DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn
但
tā
它
tóng shí
同时
yě
也
shì
是
duì
对
fēng jiàn zhì dù
封建制度
hé
和
bāo bàn hūn yīn
包办婚姻
de
的
yī jì
一记
měng jī
猛击
。
But it was also a bold attack on feudalism and arranged marriage.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
dàn
但
tā
它
hé
和
qí tā
其他
dà duō shù
大多数
è yì
恶意
ruǎn jiàn
软件
bù tóng
不同
,
tā
它
sì hū
似乎
wēi hài xìng
危害性
hěn xiǎo
很小
。
jìn
近
7
jiè
届
shì jiè bēi
世界杯
jì jūn
季军
jūn
均
shì yóu
是由
Ōu zhōu
欧洲
qiú duì
球队
huò dé
获得
。
jìn
近
yí bàn
一半
de
的
nǚ hái
女孩
shuō
说
tā men
她们
xī wàng
希望
néng gòu
能够
bǎ
把
xìng jiào yù
性教育
de
的
zhòng diǎn
重点
fàng zài
放在
huái yùn
怀孕
de
的
hòu guǒ
后果
shàng
上
,
ér
而
bú shi
不是
xìng shēng lǐ
性生理
zhī shi
知识
。
jìn
近
yī
一
duàn
段
shí jiān
时间
,
hěn duō
很多
kāi fàng shì
开放式
jī jīn
基金
de
的
jìng zhí
净值
diē dǎo
跌到
le
了
yì yuán
一元
yǐ xià
以下
,
dàn
但
hé
和
mǒu xiē
某些
gǔ piào
股票
dòng zhé
动辄
jǐ ge
几个
diē tíng bǎn
跌停板
xiāng bǐ
相比
,
kāi fàng shì
开放式
jī jīn
基金
de
的
sǔn shī
损失
hái shi
还是
xiǎo
小
yì xiē
一些
。
yīn cǐ
因此
,
wèi le
为了
zài
在
liǎng
两
tái
台
yǐ shàng
以上
de
的
jì suàn jī
计算机
zhī jiān
之间
dā jiàn
搭建
jú yù wǎng
局域网
,
bì xū
必须
shǐ yòng
使用
duō
多
duān kǒu
端口
zhōng jì qì
中继器
(
tā
它
gèng
更
cháng jiàn
常见
de
的
míng zi
名字
shì
是
jí xiàn qì
集线器
)
。
jǐn guǎn
尽管
shì
是
yī shǒu
一首
jīng cǎi
精彩
de
的
qǔ zi
曲子
,
dàn shì
但是
《
nǚ wǔ shén
女武神
de
的
qí
骑
xíng
行
》
zài
在
zhè ge
这个
liú xíng
流行
shí dài
时代
de
的
wén míng
文明
zhōng
中
duō shǎo
多少
sàng shī
丧失
le
了
xiē
些
mó lì
魔力
。
liáng jìng rú
梁静茹
2009
nián
年
jiāng yào
将要
chū dào
出道
mǎn
满
shí nián
十年
;
「
liàn ài
恋爱
de
的
lì liang
力量
(
Fly
Away
)
」
jīng xuǎn
精选
jí
辑
hé
和
「
yān wěi dié
燕尾蝶
」
zhuān jí
专辑
zhēn de
真的
hěn
很
jīng diǎn
经典
。
dàn
但
tā
它
zài
在
zhè ge
这个
dì dài
地带
bèi
被
shāng jīn dòng gǔ
伤筋动骨
shèn zhì
甚至
zuì zhōng
最终
dǎo zhì
导致
qí
其
quán qiú
全球
bà quán
霸权
bēng kuì
崩溃
,
yě
也
wèi bì
未必
fú hé
符合
qí tā
其他
zhàn lüè
战略
lì liang
力量
de
的
gēn běn
根本
lì yì
利益
。
jìn
近
sān
三
nián lái
年来
,
gè lèi
各类
tè shū jiào yù
特殊教育
xué xiào
学校
měi nián
每年
zēng zhǎng
增长
20%
,
pǔ tōng
普通
xué xiào
学校
fù shè
附设
tè shū
特殊
jiāo yù bān
教育班
měi nián
每年
zēng zhǎng
增长
yī
一
bèi
倍
。
yīn cǐ
因此
,
wèi shén me
为什么
hái yào
还要
wèi
为
tā men
它们
měi zhōu
每周
kāi fàng
开放
wǔ tiān
五天
、
liù
六
tiān
天
、
shèn huò
甚或
qī
七
tiān
天
jì xù
继续
fù qián
付钱
ne
呢
?
dàn
但
tā
它
tí gōng
提供
duì
对
nèi zài
内在
jǐn zhāng
紧张
de
的
yì piē
一瞥
,
yì xiē
一些
rén
人
zài
在
zhì lì yú
致力于
shèng zhàn
圣战
yǐ qián
以前
jiù
就
jīng lì
经历
guò
过
zhè zhǒng
这种
nèi zài
内在
jǐn zhāng
紧张
。
méi jiā
梅加
shuō
说
,
yǒu
有
gè
个
hé
和
tā
他
yì tóng
一同
shàng
上
yè diàn
夜店
de
的
gōng zǐ gē r
公子哥儿
yě
也
yīn
因
mài
卖
yáo tóu wán
摇头丸
bèi bǔ
被捕
,
hòu lái
后来
jiā rù
加入
yù zhōng
狱中
bāng pài
帮派
,
chū yù
出狱
shí
时
yǐ
已
lún wéi
沦为
zuì fàn
罪犯
。
jìn hu
近乎
zhí mí
执迷
de
地
zhuān zhù
专注
yú
于
chí xù
持续
tí shēng
提升
sōu suǒ
搜索
zhì liàng
质量
。
dàn
但
tā
它
yǒu
有
yán sè
颜色
zōng hēi
棕黑
de
的
quē diǎn
缺点
,
zhǐ néng
只能
rǎn
染
zhì
制
shēn
深
àn
黯
sè
色
,
yòng tú
用途
dà
大
shòu
受
xiàn zhì
限制
。
méi jìng jiě
梅婧姐
,
rú guǒ
如果
nǐ
你
jì hèn
记恨
wǒ de
我的
xíng wéi
行为
,
qǐng
请
nǐ
你
xiǎng
想
yī xiǎng
一想
,
nà xiē
那些
fù chū
付出
le
了
xīn qín
辛勤
hàn shuǐ
汗水
,
què
却
méi yǒu
没有
dé dào
得到
sī háo
丝毫
bào chou
报酬
,
zhèng zài
正在
rěn jī ái è
忍饥挨饿
de
的
mín gōng
民工
men
们
,
yě xǔ
也许
nín
您
néng
能
xiāo xiāo
消消
qì
气
。
jìn xiē nián
近些年
lái
来
,
jì suàn
计算
lǐng yù
领域
yǒu le
有了
tū fēi měng jìn
突飞猛进
de
的
fā zhǎn
发展
,
zhè
这
dōu
都
yào
要
gǎn xiè
感谢
yì zhǒng
一种
jì shù
技术
:
yòng
用
gèng
更
gāo xiào
高效
de
的
guāng xiān
光纤
lián jiē
连接
dài tì
代替
mó kuài
模块
zhī jiān
之间
de
的
jīn shǔ
金属
lián xiàn
连线
。
dàn
但
tā
它
gěi
给
rén men
人们
tí gōng
提供
le
了
yí gè
一个
sī kǎo
思考
de
的
kě néng
可能
,
zhè
这
sī kǎo
思考
bù jù
不具
tǐ
体
,
fàn fàn ér tán
泛泛而谈
。
yīn cǐ
因此
,
rén men
人们
bú duàn
不断
de
地
jīng pí lì jìn
精疲力尽
hé
和
jǐn zhāng
紧张
,
cóng ér
从而
jī néng
机能
yuǎn yuǎn
远远
dī yú
低于
fēng
峰
qī
期
de
的
néng lì
能力
。
jìn xiē nián
近些年
,
xǔ duō
许多
dǐng dǐng dà míng
鼎鼎大名
de
的
zhōng guó qǐ yè
中国企业
dōu
都
suí zhe
随着
céng
曾
fēng guāng yī shí
风光一时
de
的
qǐ yè
企业
jīng yīng
精英
huò
或
lǐng xiù
领袖
de
的
chén xiàn
沉陷
ér
而
xiāo shēng nì jì
销声匿迹
le
了
。
yīn cǐ
因此
,
rén mín bì
人民币
de
的
gōng yìng
供应
yǔ
与
xū qiú
需求
tóng shí
同时
zēng jiā
增加
,
bìng qiě
并且
qí
其
jià zhí
价值
bǎo chí
保持
zhe
着
wěn dìng
稳定
。
dàn
但
shí jì shàng
实际上
cù shǐ
促使
tā
他
tí chū
提出
yuán shǒu
援手
de
的
,
tā
他
jiě shì
解释
,
shì
是
yì zhǒng
一种
shī bài
失败
de
的
gǎn jué
感觉
。
méi dé wéi jié fū
梅德韦杰夫
zǒng tǒng
总统
zài
在
mò sī kē
莫斯科
jǔ xíng
举行
de
的
yí gè
一个
zhèng fǔ
政府
bù zhǎng huì yì
部长会议
shàng
上
zhǐ chū
指出
,
quán qiú
全球
jīng jì wēi jī
经济危机
zào chéng
造成
É luó sī lián bāng zhèng fǔ
俄罗斯联邦政府
de
的
shōu rù
收入
jí jù
急剧
jiǎn shǎo
减少
。
dàn
但
shí jì shàng
实际上
,
jiù
就
zài
在
shí duī
石堆
suǒ
所
biāo jì
标记
chū
出
de
的
wèi zhi
位置
,
1992
nián
年
12
yuè
月
17
rì
日
,
lái zì
来自
dōng jīng dà xué
东京大学
de
的
gǔ rén lèi xué jiā
古人类学家
zōu
诹
fǎng
访
yuán
元
(
GenSuwa
)
zài
在
bù jīng yì jiān
不经意间
,
fā xiàn
发现
yǒu
有
yí kuài
一块
shén mì
神秘
de
的
jiù chǐ
臼齿
huà shí
化石
lù chū
露出
le
了
dì miàn
地面
。
méi gēn
梅根
,
yí gè
一个
yǒu zhe
有着
yī
一
shuāng
双
zōng sè
棕色
dà
大
yǎn jing
眼睛
hé
和
yì tóu
一头
rǎn
染
chéng
成
shí shàng
时尚
de
的
hóng sè
红色
de
的
tóu fa
头发
de
的
kuài lè
快乐
de
的
nǚ hái
女孩
,
dǎ duàn
打断
le
了
wǒ men
我们
,
wèi
为
zì jǐ
自己
de
的
kuǎ
垮
diào
掉
zhǎo jiè kǒu
找借口
,
dàn
但
yǐ
已
qì bù chéng shēng
泣不成声
。
jìn dài
近代
lǐ xìng
理性
jīng shén
精神
shì cóng
是从
wén yì fù xīng
文艺复兴
shí qī
时期
rén men
人们
cóng
从
zōng jiào
宗教
jìn yù zhǔ yì
禁欲主义
sī xiǎng
思想
jìn gù
禁锢
zhōng
中
jiě fàng
解放
chū lái
出来
,
kāi shǐ
开始
yǐ
以
rén quán
人权
duì kàng
对抗
shén quán
神权
shí
时
méng yá
萌芽
de
的
。
dàn
但
shěn pàn
审判
de
的
yú yīn
余音
què
却
yì zhí
一直
huí dàng
回荡
zài
在
měi guó
美国
wén xué shǐ
文学史
zhōng
中
。
jìn dài
近代
zhù míng
著名
jiào yù jiā
教育家
cài yuán péi
蔡元培
xiān sheng
先生
céng jīng
曾经
tí chū
提出
“
fán shì
凡是
xué xiào
学校
suǒ yǒu
所有
de
的
kè chéng
课程
,
dōu
都
méi yǒu
没有
yǔ
与
měi yù
美育
wú guān
无关
de
的
”
。
dàn
但
duì yú
对于
7
huò zhě
或者
gèng
更
shǎo
少
,
duì yú
对于
N
yuán zǐ xù shù
原子序数
shì
是
duō shǎo
多少
?
méi tè kǎ fū
梅特卡夫
bǎ
把
tā
它
kàn zuò
看作
shì
是
yí gè
一个
qiè tí
切题
de
的
shì hé
适合
chuán bō
传播
xìn xī
信息
de
的
méi jiè
媒介
de
的
yǐn yù
隐喻
。
jǐn guǎn
尽管
jī qì rén
机器人
yìng yòng
应用
yú
于
bǎn jīn
钣金
shēng chǎn
生产
yǐ jīng
已经
yǒu
有
hěn duō
很多
nián de lì shǐ
年的历史
le
了
,
dàn
但
shì zài
是在
yī
一
tái
台
cóng
从
qián miàn
前面
jìn liào
进料
de
的
jiǎn bǎn jī
剪板机
shàng jí
上集
chéng
成
jī qì rén
机器人
hái shi
还是
xīn xiān
新鲜
shì wù
事物
。