ประโยคภาษาจีน- 尽管期待做导演但赵薇也强调表演工作并非划上休止符中文句子 (392127) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 qī dài 期待 zuò 做 dǎo yǎn 导演， dàn 但 zhào wēi yě 赵薇也 qiáng diào 强调 biǎo yǎn 表演 gōng zuò 工作 bìng fēi 并非 huá 划 shàng 上 “ xiū zhǐ fú 休止符 ” 。
Although anticipates to make the direction, but Zhao Wei also stressed that the performance work delimits the rests by no means.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 wèi néng 未能 dá dào 达到 mù biāo 目标 chéng guǒ 成果， shí pǐn 食品 yào jiān jú 药监局 shēng chēng 声称， nǚ xìng 女性 què shí 确实 biǎo shì 表示 tā men 她们 de 的 xìng 性 mǎn yì dù 满意度 dé dào 得到 le 了 xiē xǔ 些许 tí gāo 提高。
jǐn guǎn 尽管 běn wén 本文 bù néng 不能 wán quán 完全 què 确 dìng chū 定出 pàn 板 nèi 内 de 的 èr jiē 二阶 píng miàn bō 平面波， dàn 但 wén zhōng 文中 qiú dé 求得 de 的 gù tǐ 固体 pàn 板 nèi 内 bàn suí 伴随 SH xíng bǎn 型板 bō 波 chuán bō 传播 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 èr jiē 二阶 jī lěi 积累 bō 波， réng 仍 shì 是 jù yǒu 具有 shí jì 实际 yì yì 意义 de 的。
jǐn guǎn 尽管 jī dòng 机动 huà 化 shuǐ píng 水平 zài 在 bú duàn 不断 tí shēng 提升， dàn 但 zài 在 yīn lěng 阴冷， cháo shī 潮湿， hēi àn 黑暗 de 的 dì xià 地下 méi kuàng 煤矿 lǐ 里 de 的 shēng huó 生活， yī jiù 依旧 nà me 那么 jiān kǔ 艰苦。 ( zhōng guó rì bào 中国日报 )
méi sè jiù 梅瑟就 fēn fù 吩咐 yǐ sè liè 以色列 de 的 gè 各 shǒu zhǎng 首长 shuō 说：「 nǐ men 你们 měi rén 每人 yīng jiāng 应将 zì jǐ 自己 jiā zhōng 家中 guī yī 归依 bā 巴 ěr 耳 péi 培 Áo ěr 敖尔 de 的 rén 人 shā sǐ 杀死。」
dàn 但 duì yú 对于《 zhàn guó cè 战国策》 chéng dù 程度 fù cí 副词 de 的 yán jiū 研究， yǒu guān 有关 xué zhě 学者 shàng wèi 尚未 jǐ yǔ 给予 zú gòu 足够 zhòng shì 重视， zhì jīn 至今 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 guò 过 xì tǒng 系统 yán jiū 研究。
dàn 但 duì yú 对于 qí 其 zài 在 rì běn 日本 rén zhōng 人中 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性 gèng 更 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释 zé 则 shì 是 wén huà 文化 duì 对 zǎo qī 早期 yīn lè jiāo yù 音乐教育 de 的 zhòng shì 重视， nà xiē 那些 jīng lì 经历 le 了 líng mù 铃木 yīn yuè 音乐 péi xùn 培训 de 的 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手 men 们 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。
yīn cǐ 因此， yǐ xià 以下 liè chū 列出 de 的 zǔ jiàn 组件 de 的 fēi 非 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 yīng gāi 应该 yǔ 与 qí tā 其他 fēi 非 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 yǐ jí 以及 qián miàn 前面 suǒ 所 shù 述 de 的 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 jié hé 结合 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
jìn 近 jǐ 几 zhōu lái 周来 yì xiē 一些 jīng yíng 经营 zhuàng kuàng 状况 liáng hǎo 良好 de 的 shè qū 社区 yín háng 银行 yě 也 zāo yù 遭遇 le 了 chǔ hù 储户 jǐ tí 挤提 cún kuǎn 存款 de 的 wèn tí 问题， rén men 人们 rèn dìng 认定 zhǐ yǒu 只有 dà 大 yín háng 银行 dǎo bì 倒闭 shí 时 zhèng fǔ 政府 cái 才 huì 会 duì 对 qí 其 suǒ yǒu 所有 chǔ hù 储户 de 的 cún kuǎn 存款 yǔ yǐ 予以 dān bǎo 担保。
méi yàn fāng 梅艳芳 yǐ 以 xiàng jī 相机「 xià 吓」 jì zhě 记者， bú guò 不过 zài 在 xiāo yè 消夜 qián 前 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中， tā 她 jiù 就 biǎo xiàn 表现 dé 得 shí fēn 十分 hé zuò 合作， yǒu 有 wèn 问 yǒu 有 dá 答。
dàn 但 duì yú 对于 zài 在 jù lí 距离 shǒu dū 首都 bā lí 巴黎 15 yīng lǐ 英里 yǐ xī 以西 de 的 chē zhàn 车站 hòu chē 候车 de 的 lǚ kè 旅客 lái shuō 来说， shí zài 实在 shì 是 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 bàn diǎn 半点 zhī chí 支持 bà gōng 罢工 de 的 lǐ yóu 理由。
yīn cǐ 因此， rèn hé 任何 duì 对 zhōng guó 中国 dāng dài yì shù 当代艺术 de 的 wàng zì zūn dà 妄自尊大 hé 和 wàng zì fěi bó 妄自菲薄 dōu 都 shì 是 bù míng 不明 zhì 智 de 的。
dàn 但 duì yú 对于 dé guó 德国 ér yán 而言， ruò shì 弱势 huò bì 货币 shì 是 tōng wǎng 通往 jīng jì fán róng 经济繁荣 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yì zhāng 一张 chuán piào 船票。
méi xī 梅西 ěr 尔 81 jù lí 距离 dì qiú 地球 yuē 约 yì qiān 一千 liǎng bǎi wàn 两百万 guāng nián 光年， wèi yú 位于 dà xióng zuò 大熊座。 M81 shì 是 wǒ men 我们 yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 guān cè 观测 de 的 zuì 最 míng liàng 明亮 de 的 xīng xì 星系 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， chuán zhēn jī 传真机 shí jì shàng 实际上 wèi 为 wǒ men 我们 shěng lüè 省略 le 了 zhè 这 yí bù 一步。
dàn 但 duì yú 对于 shú xī 熟悉 wáng lì hóng 王力宏 hé 和 tā 他 gē 歌 de 的 rén 人， qù 去 kàn 看 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 shén me 什么？ qī wàng 期望 lì 力 hóng 宏 zài 在 tái shàng 台上 gěi 给 wǒ men 我们 shén me yàng 什么样 de 的 jīng xǐ 惊喜？
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， yǐ zhàng 倚仗 lián jià 廉价 de 的 láo dòng lì zī yuán 劳动力资源， zhōng guó 中国 nèi lù 内陆 de 的 gōng chǎng 工厂 rú tóng 如同 yǔ hòu chūn sǔn 雨后春笋 bān 般 de 的 mào 冒 le 了 chū lái 出来。
jǐn guǎn 尽管 cǐ 此 tú 图 de 的 fù zhì pǐn 复制品 rén men 人们 yǐ 已 shì 是 ěr rú mù rǎn 耳濡目染， dàn shì 但是 yuán zuò 原作 de 的 guāng cǎi 光彩 hái shi 还是 lìng rén 令人 dà chī yì jīng 大吃一惊。
méi jīn 梅金 dì 第 yí gè 一个 dào liǎo 到了 zhū lì yà 茱莉亚 gēn qián 跟前， tā 她 xiǎng 想 bǎ 把 zhuā zhù 抓住 zhū lì yà 茱莉亚 de 的 shǒu 手 dōu 都 qiào kāi 撬开， kě shì 可是 lìng 另 yí gè 一个 qún 群 bèi 被 cuī mián 催眠 de 的 rén 人 yòu 又 bǎ 把 tā 她 zhuā zhù 抓住 le 了。
jǐn guǎn 尽管 bǐ bó 比伯 hái 还 nián qīng 年轻， wèi lái 未来 hái 还 zài qián 在前 fāng děng zhe 方等着 tā 他， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè wèi 这位 yōu zhì 优质， jī jí 积极 de 的 xiǎo 小 yì shù jiā 艺术家 yě 也 shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 wú jìn 无尽 huān xīn 欢欣 de 的。
dàn 但 duì 对 bié ren 别人 lái shuō 来说， yī xiǎng 一想 zhè xiē 这些 hēi 黑 dàn 蛋 zài 在 ní tǔ 泥土 zhōng 中 mái 埋 le 了 shù yuè 数月， xiǎng yòng 享用 qǐ lai 起来 yě xǔ 也许 bú huì 不会 kāi wèi 开胃。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 dǎo gào 祷告 de 的 fāng shì 方式， yīng gāi 应该 yào 要 fǎn yìng 反映 zhè xiē 这些 xiāng tóng 相同 guān xi 关系 de 的 yào jiàn 要件。
dàn 但 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， lìng 令 wǒ 我 yī xiǎng 一想 dào 到 biàn 便 xīn 心 shēng 生 kǒng jù 恐惧 hún shēn 浑身 fā chàn 发颤， yī mèng 一梦 dào 到 jiù 就 zhuā kuáng 抓狂 shī mián 失眠 de 的， què 却 bìng 并 bú shi 不是 tōng guò 通过 tā men 他们 jiàn dào 见到 de 的 yīng shǔ jīn 应属禁 jì 忌 de 的 yǒng shì 永世 wàn dài 万代（ eons ） nà 那 yì piē 一瞥。
jìn jǐ nián 近几年， xī mén zǐ gōng sī 西门子公司 tuī chū 推出 le 了 dài 带 shí mò 石墨 chù tóu 触头 de 的 xīn xíng 新型 liù fú huà liú 六氟化硫 kāi guān 开关。
jǐn guǎn 尽管 hǎi xīng 海星 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 wú jīng dǎ cǎi 无精打采， dàn 但 tā 它 què shì 却是 cháo jiān dài 潮间带 zhòng dì 中的 dǐng jí 顶级 liè 猎 shí zhě 食者 — — chēng de shàng 称得上 shì 是 cháo 潮 chí zhī hǔ 池之虎 — — suī rán 虽然 tā 它 wán quán 完全 bù 不 jù bèi 具备 dà nǎo 大脑。
yīn cǐ 因此， kè léi mò 克雷默 hé 和 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 pī zī bǎo dà xué 匹兹堡大学 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家 kē kè 柯克 · āi lǐ kè sēn 埃里克森 jué dìng 决定 yán jiū 研究 shì fǒu 是否 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 wén zhuàng tǐ 纹状体 de 的 dà xiǎo 大小 ér 而 zào chéng 造成 le 了 zhè xiē 这些 néng lì 能力 de 的 chā yì 差异。
mèng xiǎng 梦想 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 cuō tuó 蹉跎。
jǐn guǎn 尽管 bào zhà 爆炸 wēi lì 威力 jù dà 巨大， jiāng 将 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 shàng céng 上层 jié gòu 结构 zhá 炸 kāi 开 le 了， qiáng huà 强化 de 的 ān quán ké 安全壳 yī rán 依然 bǎo chí 保持 wán zhěng 完整。
dàn 但 xiǎo xiǎo 小小 huà jiā 画家 chéng jì fěi rán 成绩斐然 yě 也 bú shi 不是 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 yuán yīn 原因 de 的。 Àì dé huá 爱德华 chū shēng 出生 yú 于 yí gè 一个 huì huà 绘画 shì jiā 世家， tā 他 de 的 zǔ xiān 祖先 zài 在 17 shì jì 世纪 jiù shì 就是 huà jiā 画家。
mèng lù 梦露 hòu lái 后来 miáo shù 描述 shuō 说， nà xiē 那些 jì rén lí xià 寄人篱下 de 的 rì zi 日子 yǒu shí 有时 shì 是 fēi cháng 非常 tòng kǔ 痛苦 de 的。
jìn nián lái 近年来 gè jí 各级 gōng lù 公路 shàng dū 上都 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 lǚ jìn bù jué 屡禁不绝 de 的 chāo zài 超载、 chāo xiàn 超限 yùn shū 运输 xiàn xiàng 现象， shǐ 使 qiáo liáng 桥梁 zāo shòu 遭受 yán zhòng pò huài 严重破坏 shèn zhì 甚至 tān tā 坍塌。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 wèi néng 未能 dá dào 达到 mù biāo 目标 chéng guǒ 成果， shí pǐn 食品 yào jiān jú 药监局 shēng chēng 声称， nǚ xìng 女性 què shí 确实 biǎo shì 表示 tā men 她们 de 的 xìng 性 mǎn yì dù 满意度 dé dào 得到 le 了 xiē xǔ 些许 tí gāo 提高。
jǐn guǎn 尽管 běn wén 本文 bù néng 不能 wán quán 完全 què 确 dìng chū 定出 pàn 板 nèi 内 de 的 èr jiē 二阶 píng miàn bō 平面波， dàn 但 wén zhōng 文中 qiú dé 求得 de 的 gù tǐ 固体 pàn 板 nèi 内 bàn suí 伴随 SH xíng bǎn 型板 bō 波 chuán bō 传播 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 èr jiē 二阶 jī lěi 积累 bō 波， réng 仍 shì 是 jù yǒu 具有 shí jì 实际 yì yì 意义 de 的。
jǐn guǎn 尽管 jī dòng 机动 huà 化 shuǐ píng 水平 zài 在 bú duàn 不断 tí shēng 提升， dàn 但 zài 在 yīn lěng 阴冷， cháo shī 潮湿， hēi àn 黑暗 de 的 dì xià 地下 méi kuàng 煤矿 lǐ 里 de 的 shēng huó 生活， yī jiù 依旧 nà me 那么 jiān kǔ 艰苦。 ( zhōng guó rì bào 中国日报 )
méi sè jiù 梅瑟就 fēn fù 吩咐 yǐ sè liè 以色列 de 的 gè 各 shǒu zhǎng 首长 shuō 说：「 nǐ men 你们 měi rén 每人 yīng jiāng 应将 zì jǐ 自己 jiā zhōng 家中 guī yī 归依 bā 巴 ěr 耳 péi 培 Áo ěr 敖尔 de 的 rén 人 shā sǐ 杀死。」
dàn 但 duì yú 对于《 zhàn guó cè 战国策》 chéng dù 程度 fù cí 副词 de 的 yán jiū 研究， yǒu guān 有关 xué zhě 学者 shàng wèi 尚未 jǐ yǔ 给予 zú gòu 足够 zhòng shì 重视， zhì jīn 至今 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 guò 过 xì tǒng 系统 yán jiū 研究。
dàn 但 duì yú 对于 qí 其 zài 在 rì běn 日本 rén zhōng 人中 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性 gèng 更 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释 zé 则 shì 是 wén huà 文化 duì 对 zǎo qī 早期 yīn lè jiāo yù 音乐教育 de 的 zhòng shì 重视， nà xiē 那些 jīng lì 经历 le 了 líng mù 铃木 yīn yuè 音乐 péi xùn 培训 de 的 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手 men 们 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。
yīn cǐ 因此， yǐ xià 以下 liè chū 列出 de 的 zǔ jiàn 组件 de 的 fēi 非 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 yīng gāi 应该 yǔ 与 qí tā 其他 fēi 非 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 yǐ jí 以及 qián miàn 前面 suǒ 所 shù 述 de 的 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 jié hé 结合 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
jìn 近 jǐ 几 zhōu lái 周来 yì xiē 一些 jīng yíng 经营 zhuàng kuàng 状况 liáng hǎo 良好 de 的 shè qū 社区 yín háng 银行 yě 也 zāo yù 遭遇 le 了 chǔ hù 储户 jǐ tí 挤提 cún kuǎn 存款 de 的 wèn tí 问题， rén men 人们 rèn dìng 认定 zhǐ yǒu 只有 dà 大 yín háng 银行 dǎo bì 倒闭 shí 时 zhèng fǔ 政府 cái 才 huì 会 duì 对 qí 其 suǒ yǒu 所有 chǔ hù 储户 de 的 cún kuǎn 存款 yǔ yǐ 予以 dān bǎo 担保。
méi yàn fāng 梅艳芳 yǐ 以 xiàng jī 相机「 xià 吓」 jì zhě 记者， bú guò 不过 zài 在 xiāo yè 消夜 qián 前 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中， tā 她 jiù 就 biǎo xiàn 表现 dé 得 shí fēn 十分 hé zuò 合作， yǒu 有 wèn 问 yǒu 有 dá 答。
dàn 但 duì yú 对于 zài 在 jù lí 距离 shǒu dū 首都 bā lí 巴黎 15 yīng lǐ 英里 yǐ xī 以西 de 的 chē zhàn 车站 hòu chē 候车 de 的 lǚ kè 旅客 lái shuō 来说， shí zài 实在 shì 是 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 bàn diǎn 半点 zhī chí 支持 bà gōng 罢工 de 的 lǐ yóu 理由。
yīn cǐ 因此， rèn hé 任何 duì 对 zhōng guó 中国 dāng dài yì shù 当代艺术 de 的 wàng zì zūn dà 妄自尊大 hé 和 wàng zì fěi bó 妄自菲薄 dōu 都 shì 是 bù míng 不明 zhì 智 de 的。
dàn 但 duì yú 对于 dé guó 德国 ér yán 而言， ruò shì 弱势 huò bì 货币 shì 是 tōng wǎng 通往 jīng jì fán róng 经济繁荣 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yì zhāng 一张 chuán piào 船票。
méi xī 梅西 ěr 尔 81 jù lí 距离 dì qiú 地球 yuē 约 yì qiān 一千 liǎng bǎi wàn 两百万 guāng nián 光年， wèi yú 位于 dà xióng zuò 大熊座。 M81 shì 是 wǒ men 我们 yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 guān cè 观测 de 的 zuì 最 míng liàng 明亮 de 的 xīng xì 星系 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， chuán zhēn jī 传真机 shí jì shàng 实际上 wèi 为 wǒ men 我们 shěng lüè 省略 le 了 zhè 这 yí bù 一步。
dàn 但 duì yú 对于 shú xī 熟悉 wáng lì hóng 王力宏 hé 和 tā 他 gē 歌 de 的 rén 人， qù 去 kàn 看 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 shén me 什么？ qī wàng 期望 lì 力 hóng 宏 zài 在 tái shàng 台上 gěi 给 wǒ men 我们 shén me yàng 什么样 de 的 jīng xǐ 惊喜？
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， yǐ zhàng 倚仗 lián jià 廉价 de 的 láo dòng lì zī yuán 劳动力资源， zhōng guó 中国 nèi lù 内陆 de 的 gōng chǎng 工厂 rú tóng 如同 yǔ hòu chūn sǔn 雨后春笋 bān 般 de 的 mào 冒 le 了 chū lái 出来。
jǐn guǎn 尽管 cǐ 此 tú 图 de 的 fù zhì pǐn 复制品 rén men 人们 yǐ 已 shì 是 ěr rú mù rǎn 耳濡目染， dàn shì 但是 yuán zuò 原作 de 的 guāng cǎi 光彩 hái shi 还是 lìng rén 令人 dà chī yì jīng 大吃一惊。
méi jīn 梅金 dì 第 yí gè 一个 dào liǎo 到了 zhū lì yà 茱莉亚 gēn qián 跟前， tā 她 xiǎng 想 bǎ 把 zhuā zhù 抓住 zhū lì yà 茱莉亚 de 的 shǒu 手 dōu 都 qiào kāi 撬开， kě shì 可是 lìng 另 yí gè 一个 qún 群 bèi 被 cuī mián 催眠 de 的 rén 人 yòu 又 bǎ 把 tā 她 zhuā zhù 抓住 le 了。
jǐn guǎn 尽管 bǐ bó 比伯 hái 还 nián qīng 年轻， wèi lái 未来 hái 还 zài qián 在前 fāng děng zhe 方等着 tā 他， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè wèi 这位 yōu zhì 优质， jī jí 积极 de 的 xiǎo 小 yì shù jiā 艺术家 yě 也 shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 wú jìn 无尽 huān xīn 欢欣 de 的。
dàn 但 duì 对 bié ren 别人 lái shuō 来说， yī xiǎng 一想 zhè xiē 这些 hēi 黑 dàn 蛋 zài 在 ní tǔ 泥土 zhōng 中 mái 埋 le 了 shù yuè 数月， xiǎng yòng 享用 qǐ lai 起来 yě xǔ 也许 bú huì 不会 kāi wèi 开胃。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 dǎo gào 祷告 de 的 fāng shì 方式， yīng gāi 应该 yào 要 fǎn yìng 反映 zhè xiē 这些 xiāng tóng 相同 guān xi 关系 de 的 yào jiàn 要件。
dàn 但 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， lìng 令 wǒ 我 yī xiǎng 一想 dào 到 biàn 便 xīn 心 shēng 生 kǒng jù 恐惧 hún shēn 浑身 fā chàn 发颤， yī mèng 一梦 dào 到 jiù 就 zhuā kuáng 抓狂 shī mián 失眠 de 的， què 却 bìng 并 bú shi 不是 tōng guò 通过 tā men 他们 jiàn dào 见到 de 的 yīng shǔ jīn 应属禁 jì 忌 de 的 yǒng shì 永世 wàn dài 万代（ eons ） nà 那 yì piē 一瞥。
jìn jǐ nián 近几年， xī mén zǐ gōng sī 西门子公司 tuī chū 推出 le 了 dài 带 shí mò 石墨 chù tóu 触头 de 的 xīn xíng 新型 liù fú huà liú 六氟化硫 kāi guān 开关。
jǐn guǎn 尽管 hǎi xīng 海星 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 wú jīng dǎ cǎi 无精打采， dàn 但 tā 它 què shì 却是 cháo jiān dài 潮间带 zhòng dì 中的 dǐng jí 顶级 liè 猎 shí zhě 食者 — — chēng de shàng 称得上 shì 是 cháo 潮 chí zhī hǔ 池之虎 — — suī rán 虽然 tā 它 wán quán 完全 bù 不 jù bèi 具备 dà nǎo 大脑。
yīn cǐ 因此， kè léi mò 克雷默 hé 和 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 pī zī bǎo dà xué 匹兹堡大学 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家 kē kè 柯克 · āi lǐ kè sēn 埃里克森 jué dìng 决定 yán jiū 研究 shì fǒu 是否 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 wén zhuàng tǐ 纹状体 de 的 dà xiǎo 大小 ér 而 zào chéng 造成 le 了 zhè xiē 这些 néng lì 能力 de 的 chā yì 差异。
mèng xiǎng 梦想 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 cuō tuó 蹉跎。
jǐn guǎn 尽管 bào zhà 爆炸 wēi lì 威力 jù dà 巨大， jiāng 将 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 shàng céng 上层 jié gòu 结构 zhá 炸 kāi 开 le 了， qiáng huà 强化 de 的 ān quán ké 安全壳 yī rán 依然 bǎo chí 保持 wán zhěng 完整。
dàn 但 xiǎo xiǎo 小小 huà jiā 画家 chéng jì fěi rán 成绩斐然 yě 也 bú shi 不是 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 yuán yīn 原因 de 的。 Àì dé huá 爱德华 chū shēng 出生 yú 于 yí gè 一个 huì huà 绘画 shì jiā 世家， tā 他 de 的 zǔ xiān 祖先 zài 在 17 shì jì 世纪 jiù shì 就是 huà jiā 画家。
mèng lù 梦露 hòu lái 后来 miáo shù 描述 shuō 说， nà xiē 那些 jì rén lí xià 寄人篱下 de 的 rì zi 日子 yǒu shí 有时 shì 是 fēi cháng 非常 tòng kǔ 痛苦 de 的。
jìn nián lái 近年来 gè jí 各级 gōng lù 公路 shàng dū 上都 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 lǚ jìn bù jué 屡禁不绝 de 的 chāo zài 超载、 chāo xiàn 超限 yùn shū 运输 xiàn xiàng 现象， shǐ 使 qiáo liáng 桥梁 zāo shòu 遭受 yán zhòng pò huài 严重破坏 shèn zhì 甚至 tān tā 坍塌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子