DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ
因此
,
chuán zhēn jī
传真机
shí jì shàng
实际上
wèi
为
wǒ men
我们
shěng lüè
省略
le
了
zhè
这
yí bù
一步
。
So the fax machine actually saves a step.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ
因此
,
tǐ wài
体外
yán jiū
研究
zhí wù
植物
jī dòng dàn bái
肌动蛋白
yì xíng
异型
tǐ
体
lǐ huà
理化
tè xìng
特性
jiāng duì
将对
shēn rù
深入
liǎo jiě
了解
tā men
它们
zài
在
tǐ nèi
体内
de
的
gōng néng
功能
jí qí
及其
dòng tài
动态
tiáo jié
调节
jù yǒu
具有
zhòng yào
重要
yì yì
意义
。
jǐn guǎn
尽管
móu
桙
fǎng
仿
niǎo
鸟
xué
学
hěn duō
很多
zhòng niǎo
种鸟
de
的
míng jiào shēng
鸣叫声
wéi miào wéi xiào
惟妙惟肖
,
dàn
但
rén lèi
人类
hái shi
还是
néng gòu
能够
yī
依
qí
其
shēng yīn
声音
shàng
上
de
的
xiàn suǒ
线索
hěn kuài
很快
shí bié
识别
tā men
它们
。
jǐn guǎn
尽管
mó shì
模式
guò lǜ qì
过滤器
kě
可
yìng yòng
应用
yú
于
suǒ yǒu
所有
wén jiàn jiā
文件夹
,
dàn shì
但是
wén jiàn jiā
文件夹
guò lǜ qì
过滤器
kě yǐ
可以
duì
对
duì xiàng
对象
jìn xíng
进行
dì èr jí
第二级
guò lǜ
过滤
。
jǐn guǎn
尽管
Ōu wén
欧文
zhuāng chū
装出
yī
一
fù
副
mǎn bú zài hu
满不在乎
hé
和
mào bù jīng rén
貌不惊人
de
的
yàng zi
样子
,
dàn
但
tā
他
què shì
却是
yí gè
一个
mǐn ruì
敏锐
,
jī zhì
机智
,
ér qiě
而且
jí
极
yǒu
有
mén hù zhī jiàn
门户之见
de
的
zhèng zhì
政治
dòng wù
动物
。
dàn
但
duì yú
对于
qì kuài
砌块
qì tǐ
砌体
yǐ jí
以及
fù hé
复合
qiáng tǐ
墙体
de
的
rè gōng
热工
shù jù
数据
,
shí jì
实际
jìn xíng
进行
cè liáng
测量
hé
和
jì suàn
计算
de
的
jiào shǎo
较少
。
méi xīn gēn
梅辛根
shì
是
shǔ
数
jiā
家
chǎng jiā
厂家
zhí xiāo
直销
zhōng xīn
中心
,
zhōng guó
中国
gù kè
顾客
yí zhì qiān jīn
一掷千金
,
lì
力
yā
压
É luó sī
俄罗斯
hé
和
yìn dù
印度
,
chéng wéi
成为
zhè lǐ
这里
de
的
zuì dà
最大
mǎi jiā
买家
。
jìn
近
jǐ
几
nián lái
年来
,
yǐ zhàng
倚仗
lián jià
廉价
de
的
láo dòng lì zī yuán
劳动力资源
,
zhōng guó
中国
nèi lù
内陆
de
的
gōng chǎng
工厂
rú tóng
如同
yǔ hòu chūn sǔn
雨后春笋
bān
般
de
的
mào
冒
le
了
chū lái
出来
。
yīn cǐ
因此
,
nǐ
你
yě
也
yào huā
要花
xiē
些
xīn si
心思
,
zuì qǐ mǎ
最起码
nǐ
你
nòng
弄
gè
个
zì dìng yì
自定义
de
的
bèi jǐng
背景
,
zhào piàn
照片
,
lián xì
联系
de
的
fāng shì
方式
,
yě
也
kě yǐ
可以
xiě
写
xiē
些
gè rén
个人
ài hào
爱好
,
rú guǒ
如果
nǐ
你
yǒu
有
gōng sī
公司
,
kě yǐ
可以
nòng
弄
xiē
些
gōng sī
公司
de
的
zī liào
资料
děng děng
等等
(
dàn shì
但是
shāng yè
商业
mù dì
目的
bú yào
不要
tài qiáng
太强
)
,
dū huì
都会
bāng zhù
帮助
nǐ
你
ràng
让
gèng duō
更多
de
的
rén
人
liǎo jiě
了解
nǐ
你
,
bìng
并
hé
和
nǐ
你
chéng wéi
成为
péng you
朋友
,
shú
熟
huà shuō
话说
de
的
hǎo
好
wù yǐ lèi jù
物以类聚
,
rén yǐ qún fēn
人以群分
ma
嘛
。
jǐn guǎn
尽管
cǐ shí
此时
máo zé dōng
毛泽东
de
的
guāng máng
光芒
yǐ jīng
已经
àn dàn
暗淡
,
hái yǒu
还有
zhōu Ēn lái
周恩来
yán xù
延续
gù shì
故事
,
jiē xià lái
接下来
shì
是
jiāng zé mín
江泽民
、
dèng xiǎo píng
邓小平
yǐ jí
以及
qí tā
其他
zhōng guó
中国
de
的
bù jí
部级
guān yuán
官员
。
dàn
但
duì yú
对于
fēi zhuān yè
非专业
rén shì
人士
lái shuō
来说
dà duō shù
大多数
chéng guǒ
成果
kàn shang qu
看上去
xiāng duì
相对
dōu
都
bú shi
不是
nà me
那么
yǐn rén zhù yì
引人注意
—
—
shāo wēi
稍微
yǒu diǎn
有点
lì wài
例外
de
的
jiù shì
就是
tā
他
de
的
zhuān zhù
专著
《
lín cí
林茨
-
duō nà
多纳
wéi cí
维茨
gāng
钢
zhuàn lú
转炉
de
的
yí gè
一个
xī shū
稀疏
xíng
型
wěn jiàn
稳健
mó xíng
模型
》
。
jìn
近
jǐ
几
nián lái
年来
,
xíng xíng sè sè
形形色色
de
的
shèng zhàn
圣战
zǔ zhī
组织
chéng yuán
成员
tā men
他们
huò
或
jí fù
极富
shān dòng xìng
煽动性
huò
或
shàn cháng
擅长
zhì dìng
制定
kǒng bù
恐怖
yīn móu
阴谋
,
zhè xiē
这些
rén
人
bèi
被
shōu biān
收编
chéng wéi
成为
jī dì zǔ zhī
基地组织
de
的
fēn zhī
分支
,
ér
而
yě mén
也门
yě
也
chéng wéi
成为
bì hù
庇护
tā men de
他们的
tiān táng
天堂
。
jǐn guǎn
尽管
měi gè
每个
chāo dǎo tǐ
超导体
de
的
chǐ cun
尺寸
xiāng duì
相对
jiào dà
较大
,
dàn shì
但是
qí zhōng
其中
de
的
diàn zǐ
电子
yǐ
以
yì zhǒng
一种
zì rán
自然
ér
而
yòu
又
yí zhì
一致
de
的
fāng shì
方式
gòng tóng
共同
yí dòng
移动
。
yīn cǐ
因此
,
nǐ
你
shì
是
nǎ
哪
yí lèi
一类
,
jī
鸡
xíng
型
hái shi
还是
zhū
猪
xíng
型
?
shāo
梢
xiàng
向
nèi
内
quán
蜷
qū
麯
de
的
qí jiān
齐肩
fà xíng
发型
yì zhǒng
一种
fà xíng
发型
,
tōng cháng
通常
shì
是
qí jiān
齐肩
de
的
cháng fà
长发
,
tóu fa
头发
mò duān
末端
cháo lǐ
朝里
juǎn
捲
chéng
成
zì rán
自然
liú chàng
流畅
de
的
fā
发
juǎn
捲
。
yīn cǐ
因此
,
nǐ de
你的
xī wàng
希望
、
bào fù
抱负
、
jì huà
计划
yǐ jí
以及
xíng dòng
行动
rì chéng biǎo
日程表
yě
也
jiāng
将
quán bù
全部
jié shù
结束
。
dàn
但
duì
对
guó jì
国际
lǐng yǎng
领养
de
的
xū qiú
需求
jì xù
继续
cún zài
存在
。
mèng
梦
zuò
做
de
的
zuì
最
yǒu
有
shuǐ píng
水平
de
的
yào shǔ
要数
cáo xuě qín
曹雪芹
le
了
。
yīn cǐ
因此
,
bǎo hù
保护
zì rán
自然
shì jiè
世界
duì
对
wǒ men
我们
ér yán
而言
yīng gāi
应该
shì
是
zhòng yào
重要
de
的
。
jǐn guǎn
尽管
hǎi xīng
海星
biǎo miàn
表面
shàng
上
kàn qǐ lai
看起来
wú jīng dǎ cǎi
无精打采
,
dàn
但
tā
它
què shì
却是
cháo jiān dài
潮间带
zhòng dì
中的
dǐng jí
顶级
liè
猎
shí zhě
食者
—
—
chēng de shàng
称得上
shì
是
cháo
潮
chí zhī hǔ
池之虎
—
—
suī rán
虽然
tā
它
wán quán
完全
bù
不
jù bèi
具备
dà nǎo
大脑
。
yīn cǐ
因此
,
chǔ cún
储存
yí bù fèn
一部分
qián
钱
dàng zuò
当作
jí jiù
急救
zī jīn
资金
,
bìng
并
bǎo zhèng
保证
nǐ
你
néng
能
hěn hǎo
很好
de
地
yòng
用
zhè bù
这部
fēn qián
分钱
,
ér qiě
而且
zhǐ néng
只能
zài
在
jí yòng
急用
de shí hòu
的时候
yòng
用
!
jǐn guǎn
尽管
gǎng gǔ
港股
shì chǎng
市场
gū
沽
yā
压
shè jí
涉及
de
的
háng yè
行业
hé
和
bǎn kuài
板块
dōu
都
jiào
较
guǎng
广
,
qí zhōng
其中
H
gǔ
股
jí
及
hóng chóu gǔ
红筹股
biǎo xiàn
表现
yóu qí
尤其
pí ruò
疲弱
。
dàn
但
duì
对
jìn kǒu
进口
chē què
车却
wǎng kāi yí miàn
网开一面
,
suǒ yǐ
所以
shí jì shàng
实际上
zài
在
zhōng guó
中国
xiāo shòu
销售
de
的
suǒ yǒu
所有
pǎo chē
跑车
hé
和
dà xíng
大型
yùn dòng xiū xián
运动休闲
chē dōu
车都
shì
是
jìn kǒu
进口
de
的
。
jìn chù
近处
de
的
shù mù
树木
yáo yè
摇曳
zhe
着
hēi sè
黑色
de
的
zhī tiáo
枝条
,
yuǎn chù
远处
de
的
shān
山
de
的
biān yán
边沿
,
sōng shù
松树
xì xì
细细
de
的
jiān dǐng
尖顶
zài
在
cháo zhe
朝着
jīn sè
金色
de
的
dōng fāng
东方
qīng qīng
轻轻
de
的
lái huí
来回
huàng dòng
晃动
。
dàn
但
shǎo shù
少数
yóu yú
由于
jiǎ
假
tiǎn
腆
yán jí
延及
qì guǎn
气管
、
zhī qì guǎn
支气管
。
mèng lù
梦露
shí dài
时代
de
的
měi guó
美国
,
yǒu zhe
有着
gāo yuǎn
高远
de
的
zhì xiàng
志向
。
jìn nián lái
近年来
lín chuáng yīng yòng
临床应用
zhì liáo
治疗
jí xìng
急性
huà nóng xìng
化脓性
biǎn táo tǐ yán
扁桃体炎
、
shàng hū xī dào gǎn rǎn
上呼吸道感染
、
yān yán
咽炎
、
jí xìng cháng yán
急性肠炎
、
jí xìng
急性
zhī qì guǎn yán
支气管炎
děng
等
,
liáo xiào xiǎn zhù
疗效显著
。
jǐn guǎn
尽管
xiàn zài
现在
yǐ jīng
已经
shì
是
kuài
快
wǔ yè
午夜
shí fēn
时分
le
了
,
dàn
但
dì miàn
地面
bèi
被
xuě
雪
yìng
映
de hěn
得很
liàng
亮
,
wǒ men
我们
yán zhe
沿着
lín jiān
林间
de
的
yī
一
tiáo
条
xiǎo dào
小道
kāi shǐ
开始
le
了
wǒ men de
我们的
sàn bù
散步
。
suō zhī
梭织
bù
布
yóu
由
liǎng
两
zǔ
组
shā
纱
fǎng zhī
纺织
ér
而
chéng
成
-
zòng xiàng
纵向
de
的
yī
一
zǔ
组
jiào
叫
jīng shā
经纱
,
héng xiàng
横向
de
的
yī
一
zǔ
组
jiào
叫
wěi shā
纬纱
。
jǐn guǎn
尽管
tián jìng
田径
míng jiàng
名将
běn
本
-
yuē hàn xùn
约翰逊
yīn
因
jìn yào
禁药
shì jiàn
事件
bèi
被
qǔ xiāo
取消
chéng jì
成绩
shì
是
1988
nián
年
Ào yùn huì
奥运会
de
的
dà
大
shì jiàn
事件
,
dàn
但
hàn chéng Ào yùn huì
汉城奥运会
réng rán
仍然
yīn wèi
因为
yǒu
有
xǔ duō
许多
fēi tóng xún cháng
非同寻常
de
的
biǎo xiàn
表现
ér
而
xiǎn de
显得
yì cháng
异常
tū chū
突出
。
shū zi
梳子
yǐ jí
以及
zhái
宅
zhào
兆
lǐ
里
de
的
qiāng liú dàn
枪榴弹
jié hé
结合
zài
在
yí lù
一路
。