ประโยคภาษาจีน- 尽管按照国际标准他们的收入还处于低水平全国人民毫不犹豫地倾囊相助中文句子 (390721) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 àn zhào 按照 guó jì biāo zhǔn 国际标准 tā men de 他们的 shōu rù 收入 hái 还 chǔ yú 处于 dī 低 shuǐ píng 水平， quán guó 全国 rén mín 人民 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 qīng náng xiāng zhù 倾囊相助 ? ?
Although their incomes are still low by international standards, people all over the country do not hesitate to donate whatever they can ?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 jū 据 màn sī 曼斯 fēi 菲 ěr 尓 dé 德 shuō 说， rì běn rén 日本人 rù zhù 入住 qíng rén 情人 lǚ guǎn 旅馆 hài xiū 害羞 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
jǐn guǎn 尽管 tuī dòng 推动 wú shù 无数 gǎi gé 改革， jiàn mín 贱民 de 的 guān niàn 观念 réng 仍 shēn zhí 深植 yìn dù rén 印度人 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中。
dàn 但 rú guǒ 如果 nà 那 gě 合 nǐ de 你的 wèi kǒu 胃口， cōng ming 聪明 de 的 “ qīng tíng diǎn shuǐ 蜻蜓点水 ” néng 能 ràng 让 nián qīng rén 年轻人 gèng 更 qīng chu 清楚 de 的 rèn shi 认识 zì jǐ 自己， nà 那 jiù 就 bù gāi 不该 cuò guò 错过 zhī hòu 之后 zài 再 hòu huǐ 后悔。
dàn 但 rú cǐ 如此 dà liàng 大量 de 的 xìn xī 信息 yě 也 dài lái 带来 le 了 jī yù 机遇。
yùn yíng 运营 chū qī 初期， gōng sī 公司 wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 dá dào 达到 huán běn 还本 fù xī 付息 yāo qiú 要求， xū yào 需要 gǔ dōng 股东 zhuī jiā 追加 tóu zī 投资 huò 或 bǔ tiē 补贴 huán kuǎn 还款。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 guó jiā 国家 bì 必 xū yào 须要 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 qù 去 bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权， tóng shí 同时 hái yào 还要 gǔ lì 鼓励 sī xiǎng 思想 de 的 liú dòng 流动。
yīn cǐ 因此， yì xiē 一些 měi guó 美国 de 的 jiāo yù zhě 教育者 men 们 hū yù 呼吁 dà xué 大学 fàng qì 放弃 “ lǎo shì 老式 de 的 xiàng yá tǎ 象牙塔 bān 般 de 的 wén kē 文科 jiào yù 教育 guān diǎn 观点 ” 。
qiáo shì 桥式 fàng dà qì 放大器 CATV zhōng jì xiàn 中继线 diàn lǎn 电缆 zhōng Ān 中安 fàng 放 de 的 yì zhǒng 一种 fàng dà qì 放大器， yòng yú 用于 kuì 馈 jiē 接 fēn zhī 分支 diàn lǎn 电缆。
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ zhài quàn 政府债券 de 的 fēng xiǎn 风险， duì 对 zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì lì 事例。
yùn xíng 运行 zài 在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 shì wù 事务 jiāng 将 shí xiàn 实现 yè wù 业务 luó ji 逻辑， bìng qiě 并且 hái yào 还要 fǎng wèn 访问 dìng dān 订单 lù rù 录入 huò 和 kè hù guān jì 客户关系 guǎn lǐ 管理（ CRM ） suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shù jù 数据。
yīn cǐ 因此， yī 一 méi 枚 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 měi nǚ 美女 hé 和 cái fù 财富 de 的 míng lì chǎng 名利场 de 的 qiāo mén zhuān 敲门砖， tā 它 bì dìng 必定 yě 也 shì 是 má fan 麻烦、 tòng kǔ 痛苦 de 的 yuān sǒu 渊薮。
qiáo 桥 de 的 yī duān 一端， qiáo tóu 桥头 shào bīng 哨兵 de 的 shēn wài 身外， kàn bù dào 看不到 rèn hé rén 任何人 de 的 zōng yǐng 踪影； tiě dào xiàn 铁道线 píng zhí 平直 de 地 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸， jìn rù 进入 sēn lín 森林 bǎi mǐ 百米 de 的 shēn chù 深处， rán hòu 然后 zhuàn 转 gè 个 wān 弯， xiāo shì 消逝 yú 于 shì xiàn 视线 zhī zhōng 之中。
dàn 但 hái ér 孩儿 jiān xìn 坚信 zǒng yǒu 总有 nà me 那么 yì tiān 一天， wǒ huì 我会 chuān tòu 穿透 zhè 这 hòu hòu 厚厚 de 的 zhàng ài 障碍， chóng xīn 重新 yī wēi 依偎 zài 在 nín de 您的 huái zhōng 怀中， jiē shòu 接受 nín 您 nà 那 wēn róu 温柔 mù guāng 目光 de 的 guān zhù 关注 hé 和 shěn shì 审视。
yīn cǐ 因此， bú duàn 不断 jiǎn shǎo 减少 de 的 shuǐ tǐ 水体 zhōng 中 yán 盐 hè 和 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 nóng dù 浓度 bú duàn 不断 shàng shēng 上升。
jǐn guǎn 尽管 shù zì 数字 fàng yìng jī 放映机 hé 和 3D yíng mù 荧幕 de 的 shù liàng 数量 zài 在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， dàn 但 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 3D diàn yǐng 电影 zài 在 zǒng 总 piào fáng 票房 de 的 bǐ zhòng 比重 què 却 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。
dàn 但 tā 它 yě 也 shè jí 涉及 lì shǐ 历史、 zhòng lì 重力、 zhì liàng 质量、 zhòng liàng 重量、 yīn yuè 音乐、 lè gāo 乐高 hé 和 shuāng guān yǔ 双关语。
jǐn guǎn 尽管 xīn 新 xiàn 宪 wén běn 文本 yǐ jīng 已经 yóu 由 zhèng fǔ 政府 guǎng ér gào zhī 广而告之， dàn 但 zhè 这 méi 枚 yǒu zhe 有着 411 xiàng 项 tiáo kuǎn 条款 de 的 zhòng bàng 重磅 zhà dàn 炸弹， què 却 xiān yǒu 鲜有 bài dú 拜读 zhī rén 之人。
yùn shū 运输 yè pào 液泡 néng gòu 能够 jiāng 将 kě 可 shū chū 输出 fèn zǐ 分子 cóng 从 nèi zhì wǎng 内质网 yùn 运 sòng dào 送到 qí tā de 其他的 mó 膜 xì bāo qì 细胞器 shàng 上 - gāo ěr jī fù hé tǐ 高尔基复合体。
yīn cǐ 因此， shì jiè 世界 bù 不 yīng gāi 应该 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 de 的 wú néng 无能 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻， ér shì 而是 yīng gāi 应该 wèn 问 yí xià 一下 Ōu zhōu 欧洲 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 chóng xiàn 重现 shēng jī 生机 — — rú guǒ 如果 néng 能， gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ?
dàn 但 tā men 它们 jué duì 绝对 bú shi 不是 guài tāi 怪胎， shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 yǒu hǎo 友好 shàn liáng 善良、 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 yǒu 有 dài 袋 dòng wù 动物 jiào zuò 叫做 mì 蜜 dài 袋 wú 鼯。
yīn cǐ 因此， zhōng guó 中国 de 的 dài 带 mǎi bàn 买办 xìng 性 de 的 dà zī chǎn jiē jí 大资产阶级 lì lái 历来 dōu 都 shì 是 gé mìng 革命 de 的 duì xiàng 对象。
dàn 但 tā 它 tóng yàng 同样 yǐn chū 引出 yí gè 一个 wèn tí 问题， zhè 这 jiū 究 jìng shì 竟是 zàn shí 暂时 tuō lí 脱离 gǔ dǐ 谷底 de 的 fǎn tán 反弹 hái shi 还是 xīn 新 yì lún 一轮 niú shì 牛市 de 的 kāi shǐ 开始？
jǐn guǎn 尽管 shì 是 yī shǒu 一首 jīng cǎi 精彩 de 的 qǔ zi 曲子， dàn shì 但是《 nǚ wǔ shén 女武神 de 的 qí 骑 xíng 行》 zài 在 zhè ge 这个 liú xíng 流行 shí dài 时代 de 的 wén míng 文明 zhōng 中 duō shǎo 多少 sàng shī 丧失 le 了 xiē 些 mó lì 魔力。
jìn 近 sān shí nián lái 三十年来， gù shǐ 固始 xún gēn 寻根 yán jiū 研究 qǔ 取 dé le 得了 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果。
dàn 但 tā 它 shì 是 bàn yuè bǎn 半月板。
jìn 近 wǔ 五 nián lái 年来， yá chǐ 牙齿 gàn xì bāo 干细胞 xīn zhī 新知 yí rì qiān lǐ 一日千里。
méi jìng 梅婧 rěn wú kě rěn 忍无可忍， shēn chū 伸出 shuāng bì 双臂， chōng 冲 jìn qù 进去 hěn hěn 狠狠 xiàng 向 hóng xiǎo líng 洪小玲 tuī 推 qù 去， nǎ zhī 哪知 hóng xiǎo líng 洪小玲 zǎo 早 liào dào 料到 le 了， shǎn shēn 闪身 duǒ kāi 躲开， méi jìng 梅婧 yī 一 xià diē 下跌 zài dì xià 在地下， hǎo xiǎn 好险， zài 再 xiàng qián 向前 yí bù 一步， jiù 就 huì 会 diē 跌 xià 下 lóu tī 楼梯。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为， jī yīn 基因 shàng 上 de 的 “ chuī máo qiú cī 吹毛求疵 ” dài lái 带来 le 了 tài duō 太多 de 的 xīn 新 wù zhǒng 物种， dàn 但 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， fēn lèi xué 分类学 shàng 上 de 的 “ tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ” zhǐ shì 只是 lì wài 例外， bìng 并 fēi cháng tài 非常态。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 shí hou 时候 tā 他 de 的 wén zhāng 文章 huì 会 bèi 被 “ hé xié 和谐 diào 掉 ” — — yì zhǒng 一种 liú xíng 流行 de 的 zhǐ dài 指代 shěn chá 审查 zhì dù 制度 de 的 shuō fǎ 说法 — — dàn shì 但是 tā 他 de 的 bó kè 博客 hái 还 zài 在 zhōng guó 中国 jǐ ge 几个 zuì dà 最大 de 的 mén hù wǎng zhàn 门户网站 zhī yī 之一 shàng 上 jì xù 继续 dé yǐ 得以 shēng cún 生存。
méi dé 梅德 Ào jié fū 奥杰夫 yì 亦 duì 对 làn yòng zhí quán 滥用职权 de 的 guān yuán 官员 yǔ yǐ 予以 zhòng fá 重罚。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 jū 据 màn sī 曼斯 fēi 菲 ěr 尓 dé 德 shuō 说， rì běn rén 日本人 rù zhù 入住 qíng rén 情人 lǚ guǎn 旅馆 hài xiū 害羞 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
jǐn guǎn 尽管 tuī dòng 推动 wú shù 无数 gǎi gé 改革， jiàn mín 贱民 de 的 guān niàn 观念 réng 仍 shēn zhí 深植 yìn dù rén 印度人 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中。
dàn 但 rú guǒ 如果 nà 那 gě 合 nǐ de 你的 wèi kǒu 胃口， cōng ming 聪明 de 的 “ qīng tíng diǎn shuǐ 蜻蜓点水 ” néng 能 ràng 让 nián qīng rén 年轻人 gèng 更 qīng chu 清楚 de 的 rèn shi 认识 zì jǐ 自己， nà 那 jiù 就 bù gāi 不该 cuò guò 错过 zhī hòu 之后 zài 再 hòu huǐ 后悔。
dàn 但 rú cǐ 如此 dà liàng 大量 de 的 xìn xī 信息 yě 也 dài lái 带来 le 了 jī yù 机遇。
yùn yíng 运营 chū qī 初期， gōng sī 公司 wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 dá dào 达到 huán běn 还本 fù xī 付息 yāo qiú 要求， xū yào 需要 gǔ dōng 股东 zhuī jiā 追加 tóu zī 投资 huò 或 bǔ tiē 补贴 huán kuǎn 还款。
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 guó jiā 国家 bì 必 xū yào 须要 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 qù 去 bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权， tóng shí 同时 hái yào 还要 gǔ lì 鼓励 sī xiǎng 思想 de 的 liú dòng 流动。
yīn cǐ 因此， yì xiē 一些 měi guó 美国 de 的 jiāo yù zhě 教育者 men 们 hū yù 呼吁 dà xué 大学 fàng qì 放弃 “ lǎo shì 老式 de 的 xiàng yá tǎ 象牙塔 bān 般 de 的 wén kē 文科 jiào yù 教育 guān diǎn 观点 ” 。
qiáo shì 桥式 fàng dà qì 放大器 CATV zhōng jì xiàn 中继线 diàn lǎn 电缆 zhōng Ān 中安 fàng 放 de 的 yì zhǒng 一种 fàng dà qì 放大器， yòng yú 用于 kuì 馈 jiē 接 fēn zhī 分支 diàn lǎn 电缆。
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ zhài quàn 政府债券 de 的 fēng xiǎn 风险， duì 对 zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì lì 事例。
yùn xíng 运行 zài 在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 shì wù 事务 jiāng 将 shí xiàn 实现 yè wù 业务 luó ji 逻辑， bìng qiě 并且 hái yào 还要 fǎng wèn 访问 dìng dān 订单 lù rù 录入 huò 和 kè hù guān jì 客户关系 guǎn lǐ 管理（ CRM ） suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shù jù 数据。
yīn cǐ 因此， yī 一 méi 枚 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 měi nǚ 美女 hé 和 cái fù 财富 de 的 míng lì chǎng 名利场 de 的 qiāo mén zhuān 敲门砖， tā 它 bì dìng 必定 yě 也 shì 是 má fan 麻烦、 tòng kǔ 痛苦 de 的 yuān sǒu 渊薮。
qiáo 桥 de 的 yī duān 一端， qiáo tóu 桥头 shào bīng 哨兵 de 的 shēn wài 身外， kàn bù dào 看不到 rèn hé rén 任何人 de 的 zōng yǐng 踪影； tiě dào xiàn 铁道线 píng zhí 平直 de 地 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸， jìn rù 进入 sēn lín 森林 bǎi mǐ 百米 de 的 shēn chù 深处， rán hòu 然后 zhuàn 转 gè 个 wān 弯， xiāo shì 消逝 yú 于 shì xiàn 视线 zhī zhōng 之中。
dàn 但 hái ér 孩儿 jiān xìn 坚信 zǒng yǒu 总有 nà me 那么 yì tiān 一天， wǒ huì 我会 chuān tòu 穿透 zhè 这 hòu hòu 厚厚 de 的 zhàng ài 障碍， chóng xīn 重新 yī wēi 依偎 zài 在 nín de 您的 huái zhōng 怀中， jiē shòu 接受 nín 您 nà 那 wēn róu 温柔 mù guāng 目光 de 的 guān zhù 关注 hé 和 shěn shì 审视。
yīn cǐ 因此， bú duàn 不断 jiǎn shǎo 减少 de 的 shuǐ tǐ 水体 zhōng 中 yán 盐 hè 和 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 nóng dù 浓度 bú duàn 不断 shàng shēng 上升。
jǐn guǎn 尽管 shù zì 数字 fàng yìng jī 放映机 hé 和 3D yíng mù 荧幕 de 的 shù liàng 数量 zài 在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， dàn 但 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 3D diàn yǐng 电影 zài 在 zǒng 总 piào fáng 票房 de 的 bǐ zhòng 比重 què 却 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。
dàn 但 tā 它 yě 也 shè jí 涉及 lì shǐ 历史、 zhòng lì 重力、 zhì liàng 质量、 zhòng liàng 重量、 yīn yuè 音乐、 lè gāo 乐高 hé 和 shuāng guān yǔ 双关语。
jǐn guǎn 尽管 xīn 新 xiàn 宪 wén běn 文本 yǐ jīng 已经 yóu 由 zhèng fǔ 政府 guǎng ér gào zhī 广而告之， dàn 但 zhè 这 méi 枚 yǒu zhe 有着 411 xiàng 项 tiáo kuǎn 条款 de 的 zhòng bàng 重磅 zhà dàn 炸弹， què 却 xiān yǒu 鲜有 bài dú 拜读 zhī rén 之人。
yùn shū 运输 yè pào 液泡 néng gòu 能够 jiāng 将 kě 可 shū chū 输出 fèn zǐ 分子 cóng 从 nèi zhì wǎng 内质网 yùn 运 sòng dào 送到 qí tā de 其他的 mó 膜 xì bāo qì 细胞器 shàng 上 - gāo ěr jī fù hé tǐ 高尔基复合体。
yīn cǐ 因此， shì jiè 世界 bù 不 yīng gāi 应该 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 de 的 wú néng 无能 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻， ér shì 而是 yīng gāi 应该 wèn 问 yí xià 一下 Ōu zhōu 欧洲 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 chóng xiàn 重现 shēng jī 生机 — — rú guǒ 如果 néng 能， gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ?
dàn 但 tā men 它们 jué duì 绝对 bú shi 不是 guài tāi 怪胎， shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 yǒu hǎo 友好 shàn liáng 善良、 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 yǒu 有 dài 袋 dòng wù 动物 jiào zuò 叫做 mì 蜜 dài 袋 wú 鼯。
yīn cǐ 因此， zhōng guó 中国 de 的 dài 带 mǎi bàn 买办 xìng 性 de 的 dà zī chǎn jiē jí 大资产阶级 lì lái 历来 dōu 都 shì 是 gé mìng 革命 de 的 duì xiàng 对象。
dàn 但 tā 它 tóng yàng 同样 yǐn chū 引出 yí gè 一个 wèn tí 问题， zhè 这 jiū 究 jìng shì 竟是 zàn shí 暂时 tuō lí 脱离 gǔ dǐ 谷底 de 的 fǎn tán 反弹 hái shi 还是 xīn 新 yì lún 一轮 niú shì 牛市 de 的 kāi shǐ 开始？
jǐn guǎn 尽管 shì 是 yī shǒu 一首 jīng cǎi 精彩 de 的 qǔ zi 曲子， dàn shì 但是《 nǚ wǔ shén 女武神 de 的 qí 骑 xíng 行》 zài 在 zhè ge 这个 liú xíng 流行 shí dài 时代 de 的 wén míng 文明 zhōng 中 duō shǎo 多少 sàng shī 丧失 le 了 xiē 些 mó lì 魔力。
jìn 近 sān shí nián lái 三十年来， gù shǐ 固始 xún gēn 寻根 yán jiū 研究 qǔ 取 dé le 得了 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果。
dàn 但 tā 它 shì 是 bàn yuè bǎn 半月板。
jìn 近 wǔ 五 nián lái 年来， yá chǐ 牙齿 gàn xì bāo 干细胞 xīn zhī 新知 yí rì qiān lǐ 一日千里。
méi jìng 梅婧 rěn wú kě rěn 忍无可忍， shēn chū 伸出 shuāng bì 双臂， chōng 冲 jìn qù 进去 hěn hěn 狠狠 xiàng 向 hóng xiǎo líng 洪小玲 tuī 推 qù 去， nǎ zhī 哪知 hóng xiǎo líng 洪小玲 zǎo 早 liào dào 料到 le 了， shǎn shēn 闪身 duǒ kāi 躲开， méi jìng 梅婧 yī 一 xià diē 下跌 zài dì xià 在地下， hǎo xiǎn 好险， zài 再 xiàng qián 向前 yí bù 一步， jiù 就 huì 会 diē 跌 xià 下 lóu tī 楼梯。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为， jī yīn 基因 shàng 上 de 的 “ chuī máo qiú cī 吹毛求疵 ” dài lái 带来 le 了 tài duō 太多 de 的 xīn 新 wù zhǒng 物种， dàn 但 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， fēn lèi xué 分类学 shàng 上 de 的 “ tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ” zhǐ shì 只是 lì wài 例外， bìng 并 fēi cháng tài 非常态。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 shí hou 时候 tā 他 de 的 wén zhāng 文章 huì 会 bèi 被 “ hé xié 和谐 diào 掉 ” — — yì zhǒng 一种 liú xíng 流行 de 的 zhǐ dài 指代 shěn chá 审查 zhì dù 制度 de 的 shuō fǎ 说法 — — dàn shì 但是 tā 他 de 的 bó kè 博客 hái 还 zài 在 zhōng guó 中国 jǐ ge 几个 zuì dà 最大 de 的 mén hù wǎng zhàn 门户网站 zhī yī 之一 shàng 上 jì xù 继续 dé yǐ 得以 shēng cún 生存。
méi dé 梅德 Ào jié fū 奥杰夫 yì 亦 duì 对 làn yòng zhí quán 滥用职权 de 的 guān yuán 官员 yǔ yǐ 予以 zhòng fá 重罚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子