ประโยคภาษาจีน- 档案上都有按类别划分的签条查找资料比较容易中文句子 (390712) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàng àn 档案 shàng dū 上都 yǒu 有 àn 按 lèi bié 类别 huà fēn 划分 de 的 qiān tiáo 签条， chá zhǎo 查找 zī liào 资料 bǐ jiào 比较 róng yì 容易。
All archives have labels classified by category, so that it is easier to gather data.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàng àn 档案 shì 是 quán lì 权利 de 的 gōng jù 工具， suī rán 虽然 tā men 它们 sì hū 似乎 zǒng shì 总是 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 xiāng dāng 相当 wēn hé 温和 de 的 fāng shì 方式 kāi shǐ 开始， tā men 他们 bì rán 必然 biǎn zhé 贬谪 wài miàn 外面 bú zhòng yào 不重要 de 的 dàng àn 档案 huò 或 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 yí qiè 一切 de 的 dì wèi 地位。
jǐn guǎn 尽管 àn zhào 按照 guó jì biāo zhǔn 国际标准 tā men de 他们的 shōu rù 收入 hái 还 chǔ yú 处于 dī 低 shuǐ píng 水平， quán guó 全国 rén mín 人民 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 qīng náng xiāng zhù 倾囊相助 ? ?
jǐn guǎn 尽管 jiē tì 接替 de 的 shì 是 dào sēn 道森 ― ― huǒ jiàn duì 火箭队 duō nián 多年 léi dǎ bú dòng 雷打不动 de 的 tè quán 特权 rén wù 人物， 33 suì 岁 de 的 mù léi 穆雷 zài 在 gǎi biàn 改变 huǒ jiàn 火箭 fāng miàn 方面 biǎo xiàn 表现 dé 得 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧， wú suǒ wèi jù 无所畏惧， tā 他 yào 要 zài 在 zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 shēn shang 身上 dǎ xià 打下 zì jǐ 自己 de 的 lào yìn 烙印。
dàn 但 rú guǒ 如果 nà 那 gě 合 nǐ de 你的 wèi kǒu 胃口， cōng ming 聪明 de 的 “ qīng tíng diǎn shuǐ 蜻蜓点水 ” néng 能 ràng 让 nián qīng rén 年轻人 gèng 更 qīng chu 清楚 de 的 rèn shi 认识 zì jǐ 自己， nà 那 jiù 就 bù gāi 不该 cuò guò 错过 zhī hòu 之后 zài 再 hòu huǐ 后悔。
dàn 但 rú ruò 如若 hé 和 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， nǐ de 你的 qīng dān 清单 zhōng bāo 中包 hán 含 de 的 xiàng mù 项目 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 zhè tiān 这天 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 de 的， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 zài 在 jié shù 结束 qián 前 nǐ 你 shòu dào 受到 le 了 dǎ rǎo 打扰 huò 或 fēn sàn 分散 le 了 zhù yì lì 注意力。
yùn yíng shāng 运营商 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 yìng duì 应对 shù jù 数据 liáng 量 jī zēng 激增 de 的 jú miàn 局面 , zuò fǎ 做法 bāo kuò 包括 zēng jiā 增加 tóu zī 投资 , zhú bù 逐步 jiǎn shǎo 减少 bāo yuè 包月 gù dìng 固定 fèi lǜ 费率 zhì 制 fú wù 服务 tào cān 套餐 de 的 tí gōng 提供 , yǐ jí 以及 cǎi yòng 采用 jì shù 技术 shǒu duàn 手段 xiàn zhì 限制 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 zhàn yòng 占用 shù jù 数据 liáng 量 zuì dà 最大 de 的 fú wù 服务 .
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 le 了： wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 fā xiàn 发现 pào mò 泡沫 hé shí 何时 fā shēng 发生， bìng 并 yù cè 预测 tā men 它们 hé shí 何时 pò liè 破裂？
qiáo 桥 shàng 上 de 的 léi léi 累累 dàn hén 弹痕 shì 是 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 jiàn zhèng 见证。
jǐn guǎn 尽管 cāo kòng 操控 xìng 性 hěn 很 zhòng yào 重要， yī 一 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 yě 也 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 qí tā 其他 gōng néng 功能。
dàn 但 cún chǔ 存储 róng liàng 容量 bù zú 不足 zěn me bàn 怎么办？
yīn cǐ 因此， yì jiā 一家 rì běn 日本 dòng wù yuán 动物园 lǐ míng 里名 wèi 为 kòu kòu 蔻蔻 de 的 dà xióng māo 大熊猫 sǐ hòu 死后， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 pài 派 le 了 yī 一 zhī 支 diào chá duì 调查队 qián wǎng 前往。
qiáo liáng 桥梁 shuǐ xià 水下 jī chǔ 基础 shī gōng 施工 fáng shuǐ 防水 fāng fǎ 方法 jiào 较 duō 多， dāng 当 shī gōng 施工 zuān kǒng 钻孔 zhuāng 桩 huò 或 kuò dà 扩大 jī chǔ 基础 shí 时， kě yǐ 可以 bú yòng 不用 gāng bǎn 钢板 zhuāng 桩 wéi yàn 围堰， ér 而 dài zhī yǐ 代之以 qīng biàn 轻便 dé 得 duō 多 de 的 gāng 钢 tào 套 xiāng 箱。
jǐn guǎn 尽管 xiào guǒ 效果 shí fēn 十分 jīng yàn 惊艳， zhè xiē 这些 tú piàn 图片 duì 对 měi ge rén 每个人 lái shuō 来说 zhì zuò 制作 qǐ lai 起来 què 却 shí zài 实在 hěn 很 róng yì 容易。
yīn cǐ 因此， xià zǎi 下载 běn 本 ruǎn jiàn 软件 de 的 tóu zī zhě 投资者 bì xū 必须 shì 是 huá lín 华林 zhèng quàn 证券 de 的 kè hù 客户， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 kāi tong 开通 wǎng shàng 网上 wěi tuō 委托 de 的 quán xiàn 权限。
jǐn guǎn 尽管 jiù shì zhǔ 救世主 tí cái 题材 de 的 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 huò 和 diàn shì jié mù 电视节目 duì yú 对于 dān xìng 单性 fán zhí 繁殖（ zhǐ 指 chǔ nǚ 处女 huái tāi 怀胎） zì yǒu 自有 xìng qù 兴趣， tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 zhí jiē 直接 cóng xīn 从新 yuē 约 zhōng 中 fā zhǎn 发展 chū lái 出来 de 的。
tǒng 桶 de 的 yáo huàng 摇晃 shǐ 使 yì xiē 一些 niú nǎi 牛奶 yì 溢 le 了 chū lái 出来。
yīn cǐ 因此， bù 不 lùn shuō 论说 bù 不 shuō huà 说话， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 fēng fù 丰富 de 的 fēi yǔ 非语 yán 言 xíng wéi 行为 de 的 zī yuán 资源， shǒu shì 手势 dōu 都 zhí de 值得 wǒ men 我们 guān zhù 关注， tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 bié ren 别人 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 gǎn qíng 感情。
yùn shū 运输 dào 到 yè lǜ tǐ 叶绿体 shè jí 涉及 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 guò chéng 过程。
yīn cǐ 因此， yǔ 与 yǎng zhí 养殖 qún tǐ 群体 xiāng bǐ 相比， guì 鳜 yuán zhòng 原种 qún tǐ 群体 réng 仍 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性。
liáng 梁 bù yà 布亚 chū tǔ 出土 de 的 shí qì 石器， dà bù 大部 fèn 份 shì yǐ 是以 huǒ shān yán 火山岩 yǔ 与 suì shí 燧石 dǎ zhì 打制 de 的 jiǎn dān 简单 shí piàn 石片 qì 器， bìng 并 bù bǐ 不比 wǎn qī 晚期 nán 南 yuán rén 猿人 yǔ 与 zǎo qī 早期 rén 人 shǔ 属 wù zhǒng 物种 zhì zuò 制作 de 的 shí qì 石器 xiān jìn 先进。
yīn cǐ 因此， zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 dòu zhēng 斗争 jù yǒu 具有 gòng tóng 共同 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 lì yì 利益， ér 而 zhè shì 这是 xī bān yá 西班牙 gòng hé pài 共和派 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的。
dàn 但 tā 它 què shì 却是 chèn 趁 wǒ men 我们 shú shuì 熟睡 shí 时， fēn miǎo bì zhēng 分秒必争， qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 地 piāo luò 飘落 xià lai 下来。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 dé dào 得到 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 jī xiè xìng néng 机械性能 de 的 jù xiān yà àn 聚酰亚胺， 150 ℃ zuǒ yòu 左右 shì 是 yīng dāng 应当 bì kāi 避开 de 的 zuì zhōng 最终 xiān yà àn 酰亚胺 huà 化 wēn dù 温度。
dàn 但 tā 它 yīng gāi 应该 gǎn kuài 赶快 xíng dòng 行动， yīn wèi 因为 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 yǐ jīng 已经 zhàn dé 占得 xiān jī 先机。
dàn 但 tā 它 hěn hǎo 很好 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 gài niàn 概念。
jìn hu 近乎 yí bàn 一半 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 niǔ yuē 纽约 jiā tíng 家庭 zài 在 chéng dān 承担 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物 kāi xiāo 开销 fāng miàn 方面 gǎn jué 感觉 chī lì 吃力。
méi sāi 梅塞 lā sī 拉斯 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì zài 是在 nǔ lì 努力 zhuā pāi 抓拍 zhèng zài 正在 zhǎn xiàn 展现 de 的 lì shǐ 历史 jìng tóu 镜头。 bù zhī dào 不知道 zuì zhōng 最终 jié jú 结局 rú hé 如何， měi tiān 每天 zhuī suí 追随 xīn 新 de 的 dòng xiàng 动向。 ”
jǐn guǎn 尽管 yǒu le 有了 yǒng héng 永恒 de 的 yí qiè 一切 guāng huán 光环， dá 达 wàng 旺 de 的 fó jiào 佛教 shén zhí rén yuán 神职人员 dōu 都 gǎn dào 感到 le 了 biàn gé 变革 de 的 lì liang 力量。
yīn cǐ 因此， rén men 人们 yīng dāng 应当 xiàng 像 yǐ wǎng 以往 yí yàng 一样 jì xù 继续 jiē zhòng 接种 jì jié xìng 季节性 liú gǎn yì miáo 流感疫苗。
méi zhōu shì 梅州市。 méi jiāng qū 梅江区 nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 mài 卖 jiǎn fā 剪发 yòng jù 用具？

ประโยคภาษาจีน
dàng àn 档案 shì 是 quán lì 权利 de 的 gōng jù 工具， suī rán 虽然 tā men 它们 sì hū 似乎 zǒng shì 总是 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 xiāng dāng 相当 wēn hé 温和 de 的 fāng shì 方式 kāi shǐ 开始， tā men 他们 bì rán 必然 biǎn zhé 贬谪 wài miàn 外面 bú zhòng yào 不重要 de 的 dàng àn 档案 huò 或 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 yí qiè 一切 de 的 dì wèi 地位。
jǐn guǎn 尽管 àn zhào 按照 guó jì biāo zhǔn 国际标准 tā men de 他们的 shōu rù 收入 hái 还 chǔ yú 处于 dī 低 shuǐ píng 水平， quán guó 全国 rén mín 人民 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 qīng náng xiāng zhù 倾囊相助 ? ?
jǐn guǎn 尽管 jiē tì 接替 de 的 shì 是 dào sēn 道森 ― ― huǒ jiàn duì 火箭队 duō nián 多年 léi dǎ bú dòng 雷打不动 de 的 tè quán 特权 rén wù 人物， 33 suì 岁 de 的 mù léi 穆雷 zài 在 gǎi biàn 改变 huǒ jiàn 火箭 fāng miàn 方面 biǎo xiàn 表现 dé 得 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧， wú suǒ wèi jù 无所畏惧， tā 他 yào 要 zài 在 zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍 shēn shang 身上 dǎ xià 打下 zì jǐ 自己 de 的 lào yìn 烙印。
dàn 但 rú guǒ 如果 nà 那 gě 合 nǐ de 你的 wèi kǒu 胃口， cōng ming 聪明 de 的 “ qīng tíng diǎn shuǐ 蜻蜓点水 ” néng 能 ràng 让 nián qīng rén 年轻人 gèng 更 qīng chu 清楚 de 的 rèn shi 认识 zì jǐ 自己， nà 那 jiù 就 bù gāi 不该 cuò guò 错过 zhī hòu 之后 zài 再 hòu huǐ 后悔。
dàn 但 rú ruò 如若 hé 和 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， nǐ de 你的 qīng dān 清单 zhōng bāo 中包 hán 含 de 的 xiàng mù 项目 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 zhè tiān 这天 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 de 的， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 zài 在 jié shù 结束 qián 前 nǐ 你 shòu dào 受到 le 了 dǎ rǎo 打扰 huò 或 fēn sàn 分散 le 了 zhù yì lì 注意力。
yùn yíng shāng 运营商 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 yìng duì 应对 shù jù 数据 liáng 量 jī zēng 激增 de 的 jú miàn 局面 , zuò fǎ 做法 bāo kuò 包括 zēng jiā 增加 tóu zī 投资 , zhú bù 逐步 jiǎn shǎo 减少 bāo yuè 包月 gù dìng 固定 fèi lǜ 费率 zhì 制 fú wù 服务 tào cān 套餐 de 的 tí gōng 提供 , yǐ jí 以及 cǎi yòng 采用 jì shù 技术 shǒu duàn 手段 xiàn zhì 限制 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 zhàn yòng 占用 shù jù 数据 liáng 量 zuì dà 最大 de 的 fú wù 服务 .
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 le 了： wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 fā xiàn 发现 pào mò 泡沫 hé shí 何时 fā shēng 发生， bìng 并 yù cè 预测 tā men 它们 hé shí 何时 pò liè 破裂？
qiáo 桥 shàng 上 de 的 léi léi 累累 dàn hén 弹痕 shì 是 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 jiàn zhèng 见证。
jǐn guǎn 尽管 cāo kòng 操控 xìng 性 hěn 很 zhòng yào 重要， yī 一 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 yě 也 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 qí tā 其他 gōng néng 功能。
dàn 但 cún chǔ 存储 róng liàng 容量 bù zú 不足 zěn me bàn 怎么办？
yīn cǐ 因此， yì jiā 一家 rì běn 日本 dòng wù yuán 动物园 lǐ míng 里名 wèi 为 kòu kòu 蔻蔻 de 的 dà xióng māo 大熊猫 sǐ hòu 死后， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 pài 派 le 了 yī 一 zhī 支 diào chá duì 调查队 qián wǎng 前往。
qiáo liáng 桥梁 shuǐ xià 水下 jī chǔ 基础 shī gōng 施工 fáng shuǐ 防水 fāng fǎ 方法 jiào 较 duō 多， dāng 当 shī gōng 施工 zuān kǒng 钻孔 zhuāng 桩 huò 或 kuò dà 扩大 jī chǔ 基础 shí 时， kě yǐ 可以 bú yòng 不用 gāng bǎn 钢板 zhuāng 桩 wéi yàn 围堰， ér 而 dài zhī yǐ 代之以 qīng biàn 轻便 dé 得 duō 多 de 的 gāng 钢 tào 套 xiāng 箱。
jǐn guǎn 尽管 xiào guǒ 效果 shí fēn 十分 jīng yàn 惊艳， zhè xiē 这些 tú piàn 图片 duì 对 měi ge rén 每个人 lái shuō 来说 zhì zuò 制作 qǐ lai 起来 què 却 shí zài 实在 hěn 很 róng yì 容易。
yīn cǐ 因此， xià zǎi 下载 běn 本 ruǎn jiàn 软件 de 的 tóu zī zhě 投资者 bì xū 必须 shì 是 huá lín 华林 zhèng quàn 证券 de 的 kè hù 客户， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 kāi tong 开通 wǎng shàng 网上 wěi tuō 委托 de 的 quán xiàn 权限。
jǐn guǎn 尽管 jiù shì zhǔ 救世主 tí cái 题材 de 的 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 huò 和 diàn shì jié mù 电视节目 duì yú 对于 dān xìng 单性 fán zhí 繁殖（ zhǐ 指 chǔ nǚ 处女 huái tāi 怀胎） zì yǒu 自有 xìng qù 兴趣， tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 zhí jiē 直接 cóng xīn 从新 yuē 约 zhōng 中 fā zhǎn 发展 chū lái 出来 de 的。
tǒng 桶 de 的 yáo huàng 摇晃 shǐ 使 yì xiē 一些 niú nǎi 牛奶 yì 溢 le 了 chū lái 出来。
yīn cǐ 因此， bù 不 lùn shuō 论说 bù 不 shuō huà 说话， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 fēng fù 丰富 de 的 fēi yǔ 非语 yán 言 xíng wéi 行为 de 的 zī yuán 资源， shǒu shì 手势 dōu 都 zhí de 值得 wǒ men 我们 guān zhù 关注， tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 bié ren 别人 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 gǎn qíng 感情。
yùn shū 运输 dào 到 yè lǜ tǐ 叶绿体 shè jí 涉及 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 guò chéng 过程。
yīn cǐ 因此， yǔ 与 yǎng zhí 养殖 qún tǐ 群体 xiāng bǐ 相比， guì 鳜 yuán zhòng 原种 qún tǐ 群体 réng 仍 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性。
liáng 梁 bù yà 布亚 chū tǔ 出土 de 的 shí qì 石器， dà bù 大部 fèn 份 shì yǐ 是以 huǒ shān yán 火山岩 yǔ 与 suì shí 燧石 dǎ zhì 打制 de 的 jiǎn dān 简单 shí piàn 石片 qì 器， bìng 并 bù bǐ 不比 wǎn qī 晚期 nán 南 yuán rén 猿人 yǔ 与 zǎo qī 早期 rén 人 shǔ 属 wù zhǒng 物种 zhì zuò 制作 de 的 shí qì 石器 xiān jìn 先进。
yīn cǐ 因此， zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 dòu zhēng 斗争 jù yǒu 具有 gòng tóng 共同 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 lì yì 利益， ér 而 zhè shì 这是 xī bān yá 西班牙 gòng hé pài 共和派 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的。
dàn 但 tā 它 què shì 却是 chèn 趁 wǒ men 我们 shú shuì 熟睡 shí 时， fēn miǎo bì zhēng 分秒必争， qiǎo wú shēng xī 悄无声息 de 地 piāo luò 飘落 xià lai 下来。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 dé dào 得到 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 jī xiè xìng néng 机械性能 de 的 jù xiān yà àn 聚酰亚胺， 150 ℃ zuǒ yòu 左右 shì 是 yīng dāng 应当 bì kāi 避开 de 的 zuì zhōng 最终 xiān yà àn 酰亚胺 huà 化 wēn dù 温度。
dàn 但 tā 它 yīng gāi 应该 gǎn kuài 赶快 xíng dòng 行动， yīn wèi 因为 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 yǐ jīng 已经 zhàn dé 占得 xiān jī 先机。
dàn 但 tā 它 hěn hǎo 很好 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 gài niàn 概念。
jìn hu 近乎 yí bàn 一半 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 niǔ yuē 纽约 jiā tíng 家庭 zài 在 chéng dān 承担 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物 kāi xiāo 开销 fāng miàn 方面 gǎn jué 感觉 chī lì 吃力。
méi sāi 梅塞 lā sī 拉斯 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì zài 是在 nǔ lì 努力 zhuā pāi 抓拍 zhèng zài 正在 zhǎn xiàn 展现 de 的 lì shǐ 历史 jìng tóu 镜头。 bù zhī dào 不知道 zuì zhōng 最终 jié jú 结局 rú hé 如何， měi tiān 每天 zhuī suí 追随 xīn 新 de 的 dòng xiàng 动向。 ”
jǐn guǎn 尽管 yǒu le 有了 yǒng héng 永恒 de 的 yí qiè 一切 guāng huán 光环， dá 达 wàng 旺 de 的 fó jiào 佛教 shén zhí rén yuán 神职人员 dōu 都 gǎn dào 感到 le 了 biàn gé 变革 de 的 lì liang 力量。
yīn cǐ 因此， rén men 人们 yīng dāng 应当 xiàng 像 yǐ wǎng 以往 yí yàng 一样 jì xù 继续 jiē zhòng 接种 jì jié xìng 季节性 liú gǎn yì miáo 流感疫苗。
méi zhōu shì 梅州市。 méi jiāng qū 梅江区 nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 mài 卖 jiǎn fā 剪发 yòng jù 用具？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子