ประโยคภาษาจีน- 尽管我能理解那样的想法但人寿保险只是一桩交易而已中文句子 (390398) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 néng 能 lǐ jiě 理解 nà yàng de 那样的 xiǎng fǎ 想法， dàn 但 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 zhǐ shì 只是 yī 一 zhuāng 桩 jiāo yì 交易 ér yǐ 而已。
While I can understand that perspective, life insurance is a business.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 wǒ zì jǐ 我自己 rèn wéi 认为 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 měi lì 美丽 de 的， dàn 但 tā 她 bìng 并 bú shi 不是 chén mò 沉默 hé 和 gōng shùn 恭顺 de 的。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 rèn wéi 认为 IT yè 业 shì 是 yí gè 一个 bù 不 shòu 受 nián líng 年龄 chā bié 差别 yǐng xiǎng 影响 de 的 lǐng yù 领域， dàn 但 tā 它 què shí 确实 zuì 最 shì hé 适合 gèng 更 nián qīng 年轻 de 的 zhuān yè rén cái 专业人才。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shēn chuān 身穿 tóng yàng 同样 de 的 xiào fú 校服， yě 也 jiā rù 加入 le 了 yòu nián 幼年 nǚ 女 tóng zǐ jūn 童子军， hái 还 zài 在 gě chàng duì 合唱队 dān rèn 担任 nǚ gāo yīn 女高音， ér qiě 而且 shàn cháng 擅长 pīn zì 拼字， dàn 但 wǒ yǔ 我与 tā men 她们 de 的 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 bèi 被 yī 一 shān 扇 shén mì 神秘 de 的 mén 门 gé kāi 隔开。
dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 zhè xiē 这些， nà me 那么 mín zhòng 民众 men 们 jiù 就 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zài 在 jiē tóu 街头 le 了。
sāng dé lā 桑德拉 shuō 说， wǒ men de 我们的 huàn dēng piàn 幻灯片 lǐ 里 yǒu guān 有关 tā men 她们 de 的 jiè shào 介绍， gěi 给 tā men 她们 de 的 wǎng zhàn 网站 dài lái 带来 le 了 hěn duō 很多 fǎng wèn zhě 访问者， shèn zhì 甚至 yǐ jīng 已经 qǐ fā 启发 yì xiē 一些 mǔ nǚ 母女 tuán duì 团队 chuàng jiàn 创建 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司。
sāng dé 桑德 hǎi mǔ 海姆 yǔ 与 lā 拉 pài ēn 派恩 dā dàng 搭档 hái 还 chuàng zuò 创作 le 了 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 tóng huà jù 童话剧《 bài fǎng 拜访 sēn lín 森林》 [ 1987 nián 年 ] hé 和 kuáng xiǎng 狂想 qǔ shì 曲式 de 的《 jī qíng 激情》 [ 1994 nián 年 ] 。
yùn yòng 运用 cái zhèng 财政 tiē xī 贴息、 shuì shōu 税收 děng 等 shǒu duàn 手段， yǐn dǎo 引导 qǐ yè 企业 tiáo jiě 调解 bù jú 布局， jiān bìng 兼并 chóng zǔ 重组。
jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 wǒ 我 suǒ 所 cǎi fǎng 采访 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童 nèi fēn mì 内分泌 xué jiā 学家 dōu 都 shēng chēng 声称 jiàn dào 见到 guò 过 hěn duō 很多 zhuàn 转 dào 到 tā men 他们 mén zhěn 门诊 de 的 lèi sì 类似 bìng hào 病号， dàn shì 但是 yīng guó 英国 dāng dài 当代 zài 在 qīng chūn 青春 fā yù qī 发育期 nián líng 年龄 fāng miàn 方面 de 的 shù jù 数据 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少。
yīn cǐ 因此， 3 chú yǐ 除以 5 děng yú 等于， yú shù 余数 wèi 为 3 。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǎng zhàn 网站 zài 在 kāi fā 开发 zhè yàng 这样 de 的 nèi róng 内容 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， zé 则 qí 其 bù néng 不能 huò miǎn 豁免。
yùn yòng 运用 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 le 了 ní lóng 尼龙 66 de 的 zhēn shí 真实 xiàng biàn 相变 qián rè 潜热。
jǐn guǎn 尽管 tuō mǎ sī 托马斯 · kǎ lái ěr 卡莱尔 de 的 yǔ yán 语言 huā qiào 花俏 rǒng cháng 冗长， dàn shì 但是 tā 他 réng 仍 bù shī wéi 不失为 yī 一 wèi 位 lìng rén 令人 chóng jìng 崇敬 de 的 sǎn wén 散文 wén tǐ 文体 dà shī 大师。
dàn 但 rú guǒ 如果 yē sū jī dū 耶稣基督 shì 是 zhèng rú 正如 yì 衪 suǒ 所 shēng chēng 声称 de 的 jù yǒu 具有 ròu tǐ 肉体 de 的 shàng dì 上帝， nà me 那么 jiù 就 méi yǒu 没有 bǐ 比 rèn shi 认识 yì 衪 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì 事 le 了。
sāng dí 桑迪， nǐ 你 fēng 疯 le 了 ma 吗 ? nǐ 你 zěn me 怎么 hé 和 bǎo luó 保罗 dìng hūn 定婚 le 了， tā 他 kě shì 可是 yì pín rú xǐ 一贫如洗 ya 呀。
yùn yòng 运用 táo cí 陶瓷 mó 膜 guò lǜ 过滤 jiǔ jīng 酒精 nóng 浓 láo 醪 fā jiào 发酵 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 jiǔ zāo 酒糟， lǜ yè 滤液 quán bù 全部 huí yòng 回用 jìn xíng 进行 xià 下 yī 一 pī 批 jiǔ jīng 酒精 nóng 浓 láo 醪 fā jiào 发酵。
yīn cǐ 因此， “ hěn duō 很多 nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 40 、 50 nián dài 年代 nà xiē 那些 fēng miàn nǚ láng 封面女郎， huò zhě 或者 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期， jiǎ miàn wǔ huì 假面舞会 lǐ 里 nà zhǒng 那种 sè cǎi 色彩 yàn lì 艳丽 de 的 bā luò kè 巴洛克 fú zhuāng 服装。 ” tā 他 shuō 说。
jǐn guǎn 尽管 àn zhào 按照 guó jì biāo zhǔn 国际标准 tā men de 他们的 shōu rù 收入 hái 还 chǔ yú 处于 dī 低 shuǐ píng 水平， quán guó 全国 rén mín 人民 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 qīng náng xiāng zhù 倾囊相助 ― ― bù guǎn 不管 shì 是 qián 钱 hái shi 还是 wù 物 ― ― bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 tóng bāo 同胞。
yùn yíng shāng 运营商 — — jù yǒu 具有 nèi bù 内部 fā dòng jī 发动机 dà xiū 大修 néng lì 能力 de 的 yùn yíng shāng 运营商 bāo kuò 包括 lián háng 联航， měi zhōu 美洲 háng 航， rì háng 日航 hé 和 yī bǐ lì yà 伊比利亚 háng 航。
qiáo 桥 zài 在 lì fēi hé 利菲河 shàng 上 de 的 kuà dù 跨度 yǒu 有 124 mǐ 米， qiáo 桥 shàng 上 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 jī dòng chē dào 机动车道， yī 一 tiáo 条 fēi jī dòng 非机动 chē dào 车道 hé 和 yī 一 tiáo 条 rén xíng dào 人行道。
yùn xíng 运行 shāng 商 bì xū 必须 bǔ tiē 补贴 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shǒu jī 手机， dī jià 低价 cái néng 才能 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。 dàn shì 但是 měi gè 每个 yuè 月 de 的 yòng hù 用户 de 的 huà fèi 话费 jiāng huì 将会 shàng zhǎng 上涨， ér qiě 而且 zhè bù fēn 这部分 fèi yòng 费用 shì 是 bù hé 不和 píng guǒ 苹果 fēn xiǎng 分享 de 的。
qiáo liáng 桥梁 jùn gōng 竣工 yú 于 1968 nián 年， shì 是 zhōng 中 sū 苏 guān xi 关系 pò liè 破裂 hòu 后 de 的 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 xīn zhōng guó 新中国 jiàn guó 建国 chéng jiù 成就 de 的 xiàng zhēng 象征。
dàn 但 tā 它 yě 也 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 zhè yàng 这样 de 的： “ jiē shōu 接收 de 的 chàn huǐ 忏悔 nǐ de 你的 zuì 罪 dé 得 shè 赦， bìng 并 zài 在 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的， xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 míng zi 名字 yì wèi zhe 意味着 tōng guò 通过 de 的 xǐ lǐ 洗礼。 ”
jǐn guǎn 尽管 shǔ 数 gè 个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 zhēn duì 针对 jù shí zhèn 巨石阵 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 dà liàng 大量 de 的 kǎo gǔ 考古 huó dòng 活动 hé 和 kē xué yán jiū 科学研究， dàn 但 duì yú 对于 qí 其 bèi 被 qīng tái 青苔 fù gài 覆盖 de 的 biǎo miàn 表面 xiàng duì ér yán 相对而言 què 却 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
yīn cǐ 因此， bú shi 不是 tíng zhàn 停战 jiù shì 就是 gòu hé 媾和， èr zhě 二者 bì 必 qǔ 取 qí yī 其一。
yùn shū 运输 hé 和 zhuāng xiè 装卸。 wèi 未 lěng dòng 冷冻 yā lì 压力 róng jiě 溶解 yè huà qì 液化气 dào lù 道路 guàn chē 罐车。 xià bù 下部 zhuāng xiè 装卸 zhuāng zhì 装置。
jǐn guǎn 尽管 fāng 方 fān chuán 帆船 zài 在 shùn fēng 顺风 huò 或 wú fēng 无风 háng 航 xíng shí 行时 shí fēn 十分 gāo xiào 高效， tā men 它们 nì fēng 逆风 xíng shǐ 行驶 shí 时 cóng 从 fān 帆 qián yuán 前缘 dé dào 得到 de 的 dòng lì 动力 què 却 bù rú 不如 bǎi mù dà 百慕大 fān 帆 duō 多， ér 而 fān 帆 qián yuán 前缘 de 的 dòng lì 动力 zài 在 xiàn dài 现代 chéng wéi 成为 le 了 zhǔ yào 主要 dòng lì 动力。
jìn 近 30 duō nián 多年 de 的 guān cè 观测 yán jiū 研究 shǐ de 使得 tiān wén xué jiā 天文学家 duì 对 xiǎo 小 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 de 的 xíng chéng 形成 yǒu le 有了 xiāng duì 相对 míng què 明确 de 的 rèn shi 认识： xiǎo 小 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 tōng guò 通过 tān 坍 suō 缩、 xī jī 吸积 hé 和 wài xiàng 外向 liú 流 de 的 lù biāo 路标 ér 而 xíng chéng 形成。
dàn 但 tā 它 què shì 却是 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yìn shuā 印刷 cuò wù 错误， ér 而 nǐ 你 huò 或 xǔ huì 许会 wèi 为 wǒ 我 wèi hé 为何 huì 会 rú cǐ 如此 cū xīn 粗心 yǐ zhì 以致 hū shì 忽视 zhè 这 yì diǎn 一点 ér 而 yí huò 疑惑。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 jià gé 价格 gāo áng 高昂 de 的 jīng yóu 精油 zhī yī 之一， dàn 但 dāng guī 当归 jīng yóu 精油 bù kě sī yì 不可思议 de 的 fāng xiāng 芳香 lì liang 力量 zhí de 值得 nǐ 你 qīng náng 倾囊 xiàng 相 gòu 购。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 què dìng 确定 zhèng què 正确 de 的 zhé xiàn lǜ 折现率， jīng jì xué jiā 经济学家 bì xū 必须 zhì shǎo 至少 huí dá 回答 liǎng gè 两个 lún lǐ 伦理 xìng 性 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 wǒ zì jǐ 我自己 rèn wéi 认为 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 měi lì 美丽 de 的， dàn 但 tā 她 bìng 并 bú shi 不是 chén mò 沉默 hé 和 gōng shùn 恭顺 de 的。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 rèn wéi 认为 IT yè 业 shì 是 yí gè 一个 bù 不 shòu 受 nián líng 年龄 chā bié 差别 yǐng xiǎng 影响 de 的 lǐng yù 领域， dàn 但 tā 它 què shí 确实 zuì 最 shì hé 适合 gèng 更 nián qīng 年轻 de 的 zhuān yè rén cái 专业人才。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shēn chuān 身穿 tóng yàng 同样 de 的 xiào fú 校服， yě 也 jiā rù 加入 le 了 yòu nián 幼年 nǚ 女 tóng zǐ jūn 童子军， hái 还 zài 在 gě chàng duì 合唱队 dān rèn 担任 nǚ gāo yīn 女高音， ér qiě 而且 shàn cháng 擅长 pīn zì 拼字， dàn 但 wǒ yǔ 我与 tā men 她们 de 的 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 bèi 被 yī 一 shān 扇 shén mì 神秘 de 的 mén 门 gé kāi 隔开。
dàn 但 rú guǒ 如果 yǒu 有 zhè xiē 这些， nà me 那么 mín zhòng 民众 men 们 jiù 就 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zài 在 jiē tóu 街头 le 了。
sāng dé lā 桑德拉 shuō 说， wǒ men de 我们的 huàn dēng piàn 幻灯片 lǐ 里 yǒu guān 有关 tā men 她们 de 的 jiè shào 介绍， gěi 给 tā men 她们 de 的 wǎng zhàn 网站 dài lái 带来 le 了 hěn duō 很多 fǎng wèn zhě 访问者， shèn zhì 甚至 yǐ jīng 已经 qǐ fā 启发 yì xiē 一些 mǔ nǚ 母女 tuán duì 团队 chuàng jiàn 创建 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司。
sāng dé 桑德 hǎi mǔ 海姆 yǔ 与 lā 拉 pài ēn 派恩 dā dàng 搭档 hái 还 chuàng zuò 创作 le 了 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 tóng huà jù 童话剧《 bài fǎng 拜访 sēn lín 森林》 [ 1987 nián 年 ] hé 和 kuáng xiǎng 狂想 qǔ shì 曲式 de 的《 jī qíng 激情》 [ 1994 nián 年 ] 。
yùn yòng 运用 cái zhèng 财政 tiē xī 贴息、 shuì shōu 税收 děng 等 shǒu duàn 手段， yǐn dǎo 引导 qǐ yè 企业 tiáo jiě 调解 bù jú 布局， jiān bìng 兼并 chóng zǔ 重组。
jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 wǒ 我 suǒ 所 cǎi fǎng 采访 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童 nèi fēn mì 内分泌 xué jiā 学家 dōu 都 shēng chēng 声称 jiàn dào 见到 guò 过 hěn duō 很多 zhuàn 转 dào 到 tā men 他们 mén zhěn 门诊 de 的 lèi sì 类似 bìng hào 病号， dàn shì 但是 yīng guó 英国 dāng dài 当代 zài 在 qīng chūn 青春 fā yù qī 发育期 nián líng 年龄 fāng miàn 方面 de 的 shù jù 数据 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少。
yīn cǐ 因此， 3 chú yǐ 除以 5 děng yú 等于， yú shù 余数 wèi 为 3 。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǎng zhàn 网站 zài 在 kāi fā 开发 zhè yàng 这样 de 的 nèi róng 内容 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， zé 则 qí 其 bù néng 不能 huò miǎn 豁免。
yùn yòng 运用 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 le 了 ní lóng 尼龙 66 de 的 zhēn shí 真实 xiàng biàn 相变 qián rè 潜热。
jǐn guǎn 尽管 tuō mǎ sī 托马斯 · kǎ lái ěr 卡莱尔 de 的 yǔ yán 语言 huā qiào 花俏 rǒng cháng 冗长， dàn shì 但是 tā 他 réng 仍 bù shī wéi 不失为 yī 一 wèi 位 lìng rén 令人 chóng jìng 崇敬 de 的 sǎn wén 散文 wén tǐ 文体 dà shī 大师。
dàn 但 rú guǒ 如果 yē sū jī dū 耶稣基督 shì 是 zhèng rú 正如 yì 衪 suǒ 所 shēng chēng 声称 de 的 jù yǒu 具有 ròu tǐ 肉体 de 的 shàng dì 上帝， nà me 那么 jiù 就 méi yǒu 没有 bǐ 比 rèn shi 认识 yì 衪 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì 事 le 了。
sāng dí 桑迪， nǐ 你 fēng 疯 le 了 ma 吗 ? nǐ 你 zěn me 怎么 hé 和 bǎo luó 保罗 dìng hūn 定婚 le 了， tā 他 kě shì 可是 yì pín rú xǐ 一贫如洗 ya 呀。
yùn yòng 运用 táo cí 陶瓷 mó 膜 guò lǜ 过滤 jiǔ jīng 酒精 nóng 浓 láo 醪 fā jiào 发酵 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 jiǔ zāo 酒糟， lǜ yè 滤液 quán bù 全部 huí yòng 回用 jìn xíng 进行 xià 下 yī 一 pī 批 jiǔ jīng 酒精 nóng 浓 láo 醪 fā jiào 发酵。
yīn cǐ 因此， “ hěn duō 很多 nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 40 、 50 nián dài 年代 nà xiē 那些 fēng miàn nǚ láng 封面女郎， huò zhě 或者 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期， jiǎ miàn wǔ huì 假面舞会 lǐ 里 nà zhǒng 那种 sè cǎi 色彩 yàn lì 艳丽 de 的 bā luò kè 巴洛克 fú zhuāng 服装。 ” tā 他 shuō 说。
jǐn guǎn 尽管 àn zhào 按照 guó jì biāo zhǔn 国际标准 tā men de 他们的 shōu rù 收入 hái 还 chǔ yú 处于 dī 低 shuǐ píng 水平， quán guó 全国 rén mín 人民 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 qīng náng xiāng zhù 倾囊相助 ― ― bù guǎn 不管 shì 是 qián 钱 hái shi 还是 wù 物 ― ― bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 tóng bāo 同胞。
yùn yíng shāng 运营商 — — jù yǒu 具有 nèi bù 内部 fā dòng jī 发动机 dà xiū 大修 néng lì 能力 de 的 yùn yíng shāng 运营商 bāo kuò 包括 lián háng 联航， měi zhōu 美洲 háng 航， rì háng 日航 hé 和 yī bǐ lì yà 伊比利亚 háng 航。
qiáo 桥 zài 在 lì fēi hé 利菲河 shàng 上 de 的 kuà dù 跨度 yǒu 有 124 mǐ 米， qiáo 桥 shàng 上 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 jī dòng chē dào 机动车道， yī 一 tiáo 条 fēi jī dòng 非机动 chē dào 车道 hé 和 yī 一 tiáo 条 rén xíng dào 人行道。
yùn xíng 运行 shāng 商 bì xū 必须 bǔ tiē 补贴 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shǒu jī 手机， dī jià 低价 cái néng 才能 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。 dàn shì 但是 měi gè 每个 yuè 月 de 的 yòng hù 用户 de 的 huà fèi 话费 jiāng huì 将会 shàng zhǎng 上涨， ér qiě 而且 zhè bù fēn 这部分 fèi yòng 费用 shì 是 bù hé 不和 píng guǒ 苹果 fēn xiǎng 分享 de 的。
qiáo liáng 桥梁 jùn gōng 竣工 yú 于 1968 nián 年， shì 是 zhōng 中 sū 苏 guān xi 关系 pò liè 破裂 hòu 后 de 的 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 xīn zhōng guó 新中国 jiàn guó 建国 chéng jiù 成就 de 的 xiàng zhēng 象征。
dàn 但 tā 它 yě 也 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 zhè yàng 这样 de 的： “ jiē shōu 接收 de 的 chàn huǐ 忏悔 nǐ de 你的 zuì 罪 dé 得 shè 赦， bìng 并 zài 在 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的， xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 míng zi 名字 yì wèi zhe 意味着 tōng guò 通过 de 的 xǐ lǐ 洗礼。 ”
jǐn guǎn 尽管 shǔ 数 gè 个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 zhēn duì 针对 jù shí zhèn 巨石阵 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 dà liàng 大量 de 的 kǎo gǔ 考古 huó dòng 活动 hé 和 kē xué yán jiū 科学研究， dàn 但 duì yú 对于 qí 其 bèi 被 qīng tái 青苔 fù gài 覆盖 de 的 biǎo miàn 表面 xiàng duì ér yán 相对而言 què 却 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
yīn cǐ 因此， bú shi 不是 tíng zhàn 停战 jiù shì 就是 gòu hé 媾和， èr zhě 二者 bì 必 qǔ 取 qí yī 其一。
yùn shū 运输 hé 和 zhuāng xiè 装卸。 wèi 未 lěng dòng 冷冻 yā lì 压力 róng jiě 溶解 yè huà qì 液化气 dào lù 道路 guàn chē 罐车。 xià bù 下部 zhuāng xiè 装卸 zhuāng zhì 装置。
jǐn guǎn 尽管 fāng 方 fān chuán 帆船 zài 在 shùn fēng 顺风 huò 或 wú fēng 无风 háng 航 xíng shí 行时 shí fēn 十分 gāo xiào 高效， tā men 它们 nì fēng 逆风 xíng shǐ 行驶 shí 时 cóng 从 fān 帆 qián yuán 前缘 dé dào 得到 de 的 dòng lì 动力 què 却 bù rú 不如 bǎi mù dà 百慕大 fān 帆 duō 多， ér 而 fān 帆 qián yuán 前缘 de 的 dòng lì 动力 zài 在 xiàn dài 现代 chéng wéi 成为 le 了 zhǔ yào 主要 dòng lì 动力。
jìn 近 30 duō nián 多年 de 的 guān cè 观测 yán jiū 研究 shǐ de 使得 tiān wén xué jiā 天文学家 duì 对 xiǎo 小 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 de 的 xíng chéng 形成 yǒu le 有了 xiāng duì 相对 míng què 明确 de 的 rèn shi 认识： xiǎo 小 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 tōng guò 通过 tān 坍 suō 缩、 xī jī 吸积 hé 和 wài xiàng 外向 liú 流 de 的 lù biāo 路标 ér 而 xíng chéng 形成。
dàn 但 tā 它 què shì 却是 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yìn shuā 印刷 cuò wù 错误， ér 而 nǐ 你 huò 或 xǔ huì 许会 wèi 为 wǒ 我 wèi hé 为何 huì 会 rú cǐ 如此 cū xīn 粗心 yǐ zhì 以致 hū shì 忽视 zhè 这 yì diǎn 一点 ér 而 yí huò 疑惑。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 jià gé 价格 gāo áng 高昂 de 的 jīng yóu 精油 zhī yī 之一， dàn 但 dāng guī 当归 jīng yóu 精油 bù kě sī yì 不可思议 de 的 fāng xiāng 芳香 lì liang 力量 zhí de 值得 nǐ 你 qīng náng 倾囊 xiàng 相 gòu 购。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 què dìng 确定 zhèng què 正确 de 的 zhé xiàn lǜ 折现率， jīng jì xué jiā 经济学家 bì xū 必须 zhì shǎo 至少 huí dá 回答 liǎng gè 两个 lún lǐ 伦理 xìng 性 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子