ประโยคภาษาจีน- 梭织布由两组纱纺织而成纵向的一组叫经纱横向的一组叫纬纱中文句子 (393193) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suō zhī 梭织 bù 布 yóu 由 liǎng 两 zǔ 组 shā 纱 fǎng zhī 纺织 ér 而 chéng 成 - zòng xiàng 纵向 de 的 yī 一 zǔ 组 jiào 叫 jīng shā 经纱， héng xiàng 横向 de 的 yī 一 zǔ 组 jiào 叫 wěi shā 纬纱。
Woven fabrics are made of two sets of yarns - a lengthwise set called the warp and a crosswise set called the filling or weft.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn nián lái 近年来 xué shù jiè 学术界 duì 对 xù wén 序文 yán jiū 研究 yuè lái yuè 越来越 zhòng shì 重视， qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 chéng jiù 成就， dàn 但 hái 还 cún zài 存在 quē xiàn 缺陷。
jìn nián lái 近年来 bìng 并 dé dào 得到 le 了 guǎng dà 广大 diàn dù 电镀 yè jiè 业界， chǎng jiā 厂家 jí 及 tóng rén 同仁 de 的 rè chéng 热诚 zhī chí 支持， bìng 并 rèn kě 认可。
jìn nián 近年 lái wén 来文 nán 南 yóu tián 油田 yóu qì 油气 jí shū 集输 xì tǒng 系统 guǎn xiàn 管线 fǔ shí 腐蚀 chuān kǒng 穿孔 pín fán 频繁， yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 yóu tián 油田 zhèng cháng 正常 shēng chǎn 生产。
dàn 但 jiù 就 zhěng tǐ ér yán 整体而言， réng 仍 cún zài 存在 chuàng xīn 创新 néng lì 能力 bù zú 不足、 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料 kuì quē 匮缺 yǔ 与 dī 低 shuǐ píng 水平 chóng fù 重复 děng 等 wèn tí 问题。
dàn 但 jiù suàn 就算 nǐ de 你的 yín háng 银行 zhàng hù 账户 shàng 上 bìng 并 méi yǒu 没有 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元 xián qián 闲钱， yě 也 yí yàng 一样 néng 能 cóng 从 wò ěr dùn 沃尔顿 hè 和 qí tā 其他 chāo jí 超级 fù háo 富豪 jiā zú 家族 duì dài 对待 tóu zī 投资 jí 及 shì chǎng 市场 zhèn dàng 震荡 de 的 fāng shì 方式 zhōng 中 jí qǔ 汲取 yǒu yòng 有用 jīng yàn 经验。
yīn cǐ 因此， huá shèng dùn 华盛顿 bǎ 把 qí 其 jūn shì 军事 rén yuán 人员 de 的 qíng kuàng 情况 xiàng 向 lián dà 联大 zuò 做 le 了 tí jiāo 提交， dàn 但 zài 在 qí 其 yāo qiú 要求 shì fàng 释放 de 的 míng dān 名单 lǐ 里 bù 不 bāo kuò 包括 táng ní 唐尼 hé 和 fèi kè tú 费克图。
jǐn guǎn 尽管 yóu yú 由于 gāo é 高额 de 的 tóu zī 投资、 jì shù 技术 shàng 上 de 的 kùn nan 困难 yǐ jí 以及 gāi de 该地 qū 区 běn shēn 本身 de 的 gāo dù 高度 de 的 zhèng zhì 政治 mǐn gǎn xìng 敏感性， zhèng fǔ 政府 duì cǐ 对此 jì huà 计划 de 的 pī zhǔn 批准 hái 还 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
jìn nián lái 近年来 de 的 dì zhì 地质 yǔ 与 dì qiú wù lǐ 地球物理 diào chá 调查 fā xiàn 发现， zài 在 dà lù pō 大陆坡 dì sì jì 第四系 zhōng fā 中发 yù yǒu 育有 dà guī mó 大规模 kuài tǐ 块体 bān yùn 搬运 tǐ xì 体系（ xiàn jīn 现今 de 的 kuài tǐ 块体 bān yùn 搬运 tǐ xì 体系 yě 也 chēng 称 hǎi dǐ 海底 huá pō 滑坡）。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 xī là 希腊 fāng miàn 方面 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 zhài tái gāo zhù 债台高筑， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zé 则 jiē jìn 接近 yú 于 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 yù suàn 预算 yíng yú 盈馀。
shū zi 梳子 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 gōng jù 工具， zài 在 bù tóng 不同 wén huà 文化 huó 和 nián dài 年代 zhōng 中 bèi 被 yòng yú 用于 zhuāng shì 装饰、 shū lǐ 梳理 tóu fa 头发 huó 和 miè 灭 shī 虱。
jǐn guǎn 尽管 nán xìng 男性 bāo pí huán qiē shù 包皮环切术 bù néng 不能 tì dài 替代 yǐ zhī 已知 yǒu xiào 有效 de 的 yù fáng 预防 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn 感染 de 的 cuò shī 措施， dàn 但 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 zuò wéi 作为 zōng hé 综合 gān yù 干预 cè lüè 策略 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dàn 但 zuǒ 左 xià zhī 下肢 quē shī 缺失 huò zhě 或者 sàng shī 丧失 yùn dòng 运动 gōng néng 功能 de 的， kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 xiǎo xíng 小型 zì dòng dǎng 自动挡 qì chē 汽车 zhǔn 准 jià 驾 chē xíng 车型 de 的 jī dòng chē 机动车 jià shǐ zhèng 驾驶证。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 shì 是 jì shù 技术 zuì gāo 最高 chāo 超 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 zài 在 mǒu gè 某个 shí hou 时候 diào 调 yōu 优 guò 过 de 的 xì tǒng 系统， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 shí hou 时候 yě 也 wèi bì 未必 shì 是 zuì yōu 最优 de 的。
fàn 梵 ní 婗： qīn ài de 亲爱的， wǒ men 我们 xià yuè 下月 huì 会 qù 去 dù jià 渡假， dàn 但 mì yuè 蜜月 shì 是 shǔ yú 属于 qíng lǚ 情侣 de 的。
dàn 但 bā lā dí 巴拉迪 shuō 说， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 ràng 让 rén 人 lè guān 乐观 de 的 shì qing 事情。
jǐn guǎn 尽管 xiāng jiào 相较 yú 于 1911 nián 年 6 yuè 月 16 rì 日 gāi 该 gōng sī 公司 gāng 刚 chéng lì 成立 shí 时 de 的 qíng kuàng 情况， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shí guò jìng qiān 时过境迁， dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 cóng wèi 从未 gǎi biàn 改变 de 的 — — IBM yì zhí 一直 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 ràng 让 zhè ge 这个 shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
jìn nián lái 近年来， zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 nán 南 féi hé 淝河 liú yù 流域 dì xià shuǐ 地下水 wū rǎn 污染 de 的 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 jiào shǎo 较少， yīn cǐ 因此 duì 对 gāi qū 该区 yù 域 de 的 qiǎn céng 浅层 dì xià shuǐ 地下水 wū rǎn 污染 yóu qí shì 尤其是 dàn sù 氮素 wū rǎn 污染 de 的 yán jiū 研究 shí fēn 十分 bì yào 必要。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 jiàng 将 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 fēn lí 分离 dào 到 fù shǔ 附属 wén dàng 文档 zhōng 中， yǐ 以 bì miǎn 避免 líng luàn 凌乱。
jìn nián lái 近年来， zhōng guó 中国 de 的 mín jiān wén xué 民间文学 yán jiū 研究 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 fā zhǎn 发展， xué zhě 学者 men 们 zài 在 lǐ lùn yán jiū 理论研究 hé 和 sōu jí 搜集 cǎi lù 采录 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 dōu 都 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 chéng jì 成绩。
yīn cǐ 因此， kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 shì 是 mù qián 目前 È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 miàn lín 面临 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 jìn xiang 进项 shuì 税 dōu 都 kě yǐ 可以 dǐ kòu 抵扣， yīn wèi 因为 shuì wù 税务 jī guān 机关 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 yí gè 一个 bù kě 不可 jiǎn 减 kòu 扣 de 的 bù fen 部分 rán hòu 然后 yāo qiú 要求 qǐ yè 企业 nà shuì 纳税。
yīn cǐ 因此， hòu rén 后人 duì 对 dù mù 杜牧 wèi 为 lǐ fēi 李飞 zhuàn xiě 撰写 de 的 mù zhì míng 墓志铭 jiù 就 yǒu le 有了 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 piān jiàn 偏见， yǐ wéi 以为 shì zài 是在 fàng sì 放肆 de 地 gōng jī 攻击 bái jū yì 白居易。
dàn 但 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 它 chè dǐ 彻底 wèi 为 dāng shí de 当时的 jīng jì xué 经济学 sī xiǎng 思想 suǒ 所 wú shì 无视， zhí dào 直到 hòu lái 后来 cái 才 bèi 被 jié wén sī 杰文斯 hé 和 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 mò qī 末期 biān jì 边际 xiào yòng 效用 lǐ lùn jiā 理论家 men 们 zhōng 中 qīng xiàng yú 倾向于 shù lǐ 数理 fēn zhī 分支 de 的 yī pài 一派 chóng xīn 重新 wā jué 挖掘 chū lái 出来。
yīn cǐ 因此， zhōu qī xìng 周期性 de 的 jù biàn 剧变 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， wèi céng 未曾 yù liào 预料 hè 和 chū hū yì wài 出乎意外 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 zì rán 自然 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。
jǐn guǎn 尽管 yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 zuò pǐn 作品 hěn 很 liú xíng 流行， dàn 但 què 却 jī qǐ 激起 le 了 yì xiē 一些 yì shù jiè 艺术界 rén shì 人士 de 的 qiáng liè 强烈 bǐ shì 鄙视。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 hái zi 孩子 méi cuò 没错， dàn shì 但是 bù néng 不能 jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正， fǒu zé 否则 tā 它 huì 会 fáng ài 妨碍 hái zi men 孩子们 xìn rèn 信任 de 的 běn néng 本能。
jìn nián lái 近年来， wài guó zhèng fǔ 外国政府， yóu qí shì 尤其是 zhōng dōng guó jiā 中东国家 yǔ 与 dōng yà 东亚 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府， fēn fēn 纷纷 zhēng qiǎng 争抢 xī yǐn 吸引 měi guó 美国 xué zhě 学者 yǔ 与 dà xué 大学， xī wàng 希望 jí 籍 cǐ 此 gǎi shàn 改善 běn guó 本国 de 的 gāo děng jiào yù 高等教育。
dàn 但 dāng 当 tā 他 dǎ kāi 打开 hé zi 盒子 hòu 后， fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 shì 是 kòng 空 de 的， tā 他 de 的 nù huǒ 怒火 zài cì 再次 bào fā 爆发 le 了。
jǐn guǎn 尽管 luó sòng tāng 罗宋汤 zài 在 měi guó 美国 bù 不 xiàng 像 jī tāng 鸡汤 miàn tiáo 面条 hé 和 fān qié 番茄 tāng 汤 yí yàng 一样 shòu huān yíng 受欢迎， dàn 但 tā 它 hěn 很 cháng jiàn 常见， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yóu tài rén 犹太人 jù jū 聚居 de 的 dà xíng 大型 shè qū 社区。
yīn cǐ 因此， zài 在 yìn shuā 印刷 shū jí 书籍 zhōng 中 bù 不 yīng 应 liè rù 列入 guǎng gào 广告 huò 或 cù xiāo 促销 cái liào 材料。

ประโยคภาษาจีน
jìn nián lái 近年来 xué shù jiè 学术界 duì 对 xù wén 序文 yán jiū 研究 yuè lái yuè 越来越 zhòng shì 重视， qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 chéng jiù 成就， dàn 但 hái 还 cún zài 存在 quē xiàn 缺陷。
jìn nián lái 近年来 bìng 并 dé dào 得到 le 了 guǎng dà 广大 diàn dù 电镀 yè jiè 业界， chǎng jiā 厂家 jí 及 tóng rén 同仁 de 的 rè chéng 热诚 zhī chí 支持， bìng 并 rèn kě 认可。
jìn nián 近年 lái wén 来文 nán 南 yóu tián 油田 yóu qì 油气 jí shū 集输 xì tǒng 系统 guǎn xiàn 管线 fǔ shí 腐蚀 chuān kǒng 穿孔 pín fán 频繁， yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 yóu tián 油田 zhèng cháng 正常 shēng chǎn 生产。
dàn 但 jiù 就 zhěng tǐ ér yán 整体而言， réng 仍 cún zài 存在 chuàng xīn 创新 néng lì 能力 bù zú 不足、 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料 kuì quē 匮缺 yǔ 与 dī 低 shuǐ píng 水平 chóng fù 重复 děng 等 wèn tí 问题。
dàn 但 jiù suàn 就算 nǐ de 你的 yín háng 银行 zhàng hù 账户 shàng 上 bìng 并 méi yǒu 没有 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元 xián qián 闲钱， yě 也 yí yàng 一样 néng 能 cóng 从 wò ěr dùn 沃尔顿 hè 和 qí tā 其他 chāo jí 超级 fù háo 富豪 jiā zú 家族 duì dài 对待 tóu zī 投资 jí 及 shì chǎng 市场 zhèn dàng 震荡 de 的 fāng shì 方式 zhōng 中 jí qǔ 汲取 yǒu yòng 有用 jīng yàn 经验。
yīn cǐ 因此， huá shèng dùn 华盛顿 bǎ 把 qí 其 jūn shì 军事 rén yuán 人员 de 的 qíng kuàng 情况 xiàng 向 lián dà 联大 zuò 做 le 了 tí jiāo 提交， dàn 但 zài 在 qí 其 yāo qiú 要求 shì fàng 释放 de 的 míng dān 名单 lǐ 里 bù 不 bāo kuò 包括 táng ní 唐尼 hé 和 fèi kè tú 费克图。
jǐn guǎn 尽管 yóu yú 由于 gāo é 高额 de 的 tóu zī 投资、 jì shù 技术 shàng 上 de 的 kùn nan 困难 yǐ jí 以及 gāi de 该地 qū 区 běn shēn 本身 de 的 gāo dù 高度 de 的 zhèng zhì 政治 mǐn gǎn xìng 敏感性， zhèng fǔ 政府 duì cǐ 对此 jì huà 计划 de 的 pī zhǔn 批准 hái 还 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
jìn nián lái 近年来 de 的 dì zhì 地质 yǔ 与 dì qiú wù lǐ 地球物理 diào chá 调查 fā xiàn 发现， zài 在 dà lù pō 大陆坡 dì sì jì 第四系 zhōng fā 中发 yù yǒu 育有 dà guī mó 大规模 kuài tǐ 块体 bān yùn 搬运 tǐ xì 体系（ xiàn jīn 现今 de 的 kuài tǐ 块体 bān yùn 搬运 tǐ xì 体系 yě 也 chēng 称 hǎi dǐ 海底 huá pō 滑坡）。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 xī là 希腊 fāng miàn 方面 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 zhài tái gāo zhù 债台高筑， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zé 则 jiē jìn 接近 yú 于 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 yù suàn 预算 yíng yú 盈馀。
shū zi 梳子 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 gōng jù 工具， zài 在 bù tóng 不同 wén huà 文化 huó 和 nián dài 年代 zhōng 中 bèi 被 yòng yú 用于 zhuāng shì 装饰、 shū lǐ 梳理 tóu fa 头发 huó 和 miè 灭 shī 虱。
jǐn guǎn 尽管 nán xìng 男性 bāo pí huán qiē shù 包皮环切术 bù néng 不能 tì dài 替代 yǐ zhī 已知 yǒu xiào 有效 de 的 yù fáng 预防 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn 感染 de 的 cuò shī 措施， dàn 但 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 zuò wéi 作为 zōng hé 综合 gān yù 干预 cè lüè 策略 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dàn 但 zuǒ 左 xià zhī 下肢 quē shī 缺失 huò zhě 或者 sàng shī 丧失 yùn dòng 运动 gōng néng 功能 de 的， kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 xiǎo xíng 小型 zì dòng dǎng 自动挡 qì chē 汽车 zhǔn 准 jià 驾 chē xíng 车型 de 的 jī dòng chē 机动车 jià shǐ zhèng 驾驶证。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 shì 是 jì shù 技术 zuì gāo 最高 chāo 超 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 zài 在 mǒu gè 某个 shí hou 时候 diào 调 yōu 优 guò 过 de 的 xì tǒng 系统， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 shí hou 时候 yě 也 wèi bì 未必 shì 是 zuì yōu 最优 de 的。
fàn 梵 ní 婗： qīn ài de 亲爱的， wǒ men 我们 xià yuè 下月 huì 会 qù 去 dù jià 渡假， dàn 但 mì yuè 蜜月 shì 是 shǔ yú 属于 qíng lǚ 情侣 de 的。
dàn 但 bā lā dí 巴拉迪 shuō 说， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 ràng 让 rén 人 lè guān 乐观 de 的 shì qing 事情。
jǐn guǎn 尽管 xiāng jiào 相较 yú 于 1911 nián 年 6 yuè 月 16 rì 日 gāi 该 gōng sī 公司 gāng 刚 chéng lì 成立 shí 时 de 的 qíng kuàng 情况， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shí guò jìng qiān 时过境迁， dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 cóng wèi 从未 gǎi biàn 改变 de 的 — — IBM yì zhí 一直 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 ràng 让 zhè ge 这个 shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
jìn nián lái 近年来， zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 nán 南 féi hé 淝河 liú yù 流域 dì xià shuǐ 地下水 wū rǎn 污染 de 的 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 jiào shǎo 较少， yīn cǐ 因此 duì 对 gāi qū 该区 yù 域 de 的 qiǎn céng 浅层 dì xià shuǐ 地下水 wū rǎn 污染 yóu qí shì 尤其是 dàn sù 氮素 wū rǎn 污染 de 的 yán jiū 研究 shí fēn 十分 bì yào 必要。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 jiàng 将 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 fēn lí 分离 dào 到 fù shǔ 附属 wén dàng 文档 zhōng 中， yǐ 以 bì miǎn 避免 líng luàn 凌乱。
jìn nián lái 近年来， zhōng guó 中国 de 的 mín jiān wén xué 民间文学 yán jiū 研究 yǒu le 有了 hěn dà 很大 de 的 fā zhǎn 发展， xué zhě 学者 men 们 zài 在 lǐ lùn yán jiū 理论研究 hé 和 sōu jí 搜集 cǎi lù 采录 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 dōu 都 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 chéng jì 成绩。
yīn cǐ 因此， kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 shì 是 mù qián 目前 È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 miàn lín 面临 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 jìn xiang 进项 shuì 税 dōu 都 kě yǐ 可以 dǐ kòu 抵扣， yīn wèi 因为 shuì wù 税务 jī guān 机关 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 yí gè 一个 bù kě 不可 jiǎn 减 kòu 扣 de 的 bù fen 部分 rán hòu 然后 yāo qiú 要求 qǐ yè 企业 nà shuì 纳税。
yīn cǐ 因此， hòu rén 后人 duì 对 dù mù 杜牧 wèi 为 lǐ fēi 李飞 zhuàn xiě 撰写 de 的 mù zhì míng 墓志铭 jiù 就 yǒu le 有了 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 piān jiàn 偏见， yǐ wéi 以为 shì zài 是在 fàng sì 放肆 de 地 gōng jī 攻击 bái jū yì 白居易。
dàn 但 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 它 chè dǐ 彻底 wèi 为 dāng shí de 当时的 jīng jì xué 经济学 sī xiǎng 思想 suǒ 所 wú shì 无视， zhí dào 直到 hòu lái 后来 cái 才 bèi 被 jié wén sī 杰文斯 hé 和 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 mò qī 末期 biān jì 边际 xiào yòng 效用 lǐ lùn jiā 理论家 men 们 zhōng 中 qīng xiàng yú 倾向于 shù lǐ 数理 fēn zhī 分支 de 的 yī pài 一派 chóng xīn 重新 wā jué 挖掘 chū lái 出来。
yīn cǐ 因此， zhōu qī xìng 周期性 de 的 jù biàn 剧变 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， wèi céng 未曾 yù liào 预料 hè 和 chū hū yì wài 出乎意外 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 zì rán 自然 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。
jǐn guǎn 尽管 yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 zuò pǐn 作品 hěn 很 liú xíng 流行， dàn 但 què 却 jī qǐ 激起 le 了 yì xiē 一些 yì shù jiè 艺术界 rén shì 人士 de 的 qiáng liè 强烈 bǐ shì 鄙视。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 hái zi 孩子 méi cuò 没错， dàn shì 但是 bù néng 不能 jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正， fǒu zé 否则 tā 它 huì 会 fáng ài 妨碍 hái zi men 孩子们 xìn rèn 信任 de 的 běn néng 本能。
jìn nián lái 近年来， wài guó zhèng fǔ 外国政府， yóu qí shì 尤其是 zhōng dōng guó jiā 中东国家 yǔ 与 dōng yà 东亚 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府， fēn fēn 纷纷 zhēng qiǎng 争抢 xī yǐn 吸引 měi guó 美国 xué zhě 学者 yǔ 与 dà xué 大学， xī wàng 希望 jí 籍 cǐ 此 gǎi shàn 改善 běn guó 本国 de 的 gāo děng jiào yù 高等教育。
dàn 但 dāng 当 tā 他 dǎ kāi 打开 hé zi 盒子 hòu 后， fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 shì 是 kòng 空 de 的， tā 他 de 的 nù huǒ 怒火 zài cì 再次 bào fā 爆发 le 了。
jǐn guǎn 尽管 luó sòng tāng 罗宋汤 zài 在 měi guó 美国 bù 不 xiàng 像 jī tāng 鸡汤 miàn tiáo 面条 hé 和 fān qié 番茄 tāng 汤 yí yàng 一样 shòu huān yíng 受欢迎， dàn 但 tā 它 hěn 很 cháng jiàn 常见， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yóu tài rén 犹太人 jù jū 聚居 de 的 dà xíng 大型 shè qū 社区。
yīn cǐ 因此， zài 在 yìn shuā 印刷 shū jí 书籍 zhōng 中 bù 不 yīng 应 liè rù 列入 guǎng gào 广告 huò 或 cù xiāo 促销 cái liào 材料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子