子 děng 等 dā pèi 搭配 yǐn yòng 饮用。
dàn 但 rú guǒ 如果 jiē zhe 接着 tí wèn 提问 tí 题， nǐ 你 jiù 就 fā xiàn 发现 tā men 他们 zhǐ bú guò 只不过 huó 和 běn kē shēng 本科生 tóng xué 同学 xiāng bǐ 相比 xìng qù 兴趣 gèng 更 nóng 浓 ér yǐ 而已， bìng fēi 并非 dú yán 读研 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 yán sù 严肃 de 的 zhí zhuó 执着。
yīn cǐ 因此 nà 那 chéng 城 míng jiào 名叫 suǒ 琐 ěr 珥（ jiù shì 就是 xiǎo de 小的 yì si 意思）。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhī dào 知道 wèi lái 未来 zhè 这 yī nián 一年 de 的 kè chéng 课程 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 nán 难， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎng yào 想要 zài 在 zhōu sān 周三 de 的 yè li 夜里 táo 逃 dào 到 yà tè lán dà 亚特兰大 lái 来 jǔ bàn 举办 yī 一 cháng 场 fēng kuáng 疯狂 de 的 pài duì 派对 huò shì 或是 bèng 蹦 dào 到 nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳 qù 去 xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 zhōu mò 周末。
dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 yǐ xià 以下 xiàn xiàng 现象 jiù yào 就要 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生 le 了 … … nǐ 你 zài 在 zǒu 走 le 了 yī 一 duàn 段 jù lí 距离 hòu 后， gǎn dào 感到 xiǎo tuǐ 小腿 téng tòng 疼痛 — — yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 xī yān zhě 吸烟者 — — nà 那 kě néng 可能 zhēn de 真的 shuō míng 说明 nǐ de 你的 xuè guǎn 血管 dǔ sè 堵塞 le 了。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 néng 能 lǐ jiě 理解 nà yàng de 那样的 xiǎng fǎ 想法， dàn 但 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 zhǐ shì 只是 yī 一 zhuāng 桩 jiāo yì 交易 ér yǐ 而已。
dàn 但 rú guǒ 如果 dú cái 独裁 de 的 xí guàn 习惯 zhuǎn xiàng 转向 bào zhèng 暴政， wù zhì 物质 fā zhǎn 发展 zài 在 cháng qī 长期 yě 也 jiāng 将 shòu dào 受到 sǔn hài 损害。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xū yào 需要 ān jìng 安静。
dàn 但 rú guǒ 如果 mù qián 目前 de 的 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 zhēn de 真的 shì 是 wèi le 为了 yǐ 以 kòng zhì 控制 bā gé dá 巴格达 wèi 为 kāi shǐ 开始， huò dé 获得 shí yè pài 什叶派 zhǔ dǎo 主导， nà me 那么 měi guó rén 美国人 jiāng 将 miàn lín 面临 jūn duì 军队 céng miàn 层面 de 的 kùn nan 困难 jué dìng 决定， huò zhě 或者 chè jūn 撤军。
yùn yòng 运用 zhú bù 逐步 huí guī 回归 fēn xī fǎ 分析法 dé chū 得出 le 了 yǐng xiǎng 影响 wū lǐ 乌鳢 quán 全 xuè 血 nián dù 粘度 de 的 zhǔ yào 主要 yīn zǐ 因子 wèi 为 hóng xì bāo 红细胞 yā 压 jī 积 hé 和 hóng xì bāo 红细胞 jù jí 聚集 zhǐ shù 指数。
dàn 但 rú guǒ 如果 měi guó 美国 zài 在 2012 nián 年 néng 能 gèng jìn yī bù 更进一步， bìng qì 摒弃 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 cuò wù 错误 zhèng cè 政策， zhōng guó 中国 zhè me 这么 zuò 做 biàn 便 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 qí 其 zài wèi lái 在未来 fù chū 付出 dài jià 代价。
jǐn guǎn 尽管 lā qí 拉齐 Ào qū 奥区 bìng 并 bú shi 不是 yì dà lì 意大利 zuì dà 最大 huò 或 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 xuǎn qū 选区， dàn 但 yóu yú 由于 shì 是 zhèng fǔ 政府 suǒ zài dì 所在地， suǒ yǐ 所以 gāi qū 该区 de 的 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 huò xǔ 或许 zuì 最 jù xiàng 具象 zhēng 征 yì yì 意义。
yīn cǐ 因此， “ tā 他 zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 jī běn shang 基本上 shì zài 是在 hùn rì zi 混日子， hùn hùn dùn dùn 混混沌沌， cuò guò 错过 le 了 hěn duō 很多 jī huì 机会， bǐ rú 比如 zhuàn 转 zhuān yè 专业、 shuāng 双 xiū 修 ” 。
jǐn guǎn 尽管 sōu suǒ 搜索 zhě 者 zuì zhōng 最终 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案 lái 来 mǎn zú 满足 yí gè 一个 xū qiú 需求， tā men 他们 tū chū 突出 de 的 xíng wéi 行为 zài 在 gòu mǎi 购买 diào yán 调研 jiē duàn 阶段 shì cóng 是从 gǔ ké 谷壳 zhōng fēn 中分 lí kāi 离开 xiǎo mài 小麦。
yīn cǐ 因此， yì xiē 一些 měi guó 美国 de 的 jiāo yù zhě 教育者 men 们 hū yù 呼吁 dà xué 大学 fàng qì 放弃 “ lǎo shì 老式 de 的 xiàng yá tǎ 象牙塔 bān 般 de 的 wén kē 文科 jiào yù 教育 guān diǎn 观点 ” 。
yùn xíng 运行 nǐ de 你的 xuān yán 宣言 cǎo àn 草案 zài 在 nǐ de 你的 yuán gōng 员工 zhōng 中。
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 hé 和 shāng yè 商业 shì 是 bǐ yì 笔译 hé 和 kǒu yì fú wù 口译服务 de 的 dà kè hù 大客户， dàn 但 gè rén 个人 yǒu shí hou 有时候 yě 也 kě néng 可能 xū yào 需要 tā men 它们。
yùn xíng 运行 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 diàn nǎo 电脑 cóng 从 dī hào 低耗 néng 能 de 的 shuì mián 睡眠 mó shì 模式 qǐ dòng 启动 de 的 sù dù 速度 shì 是 yùn xíng 运行 Leopard de 的 liǎng bèi 两倍。
dàn 但 tā 它 yě 也 yǒu 有 shù 树、 gōng jù lán 工具栏、 biǎo 表 yǐ jí 以及 qí tā 其它 kòng jiàn 控件。
liáng qǐ chāo 梁启超 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài shǐ 近代史 shàng dì 上第 yí gè 一个 fàng yǎn shì jiè 放眼世界， dà liàng 大量 tì 替 jìn dài 近代 xī fāng 西方 míng rén 名人 lì zhuàn 立传 de 的 rén wù 人物。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 rú guǒ 如果 nín 您 yōng yǒu 拥有 le 了 zhè lǐ 这里 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍、 wǎng zhàn 网站、 wén zhāng 文章 huò zhě 或者 jiào chéng 教程， nín 您 yīng dāng 应当 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 le 了 yí gè 一个 shǐ 使 nín 您 liáng hǎo 良好 kāi duān 开端 bìng 并 zhù 助 nín 您 dēng táng rù shì 登堂入室 de 的 shí yòng 实用 bǎo kù 宝库。
dàn 但 rú guǒ 如果 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 rèn wéi 认为 yīng yǔ 英语 huò 或 qí tā 其他 rèn hé 任何 yǔ yán 语言 néng gòu 能够 zhǔn què 准确 de 的 chuán dá 传达 zhěng gè 整个 rén lèi 人类 lì chéng 历程， jiù 就 xiǎn de 显得 yú mèi wú zhī 愚昧无知 hé 和 wàng zì zūn dà 妄自尊大 le 了。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 fā xiàn 发现 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 nǐ 你 dé 得 xiàng 像 dà duō shù 大多数 zhōng guó rén 中国人 yí yàng 一样 huá tóu 滑头 de 的 “ wǎn huí 挽回 miàn zi 面子 ” ， jí shǐ 即使 tā men de 他们的 cuò wù 错误 zhēn de 真的 huì 会 dǎo zhì 导致 bú xìn rèn 不信任 bìng 并 shǐ 使 jiāo yì 交易 shuāng fāng 双方 de 的 shōu yì 收益 shào 少 dé 得 kě lián 可怜。
jǐn guǎn 尽管 wǒ xǐ huān 我喜欢 nǎi yóu 奶油， dàn 但 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 bù yī 不一 cì 次 chī 吃 hěn duō 很多。
yīn cǐ 因此 zhè shì 这是 xiàn sù dù 线速度， nà ge 那个 shì 是 jiǎo sù dù 角速度。
tóng 桐 pò 粕 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào hǎo 较好 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 zī yuán 资源， zài 在 wǒ guó 我国 yùn cáng liàng 蕴藏量 fēi cháng 非常 fēng fù 丰富， chōng fèn 充分 kāi fā 开发 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 dàn bái zhì 蛋白质 zī yuán 资源 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 dà bó 大伯 míng tiān 明天 jiù 就 mǎn 满 70 suì 岁， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 rè zhōng 热衷 yú 于 hù wài yùn dòng 户外运动。
yùn yòng 运用 shēng wù 生物 dú xìng 毒性 jiān cè 监测 fāng fǎ 方法， duì 对 shēn zhèn shì 深圳市 nán shān qū 南山区 dà shā hé 大沙河 dǐ ní 底泥 dú wù 毒物 wū rǎn 污染 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 tuī guǎng 推广 kǒng zǐ 孔子 de 的 lún lǐ xué 伦理学， tā 他 shì 是 yí gè 一个 zhèng zhí 正直 hé 和 jī jí 积极 de 的 xué rén 学人， tā 他 xiāng xìn 相信 jiào yù 教育 shì 是 xiàng 向 suǒ yǒu rén 所有人 kāi fàng 开放 de 的。
yīn cǐ 因此 tōng tiān tǎ 通天塔 yě 也 dài biǎo 代表 “ hùn luàn 混乱 ” 、 “ biàn luàn 变乱 ” de 的 yì si 意思。
sāng tǎ 桑塔 lí tǎ 丽塔 sān 三 lí rén 丽人 shì 适 yǔ 与 hú jiāo 胡椒 niú pái 牛排、 lù ròu 鹿肉、 qín lèi 禽类、 lán 婪 rǔ lào 乳酪、 jiàng 酱 zhī 汁 hóng 红 ròu 肉、 yā ròu 鸭肉、 yāo zi 腰子 děng 等 dā pèi 搭配 yǐn yòng 饮用。
dàn 但 rú guǒ 如果 jiē zhe 接着 tí wèn 提问 tí 题， nǐ 你 jiù 就 fā xiàn 发现 tā men 他们 zhǐ bú guò 只不过 huó 和 běn kē shēng 本科生 tóng xué 同学 xiāng bǐ 相比 xìng qù 兴趣 gèng 更 nóng 浓 ér yǐ 而已， bìng fēi 并非 dú yán 读研 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 yán sù 严肃 de 的 zhí zhuó 执着。
yīn cǐ 因此 nà 那 chéng 城 míng jiào 名叫 suǒ 琐 ěr 珥（ jiù shì 就是 xiǎo de 小的 yì si 意思）。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zhī dào 知道 wèi lái 未来 zhè 这 yī nián 一年 de 的 kè chéng 课程 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 nán 难， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎng yào 想要 zài 在 zhōu sān 周三 de 的 yè li 夜里 táo 逃 dào 到 yà tè lán dà 亚特兰大 lái 来 jǔ bàn 举办 yī 一 cháng 场 fēng kuáng 疯狂 de 的 pài duì 派对 huò shì 或是 bèng 蹦 dào 到 nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳 qù 去 xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 zhōu mò 周末。
dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 yǐ xià 以下 xiàn xiàng 现象 jiù yào 就要 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生 le 了 … … nǐ 你 zài 在 zǒu 走 le 了 yī 一 duàn 段 jù lí 距离 hòu 后， gǎn dào 感到 xiǎo tuǐ 小腿 téng tòng 疼痛 — — yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 xī yān zhě 吸烟者 — — nà 那 kě néng 可能 zhēn de 真的 shuō míng 说明 nǐ de 你的 xuè guǎn 血管 dǔ sè 堵塞 le 了。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 néng 能 lǐ jiě 理解 nà yàng de 那样的 xiǎng fǎ 想法， dàn 但 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 zhǐ shì 只是 yī 一 zhuāng 桩 jiāo yì 交易 ér yǐ 而已。
dàn 但 rú guǒ 如果 dú cái 独裁 de 的 xí guàn 习惯 zhuǎn xiàng 转向 bào zhèng 暴政， wù zhì 物质 fā zhǎn 发展 zài 在 cháng qī 长期 yě 也 jiāng 将 shòu dào 受到 sǔn hài 损害。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 xū yào 需要 ān jìng 安静。
dàn 但 rú guǒ 如果 mù qián 目前 de 的 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 zhēn de 真的 shì 是 wèi le 为了 yǐ 以 kòng zhì 控制 bā gé dá 巴格达 wèi 为 kāi shǐ 开始， huò dé 获得 shí yè pài 什叶派 zhǔ dǎo 主导， nà me 那么 měi guó rén 美国人 jiāng 将 miàn lín 面临 jūn duì 军队 céng miàn 层面 de 的 kùn nan 困难 jué dìng 决定， huò zhě 或者 chè jūn 撤军。
yùn yòng 运用 zhú bù 逐步 huí guī 回归 fēn xī fǎ 分析法 dé chū 得出 le 了 yǐng xiǎng 影响 wū lǐ 乌鳢 quán 全 xuè 血 nián dù 粘度 de 的 zhǔ yào 主要 yīn zǐ 因子 wèi 为 hóng xì bāo 红细胞 yā 压 jī 积 hé 和 hóng xì bāo 红细胞 jù jí 聚集 zhǐ shù 指数。
dàn 但 rú guǒ 如果 měi guó 美国 zài 在 2012 nián 年 néng 能 gèng jìn yī bù 更进一步， bìng qì 摒弃 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 cuò wù 错误 zhèng cè 政策， zhōng guó 中国 zhè me 这么 zuò 做 biàn 便 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 qí 其 zài wèi lái 在未来 fù chū 付出 dài jià 代价。
jǐn guǎn 尽管 lā qí 拉齐 Ào qū 奥区 bìng 并 bú shi 不是 yì dà lì 意大利 zuì dà 最大 huò 或 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 xuǎn qū 选区， dàn 但 yóu yú 由于 shì 是 zhèng fǔ 政府 suǒ zài dì 所在地， suǒ yǐ 所以 gāi qū 该区 de 的 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 huò xǔ 或许 zuì 最 jù xiàng 具象 zhēng 征 yì yì 意义。
yīn cǐ 因此， “ tā 他 zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 jī běn shang 基本上 shì zài 是在 hùn rì zi 混日子， hùn hùn dùn dùn 混混沌沌， cuò guò 错过 le 了 hěn duō 很多 jī huì 机会， bǐ rú 比如 zhuàn 转 zhuān yè 专业、 shuāng 双 xiū 修 ” 。
jǐn guǎn 尽管 sōu suǒ 搜索 zhě 者 zuì zhōng 最终 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案 lái 来 mǎn zú 满足 yí gè 一个 xū qiú 需求， tā men 他们 tū chū 突出 de 的 xíng wéi 行为 zài 在 gòu mǎi 购买 diào yán 调研 jiē duàn 阶段 shì cóng 是从 gǔ ké 谷壳 zhōng fēn 中分 lí kāi 离开 xiǎo mài 小麦。
yīn cǐ 因此， yì xiē 一些 měi guó 美国 de 的 jiāo yù zhě 教育者 men 们 hū yù 呼吁 dà xué 大学 fàng qì 放弃 “ lǎo shì 老式 de 的 xiàng yá tǎ 象牙塔 bān 般 de 的 wén kē 文科 jiào yù 教育 guān diǎn 观点 ” 。
yùn xíng 运行 nǐ de 你的 xuān yán 宣言 cǎo àn 草案 zài 在 nǐ de 你的 yuán gōng 员工 zhōng 中。
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 hé 和 shāng yè 商业 shì 是 bǐ yì 笔译 hé 和 kǒu yì fú wù 口译服务 de 的 dà kè hù 大客户， dàn 但 gè rén 个人 yǒu shí hou 有时候 yě 也 kě néng 可能 xū yào 需要 tā men 它们。
yùn xíng 运行 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 diàn nǎo 电脑 cóng 从 dī hào 低耗 néng 能 de 的 shuì mián 睡眠 mó shì 模式 qǐ dòng 启动 de 的 sù dù 速度 shì 是 yùn xíng 运行 Leopard de 的 liǎng bèi 两倍。
dàn 但 tā 它 yě 也 yǒu 有 shù 树、 gōng jù lán 工具栏、 biǎo 表 yǐ jí 以及 qí tā 其它 kòng jiàn 控件。
liáng qǐ chāo 梁启超 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài shǐ 近代史 shàng dì 上第 yí gè 一个 fàng yǎn shì jiè 放眼世界， dà liàng 大量 tì 替 jìn dài 近代 xī fāng 西方 míng rén 名人 lì zhuàn 立传 de 的 rén wù 人物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子