ประโยคภาษาจีน- 尽管有争论存在许多人继续食用人造甜味剂中文句子 (391554) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhēng lùn 争论 cún zài 存在， xǔ duō 许多 rén 人 jì xù 继续 shí yòng 食用 rén zào 人造 tián wèi jì 甜味剂。
Despite the debate, plenty of people continue to down artificial sweeteners.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē rén 有些人 jiāng 将 zhōng guó 中国 shì wéi 视为 yí gè 一个 bì xū 必须 kàng héng 抗衡 huò 或 è zhì 遏制 de 的 wēi xié 威胁， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 guān xi 关系 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 jiē chù 接触。
dàn 但 tā 它 de 的 shēn tǐ 身体 pōu miàn 剖面 hé 和 jù xíng 巨型 bào lóng 暴龙 jī hū wán quán 几乎完全 yí zhì 一致， tǐ xíng 体型 què 却 hé 和 mǎ 马 chà bù duō 差不多 dà 大。
dàn 但 tā 它 què shí 确实 jiě shì 解释 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 yí wèn 疑问， ér 而 sī nèi pǔ 斯内普 de 的 jiù shú 救赎 yě 也 shì 是 diàn yǐng 电影 zhōng 中 zuì wéi 最为 shān qíng 煽情 de 的 jǐ ge 几个 qíng jié 情节 zhī yī 之一。
dàn 但 tā 它 shuō 说： “ tōng xìn 通信 ān quán 安全， jù tǐ 具体 de 的 dài kuān 带宽 bǎo hù 保护 [ lái zì 来自 yǒu hǎo 友好 de 的 gān rǎo 干扰 hé 和 duì shǒu 对手 de 的 xíng dòng 行动 ] shì 是 bì yào 必要 de 的。 ”
méi ěr kǎ duō 梅尔卡多 shuō 说， lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 hé 和 qí tā 其它 jiù yuán 救援 jī gòu 机构 ná 拿 bù 不 chū 出 duō shǎo 多少 zī jīn 资金 lái 来 zhào gu 照顾 shù bǎi wàn 数百万 gān hàn 干旱 shòu hài zhě 受害者 de 的 jī běn 基本 xū qiú 需求。
yīn cǐ 因此， chǎn fù 产妇 chǎn hòu 产后 ruò 若 chī 吃 yī 一 zhǐ 只 qīng dùn 清炖 de 的 dà 大 gōng jī 公鸡， lián tóng 连同 gāo wán 睾丸 yì qǐ 一起 shí yòng 食用， wú yí 无疑 huì 会 cù jìn 促进 rǔ zhī 乳汁 fēn mì 分泌 zēng duō 增多。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 zōng jiào 宗教 fǎn duì 反对 yīn guǒ bào yìng 因果报应， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yǒu 有 hěn duō 很多 hái shi 还是 xiāng xìn 相信 de 的， bǐ rú 比如 jī dū jiào 基督教。
jìn xiē nián 近些年 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 què rèn 确认， jī è 饥饿 rú guǒ 如果 fā shēng 发生 zài 在 chǎn qián 产前 hé 和 yīng ér 婴儿 shí qī 时期， hái zi 孩子 de 的 dà nǎo 大脑 jiù 就 wú fǎ 无法 huò qǔ 获取 shǐ 使 qí 其 zhèng cháng 正常 fā yù 发育 de 的 yíng yǎng 营养。
dàn 但 tā 它 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 shuǐ shàng 水上 xíng zǒu 行走 de 的 běn shi 本事。
méi zhōu shì 梅州市 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 méi tàn 煤炭 zī yuán 资源 hé 和 shuǐ lì 水力 zī yuán 资源， jīn 今 míng liǎng nián 明两年 dà guī mó 大规模 de 的 diàn yuán 电源 jiàn shè 建设 shǐ 使 méi zhōu 梅州 chéng wéi 成为 guǎng dōng 广东 zhòng yào 重要 diàn lì 电力 shēng chǎn jī de 生产基地 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， jīn tiān 今天 jiù 就 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 nǐ 你 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人， zài 在 tā 他 ěr biān 耳边 xì 细 sù 诉 nǐ de 你的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊。
dàn 但 shí shì qiú shì 实事求是 de 地 shuō 说， wú lùn 无论 zhì zào yè 制造业 xún huán 循环 de 的 fēng bì 封闭 rú hé 如何 gāo míng 高明， zǒng yǒu 总有 yī xīng 一星 bàn diǎn ér 半点儿 de 的 néng liàng 能量 huò 或 méi 没 yǒu yòng 有用 de 的 wù zhì 物质 huì 会 zuò wéi 作为 fèi liào 废料 jìn rù 进入 shēng wù quān 生物圈。
jìn dài 近代 yǐ qián 以前， zhōng guó 中国 shè huì 社会 yǐ 以 chuán tǒng 传统 de 的 “ jiù xué 旧学 ” jiào yù 教育 yī tǒng tiān xià 一统天下。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 yīng dāng 应当 yóu 由 dú lì 独立 de 的 dǒng shì 董事 yùn yíng 运营 guó yǒu gōng sī 国有公司， dàn 但 pǔ jīng 普京 qīng xiàng yú 倾向于 wěi rèn 委任 zhèng fǔ guān yuán 政府官员。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 rì yuè tán 日月潭 shì zài 是在 yào 要 pá 爬 guò 过 lìng 另 yí gè 一个 hé gǔ 河谷 cái 才 huì 会 dào 到， dà bù fen 大部分 chē yǒu 车友 jué de 觉得 jīn tiān 今天 yīng gāi 应该 dào 到 bù liǎo 不了。
yīn cǐ 因此， cóng 从 suǒ 所 yùn yòng 运用 de 的 yǔ yán 语言 yòng 用 hé 和 gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 biǎo dá 表达， wǒ 我 shì 是 zhí gēn 植根 zài 在 zhè r 这儿 de 的。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 xīn jì shù 新技术， àn fáng 暗房 de 的 mó lì 魔力 réng rán 仍然 jiào 叫 wǒ 我 zháo mí 着迷。
jìn dài 近代 qǔ 曲 cí 辞 yǔ 与 zá 杂 qǔ 曲 gē 歌 cí 辞 shì 是《 yuè fǔ shī jí 乐府诗集》 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 lèi bié 类别。
méi sēn 梅森 jiàn yì 建议 jiàng 将 dà bù fen 大部分 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 lín jīng 鳞茎 zhí wù zhòng 植物种 rù 入 dà yuē 大约 15 dào 到 20 lí mǐ 厘米 shēn 深， lì rú 例如 yù jīn xiāng 郁金香 hè 和 shuǐ xiān huā 水仙花。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 guò 过 jiān nán 艰难 de 的 shí qī 时期， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 qǔ dé 取得 de 的 yī 一 cháng 长 chuàn 串 chéng jiù 成就 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
jìn dài 近代， suí zhe 随着 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义 de 的 xīng qǐ 兴起 , rén men 人们 duì 对 mó xī wǔ jīng 摩西五经， yǐ jí 以及 shèng jīng 圣经 de 的 wǔ bù 五部 shū 书， shì bu shì 是不是 mó xī 摩西 suǒ 所 xiě 写， chǎn shēng 产生 le 了 yì wén 译文。
dàn 但 duì 对 yǔ 与 xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， jīn tiān 今天 réng 仍 zài 在 wèi 为 tóng gōng tóng chóu 同工同酬 ér 而 dòu zhēng 斗争 — — yě jiù shì shuō 也就是说 zuò 做 yǔ 与 nán rén 男人 tóng yàng 同样 de 的 gōng zuò 工作， huò dé 获得 yǔ 与 nán rén 男人 xiāng tóng 相同 de 的 bào chou 报酬。
jǐn guǎn 尽管 wèi 未 duì 对 shù jù 数据 zhí xíng 执行 xù liè huà 序列化， dàn shì 但是 dàng zuò 当作 wèi 为 mú bǎn 模板 de 的 yí bù fèn 一部分 chuàng jiàn 创建 shí lì 实例 shí 时， yàng lì 样例 bì xū 必须 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 lái 来 hán gài 涵盖 zǔ jiàn 组件 chū shǐ huà 初始化。
yīn cǐ 因此， tā 他 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 zài jiā 在家 huā 花 30 fēn zhōng 分钟 è bǔ 恶补 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 xìn xī 信息。
méi yàn fāng 梅艳芳 shuō 说 zhāng guó róng 张国荣 de 的 shì qù 逝去 gěi 给 tā 她 tí 提 le 了 xǐng 醒， tā 她 huì 会 hǎo hǎo 好好 de 地 lì yòng 利用 tā 她 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng shén 精神， wèi 为 xiāng gǎng rén 香港人 zuò 做 xiē 些 shì 事， dāng shí 当时 zhèng shì 正是 SARS héng xíng 横行 xiāng gǎng 香港 shí 时。
jǐn guǎn 尽管 shù mù 树木 nián lún 年轮 biǎo míng 表明 dāng shí 当时 fā shēng 发生 le 了 qì hòu 气候 jù biàn 剧变， què 却 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shù jù 数据 jiě shì 解释 zhè cì 这次 jù biàn 剧变 de 的 yuán yīn 原因。
jìn jǐ nián 近几年 wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 kuò dà 扩大 zhāo shēng 招生 guī mó 规模， cù jìn 促进 le 了 gāo jiāo 高教 shì yè 事业 de 的 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展， duì 对 gāo xiào 高校 jī jiàn 基建 gōng zuò 工作 jì shì 既是 jī yù 机遇 yòu shì 又是 tiǎo zhàn 挑战。
méi bèi gé 梅贝格 jǐng gào 警告 shuō 说， jiē guǒ 结果 shì 是 chū bù 初步 de 的， dàn 但 tā 她 rèn wéi 认为 tā 她 kě néng 可能 shì 是 hěn 很 yǒu yì yì 有意义 de 的。
jǐn guǎn 尽管 bù fá 步伐 xiāng dāng 相当 bèn zhuō 笨拙， chuān shān jiǎ 穿山甲 zài 在 xún zhǎo 寻找 liè wù 猎物 shí 时 shèn zhì 甚至 néng gòu 能够 pá shù 爬树。
jǐn guǎn 尽管 měi ge rén 每个人 kě néng 可能 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 tā 他 de 的 xiǎo dì di 小弟弟 yǒu 有 duō dà 多大， dàn 但 xiǎo dì di 小弟弟 de 的 chǐ cun 尺寸 bú shi 不是 nán zǐ qì gài 男子气概 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē rén 有些人 jiāng 将 zhōng guó 中国 shì wéi 视为 yí gè 一个 bì xū 必须 kàng héng 抗衡 huò 或 è zhì 遏制 de 的 wēi xié 威胁， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 guān xi 关系 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 jiē chù 接触。
dàn 但 tā 它 de 的 shēn tǐ 身体 pōu miàn 剖面 hé 和 jù xíng 巨型 bào lóng 暴龙 jī hū wán quán 几乎完全 yí zhì 一致， tǐ xíng 体型 què 却 hé 和 mǎ 马 chà bù duō 差不多 dà 大。
dàn 但 tā 它 què shí 确实 jiě shì 解释 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 yí wèn 疑问， ér 而 sī nèi pǔ 斯内普 de 的 jiù shú 救赎 yě 也 shì 是 diàn yǐng 电影 zhōng 中 zuì wéi 最为 shān qíng 煽情 de 的 jǐ ge 几个 qíng jié 情节 zhī yī 之一。
dàn 但 tā 它 shuō 说： “ tōng xìn 通信 ān quán 安全， jù tǐ 具体 de 的 dài kuān 带宽 bǎo hù 保护 [ lái zì 来自 yǒu hǎo 友好 de 的 gān rǎo 干扰 hé 和 duì shǒu 对手 de 的 xíng dòng 行动 ] shì 是 bì yào 必要 de 的。 ”
méi ěr kǎ duō 梅尔卡多 shuō 说， lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 hé 和 qí tā 其它 jiù yuán 救援 jī gòu 机构 ná 拿 bù 不 chū 出 duō shǎo 多少 zī jīn 资金 lái 来 zhào gu 照顾 shù bǎi wàn 数百万 gān hàn 干旱 shòu hài zhě 受害者 de 的 jī běn 基本 xū qiú 需求。
yīn cǐ 因此， chǎn fù 产妇 chǎn hòu 产后 ruò 若 chī 吃 yī 一 zhǐ 只 qīng dùn 清炖 de 的 dà 大 gōng jī 公鸡， lián tóng 连同 gāo wán 睾丸 yì qǐ 一起 shí yòng 食用， wú yí 无疑 huì 会 cù jìn 促进 rǔ zhī 乳汁 fēn mì 分泌 zēng duō 增多。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 zōng jiào 宗教 fǎn duì 反对 yīn guǒ bào yìng 因果报应， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yǒu 有 hěn duō 很多 hái shi 还是 xiāng xìn 相信 de 的， bǐ rú 比如 jī dū jiào 基督教。
jìn xiē nián 近些年 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 què rèn 确认， jī è 饥饿 rú guǒ 如果 fā shēng 发生 zài 在 chǎn qián 产前 hé 和 yīng ér 婴儿 shí qī 时期， hái zi 孩子 de 的 dà nǎo 大脑 jiù 就 wú fǎ 无法 huò qǔ 获取 shǐ 使 qí 其 zhèng cháng 正常 fā yù 发育 de 的 yíng yǎng 营养。
dàn 但 tā 它 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 shuǐ shàng 水上 xíng zǒu 行走 de 的 běn shi 本事。
méi zhōu shì 梅州市 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 méi tàn 煤炭 zī yuán 资源 hé 和 shuǐ lì 水力 zī yuán 资源， jīn 今 míng liǎng nián 明两年 dà guī mó 大规模 de 的 diàn yuán 电源 jiàn shè 建设 shǐ 使 méi zhōu 梅州 chéng wéi 成为 guǎng dōng 广东 zhòng yào 重要 diàn lì 电力 shēng chǎn jī de 生产基地 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， jīn tiān 今天 jiù 就 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 nǐ 你 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人， zài 在 tā 他 ěr biān 耳边 xì 细 sù 诉 nǐ de 你的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊。
dàn 但 shí shì qiú shì 实事求是 de 地 shuō 说， wú lùn 无论 zhì zào yè 制造业 xún huán 循环 de 的 fēng bì 封闭 rú hé 如何 gāo míng 高明， zǒng yǒu 总有 yī xīng 一星 bàn diǎn ér 半点儿 de 的 néng liàng 能量 huò 或 méi 没 yǒu yòng 有用 de 的 wù zhì 物质 huì 会 zuò wéi 作为 fèi liào 废料 jìn rù 进入 shēng wù quān 生物圈。
jìn dài 近代 yǐ qián 以前， zhōng guó 中国 shè huì 社会 yǐ 以 chuán tǒng 传统 de 的 “ jiù xué 旧学 ” jiào yù 教育 yī tǒng tiān xià 一统天下。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 yīng dāng 应当 yóu 由 dú lì 独立 de 的 dǒng shì 董事 yùn yíng 运营 guó yǒu gōng sī 国有公司， dàn 但 pǔ jīng 普京 qīng xiàng yú 倾向于 wěi rèn 委任 zhèng fǔ guān yuán 政府官员。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 rì yuè tán 日月潭 shì zài 是在 yào 要 pá 爬 guò 过 lìng 另 yí gè 一个 hé gǔ 河谷 cái 才 huì 会 dào 到， dà bù fen 大部分 chē yǒu 车友 jué de 觉得 jīn tiān 今天 yīng gāi 应该 dào 到 bù liǎo 不了。
yīn cǐ 因此， cóng 从 suǒ 所 yùn yòng 运用 de 的 yǔ yán 语言 yòng 用 hé 和 gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 biǎo dá 表达， wǒ 我 shì 是 zhí gēn 植根 zài 在 zhè r 这儿 de 的。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 xīn jì shù 新技术， àn fáng 暗房 de 的 mó lì 魔力 réng rán 仍然 jiào 叫 wǒ 我 zháo mí 着迷。
jìn dài 近代 qǔ 曲 cí 辞 yǔ 与 zá 杂 qǔ 曲 gē 歌 cí 辞 shì 是《 yuè fǔ shī jí 乐府诗集》 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 lèi bié 类别。
méi sēn 梅森 jiàn yì 建议 jiàng 将 dà bù fen 大部分 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 lín jīng 鳞茎 zhí wù zhòng 植物种 rù 入 dà yuē 大约 15 dào 到 20 lí mǐ 厘米 shēn 深， lì rú 例如 yù jīn xiāng 郁金香 hè 和 shuǐ xiān huā 水仙花。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 guò 过 jiān nán 艰难 de 的 shí qī 时期， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 qǔ dé 取得 de 的 yī 一 cháng 长 chuàn 串 chéng jiù 成就 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
jìn dài 近代， suí zhe 随着 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义 de 的 xīng qǐ 兴起 , rén men 人们 duì 对 mó xī wǔ jīng 摩西五经， yǐ jí 以及 shèng jīng 圣经 de 的 wǔ bù 五部 shū 书， shì bu shì 是不是 mó xī 摩西 suǒ 所 xiě 写， chǎn shēng 产生 le 了 yì wén 译文。
dàn 但 duì 对 yǔ 与 xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， jīn tiān 今天 réng 仍 zài 在 wèi 为 tóng gōng tóng chóu 同工同酬 ér 而 dòu zhēng 斗争 — — yě jiù shì shuō 也就是说 zuò 做 yǔ 与 nán rén 男人 tóng yàng 同样 de 的 gōng zuò 工作， huò dé 获得 yǔ 与 nán rén 男人 xiāng tóng 相同 de 的 bào chou 报酬。
jǐn guǎn 尽管 wèi 未 duì 对 shù jù 数据 zhí xíng 执行 xù liè huà 序列化， dàn shì 但是 dàng zuò 当作 wèi 为 mú bǎn 模板 de 的 yí bù fèn 一部分 chuàng jiàn 创建 shí lì 实例 shí 时， yàng lì 样例 bì xū 必须 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 lái 来 hán gài 涵盖 zǔ jiàn 组件 chū shǐ huà 初始化。
yīn cǐ 因此， tā 他 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 zài jiā 在家 huā 花 30 fēn zhōng 分钟 è bǔ 恶补 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 xìn xī 信息。
méi yàn fāng 梅艳芳 shuō 说 zhāng guó róng 张国荣 de 的 shì qù 逝去 gěi 给 tā 她 tí 提 le 了 xǐng 醒， tā 她 huì 会 hǎo hǎo 好好 de 地 lì yòng 利用 tā 她 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng shén 精神， wèi 为 xiāng gǎng rén 香港人 zuò 做 xiē 些 shì 事， dāng shí 当时 zhèng shì 正是 SARS héng xíng 横行 xiāng gǎng 香港 shí 时。
jǐn guǎn 尽管 shù mù 树木 nián lún 年轮 biǎo míng 表明 dāng shí 当时 fā shēng 发生 le 了 qì hòu 气候 jù biàn 剧变， què 却 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shù jù 数据 jiě shì 解释 zhè cì 这次 jù biàn 剧变 de 的 yuán yīn 原因。
jìn jǐ nián 近几年 wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 kuò dà 扩大 zhāo shēng 招生 guī mó 规模， cù jìn 促进 le 了 gāo jiāo 高教 shì yè 事业 de 的 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展， duì 对 gāo xiào 高校 jī jiàn 基建 gōng zuò 工作 jì shì 既是 jī yù 机遇 yòu shì 又是 tiǎo zhàn 挑战。
méi bèi gé 梅贝格 jǐng gào 警告 shuō 说， jiē guǒ 结果 shì 是 chū bù 初步 de 的， dàn 但 tā 她 rèn wéi 认为 tā 她 kě néng 可能 shì 是 hěn 很 yǒu yì yì 有意义 de 的。
jǐn guǎn 尽管 bù fá 步伐 xiāng dāng 相当 bèn zhuō 笨拙， chuān shān jiǎ 穿山甲 zài 在 xún zhǎo 寻找 liè wù 猎物 shí 时 shèn zhì 甚至 néng gòu 能够 pá shù 爬树。
jǐn guǎn 尽管 měi ge rén 每个人 kě néng 可能 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 tā 他 de 的 xiǎo dì di 小弟弟 yǒu 有 duō dà 多大， dàn 但 xiǎo dì di 小弟弟 de 的 chǐ cun 尺寸 bú shi 不是 nán zǐ qì gài 男子气概 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子