ประโยคภาษาจีน- 尽管有这些改动日本帝国军战术思想的基础以白刃战为顶点的攻势行动并未改变中文句子 (392059) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 gǎi dòng 改动， rì běn dì guó 日本帝国 jūn zhàn 军战 shù 术 sī xiǎng 思想 de 的 jī chǔ 基础， yǐ 以 bái rèn zhàn 白刃战 wèi 为 dǐng diǎn 顶点 de 的 gōng shì 攻势 xíng dòng 行动， bìng wèi 并未 gǎi biàn 改变。
Despite these alterations, the basic IJA reliance on offensive operations which culminated in hand-to-hand combat never changed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 的 guān qiāng 官腔， rán ér 然而 zhēn zhèng 真正 lìng 令 háng tiān jú 航天局 hé 和 huá fǔ 华府 dān xīn 担心 de 的 shì 是 xiàng mù 项目 de 的 zhī chí zhě 支持者 néng 能 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 shén me 什么。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 nà me duō 那么多 kùn nan 困难， wǒ men 我们 réng rán 仍然 jí shí 及时 de 地 dào dá 到达 le 了 zhè r 这儿。
dàn 但 duì 对《 zhōu yì 周易》 jīng wén 经文 de 的 shì dú 释读， réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 tǎo lùn 讨论。
dàn 但 duì 对 shì jiè 世界 duō shù 多数 guó jiā 国家 lái shuō 来说， zhòng yào de shì 重要的是 shéi 谁 de 的 jīn pái 金牌 zuì duō 最多， ér 而 měi guó 美国、 jiā ná dà 加拿大、 nuó wēi 挪威 hé 和 dé guó 德国 zhèng zài 正在 wèi 为 zhēng duó 争夺 jīn pái bǎng 金牌榜 bǎng shǒu 榜首 wèi zhi 位置 shàng yǎn 上演 yī 一 chū 出 sì guó 四国 yǎn yì 演义。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 tōng 通 cháng huì 常会 xuǎn zé 选择 qù 去 tóng xué 同学 huò 或 péng you 朋友 suǒ zài 所在 de 的 chéng shì 城市 lǚ xíng 旅行， bìng 并 jiè 借 zhù zài 住在 tā men de 他们的 sù shè 宿舍 lǐ 里。
yīn cǐ 因此， tā 他 zhǎo chū 找出 le 了 zǎo xiān 早先 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 tàn xiǎn 探险 de 的 cún dàng 存档 zhào piàn 照片， rán hòu 然后 héng chuān 横穿 bīng shān 冰山 shān jǐ 山脊 hé 和 liè xì 裂隙， cóng 从 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 de 的 dì diǎn 地点 pāi zhào 拍照。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来， xī bàn qiú 西半球 gè guó 各国 zhèng zài 正在 guǎng fàn 广泛 tǎo lùn 讨论 měi guó 美国 duì 对 gǔ bā 古巴 zhèng cè 政策， yù qī 预期 zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 měi zhōu 美洲 fēng huì 峰会 de 的 yí gè 一个 yì tí 议题。
jǐn guǎn 尽管 běn 本 xì liè 系列 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， ér 而 bú shi 不是 wèi 为 nín 您 huí dá 回答 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xī wàng 希望 nín 您 zài 在 jì huá xiàng mù 计划项目 shí 时 láo jì 牢记 zhè xiē 这些 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
méi cè ěr 梅策尔 dé 德 jí jiāng 即将 qián wǎng 前往 huáng mǎ 皇马 lìng móu gāo jiù 另谋高就， yí dàn 一旦 tú 图 duō ěr 多尔 jiā méng 加盟 duō tè méng dé 多特蒙德， tā 他 jiāng 将 shì 是 zhè 这 míng 名 dà jiàng 大将 dāng rén bú ràng 当仁不让 de 的 tì dài 替代 rén xuǎn 人选。
yīn cǐ 因此， tā 他 shà yǒu qí shì 煞有其事 huí dá 回答 dào 道： “ bì xià 陛下， yī bēi 一杯 mǐ 米 jià zhí 价值 zhěng gè 整个 bèi ná lēi sī 贝拿勒斯 chéng 城， shèn zhì 甚至 wáng gōng 王宫 hòu fēi 后妃， hái yǒu 还有 chéng jiāo 城郊， dōu 都 bāo kuò 包括 zài 在 zhè 这 bēi 杯 mǐ 米 de 的 jià zhí 价值 nèi 内。
jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来， kuí huā zǐ 葵花子 yóu 油 hé 和 dòu yóu 豆油 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 pǔ jí 普及 yìn dù 印度 gè dì 各地。
méi yàn fāng 梅艳芳 bā 八 cháng 场 yǎn chàng huì 演唱会 jīn wǎn 今晚 zài 在 hóng 红 guǎn 馆 kāi luó 开锣， Ā méi 阿梅 jiāng huì 将会 zài 在 tái shàng 台上 huái niàn 怀念 sān 三 wèi 位 gù yǒu 故友 zhāng guó róng 张国荣、 chén bǎi qiáng 陈百强 jí 及 luó wén 罗文。
dàn 但 duì yú 对于 wán quán 完全 kāi fàng 开放 de 的 jìng sài 竞赛， jí 即 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 tí jiāo 提交 chuàng yì 创意， bìng 并 yóu 由 gōng zhòng 公众 piào 票 xuǎn chū 选出 zuì jiā 最佳 xiǎng fǎ 想法， zuì zhōng 最终 dé piào 得票 zuì duō 最多 de 的 gè tǐ 个体 huò shèng 获胜 de 的 jìng sài 竞赛， yě 也 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 sī kǎo 思考。
jǐn guǎn 尽管 qī xī dì 栖息地 róng yì 容易 zāo dào 遭到 pò huài 破坏， dàn 但 dà tiān é 大天鹅 réng 仍 yǐ 以 18 wàn zhǐ 万只 de 的 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 guàn 冠 jū 居 tiān é 天鹅 jiā zú 家族 zhī shǒu 之首， ér qiě 而且 qí 其 qī xī 栖息 fàn wéi 范围 yě 也 chāo chū 超出 le 了 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 de 的 tiān é 天鹅。
méi lái sī 梅莱斯 • zé nà wéi 泽纳维 jiān xìn 坚信， Āī jí 埃及 yě 也 jiāng huì 将会 shì 是 cǐ 此 bà 坝 de 的 shòu yì zhě 受益者， bìng 并 shēng chēng 声称 Āī jí 埃及 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 gòu mǎi 购买 lián jià 廉价 diàn lì 电力 de 的 jī huì 机会。
yīn cǐ 因此， zhòng duō 众多 nǚ tóng 女同 zǒu xiàng 走向 gōng zhòng 公众 shì xiàn 视线 wú yí 无疑 shì 是 shǐ 使 shì qing 事情 xiàng hǎo 向好 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。 nà me 那么， shì jiè 世界 qí tā 其他 gè dì 各地 de 的 qíng kuàng 情况 yòu 又 rú hé 如何 ne 呢？
dàn 但 duì yú 对于 shú xī 熟悉 wáng lì hóng 王力宏 hé 和 tā 他 gē 歌 de 的 rén 人， qù 去 kàn 看 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 shén me 什么？ qī wàng 期望 lì 力 hóng 宏 zài 在 tái shàng 台上 gěi 给 wǒ men 我们 shén me yàng 什么样 de 的 jīng xǐ 惊喜？
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， zài 在 qiū jì 秋季 de 的 guī yú 鲑鱼 shù liàng 数量 shǎo 少 de shí hòu 的时候， xióng 熊 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 qí tā de 其他的 shí wù 食物， rú 如 yě shēng 野生 jiāng guǒ 浆果、 yǔ shān dòu 羽扇豆 gēn 根 huó 和 yí bèi 贻贝 děng 等。
dàn 但 duì yú 对于 gòu fáng zhě 购房者 lái jiǎng 来讲， què shì 却是鹬蚌相争，渔翁得利。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， hěn duō 很多 guān yuán 官员 dōu 都 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 lāo yóu shuǐ 捞油水。 shéi 谁 bǎ 把 guó jiā 国家 de 的 lì yì 利益 dàng huí shì 当回事 ne 呢？
yīn cǐ 因此， nǐ 你 yīng gāi 应该 jiān chí 坚持 bǎo liú 保留 zì rán 自然 de 的 yán sè 颜色 rán hòu 然后 zài 在 liǎn bù 脸部 zhōu wéi 周围 jiā shàng 加上 yì xiē 一些 qiáng diào 强调 jiù 就 néng 能 gěi 给 nǐ de 你的 liǎn dàn 脸蛋 hé 和 gè xìng 个性 dài lái 带来 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 biàn huà 变化。
jǐn guǎn 尽管 qì hòu 气候 qì hòu 气候 biàn huà 变化 chéng wéi 成为 cháng qī 长期 wēi 威 xié 脇， dàn 但 rén men 人们 zài 在 shì jiè 世界 de qiú rì 地球日 40 zhōu nián 周年 shí 时 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 yí gè 一个 gèng jiā 更加 qīng jié 清洁 de 的 guó jiā 国家。
jìn jǐ nián 近几年， wū gān dá 乌干达 běi bù 北部 de 的 pàn jūn 叛军 jīng cháng 经常 bǎng jià 绑架 ér tóng 儿童。 tā men 他们 bǎ 把 bǎng jià 绑架 de 的 nán hái 男孩 chōng jūn 充军， nǚ hái zi 女孩子 zuò 做 xìng 性 nú 奴。 yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 hòu lái 后来 bèi 被 fàng 放 chū lái 出来， qí tā de 其他的 zé 则 shè fǎ 设法 táo tuō 逃脱。
mèng 梦 zài 在 gǔ wén 古文 míng zhōng 明中 bèi shì wéi 被视为 shì 是 yǔ 与 shàng dì 上帝 duì huà 对话， huò qǔ 获取 zhì huì 智慧 de 的 rù kǒu 入口。
dàn 但 duì 对 mǒu xiē 某些 pǐn zhǒng 品种， bì xū 必须 yòng 用 tè dìng 特定 pái hào 牌号 de 的 tián chōng jì 填充剂 fāng néng 方能 mǎn zú 满足 fēn lí 分离 yào qiú zhě 要求者， kě zài 可在 gāi 该 pǐn zhǒng 品种 xiàng 项 xià 下 zhù míng 注明。
jìn 近 bàn shù 半数 nóng hù 农户 chǔ yú 处于 shī dì 失地 huò 或 jí jiāng 即将 shī dì 失地 zhuàng tài 状态， nóng yè 农业 láo dòng lì 劳动力 zhān 占 quán 全 bāng 邦 láo dòng lì 劳动力 zǒng shù 总数 de 的 bǐ zhòng 比重 wèi 为 48% ， jī hū 几乎 shì 是 quán guó 全国 shuǐ píng 水平 27% de 的 liǎng bèi 两倍。
mèng xiǎng 梦想 hé 和 xiàn shí 现实 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 zhēn qiè 真切 de 的 chā jù 差距。
jǐn guǎn 尽管 làn yòng 滥用 shù xué 数学 shù yǔ 术语 de 的 qíng kuàng 情况 rú cǐ 如此 pǔ biàn 普遍， dàn 但 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 zuì wéi 最为 lí qí 离奇 — — dàng zhēn 当真 de 的 xū yào 需要 tǎo lùn 讨论 shù zì 数字 shí 时， jīng lǐ 经理 men 们 quán dōu 全都 zhī zhī wú wú 支支吾吾 qǐ lai 起来， zhèng què 正确 de 的 shù zì 数字 shù yǔ 术语 yí gè 一个 dōu 都 bú jiàn le 不见了。
yīn cǐ 因此， zài 再 shì shì 试试 bǎ 把 sī xù 思绪 huí dào 回到 yì zhōu 一周 yǐ qián 以前， nǐ 你 zuò 做 zhè ge 这个 mèng 梦 de shí hòu 的时候， kàn kan 看看 nǐ 你 shì fǒu 是否 néng 能 jiāng 将 shàng shù 上述 rèn hé 任何 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 yǔ 与 nǐ 你 shēng huó 生活 zhōng 中 yǐ jí 以及 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
mèng lǐ 梦里 yī jiù 依旧 yǒu 有 qiáo 桥， qiáo 桥 shàng 上 réng jiù 仍旧 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙， táo huā 桃花 yī jiù 依旧 xiào 笑 chūn fēng 春风。 zhǐ bú guò 只不过 shǎo 少 le 了 dāng chū 当初 luò lèi 落泪 rán hòu 然后 sì sàn 四散 tiān yá 天涯 de 的 rén men 人们。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 的 guān qiāng 官腔， rán ér 然而 zhēn zhèng 真正 lìng 令 háng tiān jú 航天局 hé 和 huá fǔ 华府 dān xīn 担心 de 的 shì 是 xiàng mù 项目 de 的 zhī chí zhě 支持者 néng 能 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 shén me 什么。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 nà me duō 那么多 kùn nan 困难， wǒ men 我们 réng rán 仍然 jí shí 及时 de 地 dào dá 到达 le 了 zhè r 这儿。
dàn 但 duì 对《 zhōu yì 周易》 jīng wén 经文 de 的 shì dú 释读， réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 tǎo lùn 讨论。
dàn 但 duì 对 shì jiè 世界 duō shù 多数 guó jiā 国家 lái shuō 来说， zhòng yào de shì 重要的是 shéi 谁 de 的 jīn pái 金牌 zuì duō 最多， ér 而 měi guó 美国、 jiā ná dà 加拿大、 nuó wēi 挪威 hé 和 dé guó 德国 zhèng zài 正在 wèi 为 zhēng duó 争夺 jīn pái bǎng 金牌榜 bǎng shǒu 榜首 wèi zhi 位置 shàng yǎn 上演 yī 一 chū 出 sì guó 四国 yǎn yì 演义。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 tōng 通 cháng huì 常会 xuǎn zé 选择 qù 去 tóng xué 同学 huò 或 péng you 朋友 suǒ zài 所在 de 的 chéng shì 城市 lǚ xíng 旅行， bìng 并 jiè 借 zhù zài 住在 tā men de 他们的 sù shè 宿舍 lǐ 里。
yīn cǐ 因此， tā 他 zhǎo chū 找出 le 了 zǎo xiān 早先 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 tàn xiǎn 探险 de 的 cún dàng 存档 zhào piàn 照片， rán hòu 然后 héng chuān 横穿 bīng shān 冰山 shān jǐ 山脊 hé 和 liè xì 裂隙， cóng 从 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 de 的 dì diǎn 地点 pāi zhào 拍照。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来， xī bàn qiú 西半球 gè guó 各国 zhèng zài 正在 guǎng fàn 广泛 tǎo lùn 讨论 měi guó 美国 duì 对 gǔ bā 古巴 zhèng cè 政策， yù qī 预期 zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 měi zhōu 美洲 fēng huì 峰会 de 的 yí gè 一个 yì tí 议题。
jǐn guǎn 尽管 běn 本 xì liè 系列 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， ér 而 bú shi 不是 wèi 为 nín 您 huí dá 回答 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xī wàng 希望 nín 您 zài 在 jì huá xiàng mù 计划项目 shí 时 láo jì 牢记 zhè xiē 这些 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
méi cè ěr 梅策尔 dé 德 jí jiāng 即将 qián wǎng 前往 huáng mǎ 皇马 lìng móu gāo jiù 另谋高就， yí dàn 一旦 tú 图 duō ěr 多尔 jiā méng 加盟 duō tè méng dé 多特蒙德， tā 他 jiāng 将 shì 是 zhè 这 míng 名 dà jiàng 大将 dāng rén bú ràng 当仁不让 de 的 tì dài 替代 rén xuǎn 人选。
yīn cǐ 因此， tā 他 shà yǒu qí shì 煞有其事 huí dá 回答 dào 道： “ bì xià 陛下， yī bēi 一杯 mǐ 米 jià zhí 价值 zhěng gè 整个 bèi ná lēi sī 贝拿勒斯 chéng 城， shèn zhì 甚至 wáng gōng 王宫 hòu fēi 后妃， hái yǒu 还有 chéng jiāo 城郊， dōu 都 bāo kuò 包括 zài 在 zhè 这 bēi 杯 mǐ 米 de 的 jià zhí 价值 nèi 内。
jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来， kuí huā zǐ 葵花子 yóu 油 hé 和 dòu yóu 豆油 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 pǔ jí 普及 yìn dù 印度 gè dì 各地。
méi yàn fāng 梅艳芳 bā 八 cháng 场 yǎn chàng huì 演唱会 jīn wǎn 今晚 zài 在 hóng 红 guǎn 馆 kāi luó 开锣， Ā méi 阿梅 jiāng huì 将会 zài 在 tái shàng 台上 huái niàn 怀念 sān 三 wèi 位 gù yǒu 故友 zhāng guó róng 张国荣、 chén bǎi qiáng 陈百强 jí 及 luó wén 罗文。
dàn 但 duì yú 对于 wán quán 完全 kāi fàng 开放 de 的 jìng sài 竞赛， jí 即 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 tí jiāo 提交 chuàng yì 创意， bìng 并 yóu 由 gōng zhòng 公众 piào 票 xuǎn chū 选出 zuì jiā 最佳 xiǎng fǎ 想法， zuì zhōng 最终 dé piào 得票 zuì duō 最多 de 的 gè tǐ 个体 huò shèng 获胜 de 的 jìng sài 竞赛， yě 也 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 sī kǎo 思考。
jǐn guǎn 尽管 qī xī dì 栖息地 róng yì 容易 zāo dào 遭到 pò huài 破坏， dàn 但 dà tiān é 大天鹅 réng 仍 yǐ 以 18 wàn zhǐ 万只 de 的 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 guàn 冠 jū 居 tiān é 天鹅 jiā zú 家族 zhī shǒu 之首， ér qiě 而且 qí 其 qī xī 栖息 fàn wéi 范围 yě 也 chāo chū 超出 le 了 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 de 的 tiān é 天鹅。
méi lái sī 梅莱斯 • zé nà wéi 泽纳维 jiān xìn 坚信， Āī jí 埃及 yě 也 jiāng huì 将会 shì 是 cǐ 此 bà 坝 de 的 shòu yì zhě 受益者， bìng 并 shēng chēng 声称 Āī jí 埃及 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 gòu mǎi 购买 lián jià 廉价 diàn lì 电力 de 的 jī huì 机会。
yīn cǐ 因此， zhòng duō 众多 nǚ tóng 女同 zǒu xiàng 走向 gōng zhòng 公众 shì xiàn 视线 wú yí 无疑 shì 是 shǐ 使 shì qing 事情 xiàng hǎo 向好 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。 nà me 那么， shì jiè 世界 qí tā 其他 gè dì 各地 de 的 qíng kuàng 情况 yòu 又 rú hé 如何 ne 呢？
dàn 但 duì yú 对于 shú xī 熟悉 wáng lì hóng 王力宏 hé 和 tā 他 gē 歌 de 的 rén 人， qù 去 kàn 看 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 shén me 什么？ qī wàng 期望 lì 力 hóng 宏 zài 在 tái shàng 台上 gěi 给 wǒ men 我们 shén me yàng 什么样 de 的 jīng xǐ 惊喜？
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， zài 在 qiū jì 秋季 de 的 guī yú 鲑鱼 shù liàng 数量 shǎo 少 de shí hòu 的时候， xióng 熊 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 qí tā de 其他的 shí wù 食物， rú 如 yě shēng 野生 jiāng guǒ 浆果、 yǔ shān dòu 羽扇豆 gēn 根 huó 和 yí bèi 贻贝 děng 等。
dàn 但 duì yú 对于 gòu fáng zhě 购房者 lái jiǎng 来讲， què shì 却是鹬蚌相争，渔翁得利。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， hěn duō 很多 guān yuán 官员 dōu 都 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 lāo yóu shuǐ 捞油水。 shéi 谁 bǎ 把 guó jiā 国家 de 的 lì yì 利益 dàng huí shì 当回事 ne 呢？
yīn cǐ 因此， nǐ 你 yīng gāi 应该 jiān chí 坚持 bǎo liú 保留 zì rán 自然 de 的 yán sè 颜色 rán hòu 然后 zài 在 liǎn bù 脸部 zhōu wéi 周围 jiā shàng 加上 yì xiē 一些 qiáng diào 强调 jiù 就 néng 能 gěi 给 nǐ de 你的 liǎn dàn 脸蛋 hé 和 gè xìng 个性 dài lái 带来 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 biàn huà 变化。
jǐn guǎn 尽管 qì hòu 气候 qì hòu 气候 biàn huà 变化 chéng wéi 成为 cháng qī 长期 wēi 威 xié 脇， dàn 但 rén men 人们 zài 在 shì jiè 世界 de qiú rì 地球日 40 zhōu nián 周年 shí 时 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 yí gè 一个 gèng jiā 更加 qīng jié 清洁 de 的 guó jiā 国家。
jìn jǐ nián 近几年， wū gān dá 乌干达 běi bù 北部 de 的 pàn jūn 叛军 jīng cháng 经常 bǎng jià 绑架 ér tóng 儿童。 tā men 他们 bǎ 把 bǎng jià 绑架 de 的 nán hái 男孩 chōng jūn 充军， nǚ hái zi 女孩子 zuò 做 xìng 性 nú 奴。 yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 hòu lái 后来 bèi 被 fàng 放 chū lái 出来， qí tā de 其他的 zé 则 shè fǎ 设法 táo tuō 逃脱。
mèng 梦 zài 在 gǔ wén 古文 míng zhōng 明中 bèi shì wéi 被视为 shì 是 yǔ 与 shàng dì 上帝 duì huà 对话， huò qǔ 获取 zhì huì 智慧 de 的 rù kǒu 入口。
dàn 但 duì 对 mǒu xiē 某些 pǐn zhǒng 品种， bì xū 必须 yòng 用 tè dìng 特定 pái hào 牌号 de 的 tián chōng jì 填充剂 fāng néng 方能 mǎn zú 满足 fēn lí 分离 yào qiú zhě 要求者， kě zài 可在 gāi 该 pǐn zhǒng 品种 xiàng 项 xià 下 zhù míng 注明。
jìn 近 bàn shù 半数 nóng hù 农户 chǔ yú 处于 shī dì 失地 huò 或 jí jiāng 即将 shī dì 失地 zhuàng tài 状态， nóng yè 农业 láo dòng lì 劳动力 zhān 占 quán 全 bāng 邦 láo dòng lì 劳动力 zǒng shù 总数 de 的 bǐ zhòng 比重 wèi 为 48% ， jī hū 几乎 shì 是 quán guó 全国 shuǐ píng 水平 27% de 的 liǎng bèi 两倍。
mèng xiǎng 梦想 hé 和 xiàn shí 现实 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 zhēn qiè 真切 de 的 chā jù 差距。
jǐn guǎn 尽管 làn yòng 滥用 shù xué 数学 shù yǔ 术语 de 的 qíng kuàng 情况 rú cǐ 如此 pǔ biàn 普遍， dàn 但 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 zuì wéi 最为 lí qí 离奇 — — dàng zhēn 当真 de 的 xū yào 需要 tǎo lùn 讨论 shù zì 数字 shí 时， jīng lǐ 经理 men 们 quán dōu 全都 zhī zhī wú wú 支支吾吾 qǐ lai 起来， zhèng què 正确 de 的 shù zì 数字 shù yǔ 术语 yí gè 一个 dōu 都 bú jiàn le 不见了。
yīn cǐ 因此， zài 再 shì shì 试试 bǎ 把 sī xù 思绪 huí dào 回到 yì zhōu 一周 yǐ qián 以前， nǐ 你 zuò 做 zhè ge 这个 mèng 梦 de shí hòu 的时候， kàn kan 看看 nǐ 你 shì fǒu 是否 néng 能 jiāng 将 shàng shù 上述 rèn hé 任何 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 yǔ 与 nǐ 你 shēng huó 生活 zhōng 中 yǐ jí 以及 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
mèng lǐ 梦里 yī jiù 依旧 yǒu 有 qiáo 桥， qiáo 桥 shàng 上 réng jiù 仍旧 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙， táo huā 桃花 yī jiù 依旧 xiào 笑 chūn fēng 春风。 zhǐ bú guò 只不过 shǎo 少 le 了 dāng chū 当初 luò lèi 落泪 rán hòu 然后 sì sàn 四散 tiān yá 天涯 de 的 rén men 人们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子