DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn
尽管
yǒu
有
guò
过
liǎng gè
两个
hái zi
孩子
,
tā
她
de
的
dù zi
肚子
shì
是
cuō bǎn
搓板
chí píng
持平
。
Despite having had two children, her stomach is washboard flat.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn
尽管
yǒu
有
zhè me duō
这么多
zhèng jù
证据
,
dàn
但
hǎi dào
海盗
men
们
hái shi
还是
zài
在
bèi
被
jiǎo xiè
缴械
hòu
后
huò dé
获得
zì yóu
自由
。
jǐn guǎn
尽管
yǒu
有
zhè xiē
这些
gōng kāi
公开
chéng nuò
承诺
,
ài zī bìng huàn zhě
艾滋病患者
hái shi
还是
bù néng
不能
tài
太
shēng zhāng
声张
huò zhě
或者
kě néng
可能
hái yǒu
还有
bèi
被
guān jìn
关进
jiān yù
监狱
de
的
wēi xiǎn
危险
。
yīn cǐ
因此
,
tā men
他们
hěn
很
kě néng
可能
shì tú
试图
kòng zhì
控制
zì jǐ
自己
de
的
shēn tǐ
身体
,
jiǎn shǎo
减少
kě néng
可能
xiǎn shì
显示
sā huǎng
撒谎
de
的
jǔ zhǐ
举止
,
huò
或
gù yì
故意
zuò
做
yì xiē
一些
qiáng diào
强调
chéng shí
诚实
(
rú
如
zhǎng xīn
掌心
xiàng shàng
向上
shēn kāi
伸开
)
de
的
dòng zuò
动作
。
yīn cǐ
因此
,
tā men
他们
zhèng
正
nǔ lì
努力
gōng zuò
工作
,
jiāng
将
yī shēng
医生
、
gèng duō
更多
de
的
yī liáo duì
医疗队
、
yě dì
野地
yī yuàn
医院
hé
和
gōng jǐ
供给
ān pái
安排
dào wèi
到位
。
jìn dài
近代
dì yī
第一
pī
批
mín zú yīng xióng
民族英雄
、
xiāng xī fèng huáng
湘西凤凰
jí
籍
kàng
抗
yīng
英
míng jiàng
名将
zhèng guó
郑国
hóng
鸿
jí qí
及其
sāng zǐ
桑梓
de
地
、
měi lì
美丽
xiǎo chéng
小城
fèng huáng
凤凰
jiù
就
céng
曾
yǔ
与
yā piàn zhàn zhēng
鸦片战争
zhè
这
yī
一
gǎi biàn
改变
zhōng guó
中国
mìng yùn
命运
de
的
dà
大
shì jiàn
事件
xiàng
相
guān lián
关联
。
méi sēn
梅森
yì shí
意识
dào
到
tā
他
de
的
wǎng luò
网络
tōng lù
通路
bù néng
不能
zhèng cháng gōng zuò
正常工作
。
jǐn guǎn
尽管
yǒu
有
zhè xiē
这些
cuò zhé
挫折
,
zǔ mào táng
祖茂堂
duì
对
tā
他
bāng zhù
帮助
péi yù
培育
de
的
zhuǎn jī yīn
转基因
zuò wù
作物
hái shi
还是
chōng mǎn
充满
le
了
xìn xīn
信心
。
tā
他
shuō
说
,
“
yě xǔ
也许
yǒu
有
yì tiān
一天
kē xué jiā
科学家
huì
会
fā xiàn
发现
yì zhǒng
一种
duì fu
对付
máng
盲
chūn
椿
xiàng
蟓
de
的
jī yīn
基因
。
”
dàn
但
duì
对
《
zhōu yì
周易
》
jīng wén
经文
de
的
shì dú
释读
,
réng
仍
yǒu
有
xǔ duō
许多
wèn tí
问题
zhí de
值得
jìn yí bù
进一步
tǎo lùn
讨论
。
yīn cǐ
因此
,
tā men
他们
shì zhe
试着
qù
去
píng dìng
评定
zì jǐ
自己
nǎ lǐ
哪里
chū
出
le
了
wèn tí
问题
。
jìn
近
jǐ ge yuè
几个月
lái
来
guān yú
关于
biān jiè
边界
de
的
huà tí
话题
yuè guò
越过
le
了
yǒu
有
zhēng yì
争议
de
的
xǐ mǎ lā yǎ
喜马拉雅
biān jiè
边界
,
biǎo xiàn
表现
zài
在
duì
对
lǐng tǔ
领土
hé
和
gāi de
该地
qū
区
chū xiàn
出现
de
的
hé liú
河流
de
的
kòng zhì
控制
shàng
上
。
jǐn guǎn
尽管
běn wén
本文
bìng
并
méi yǒu
没有
kǎo lǜ
考虑
fēn fā
分发
xì tǒng
系统
,
dàn shì
但是
yě
也
zhǎn shì
展示
le
了
yì xiē
一些
kě yǐ
可以
gòu jiàn
构建
zài
在
qí
其
shàng
上
de
的
gōng gòng
公共
shì jiàn
事件
jī chǔ
基础
jià gòu
架构
de
的
pèi zhì
配置
gōng néng
功能
。
dàn
但
duì yú
对于
《
zhàn guó cè
战国策
》
chéng dù
程度
fù cí
副词
de
的
yán jiū
研究
,
yǒu guān
有关
xué zhě
学者
shàng wèi
尚未
jǐ yǔ
给予
zú gòu
足够
zhòng shì
重视
,
zhì jīn
至今
méi yǒu
没有
jìn xíng
进行
guò
过
xì tǒng
系统
yán jiū
研究
。
yīn cǐ
因此
,
tā
他
shuō
说
,
ér tóng
儿童
xué xí
学习
yīng yǔ
英语
“
xū yào
需要
yǒu rén
有人
gěi
给
tā men
他们
kàn
看
zhè xiē
这些
zì mǔ
字母
,
jiāo
教
tā men
他们
zì mǔ
字母
de
的
dú yīn
读音
,
yǔ
与
tā men
他们
wán
玩
tiē
贴
zài
在
bīng xiāng
冰箱
shàng
上
de
的
cí tiě
磁铁
zì mǔ
字母
。
”
jǐn guǎn
尽管
jí
极
jǐn
尽
háo huá
豪华
,
dàn
但
zài
在
gōng zhòng
公众
chǎng hé
场合
,
yín tài
银泰
de
的
fā zhǎn shāng
发展商
cǎi qǔ
采取
le
了
dī diào
低调
de
的
bàn fǎ
办法
,
bì kāi
避开
nà zhǒng
那种
ràng
让
qí tā
其他
xiàng mù
项目
xiàn rù
陷入
má fan
麻烦
de
的
kuā zhāng
夸张
xuān chuán
宣传
。
dàn
但
duì yú
对于
fù zá
复杂
huà hé wù
化合物
,
yóu yú
由于
jiàng jiě
降解
de
的
duō jí
多级
fǎn yìng
反应
,
tóng wèi sù
同位素
fēn liú
分馏
yǔ
与
jiàng jiě
降解
chéng dù
程度
jiān
间
de
的
xiāng guān xìng
相关性
bìng
并
bù míng
不明
xiǎn
显
。
jǐn guǎn
尽管
shù mù
树木
nián lún
年轮
biǎo míng
表明
dāng shí
当时
fā shēng
发生
le
了
qì hòu
气候
jù biàn
剧变
,
què
却
méi yǒu
没有
rèn hé
任何
shù jù
数据
jiě shì
解释
zhè cì
这次
jù biàn
剧变
de
的
yuán yīn
原因
。
méi xī
梅西
huì yì
会议
de
的
yǔ huì zhě
与会者
cóng
从
dì yī cì
第一次
huì yì
会议
zhōng
中
,
jiù
就
néng xiǎng
能想
xiàng
像
dào
到
zì jǐ
自己
kāi qǐ
开启
de
的
yì duān
异端
zhī
之
mén
门
hòu mian
后面
huì
会
shì
是
zěn yàng
怎样
guī lì
瑰丽
de
的
měi jǐng
美景
。
yīn cǐ
因此
,
dī
低
ǒu hé
耦合
xū yào
需要
xiàn zhì
限制
duì xiàng
对象
zhī jiān
之间
de
的
yī lài
依赖
jí bié
级别
。
méi xiè ěr
梅谢尔
bǔ chōng
补充
shuō
说
,
zhì guó
治国
de
的
xué wèn
学问
zài yú
在于
yán jiū
研究
hé
和
rèn shi
认识
dào
到
“
shàng dì
上帝
fù yǔ
赋予
rén
人
de
的
cún zài
存在
shí
时
,
míng kè
铭刻
zài
在
rén lèi
人类
zǔ zhī
组织
fāng shì
方式
zhòng dì
中的
fǎ zé
法则
。
”
yīn cǐ
因此
,
nǐ men
你们
zài
在
àn zhōng
暗中
suǒ shuō
所说
de
的
,
jiāng yào
将要
zài
在
míng chù
明处
bèi
被
rén
人
tīng jiàn
听见
;
zài nèi
在内
shì
室
fù ěr
附耳
suǒ shuō
所说
de
的
,
jiāng yào
将要
zài
在
fáng shàng
房上
bèi
被
rén
人
xuān yáng
宣扬
。
méi jīn chī
梅金吃
zhe
着
rè gǒu
热狗
,
lǐ miàn
里面
jiā
加
le
了
shì
是
jiè mo
芥末
hé
和
jiàng cài
酱菜
,
bú guò
不过
méi yǒu
没有
fān qié jiàng
番茄酱
。
jǐn guǎn
尽管
měi tiān
每天
chāo shí
超时
gōng zuò
工作
,
shí cháng
时常
hái
还
huì
会
rì shài yǔ lín
日晒雨淋
,
dàn shì
但是
zǔ yuán
组员
men
们
yì zhí
一直
rè qíng
热情
gāo zhǎng
高涨
。
méi lù
梅鹿
zhé
辄
(
Merlot
)
shì hé
适合
yú hǎi yáng
于海洋
xìng qì
性气
hòu
候
,
shì
是
zǎo shú
早熟
pǐn zhǒng
品种
,
chǎn liàng
产量
gāo
高
,
dàn
但
duì
对
yán hán
严寒
hé
和
fǔ làn
腐烂
jiào wéi
较为
mǐn gǎn
敏感
。
yīn cǐ
因此
,
shǐ
使
gè jí
各级
hǎi shàng
海上
zhǐ zhàn yuán
指战员
liǎo jiě
了解
bìng
并
lì yòng
利用
huán jìng
环境
yīn sù
因素
yǐ
以
qǔ dé
取得
jūn shì
军事
yōu shì
优势
,
shì
是
xiàn dài
现代
gāo jì shù
高技术
tiáo jiàn
条件
xià
下
zuò zhàn
作战
de
的
yí gè
一个
zhǔ yào
主要
fāng miàn
方面
。
jǐn guǎn
尽管
yóu jià
油价
shàng zhǎng
上涨
kě néng
可能
huì
会
duì
对
OPEC
bú lì
不利
,
dàn
但
fēn xī shī
分析师
biǎo shì
表示
,
yì xiē
一些
bèi yòng
备用
chǎn néng
产能
yǒu xiàn
有限
huò
或
jī hū
几乎
méi
没
yǒu de
有的
OPEC
chǎn yóu guó
产油国
kě néng
可能
bú huì
不会
cóng
从
zēng chǎn
增产
cuò shī
措施
zhōng
中
huò yì
获益
.
yīn cǐ
因此
,
zhí
值
cǐ
此
guì guó
贵国
xīn nián
新年
zhī jì
之际
,
wǒ
我
xī wàng
希望
nǐ men
你们
─
─
yī lǎng rén
伊朗人
mín hé
民和
lǐng dǎo rén
领导人
─
─
liǎo jiě
了解
wǒ men
我们
suǒ
所
zhuī qiú
追求
de
的
wèi lái
未来
。
jìn
近
shí
十
nián lái
年来
,
xiān hòu
先后
huò dé
获得
“
lǔ bān jiǎng
鲁班奖
”
17
xiàng
项
、
“
fén shuǐ
汾水
bēi
杯
”
70
yú xiàng
余项
。
jǐn guǎn
尽管
wēn sī lái
温丝莱
tè
特
yǔ
与
mén dé sī
门德斯
bèi
被
rèn wéi
认为
shì
是
yīng guó
英国
diàn yǐng jiè
电影界
zuì
最
jù
具
shí lì
实力
de
的
fū qī
夫妻
dā dàng
搭档
,
dàn
但
tā men
他们
liǎng
两
rén
人
réng rán
仍然
xǐ huan
喜欢
zài
在
yíng mù
荧幕
xià
下
zuò
做
yí duì
一对
pǔ tōng
普通
fū qī
夫妻
。
dàn
但
xiǎo
小
dāi
呆
jiān chí
坚持
yòng
用
xiàn shēn shuō fǎ
现身说法
jiǎng jiě
讲解
qīn yǎn suǒ jiàn
亲眼所见
de
的
gù shì
故事
,
jiàn jiàn
渐渐
yǒu rén
有人
jiē nà
接纳
le
了
tā men
他们
。
yīn cǐ
因此
,
jù yǒu
具有
zhū rú
诸如
kàng yǎng huà jì
抗氧化剂
、
kàng
抗
yán
炎
jì
剂
、
dàn bái zhì
蛋白质
、
tāi
胎
、
méi
酶
děng
等
huó xìng
活性
yīn zǐ
因子
de
的
shēng wù
生物
chéng fèn
成分
kě yǐ
可以
qīng ér yì jǔ
轻而易举
de
的
jiā sù
加速
shēn tǐ
身体
zì shēn
自身
xiū fù
修复
de
的
sù dù
速度
。