DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn
但
tā
它
zài
在
liàng zǐ lì xué
量子力学
zhōng
中
jiù
就
fā shēng
发生
le
了
。
But it does happen in quantum mechanics.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
dàn
但
tā
它
shàng wèi
尚未
chǔ yú
处于
wēi jī
危机
zhī zhōng
之中
。
jīng jì xué jiā
经济学家
shuō
说
,
rì běn zhèng fǔ
日本政府
yǒu
有
hěn duō
很多
zhèng cè cuò shī
政策措施
kě
可
gōng
供
shǐ yòng
使用
lái
来
tí gāo
提高
qí
其
qián zài
潜在
zēng zhǎng lǜ
增长率
,
bìng
并
jiàng dī
降低
qí
其
gōng gòng
公共
zhài wù
债务
。
jìn
近
yī
一
bǎi nián
百年
yǐ qián
以前
,
zhè jiā
这家
lǎo shì
老式
dù jiǎ de
度假地
de
的
quán tǐ
全体
lǚ kè
旅客
zài
在
tíng yuàn
庭院
jù jí
聚集
。
tā men
他们
dà duō
大多
píng shuǐ xiāng féng
萍水相逢
,
hù bù
互不
xiāng shí
相识
,
dàn
但
xīn huái
心怀
yī
一
piàn
片
chì chéng
赤诚
,
xiàng
向
jiāng
将
tā men
他们
níng jù
凝聚
zài yì qǐ
在一起
de
的
měi guó
美国
huān hū
欢呼
zhì jìng
致敬
。
jìn
近
sān shí nián lái
三十年来
,
gù shǐ
固始
xún gēn
寻根
yán jiū
研究
qǔ
取
dé le
得了
fēng shuò
丰硕
de
的
chéng guǒ
成果
。
jìn
近
liǎng
两
nián lái
年来
,
féi liào
肥料
jià gé
价格
yě
也
chū xiàn
出现
dà fú
大幅
shàng yáng
上扬
,
yuán yīn shì
原因是
wèi
为
mǎn zú
满足
rì yì
日益
zēng zhǎng
增长
xū qiú
需求
ér
而
zēng jiā
增加
gōng yìng
供应
de
的
nǔ lì
努力
bèi
被
yǒu xiàn
有限
de
的
shēng chǎn néng lì
生产能力
suǒ
所
è zhì
遏制
。
yīn cǐ
因此
,
wèi shén me
为什么
wǒ men
我们
yào
要
láo fán
劳烦
wén dàng
文档
de
的
zuò zhě
作者
shuō míng
说明
yí gè
一个
gù dìng
固定
de
的
shùn xù
顺序
ne
呢
?
jǐn guǎn
尽管
pǔ tōng
普通
,
dàn
但
tā
它
àn shì
暗示
le
了
xīn
新
de
的
yīng yòng lǐng yù
应用领域
:
zì tǐ
字体
yàng shì
样式
hé
和
dà xiǎo
大小
、
nèi róng
内容
jí
及
gé shì
格式
dōu
都
shì
是
kě biān chéng
可编程
de
的
。
dàn
但
tā
它
shì
是
wèi
为
lěng zhàn
冷战
ér
而
jiàn lì
建立
qi lai
起来
de
的
。
méi lán fāng
梅兰芳
nián qīng
年轻
de shí hòu
的时候
qù
去
bài shī
拜师
xué
学
xì
戏
,
shī fu
师傅
shuō
说
tā
他
shēng
生
zhe
着
yī
一
shuāng
双
sǐ
死
yú
鱼
yǎn jing
眼睛
,
huī àn
灰暗
、
dāi zhì
呆滞
,
gēn běn
根本
bú shi
不是
xué
学
xì
戏
de
的
cái liào
材料
,
jù
拒
bù
不
shōu liú
收留
。
yīn cǐ
因此
,
jǔ
举
gè
个
lì zi
例子
,
rú guǒ
如果
nín
您
yì tiān
一天
chǔ lǐ
处理
yí gè
一个
xiàng mù
项目
,
zuì xiǎo
最小
chá xún
查询
shǔ
数
shì
是
20
,
nà me
那么
qí
其
xiào guǒ
效果
jiù shì
就是
jiāng
将
měi
每
yí gè
一个
xiàng mù
项目
yán chí
延迟
dào
到
20
tiān
天
。
jìn xiē nián
近些年
duì
对
fèi
废
míng
名
de
的
guān zhù
关注
rì jiàn
日渐
shēng wēn
升温
,
suī rán
虽然
yuǎn
远
tán bú shàng
谈不上
mén tíng ruò shì
门庭若市
,
dàn
但
bì jìng
毕竟
yǐ
已
bú zài
不再
“
gū jué
孤绝
”
(
lǐ jiàn wú
李健吾
yǔ
语
)
。
dàn
但
tā
它
bì jìng
毕竟
hé
和
mù yù
沐浴
bù tóng
不同
。
méi Ào ěr
梅奥尔
fù zé
负责
zhì dìng
制订
zài
在
Ā fù hàn
阿富汗
de
的
xíng dòng
行动
cè lüè
策略
,
tā
他
de
的
jiǎng huà
讲话
wèi
为
jīn tiān
今天
gāo jí
高级
bù zhǎng
部长
men
们
de
的
gān yù
干预
zēng jiā
增加
le
了
fèn liang
份量
。
jìn xiē nián
近些年
lái
来
,
pàn táo zhě
叛逃者
shēng chēng
声称
guó jiā ān quán
国家安全
guān yuán
官员
jīng cháng
经常
yǐ zhèng zhì
以政治
fàn zuì
犯罪
xián yí
嫌疑
de
的
zuì míng
罪名
dài bǔ
逮捕
gè rén
个人
,
bìng qiě
并且
wèi jīng
未经
shěn wèn
审问
jiù
就
zhí jiē
直接
bǎ
把
xián yí rén
嫌疑人
qiǎn
遣
wǎng
往
zhèng zhì fàn
政治犯
jí zhōng yíng
集中营
。
jǐn guǎn
尽管
yǒu
有
yà zhōu
亚洲
wēi jī
危机
hé
和
fēi diǎn
非典
wēi jī
危机
,
rén jūn
人均
guó mín shēng chǎn zǒng zhí
国民生产总值
zài
在
shàng shēng
上升
,
shī yè lǜ
失业率
rú jīn
如今
huí luò
回落
dào
到
yí jiāo
移交
qián
前
de
的
shuǐ píng
水平
。
méi zi
梅子
shuō
说
,
“
jīn nián
今年
de
的
qī xī jié
七夕节
bù
不
tóng yú
同于
wǎng nián
往年
,
tā
它
lái lín
来临
yú
于
zhōu mò
周末
”
,
tā
她
suí tóng
随同
tā
她
de
的
zhàng fu
丈夫
qù
去
le
了
běi jīng
北京
yì jiā
一家
míng jiào
名叫
nán
南
nī
妮
hūn shā
婚纱
zhì zuò
制作
de
的
hūn shā shè yǐng
婚纱摄影
diàn
店
。
jǐn guǎn
尽管
yǒu xiē
有些
xiǎo māo
小猫
zài
在
yóu
由
nǐ
你
sì yǎng
饲养
zhī qián
之前
yǐ jīng
已经
jiē shòu
接受
le
了
zhè fāng miàn
这方面
xùn liàn
训练
,
nà xiē
那些
méi
没
xùn liàn
训练
guò
过
de
的
hái
还
xū yào
需要
nǐ de
你的
bāng zhù
帮助
。
dàn
但
tā
它
hái
还
méi yǒu
没有
zài
在
shuǐ shàng
水上
xíng zǒu
行走
de
的
běn shi
本事
。
yīn cǐ
因此
,
rén lèi
人类
dào dá
到达
bǐ àn
彼岸
hòu
后
jiāng
将
shī qù
失去
xìng qì guān
性器官
”
。
dàn
但
shí jì shàng
实际上
nǐ
你
huì
会
fā xiàn
发现
,
dào
到
kè lā mǎ yī shì
克拉玛依市
jí
及
zhōu biān
周边
dì qū
地区
cān guān
参观
shì
是
zhí de
值得
de
的
。
yīn cǐ
因此
,
cóng
从
yǔ zhòu
宇宙
de
的
jiǎo dù
角度
(
jī běn shang
基本上
tōng cháng
通常
cóng
从
shì sú
世俗
jiǎo dù
角度
yǎn shēng
衍生
chū lái
出来
de
的
)
,
zhè xiē
这些
tòu guò
透过
zhàn dòu
战斗
zhǎn xiàn
展现
de
的
zǎi zhì
宰制
tú
图
xiàng shì
像是
zhèng zhì
政治
yì shù
艺术
,
huò
或
gèng
更
jīng què
精确
de
地
shuō
说
,
shì
是
zhèng zhì
政治
xuān chuán
宣传
。
dàn
但
shí jì shàng
实际上
zhè shì
这是
yí gè
一个
,
jī yú
基于
liǎng gè
两个
biàn liàng
变量
de
的
jí zhí
极值
wèn tí
问题
,
zài
在
kē xué shí yàn
科学实验
zhōng
中
,
jīng cháng
经常
huì
会
zuò
做
yí gè
一个
jiào
叫
zuì xiǎo
最小
èr
二
chéng fǎ
乘法
de
的
shì
事
。
méi sī tè
梅斯特
yě
也
wèi
为
cháng dá
长达
yì zhōu
一周
de
的
kè yú
课余
jià qī
假期
ān pái
安排
le
了
qí tā
其他
huó dòng
活动
,
bāo kuò
包括
bǎo líng qiú
保龄球
zhī
之
yè
夜
,
yīn cǐ
因此
xué sheng
学生
kě yǐ
可以
bǐ cǐ
彼此
rèn shi
认识
。
dàn
但
shí jì
实际
dāng quán zhě
当权者
cí xǐ
慈禧
wèi néng
未能
gěi
给
tā
他
rèn hé
任何
jī huì
机会
,
guāng xù
光绪
yě
也
zài
在
fèn fèn
愤愤
yǔ
与
wú nài
无奈
zhī zhōng
之中
jié shù
结束
le
了
qí
其
bēi cǎn
悲惨
de
的
yì shēng
一生
。
yīn cǐ
因此
,
cóng
从
zhè diǎn
这点
lái
来
kǎo lǜ
考虑
,
nín
您
jué duì
绝对
bù
不
yīng gāi
应该
qù
去
diǎn jī
点击
rèn hé
任何
lái yuán
来源
bù míng
不明
de
的
duǎn
短
wǎng zhǐ
网址
liàn jiē
链接
。
yīn cǐ
因此
,
tā men
他们
zài
在
huá shèng dùn
华盛顿
gè dì
各地
guó qí
国旗
bàn qí
半旗
zài
在
tā
他
qù shì
去世
hòu
后
de
的
rì zi
日子
lǐ
里
,
bāo kuò
包括
huá chéng dùn jì niàn bēi
华盛顿纪念碑
zhōu wéi
周围
,
zài
在
zhè lǐ
这里
kàn dào
看到
guó qí
国旗
huán
环
。
jǐn guǎn
尽管
yǒu
有
zhè xiē
这些
gǎi dòng
改动
,
rì běn dì guó
日本帝国
jūn zhàn
军战
shù
术
sī xiǎng
思想
de
的
jī chǔ
基础
,
yǐ
以
bái rèn zhàn
白刃战
wèi
为
dǐng diǎn
顶点
de
的
gōng shì
攻势
xíng dòng
行动
,
bìng wèi
并未
gǎi biàn
改变
。
jìn
近
jǐ ge yuè
几个月
yǐ lái
以来
,
dà qì céng
大气层
chí xù
持续
de
的
gāo yā
高压
sòng zǒu
送走
le
了
měi guó
美国
zhōng nán bù
中南部
de
的
bào fēng yǔ
暴风雨
,
què
却
shǐ de
使得
gāi de
该地
qū
区
biàn chéng
变成
le
了
jiāo tǔ
焦土
,
bìng
并
shǐ de
使得
měi guó
美国
qí tā
其他
dì qū
地区
zāo shòu
遭受
hǎn jiàn
罕见
de
的
dà yǔ
大雨
。
dàn
但
duì yú
对于
tā men de
他们的
fǎn huí
返回
,
chéng shì
城市
de
的
jī chǔ shè shī
基础设施
bìng
并
méi yǒu
没有
suí zhī
随之
zēng jiā
增加
。
méi yàn fāng
梅艳芳
shuō
说
zhāng guó róng
张国荣
de
的
shì qù
逝去
gěi
给
tā
她
tí
提
le
了
xǐng
醒
,
tā
她
huì
会
hǎo hǎo
好好
de
地
lì yòng
利用
tā
她
de
的
shí jiān
时间
hé
和
jīng shén
精神
,
wèi
为
xiāng gǎng rén
香港人
zuò
做
xiē
些
shì
事
,
dāng shí
当时
zhèng shì
正是
SARS
héng xíng
横行
xiāng gǎng
香港
shí
时
。
jǐn guǎn
尽管
guì lín
桂林
bù rú
不如
shàng hǎi
上海
hé
和
běi jīng
北京
nà yàng
那样
yǒu míng
有名
,
kě shì
可是
tā
它
réng rán
仍然
hěn
很
shòu huān yíng
受欢迎
de
的
dù jià
渡假
dì diǎn
地点
,
tè bié
特别
duì
对
zhōng guó
中国
guó nèi
国内
de
的
lǚ yóu zhě
旅游者
。