ประโยคภาษาจีน- 但它同时也是对我们使用电脑的方式的雄心勃勃的反思中文句子 (391249) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 de 的 fāng shì 方式 de 的 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 fǎn sī 反思。
But it also represents an ambitious rethinking of how we use computers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 它 hé 和 jié gòu zhǔ yì 结构主义 , yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 lǐ lùn 理论 qīng xiàng 倾向。
jìn 近 yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 èr hú 二胡 yīn yuè 音乐 chuàng zuò 创作 zǒu guò 走过 de 的 dào lù 道路， gèng 更 qīng xī 清晰 de 地 tǐ 体 xiàn chū 现出 chuán tǒng wén huà 传统文化 yǔ 与 xī fāng yīn lè 西方音乐 wén huà 文化 de 的 pèng zhuàng 碰撞、 jiāo zhī 交织。
jìn 近 yí bàn 一半 de 的 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 rén 人 tóng yì 同意 rú xǔ 如许 de 的 gài niàn 概念： “ rú guǒ 如果 cún zài 存在 bài jì 败绩 de 的 yǒu kě néng 有可能， nà 那 jiù 就 zuì hǎo 最好 bié kāi 别开 gōng sī 公司 ” ， ér 而 zhǐ yǒu 只有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 měi guó rén 美国人 yě 也 zhè me 这么 xiǎng 想。
yīn cǐ 因此， zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律 shì wù suǒ 事务所 hái 还 bù kě néng 不可能 xiàng 像 tā men de 他们的 měi guó 美国 tóng háng 同行 nà yàng 那样， zài 在 quán qiú 全球 mào yì 贸易 zhēng duān 争端 zhōng 中 jī lěi 积累 jì qiǎo 技巧 hé 和 jīng yàn 经验。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 tián mǎn 填满 wǒ men de 我们的 “ bā 八 yú 隅 tǐ 体 “ , wǒ men 我们 xū yào 需要 jiàng 将 liǎng gè 两个 fàng dào 放到 dàn 氮 shàng 上， jiàng 将 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 fàng dào 放到 tàn 碳 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 jià gé 价格 gāo áng 高昂 de 的 jīng yóu 精油 zhī yī 之一， dàn 但 dāng guī 当归 jīng yóu 精油 bù kě sī yì 不可思议 de 的 fāng xiāng 芳香 lì liang 力量 zhí de 值得 nǐ 你 qīng náng 倾囊 xiàng 相 gòu 购。
liáng jìng rú 梁静茹， lái zì 来自 sēn měi lán 森美兰 guā 瓜 lā 拉 bì 庇 láo 劳， 1999 nián 年 mào 冒 rù 入 tái wān 台湾 shì chǎng 市场。 tā 她 de 的 chuàng zuò 创作 hé 和 yǎn chàng 演唱 tiān fèn 天分 yíng dé 赢得 gè dì 各地 gē mí 歌迷。
dàn 但 tā 它 zài 在 liàng zǐ lì xué 量子力学 zhōng 中 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。
jìn 近 sān nián 三年 lěi jì 累计， dān wèi 单位 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 néng hào 能耗 xià jiàng 下降 10.08% ， huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量、 èr yǎng huà liú 二氧化硫 pái fàng liáng 排放量 fēn bié 分别 jiǎn shǎo 减少 6.61% hé 和 8.95% 。
yīn cǐ 因此， wèi 为 guó jì 国际 shòu zhòng 受众 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 tǒng yī 统一 de 的 wǔ shù 武术 yìn xiàng 印象 bǐ jiào 比较 kùn nan 困难。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
dàn 但 tā 它 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 shì lì 示例， biàn yú 便于 wǒ men 我们 zài xià 在下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 jiě shì 解释 rú hé 如何 zhí xíng 执行 fú wù 服务 fēn xī 分析 hè 和 jiàn mó 建模。
méi lēi nī 梅勒妮 kè lái yīn 克莱因 fā xiàn 发现 hǎo 好 de 的 rǔ fáng 乳房 hé 和 huài 坏 de 的 rǔ fáng 乳房。
jìn hu 近乎 cán kù 残酷 de 的 hán lěng 寒冷 shǐ 使 wǒ men de 我们的 yá chǐ 牙齿 dǎ chàn 打颤， pí fū 皮肤 zhòu qǐ 皱起， shēn tǐ 身体 sè suō 瑟缩， yǐ zhì 以至 yú dāng 于当 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 huǒ 火 shí 时， hèn bù de 恨不得 yí xià zi 一下子 tóu rù 投入 liè yàn 烈焰 de 的 huái bào 怀抱。
dàn 但 tā 它 bì jìng 毕竟 hé 和 mù yù 沐浴 bù tóng 不同。
méi jìng 梅婧 rěn wú kě rěn 忍无可忍， shēn chū 伸出 shuāng bì 双臂， chōng 冲 jìn qù 进去 hěn hěn 狠狠 xiàng 向 hóng xiǎo líng 洪小玲 tuī 推 qù 去， nǎ zhī 哪知 hóng xiǎo líng 洪小玲 zǎo 早 liào dào 料到 le 了， shǎn shēn 闪身 duǒ kāi 躲开， méi jìng 梅婧 yī 一 xià diē 下跌 zài dì xià 在地下， hǎo xiǎn 好险， zài 再 xiàng qián 向前 yí bù 一步， jiù 就 huì 会 diē 跌 xià 下 lóu tī 楼梯。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jiā tíng 家庭 tiáo jiàn 条件 yōu yuè 优越 de 的 jiā zhǎng 家长 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之， jiāng 将 hái zi 孩子 sòng dào 送到 dān xìng 单性 yù kē 预科 xué xiào 学校 xué xí 学习。
dàn 但 tā 它 gěi 给 shè huì 社会 wén míng 文明 dài lái 带来 le 了 yǒng héng 永恒 de 的 diǎn xíng xìng 典型性， ràng 让 rén 人 zài 在 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 lì shǐ 历史 shěn měi 审美 zhōng 中 duì 对 zì shēn 自身 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jǐng xǐng 警醒。
yīn cǐ 因此， rén men 人们 zài 在 shè qū 社区 gōng shuǐ 供水 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 fú huà wù 氟化物。
dàn 但 tā 它 hái 还 méi yǒu 没有 zuò chū 做出 zhè 这 yī 一 zhòng dà 重大 de 的 gōng kāi 公开 chéng nuò 承诺： háo wú 毫无 xiàn zhì 限制 de 地 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 cuò shī 措施， jiàn lì 建立 shì dàng 适当 de 的 fáng huǒ qiáng 防火墙， bìng 并 è zhǐ 遏止 kǒng huāng 恐慌。
yīn cǐ 因此， rén 人 de 的 cún zài 存在 wú fǎ 无法 zài 在 xiàn zài 现在 jiù 就 bèi 被 gài guān lùn dìng 盖棺论定。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 bǎo xiǎn 保险 yè zhě 业者 duō 多 biǎo shì 表示 , jiù suàn 就算 yǒu le 有了 zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 , dàn 但 yóu yú 由于 rén men 人们 huó 活 dé 得 bǐ 比 yù qī 预期 yào 要 jiǔ 久 , zhī yìng 支应 xīn 新 jì huà 计画 de 的 fēng xiǎn 风险 gèng wéi 更为 jí zhōng 集中 , qí zhōng 其中 yīng guó 英国 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显 .
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 shì 是 fǎng wèn 访问 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 dì yī 第一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统， tā 他 dàng tiān 当天 zài 在 jié lǐ kē 杰里科 yǔ 与 bā mín zú quán lì jī gòu 巴民族权力机构 zhǔ xí 主席 Ā bā sī 阿巴斯 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
jìn dài 近代 yǐ lái 以来， rén men 人们 pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shuō fǎ 说法， “ lǐng nán 岭南 sān 三 dà jiā 大家 ” hé chēng 合称 shǐ yú 始于 wáng sǔn 王隼 biān xuǎn 编选《 lǐng nán 岭南 sān 三 dà jiā 大家 shī xuǎn 诗选》 zhī qián 之前。
méi gé 梅格 · ruì ān 瑞安 de 的 diàn yǐng 电影 bāo kuò 包括《 dāng 当 hā lǐ 哈里 yù dào 遇到 sà lí shí 萨丽时》、《 zhuàng zhì líng yún 壮志凌云》、《 tài kōng 太空》 děng 等。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 xiá cī 瑕疵 , dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 " jīng jiǎn bǎn 精简版 chóng zǔ 重组 " huò shì 或是 dāng qián zhèng zhì 当前政治 shàng 上 wéi yī 唯一 néng 能 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的 lù xiàn 路线 .
dàn 但 kè 客 rén men 人们 bú shi 不是 lái zhè lǐ 来这里 gòu mǎi 购买 huà zhuāng pǐn 化妆品 huò 或 sù liào 塑料 chú fáng 厨房 róng qì 容器 de 的。
jìn dài 近代 mǐn jiāng 闽江 liú yù 流域 jiù shì 就是 yí gè 一个 yǐ 以 fú zhōu 福州 wèi 为 kǒu àn 口岸， yǐ 以 liú yù 流域 zhěng tǐ 整体 wèi 为 fù dì 腹地 de 的 “ yī 一 yù 域 yì kǒu 一口 ” de 的 kǒu àn 口岸 — fù dì 腹地 jīng jì 经济 hù dòng 互动 mó shì 模式 lèi xíng 类型。
dàn 但 duì yú 对于 AOL zhè yàng 这样 de 的 liú dòng zī jīn 流动资金 xiāng duì 相对 chōng yù 充裕、 jīng yíng 经营 mó shì 模式 què 却 guò yú 过于 chén fǔ 陈腐 de 的 gōng sī 公司， huí xuán 回旋 de 的 yú dì 余地 shāo wēi 稍微 chōng fèn 充分 yì diǎn 一点。
méi tè 梅特 kù sī 库斯 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 zhè lèi 这类 xiàn xiàng 现象 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的， dàn 但 bìng fēi 并非 jué wú jǐn yǒu 绝无仅有。
jǐn guǎn 尽管 lǐ nán 李男 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔， dàn 但 tā 他 réng 仍 dé 得 yī fǎ 依法 bèi 被 jū liú 拘留 10 tiān 天， ér 而 yuán jǐng 员警 biǎo míng 表明， huì 会 zàn shí 暂时 zhào gu 照顾 xiǎo 小 hēi 黑。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 它 hé 和 jié gòu zhǔ yì 结构主义 , yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 lǐ lùn 理论 qīng xiàng 倾向。
jìn 近 yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 èr hú 二胡 yīn yuè 音乐 chuàng zuò 创作 zǒu guò 走过 de 的 dào lù 道路， gèng 更 qīng xī 清晰 de 地 tǐ 体 xiàn chū 现出 chuán tǒng wén huà 传统文化 yǔ 与 xī fāng yīn lè 西方音乐 wén huà 文化 de 的 pèng zhuàng 碰撞、 jiāo zhī 交织。
jìn 近 yí bàn 一半 de 的 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 rén 人 tóng yì 同意 rú xǔ 如许 de 的 gài niàn 概念： “ rú guǒ 如果 cún zài 存在 bài jì 败绩 de 的 yǒu kě néng 有可能， nà 那 jiù 就 zuì hǎo 最好 bié kāi 别开 gōng sī 公司 ” ， ér 而 zhǐ yǒu 只有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 měi guó rén 美国人 yě 也 zhè me 这么 xiǎng 想。
yīn cǐ 因此， zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律 shì wù suǒ 事务所 hái 还 bù kě néng 不可能 xiàng 像 tā men de 他们的 měi guó 美国 tóng háng 同行 nà yàng 那样， zài 在 quán qiú 全球 mào yì 贸易 zhēng duān 争端 zhōng 中 jī lěi 积累 jì qiǎo 技巧 hé 和 jīng yàn 经验。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 tián mǎn 填满 wǒ men de 我们的 “ bā 八 yú 隅 tǐ 体 “ , wǒ men 我们 xū yào 需要 jiàng 将 liǎng gè 两个 fàng dào 放到 dàn 氮 shàng 上， jiàng 将 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 fàng dào 放到 tàn 碳 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 jià gé 价格 gāo áng 高昂 de 的 jīng yóu 精油 zhī yī 之一， dàn 但 dāng guī 当归 jīng yóu 精油 bù kě sī yì 不可思议 de 的 fāng xiāng 芳香 lì liang 力量 zhí de 值得 nǐ 你 qīng náng 倾囊 xiàng 相 gòu 购。
liáng jìng rú 梁静茹， lái zì 来自 sēn měi lán 森美兰 guā 瓜 lā 拉 bì 庇 láo 劳， 1999 nián 年 mào 冒 rù 入 tái wān 台湾 shì chǎng 市场。 tā 她 de 的 chuàng zuò 创作 hé 和 yǎn chàng 演唱 tiān fèn 天分 yíng dé 赢得 gè dì 各地 gē mí 歌迷。
dàn 但 tā 它 zài 在 liàng zǐ lì xué 量子力学 zhōng 中 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。
jìn 近 sān nián 三年 lěi jì 累计， dān wèi 单位 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 néng hào 能耗 xià jiàng 下降 10.08% ， huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量、 èr yǎng huà liú 二氧化硫 pái fàng liáng 排放量 fēn bié 分别 jiǎn shǎo 减少 6.61% hé 和 8.95% 。
yīn cǐ 因此， wèi 为 guó jì 国际 shòu zhòng 受众 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 tǒng yī 统一 de 的 wǔ shù 武术 yìn xiàng 印象 bǐ jiào 比较 kùn nan 困难。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
dàn 但 tā 它 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 shì lì 示例， biàn yú 便于 wǒ men 我们 zài xià 在下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 jiě shì 解释 rú hé 如何 zhí xíng 执行 fú wù 服务 fēn xī 分析 hè 和 jiàn mó 建模。
méi lēi nī 梅勒妮 kè lái yīn 克莱因 fā xiàn 发现 hǎo 好 de 的 rǔ fáng 乳房 hé 和 huài 坏 de 的 rǔ fáng 乳房。
jìn hu 近乎 cán kù 残酷 de 的 hán lěng 寒冷 shǐ 使 wǒ men de 我们的 yá chǐ 牙齿 dǎ chàn 打颤， pí fū 皮肤 zhòu qǐ 皱起， shēn tǐ 身体 sè suō 瑟缩， yǐ zhì 以至 yú dāng 于当 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 huǒ 火 shí 时， hèn bù de 恨不得 yí xià zi 一下子 tóu rù 投入 liè yàn 烈焰 de 的 huái bào 怀抱。
dàn 但 tā 它 bì jìng 毕竟 hé 和 mù yù 沐浴 bù tóng 不同。
méi jìng 梅婧 rěn wú kě rěn 忍无可忍， shēn chū 伸出 shuāng bì 双臂， chōng 冲 jìn qù 进去 hěn hěn 狠狠 xiàng 向 hóng xiǎo líng 洪小玲 tuī 推 qù 去， nǎ zhī 哪知 hóng xiǎo líng 洪小玲 zǎo 早 liào dào 料到 le 了， shǎn shēn 闪身 duǒ kāi 躲开， méi jìng 梅婧 yī 一 xià diē 下跌 zài dì xià 在地下， hǎo xiǎn 好险， zài 再 xiàng qián 向前 yí bù 一步， jiù 就 huì 会 diē 跌 xià 下 lóu tī 楼梯。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jiā tíng 家庭 tiáo jiàn 条件 yōu yuè 优越 de 的 jiā zhǎng 家长 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之， jiāng 将 hái zi 孩子 sòng dào 送到 dān xìng 单性 yù kē 预科 xué xiào 学校 xué xí 学习。
dàn 但 tā 它 gěi 给 shè huì 社会 wén míng 文明 dài lái 带来 le 了 yǒng héng 永恒 de 的 diǎn xíng xìng 典型性， ràng 让 rén 人 zài 在 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 lì shǐ 历史 shěn měi 审美 zhōng 中 duì 对 zì shēn 自身 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jǐng xǐng 警醒。
yīn cǐ 因此， rén men 人们 zài 在 shè qū 社区 gōng shuǐ 供水 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 fú huà wù 氟化物。
dàn 但 tā 它 hái 还 méi yǒu 没有 zuò chū 做出 zhè 这 yī 一 zhòng dà 重大 de 的 gōng kāi 公开 chéng nuò 承诺： háo wú 毫无 xiàn zhì 限制 de 地 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 cuò shī 措施， jiàn lì 建立 shì dàng 适当 de 的 fáng huǒ qiáng 防火墙， bìng 并 è zhǐ 遏止 kǒng huāng 恐慌。
yīn cǐ 因此， rén 人 de 的 cún zài 存在 wú fǎ 无法 zài 在 xiàn zài 现在 jiù 就 bèi 被 gài guān lùn dìng 盖棺论定。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 bǎo xiǎn 保险 yè zhě 业者 duō 多 biǎo shì 表示 , jiù suàn 就算 yǒu le 有了 zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 , dàn 但 yóu yú 由于 rén men 人们 huó 活 dé 得 bǐ 比 yù qī 预期 yào 要 jiǔ 久 , zhī yìng 支应 xīn 新 jì huà 计画 de 的 fēng xiǎn 风险 gèng wéi 更为 jí zhōng 集中 , qí zhōng 其中 yīng guó 英国 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显 .
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 shì 是 fǎng wèn 访问 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 dì yī 第一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统， tā 他 dàng tiān 当天 zài 在 jié lǐ kē 杰里科 yǔ 与 bā mín zú quán lì jī gòu 巴民族权力机构 zhǔ xí 主席 Ā bā sī 阿巴斯 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
jìn dài 近代 yǐ lái 以来， rén men 人们 pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shuō fǎ 说法， “ lǐng nán 岭南 sān 三 dà jiā 大家 ” hé chēng 合称 shǐ yú 始于 wáng sǔn 王隼 biān xuǎn 编选《 lǐng nán 岭南 sān 三 dà jiā 大家 shī xuǎn 诗选》 zhī qián 之前。
méi gé 梅格 · ruì ān 瑞安 de 的 diàn yǐng 电影 bāo kuò 包括《 dāng 当 hā lǐ 哈里 yù dào 遇到 sà lí shí 萨丽时》、《 zhuàng zhì líng yún 壮志凌云》、《 tài kōng 太空》 děng 等。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 xiá cī 瑕疵 , dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 " jīng jiǎn bǎn 精简版 chóng zǔ 重组 " huò shì 或是 dāng qián zhèng zhì 当前政治 shàng 上 wéi yī 唯一 néng 能 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的 lù xiàn 路线 .
dàn 但 kè 客 rén men 人们 bú shi 不是 lái zhè lǐ 来这里 gòu mǎi 购买 huà zhuāng pǐn 化妆品 huò 或 sù liào 塑料 chú fáng 厨房 róng qì 容器 de 的。
jìn dài 近代 mǐn jiāng 闽江 liú yù 流域 jiù shì 就是 yí gè 一个 yǐ 以 fú zhōu 福州 wèi 为 kǒu àn 口岸， yǐ 以 liú yù 流域 zhěng tǐ 整体 wèi 为 fù dì 腹地 de 的 “ yī 一 yù 域 yì kǒu 一口 ” de 的 kǒu àn 口岸 — fù dì 腹地 jīng jì 经济 hù dòng 互动 mó shì 模式 lèi xíng 类型。
dàn 但 duì yú 对于 AOL zhè yàng 这样 de 的 liú dòng zī jīn 流动资金 xiāng duì 相对 chōng yù 充裕、 jīng yíng 经营 mó shì 模式 què 却 guò yú 过于 chén fǔ 陈腐 de 的 gōng sī 公司， huí xuán 回旋 de 的 yú dì 余地 shāo wēi 稍微 chōng fèn 充分 yì diǎn 一点。
méi tè 梅特 kù sī 库斯 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 zhè lèi 这类 xiàn xiàng 现象 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的， dàn 但 bìng fēi 并非 jué wú jǐn yǒu 绝无仅有。
jǐn guǎn 尽管 lǐ nán 李男 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔， dàn 但 tā 他 réng 仍 dé 得 yī fǎ 依法 bèi 被 jū liú 拘留 10 tiān 天， ér 而 yuán jǐng 员警 biǎo míng 表明， huì 会 zàn shí 暂时 zhào gu 照顾 xiǎo 小 hēi 黑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子