ประโยคภาษาจีน- 近代研究证明猪苓多糖有增强免疫力抗癌防治肝炎等多种医疗功效中文句子 (392027) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn dài 近代 yán jiū 研究 zhèng míng 证明， zhū líng 猪苓 duō táng 多糖 yǒu 有 zēng qiáng 增强 miǎn yì lì 免疫力、 kàng ái 抗癌、 fáng zhì 防治 gān yán 肝炎 děng 等 duō zhǒng 多种 yī liáo 医疗 gōng xiào 功效。
Recent research shows that Polyporus polysaccharide has many medical effectiveness, such as strengthening the immune system, cancer, hepatitis and other prevention.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn dài 近代 yīng guó 英国 jīng yàn lùn 经验论 zài 在 yǔ 与 dà lù 大陆 wéi lǐ lùn 唯理论 de 的 lùn zhēng 论争 zhōng 中， zì shēn 自身 jīng lì 经历 le 了 yóu 由 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 xiàng 向 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义， yóu 由 kě zhī lùn 可知论 xiàng 向 bù kě zhī lùn 不可知论 de 的 yǎn biàn 演变。
jìn dài 近代 gāo yáng 高阳 zhī bù 织布 yè 业 “ shèng 胜 jiǎ 甲 běi 北 shěng 省 ” ， qí 其 xīng shèng 兴盛 hé 和 gāo yáng 高阳 shāng huì 商会 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用 mì bù kě fēn 密不可分。
méi sēn 梅森 yì shí 意识 dào 到 tā 他 de 的 wǎng luò 网络 tōng lù 通路 bù néng 不能 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
méi luò yī 梅洛伊 shì 是 yī 一 wèi 位 zī shēn 资深 háng tiān fēi jī 航天飞机 lǐng háng yuán 领航员， shì 是 dān rèn 担任 háng tiān fēi jī 航天飞机 jī zhǎng 机长 de 的 dì èr wèi 第二位 nǚ xìng 女性。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 的 guān qiāng 官腔， rán ér 然而 zhēn zhèng 真正 lìng 令 háng tiān jú 航天局 hé 和 huá fǔ 华府 dān xīn 担心 de 的 shì 是 xiàng mù 项目 de 的 zhī chí zhě 支持者 néng 能 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 shén me 什么。
dàn 但 duì 对 yí gè 一个 zài 在 páng dà 庞大 chóng zǔ 重组 chéng běn 成本 zhī wài 之外 , hái 还 miàn lín 面临 zī běn 资本 duǎn quē 短缺、 rán liào 燃料 chéng běn 成本 shàng shēng 上升 hé 和 chéng kè 乘客 shù liàng 数量 jiǎn shǎo 减少 děng 等 kùn jìng 困境 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 lái shuō 来说 , zhè 这 cái 才 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 kāi shǐ 开始 .
yīn cǐ 因此， tā men 他们 néng gòu 能够 “ lǐ zhí qì zhuàng 理直气壮 ” de 地 tuī fān 推翻 dāng dì 当地 mín zhǔ 民主 jué cè 决策 huò 或 gè rén 个人 jué cè 决策。
yīn cǐ 因此， tā 他 zhǎo chū 找出 le 了 zǎo xiān 早先 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 tàn xiǎn 探险 de 的 cún dàng 存档 zhào piàn 照片， rán hòu 然后 héng chuān 横穿 bīng shān 冰山 shān jǐ 山脊 hé 和 liè xì 裂隙， cóng 从 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 de 的 dì diǎn 地点 pāi zhào 拍照。
jǐn guǎn 尽管 qī dài 期待 zuò 做 dǎo yǎn 导演， dàn 但 zhào wēi yě 赵薇也 qiáng diào 强调 biǎo yǎn 表演 gōng zuò 工作 bìng fēi 并非 huá 划 shàng 上 “ xiū zhǐ fú 休止符 ” 。
méi tè kǎ fū 梅特卡夫 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 qiè tí 切题 de 的 shì hé 适合 chuán bō 传播 xìn xī 信息 de 的 méi jiè 媒介 de 的 yǐn yù 隐喻。
dàn 但 duì yú 对于 tā men de 他们的 fǎn huí 返回， chéng shì 城市 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 bìng 并 méi yǒu 没有 suí zhī 随之 zēng jiā 增加。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月， dà pī 大批 měi guó rén 美国人 xiàng 向 guó shuì jú 国税局 chéng bào 呈报 le 了 zì jǐ 自己 de 的 mì mì 秘密 zhàng hù 账户。
méi nà 梅纳 shā shì 沙市 zhēng qì 蒸汽 dòng lì chǎng 动力厂 zhè lèi 这类 xiàng mù 项目 de 的 tuō qiàn 拖欠 xíng wéi 行为 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， yīn wèi 因为 tā men 它们 tōng cháng 通常 dōu 都 shì yóu 是由 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 tí gōng 提供 zī jīn 资金 zhī chí 支持 bìng 并 guǎn lǐ 管理 de 的。
dàn 但 duì yú 对于 dà xiàng 大象 tuǐ 腿 jiǎn féi 减肥 lái shuō 来说， bù chéng gōng 不成功， biàn 便 chéng rén 成仁， suǒ yǐ 所以， yùn dòng 运动 jiǎn féi fāng fǎ 减肥方法， wǎng wǎng 往往 shì 是 jiǎn 减 dà xiàng 大象 tuǐ 腿 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 shù mù 树木 nián lún 年轮 biǎo míng 表明 dāng shí 当时 fā shēng 发生 le 了 qì hòu 气候 jù biàn 剧变， què 却 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shù jù 数据 jiě shì 解释 zhè cì 这次 jù biàn 剧变 de 的 yuán yīn 原因。
méi lái sī 梅莱斯 míng què 明确 zhǐ chū 指出 tā 他 shì zài 是在 suǒ yào 索要 fā dá guó jiā 发达国家 qiàn 欠 xià 下 de 的 xuè zhài 血债， yì 亦 huò shì 或是 tàn 碳 pái fàng 排放 bǔ cháng fèi 补偿费， zhè 这 hé 和 qí tā 其它 yuán zhù 援助 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事。
yīn cǐ 因此， yōu xiù 优秀 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯。
dàn 但 duì yú 对于 qì kuài 砌块 qì tǐ 砌体 yǐ jí 以及 fù hé 复合 qiáng tǐ 墙体 de 的 rè gōng 热工 shù jù 数据， shí jì 实际 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 hé 和 jì suàn 计算 de 的 jiào shǎo 较少。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 作为 yī míng 一名 yǔ wén jiāo yù 语文教育 gōng zuò zhě 工作者， yí dìng yào 一定要 bǎ 把 guān chá lì 观察力、 jì yì lì 记忆力、 xiǎng xiàng lì 想像力 hé 和 sī wéi lì 思维力 děng 等 zhì lì kāi fā 智力开发 bǎi zài 摆在 xiǎn zhù 显著 de 的 wèi zhi 位置。
dàn 但 duì yú 对于 nà xiē 那些 chǔ yú 处于 wēi jī 危机 zhōng xīn 中心 de 的 yín háng 银行， zhè xiē 这些 xī fāng 西方 jīn róng yè 金融业 zhōng 中 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 míng zi 名字， qíng xing 情形 jiù 就 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样 le 了。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xué sheng 学生 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 xuǎn zé 选择 le 了 jìn rù 进入 shāng yè 商业 lǐng yù 领域 ér 而 bú shi 不是 jiào yù 教育 lǐng yù 领域， zhè 这 sì hū 似乎 zhèng 正 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 fēng qì 风气。
dàn 但 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 shí zài 实在 tài 太 kùn nan 困难 le 了， tā 他 zuò zài 坐在 nà li 那里， jiān bǎng 肩膀 shàng 上 yī jiù 依旧 káng 扛 zhe 着 wéi gān 桅杆， wàng 望 zhe 着 lù shang 路上。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 yuán yǒu 原有 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款， tā men 他们 tōng guò 通过 fēi fǎ 非法 de 的 zhǐ 止 shú 赎 chéng xù 程序 bō duó 剥夺 le 了 wǒ men de 我们的 zhù suǒ 住所。
dàn 但 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言， nà shi 那是 zuì 最 zì rán 自然、 zuì 最 chún pǔ 淳朴 de 的 yǒu yì 友谊。
jìn jǐ nián 近几年， xī mén zǐ gōng sī 西门子公司 tuī chū 推出 le 了 dài 带 shí mò 石墨 chù tóu 触头 de 的 xīn xíng 新型 liù fú huà liú 六氟化硫 kāi guān 开关。
mèng jìng 梦境 de 的 jì yì 记忆 shì 是 hěn 很 mó hu 模糊 de 的， néng 能 huí xiǎng 回想 qǐ 起 suǒ yǒu 所有 qǐ fú diē dàng 起伏跌宕 de 的 qíng jié 情节 hé 和 guàn chuān 贯穿 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 de 的 mèng jìng 梦境 shì 是 nǔ lì 努力 de 的 lěi jī 累积 dé lái 得来 de 的。
dàn 但 duì 对 jué dà duō shù 绝大多数 měi guó rén 美国人 — — ér tóng 儿童、 zhōng nián 中年 huò 或 yǐ shàng 以上 de 的 chéng nián rén 成年人、 suǒ yǒu 所有 hēi rén 黑人 hé 和 rèn hé 任何 huàn yǒu 患有 gāo xuè yā 高血压 de 的 rén 人 — — de 的 jiàn yì 建议 shì 是 měi tiān 每天 shǎo yú 少于 1 , 500 háo kè 毫克。
yīn cǐ 因此， gòng hé dǎng rén 共和党人 guān yú 关于 jīng jì 经济 bìng yīn 病因 de 的 tuī duàn 推断 wán quán 完全 shì 是 yì zhǒng 一种 huàn xiǎng 幻想， yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng jù 证据 bù fú 不符。 duì cǐ 对此， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶 ma 吗？
jìn chù 近处 de 的 yí qiè 一切 fǎng fú 仿佛 dōu 都 yǐn tuì 隐退 dé 得 yuǎn yuǎn 远远 de 的， zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 kǔ xíng sēng 苦行僧 níng 凝 jìng 静 de 的 bái sè 白色 diāo xiàng 雕像 zài 在 fǔ shǒu 俯首 chén sī 沉思。
jǐn guǎn 尽管 mǔ lì 牡蛎 zhì dì 质地 yóu nì 油腻， dàn 但 tā 他 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 zhuàng yáng yào 壮阳药。

ประโยคภาษาจีน
jìn dài 近代 yīng guó 英国 jīng yàn lùn 经验论 zài 在 yǔ 与 dà lù 大陆 wéi lǐ lùn 唯理论 de 的 lùn zhēng 论争 zhōng 中， zì shēn 自身 jīng lì 经历 le 了 yóu 由 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 xiàng 向 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义， yóu 由 kě zhī lùn 可知论 xiàng 向 bù kě zhī lùn 不可知论 de 的 yǎn biàn 演变。
jìn dài 近代 gāo yáng 高阳 zhī bù 织布 yè 业 “ shèng 胜 jiǎ 甲 běi 北 shěng 省 ” ， qí 其 xīng shèng 兴盛 hé 和 gāo yáng 高阳 shāng huì 商会 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用 mì bù kě fēn 密不可分。
méi sēn 梅森 yì shí 意识 dào 到 tā 他 de 的 wǎng luò 网络 tōng lù 通路 bù néng 不能 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
méi luò yī 梅洛伊 shì 是 yī 一 wèi 位 zī shēn 资深 háng tiān fēi jī 航天飞机 lǐng háng yuán 领航员， shì 是 dān rèn 担任 háng tiān fēi jī 航天飞机 jī zhǎng 机长 de 的 dì èr wèi 第二位 nǚ xìng 女性。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 的 guān qiāng 官腔， rán ér 然而 zhēn zhèng 真正 lìng 令 háng tiān jú 航天局 hé 和 huá fǔ 华府 dān xīn 担心 de 的 shì 是 xiàng mù 项目 de 的 zhī chí zhě 支持者 néng 能 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 shén me 什么。
dàn 但 duì 对 yí gè 一个 zài 在 páng dà 庞大 chóng zǔ 重组 chéng běn 成本 zhī wài 之外 , hái 还 miàn lín 面临 zī běn 资本 duǎn quē 短缺、 rán liào 燃料 chéng běn 成本 shàng shēng 上升 hé 和 chéng kè 乘客 shù liàng 数量 jiǎn shǎo 减少 děng 等 kùn jìng 困境 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 lái shuō 来说 , zhè 这 cái 才 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 kāi shǐ 开始 .
yīn cǐ 因此， tā men 他们 néng gòu 能够 “ lǐ zhí qì zhuàng 理直气壮 ” de 地 tuī fān 推翻 dāng dì 当地 mín zhǔ 民主 jué cè 决策 huò 或 gè rén 个人 jué cè 决策。
yīn cǐ 因此， tā 他 zhǎo chū 找出 le 了 zǎo xiān 早先 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 tàn xiǎn 探险 de 的 cún dàng 存档 zhào piàn 照片， rán hòu 然后 héng chuān 横穿 bīng shān 冰山 shān jǐ 山脊 hé 和 liè xì 裂隙， cóng 从 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 de 的 dì diǎn 地点 pāi zhào 拍照。
jǐn guǎn 尽管 qī dài 期待 zuò 做 dǎo yǎn 导演， dàn 但 zhào wēi yě 赵薇也 qiáng diào 强调 biǎo yǎn 表演 gōng zuò 工作 bìng fēi 并非 huá 划 shàng 上 “ xiū zhǐ fú 休止符 ” 。
méi tè kǎ fū 梅特卡夫 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 qiè tí 切题 de 的 shì hé 适合 chuán bō 传播 xìn xī 信息 de 的 méi jiè 媒介 de 的 yǐn yù 隐喻。
dàn 但 duì yú 对于 tā men de 他们的 fǎn huí 返回， chéng shì 城市 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 bìng 并 méi yǒu 没有 suí zhī 随之 zēng jiā 增加。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月， dà pī 大批 měi guó rén 美国人 xiàng 向 guó shuì jú 国税局 chéng bào 呈报 le 了 zì jǐ 自己 de 的 mì mì 秘密 zhàng hù 账户。
méi nà 梅纳 shā shì 沙市 zhēng qì 蒸汽 dòng lì chǎng 动力厂 zhè lèi 这类 xiàng mù 项目 de 的 tuō qiàn 拖欠 xíng wéi 行为 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， yīn wèi 因为 tā men 它们 tōng cháng 通常 dōu 都 shì yóu 是由 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 tí gōng 提供 zī jīn 资金 zhī chí 支持 bìng 并 guǎn lǐ 管理 de 的。
dàn 但 duì yú 对于 dà xiàng 大象 tuǐ 腿 jiǎn féi 减肥 lái shuō 来说， bù chéng gōng 不成功， biàn 便 chéng rén 成仁， suǒ yǐ 所以， yùn dòng 运动 jiǎn féi fāng fǎ 减肥方法， wǎng wǎng 往往 shì 是 jiǎn 减 dà xiàng 大象 tuǐ 腿 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法。
jǐn guǎn 尽管 shù mù 树木 nián lún 年轮 biǎo míng 表明 dāng shí 当时 fā shēng 发生 le 了 qì hòu 气候 jù biàn 剧变， què 却 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shù jù 数据 jiě shì 解释 zhè cì 这次 jù biàn 剧变 de 的 yuán yīn 原因。
méi lái sī 梅莱斯 míng què 明确 zhǐ chū 指出 tā 他 shì zài 是在 suǒ yào 索要 fā dá guó jiā 发达国家 qiàn 欠 xià 下 de 的 xuè zhài 血债， yì 亦 huò shì 或是 tàn 碳 pái fàng 排放 bǔ cháng fèi 补偿费， zhè 这 hé 和 qí tā 其它 yuán zhù 援助 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事。
yīn cǐ 因此， yōu xiù 优秀 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯。
dàn 但 duì yú 对于 qì kuài 砌块 qì tǐ 砌体 yǐ jí 以及 fù hé 复合 qiáng tǐ 墙体 de 的 rè gōng 热工 shù jù 数据， shí jì 实际 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 hé 和 jì suàn 计算 de 的 jiào shǎo 较少。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 作为 yī míng 一名 yǔ wén jiāo yù 语文教育 gōng zuò zhě 工作者， yí dìng yào 一定要 bǎ 把 guān chá lì 观察力、 jì yì lì 记忆力、 xiǎng xiàng lì 想像力 hé 和 sī wéi lì 思维力 děng 等 zhì lì kāi fā 智力开发 bǎi zài 摆在 xiǎn zhù 显著 de 的 wèi zhi 位置。
dàn 但 duì yú 对于 nà xiē 那些 chǔ yú 处于 wēi jī 危机 zhōng xīn 中心 de 的 yín háng 银行， zhè xiē 这些 xī fāng 西方 jīn róng yè 金融业 zhōng 中 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 míng zi 名字， qíng xing 情形 jiù 就 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样 le 了。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xué sheng 学生 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 xuǎn zé 选择 le 了 jìn rù 进入 shāng yè 商业 lǐng yù 领域 ér 而 bú shi 不是 jiào yù 教育 lǐng yù 领域， zhè 这 sì hū 似乎 zhèng 正 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 fēng qì 风气。
dàn 但 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 shí zài 实在 tài 太 kùn nan 困难 le 了， tā 他 zuò zài 坐在 nà li 那里， jiān bǎng 肩膀 shàng 上 yī jiù 依旧 káng 扛 zhe 着 wéi gān 桅杆， wàng 望 zhe 着 lù shang 路上。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 yuán yǒu 原有 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款， tā men 他们 tōng guò 通过 fēi fǎ 非法 de 的 zhǐ 止 shú 赎 chéng xù 程序 bō duó 剥夺 le 了 wǒ men de 我们的 zhù suǒ 住所。
dàn 但 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言， nà shi 那是 zuì 最 zì rán 自然、 zuì 最 chún pǔ 淳朴 de 的 yǒu yì 友谊。
jìn jǐ nián 近几年， xī mén zǐ gōng sī 西门子公司 tuī chū 推出 le 了 dài 带 shí mò 石墨 chù tóu 触头 de 的 xīn xíng 新型 liù fú huà liú 六氟化硫 kāi guān 开关。
mèng jìng 梦境 de 的 jì yì 记忆 shì 是 hěn 很 mó hu 模糊 de 的， néng 能 huí xiǎng 回想 qǐ 起 suǒ yǒu 所有 qǐ fú diē dàng 起伏跌宕 de 的 qíng jié 情节 hé 和 guàn chuān 贯穿 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 de 的 mèng jìng 梦境 shì 是 nǔ lì 努力 de 的 lěi jī 累积 dé lái 得来 de 的。
dàn 但 duì 对 jué dà duō shù 绝大多数 měi guó rén 美国人 — — ér tóng 儿童、 zhōng nián 中年 huò 或 yǐ shàng 以上 de 的 chéng nián rén 成年人、 suǒ yǒu 所有 hēi rén 黑人 hé 和 rèn hé 任何 huàn yǒu 患有 gāo xuè yā 高血压 de 的 rén 人 — — de 的 jiàn yì 建议 shì 是 měi tiān 每天 shǎo yú 少于 1 , 500 háo kè 毫克。
yīn cǐ 因此， gòng hé dǎng rén 共和党人 guān yú 关于 jīng jì 经济 bìng yīn 病因 de 的 tuī duàn 推断 wán quán 完全 shì 是 yì zhǒng 一种 huàn xiǎng 幻想， yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng jù 证据 bù fú 不符。 duì cǐ 对此， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶 ma 吗？
jìn chù 近处 de 的 yí qiè 一切 fǎng fú 仿佛 dōu 都 yǐn tuì 隐退 dé 得 yuǎn yuǎn 远远 de 的， zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 kǔ xíng sēng 苦行僧 níng 凝 jìng 静 de 的 bái sè 白色 diāo xiàng 雕像 zài 在 fǔ shǒu 俯首 chén sī 沉思。
jǐn guǎn 尽管 mǔ lì 牡蛎 zhì dì 质地 yóu nì 油腻， dàn 但 tā 他 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 zhuàng yáng yào 壮阳药。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子