ประโยคภาษาจีน- 尽管本文不能完全确定出板内的二阶平面波但文中求得的固体板内伴随型板波传播所发生的二阶积累波仍是具有实际意义的中文句子 (392136) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 běn wén 本文 bù néng 不能 wán quán 完全 què 确 dìng chū 定出 pàn 板 nèi 内 de 的 èr jiē 二阶 píng miàn bō 平面波， dàn 但 wén zhōng 文中 qiú dé 求得 de 的 gù tǐ 固体 pàn 板 nèi 内 bàn suí 伴随 SH xíng bǎn 型板 bō 波 chuán bō 传播 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 èr jiē 二阶 jī lěi 积累 bō 波， réng 仍 shì 是 jù yǒu 具有 shí jì 实际 yì yì 意义 de 的。
Although second-order plane-waves can not be entirely fixed in the present analysis, the cumulative waves accompanying SH type plate waves are of substantial significance in practical application.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 běn 本 xì liè 系列 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， ér 而 bú shi 不是 wèi 为 nín 您 huí dá 回答 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xī wàng 希望 nín 您 zài 在 jì huá xiàng mù 计划项目 shí 时 láo jì 牢记 zhè xiē 这些 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
méi tè 梅特 lán dé 兰德 bìng fēi 并非 dé le 得了 jué zhèng 绝症， dàn shì 但是 guān jié yán 关节炎 shǐ 使 tā 她 kǔ nǎo 苦恼， tòng kǔ 痛苦。 shéi 谁 yòu 又 néng 能 zé bèi 责备 tā 她 ne 呢？
méi sè jiù 梅瑟就 fēn fù 吩咐 yǐ sè liè 以色列 de 的 gè 各 shǒu zhǎng 首长 shuō 说：「 nǐ men 你们 měi rén 每人 yīng jiāng 应将 zì jǐ 自己 jiā zhōng 家中 guī yī 归依 bā 巴 ěr 耳 péi 培 Áo ěr 敖尔 de 的 rén 人 shā sǐ 杀死。」
méi mǐ bù 梅米布 lǎng 朗 céng jīng 曾经 jiāo 教 lái sī 莱斯 yào 要 qù 去 zhuī xún 追寻 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， yīn cǐ 因此， lái sī 莱斯 jué de 觉得 wú lùn 无论 diàn tái 电台 jīng lǐ 经理 zěn me 怎么 shuō 说， tā 他 dōu 都 yí dìng 一定 huì 会 zài 在 zhè jiā 这家 diàn tái 电台 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
dàn 但 duì yú 对于 yǐ 以 gōng gòng 公共 zhài wù 债务、 gèng gāo 更高 de 的 shuì shōu 税收 hé 和 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 chì zì 赤字 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策， měi guó 美国 mín zhòng 民众 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示 bù mǎi zhàng 不买账。
yīn cǐ 因此， tā 他 de 的 fù 父 huáng 皇 bān bù 颁布 le 了 tiáo 条 fǎ lìng 法令， yāo qiú 要求 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 guó mín 国民 dōu 都 yào 要 qù 去 kē 磕 jī dàn 鸡蛋 de 的 xì 细 duān 端， bù rán 不然 jiù yào 就要 shòu dào 受到 yán chéng 严惩。
jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来， wǎ zú 佤族 yǐ 以 qí 其 dú tè 独特 de 的 wén huà xìng 文化性 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 yǐn qǐ 引起 guò 过 rén men 人们 jí dà 极大 xìng qù 兴趣。
jǐn guǎn 尽管 jié xī kǎ 杰西卡 de 的 qián yǒng 潜泳 jì shù 技术 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 bié jiǎo 蹩脚 yě 也 hěn 很 nán 难 ràng 让 rén 人 róng rù 融入 qíng jǐng 情景， xiè tiān xiè dì 谢天谢地 tā 她 de 的 qiào 翘 tún 臀 bǎ 把 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 yòu 又 xī 吸 le 了 huí lai 回来。
méi huā 梅花 guó wáng 国王 shì 是 dà 大 mǎ qí dùn wáng guó 马其顿王国 nián qīng 年轻 de 的 yà lì shān dà 亚历山大， guó wáng 国王 dà wèi 大卫 shì 是 hēi táo 黑桃 guó wáng 国王。
yīn cǐ 因此， yǐ 以 de 地 xì 戏《 mèng jiāng nǚ 孟姜女》 wèi 为 rù kǒu 入口， duì 对 nóng mín 农民 yì shí 意识 de 的 lìng yī 另一 cè miàn 侧面 — — nóng mín 农民 xǐ jù 喜剧 jīng shén 精神 jìn xíng 进行 le 了 pōu xī 剖析， bìng 并 duì 对 qí 其 xǐ jù 喜剧 shǒu fǎ 手法 le 了 gài kuò 概括 hé 和 fēn xī 分析。
jǐn guǎn 尽管 kē ěr kè zī zú 柯尔克孜族 guī yī 皈依 yī sī lán jiào 伊斯兰教 yǐ yǒu 已有 shǔ 数 bǎi nián 百年， dàn 但 zài 在 tā men 他们 jīn tiān 今天 de 的 xìn yǎng 信仰 zhōng 中， wǒ men 我们 yī rán 依然 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yuǎn gǔ 远古 xìn yǎng 信仰 de 的 yí liú 遗留。
dàn 但 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shēng huó 生活 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā 它 biǎo xiàn 表现 dé 得 yì diǎn yě bù 一点也不 chōu xiàng 抽象。
jìn jǐ nián 近几年 guó wài 国外 kāi fā 开发 de 的 VAE yǔ 与 lǜ yǐ xī 氯乙烯、 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 děng 等 gòng jù 共聚 xīn pǐn zhòng 新品种， kuò dà 扩大 le 了 VAE de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围。
jǐn guǎn 尽管 móu 桙 fǎng 仿 niǎo 鸟 xué 学 hěn duō 很多 zhòng niǎo 种鸟 de 的 míng jiào shēng 鸣叫声 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖， dàn 但 rén lèi 人类 hái shi 还是 néng gòu 能够 yī 依 qí 其 shēng yīn 声音 shàng 上 de 的 xiàn suǒ 线索 hěn kuài 很快 shí bié 识别 tā men 它们。
dàn 但 duì yú 对于 xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， dí yì 敌意 zǎo zài 早在 1931 nián 年 rì běn 日本 qīn rù 侵入 mǎn zhōu guó 满洲国 shí 时 biàn 便 méng fā 萌发 le 了。 ér 而 duì yú 对于 hán guó rén 韩国人 lái shuō 来说， zé 则 shì zài 是在 100 nián qián 年前 rì běn 日本 duì 对 tā 它 de 的 tūn bìng 吞并。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 作为 yí gè 一个 méi yǒu 没有 bái bái 白白 jù yǒu 具有 sī xiǎng 思想 ér qiě 而且 dǒng de 懂得 zhé lǐ 哲理 de 的 rén 人， wǒ 我 duì 对 nǐ 你 jì 既 bù 不 móu qiú 谋求 bào fù 报复， yě bù 也不 huái yǒu 怀有 xié niàn 邪念。
dàn 但 duì yú 对于 zhè 这 yī 一 chǎn yè 产业 lái shuō 来说， shí jì shàng 实际上 shì 是 yí cì 一次 jī huì 机会， kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 xiū zhèng 修正 hé diàn zhàn 核电站 de 的 shè jì 设计， cóng ér 从而 dāng 当 tiáo jiàn 条件 gǎi shàn 改善 shí 时， kě yǐ 可以 lì kè 立刻 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， hěn duō 很多 guān yuán 官员 dōu 都 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 lāo yóu shuǐ 捞油水。 yǒu 有 shéi 谁 huì 会 bǎ 把 guó jiā 国家 de 的 lì yì 利益 dāng 当 huì 会 shì 事 ne 呢 ? 。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 rú hé 如何 què bǎo 确保 nǐ de 你的 yè wù 业务 shì 是 biàn tōng 变通 de 的， bìng qiě 并且 shì 是 shì yìng 适应 kè hù 客户 de 的 xū qiú 需求 de 的？
shāo 梢 xiàng 向 nèi 内 quán 蜷 qū 麯 de 的 qí jiān 齐肩 fà xíng 发型 yì zhǒng 一种 fà xíng 发型， tōng cháng 通常 shì 是 qí jiān 齐肩 de 的 cháng fà 长发， tóu fa 头发 mò duān 末端 cháo lǐ 朝里 juǎn 捲 chéng 成 zì rán 自然 liú chàng 流畅 de 的 fā 发 juǎn 捲。
yīn cǐ 因此， shǐ yòng 使用 liè biǎo 列表 de 的 liè biǎo 列表， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 miáo shù 描述 jù yǒu 具有 rèn yì 任意 duō ge 多个 fēn zhī 分支 hé 和 yè zi 叶子 de 的 shù 树。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 què záo 确凿 wú yí 无疑 de 的 zhèng jù 证据 néng gòu 能够 què zhèng 确证 yī lǎng 伊朗 zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 hé wǔ qì 核武器， dàn 但 rén men 人们 hěn 很 nán 难 duì 对 yī 一 fèn 份 12 yè 页 zhǐ 纸 de 的 fù jiàn 附件 shàng 上 gài kuò 概括 de 的 zhèng jù 证据 zuò chū 做出 rèn hé 任何 qí tā 其他 jiě shì 解释。
yīn cǐ 因此， yī 依 cǎo běn 草本 wáng guó 王国 zhī jiàn 之见， zhè shì 这是 xū yào 需要 bǎo chí 保持 dǎ kāi 打开 de 的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 jīng mài 经脉。
mèng huàn 梦幻 yì bān 一般， yí gè 一个 nán zǐ 男子 hái 还 zài 在 nà li 那里 chuī 吹 zhe 着 dí zi 笛子。
dàn 但 duì 对 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 xìn yǎng zhě 信仰者 ér yán 而言， xiāo fèi 消费 shì 是 bǎ 把 shuāng rèn jiàn 双刃剑。
yīn cǐ 因此， gōng zhèng chù 公证处 bù yí 不宜 yīng 应 wài guó 外国 fǎ yuàn 法院 yāo qiú 要求 zhí jiē 直接 chū jù 出具 gōng hán 公函 bìng 并 yóu 由 gōng zhèng yuán 公证员 zài 在 kě shì diàn huà 可视电话 shàng 上 zuò zhèng 作证。
jìn 近 sì 四 shí gè rén 十个人， dà bù fen 大部分 yě 也 shì 是 lái zì 来自 lìng wài 另外 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇 de 的 yìn 印 dì 弟 ān rén 安人， bèi 被 zhèng míng 证明 zài cǐ 在此 shì jiàn 事件 zhōng 中 yǒu zuì 有罪。
dàn 但 shǎo shù 少数 yóu yú 由于 jiǎ 假 tiǎn 腆 yán jí 延及 qì guǎn 气管、 zhī qì guǎn 支气管。
dàn 但 jiù 就 píng 凭 cǐ cì 此次 yóu 由 shè zài 设在 xià wēi yí 夏威夷 de 的 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 yà 亚 háo mǐ bō 毫米波 tiān wén tái 天文台 bǔ huò 捕获 de 的 shǎo liàng 少量 mí sàn 弥散 de 的 guāng xiàn 光线， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 gōu lè 勾勒 chū 出 zhè 这 fú 幅 zhuàng kuò 壮阔 de 的 tú huà 图画。
mèng yǎn 梦魇 hái 还 méi yǒu 没有 sǎn 散 qù 去。 wǒ 我 tuō tuō lā lā 拖拖拉拉 zǒu guò 走过 bīng liáng 冰凉 de 的 mù de bǎn 木地板， jiǎo dǐ 脚底 zài 在 shāo shāo 稍稍 yǒu diǎn 有点 cū lì 粗粝 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 mó cā 摩擦 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 běn 本 xì liè 系列 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， ér 而 bú shi 不是 wèi 为 nín 您 huí dá 回答 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xī wàng 希望 nín 您 zài 在 jì huá xiàng mù 计划项目 shí 时 láo jì 牢记 zhè xiē 这些 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
méi tè 梅特 lán dé 兰德 bìng fēi 并非 dé le 得了 jué zhèng 绝症， dàn shì 但是 guān jié yán 关节炎 shǐ 使 tā 她 kǔ nǎo 苦恼， tòng kǔ 痛苦。 shéi 谁 yòu 又 néng 能 zé bèi 责备 tā 她 ne 呢？
méi sè jiù 梅瑟就 fēn fù 吩咐 yǐ sè liè 以色列 de 的 gè 各 shǒu zhǎng 首长 shuō 说：「 nǐ men 你们 měi rén 每人 yīng jiāng 应将 zì jǐ 自己 jiā zhōng 家中 guī yī 归依 bā 巴 ěr 耳 péi 培 Áo ěr 敖尔 de 的 rén 人 shā sǐ 杀死。」
méi mǐ bù 梅米布 lǎng 朗 céng jīng 曾经 jiāo 教 lái sī 莱斯 yào 要 qù 去 zhuī xún 追寻 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， yīn cǐ 因此， lái sī 莱斯 jué de 觉得 wú lùn 无论 diàn tái 电台 jīng lǐ 经理 zěn me 怎么 shuō 说， tā 他 dōu 都 yí dìng 一定 huì 会 zài 在 zhè jiā 这家 diàn tái 电台 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
dàn 但 duì yú 对于 yǐ 以 gōng gòng 公共 zhài wù 债务、 gèng gāo 更高 de 的 shuì shōu 税收 hé 和 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 chì zì 赤字 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策， měi guó 美国 mín zhòng 民众 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示 bù mǎi zhàng 不买账。
yīn cǐ 因此， tā 他 de 的 fù 父 huáng 皇 bān bù 颁布 le 了 tiáo 条 fǎ lìng 法令， yāo qiú 要求 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 guó mín 国民 dōu 都 yào 要 qù 去 kē 磕 jī dàn 鸡蛋 de 的 xì 细 duān 端， bù rán 不然 jiù yào 就要 shòu dào 受到 yán chéng 严惩。
jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来， wǎ zú 佤族 yǐ 以 qí 其 dú tè 独特 de 的 wén huà xìng 文化性 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 yǐn qǐ 引起 guò 过 rén men 人们 jí dà 极大 xìng qù 兴趣。
jǐn guǎn 尽管 jié xī kǎ 杰西卡 de 的 qián yǒng 潜泳 jì shù 技术 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 bié jiǎo 蹩脚 yě 也 hěn 很 nán 难 ràng 让 rén 人 róng rù 融入 qíng jǐng 情景， xiè tiān xiè dì 谢天谢地 tā 她 de 的 qiào 翘 tún 臀 bǎ 把 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 yòu 又 xī 吸 le 了 huí lai 回来。
méi huā 梅花 guó wáng 国王 shì 是 dà 大 mǎ qí dùn wáng guó 马其顿王国 nián qīng 年轻 de 的 yà lì shān dà 亚历山大， guó wáng 国王 dà wèi 大卫 shì 是 hēi táo 黑桃 guó wáng 国王。
yīn cǐ 因此， yǐ 以 de 地 xì 戏《 mèng jiāng nǚ 孟姜女》 wèi 为 rù kǒu 入口， duì 对 nóng mín 农民 yì shí 意识 de 的 lìng yī 另一 cè miàn 侧面 — — nóng mín 农民 xǐ jù 喜剧 jīng shén 精神 jìn xíng 进行 le 了 pōu xī 剖析， bìng 并 duì 对 qí 其 xǐ jù 喜剧 shǒu fǎ 手法 le 了 gài kuò 概括 hé 和 fēn xī 分析。
jǐn guǎn 尽管 kē ěr kè zī zú 柯尔克孜族 guī yī 皈依 yī sī lán jiào 伊斯兰教 yǐ yǒu 已有 shǔ 数 bǎi nián 百年， dàn 但 zài 在 tā men 他们 jīn tiān 今天 de 的 xìn yǎng 信仰 zhōng 中， wǒ men 我们 yī rán 依然 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yuǎn gǔ 远古 xìn yǎng 信仰 de 的 yí liú 遗留。
dàn 但 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shēng huó 生活 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā 它 biǎo xiàn 表现 dé 得 yì diǎn yě bù 一点也不 chōu xiàng 抽象。
jìn jǐ nián 近几年 guó wài 国外 kāi fā 开发 de 的 VAE yǔ 与 lǜ yǐ xī 氯乙烯、 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 děng 等 gòng jù 共聚 xīn pǐn zhòng 新品种， kuò dà 扩大 le 了 VAE de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围。
jǐn guǎn 尽管 móu 桙 fǎng 仿 niǎo 鸟 xué 学 hěn duō 很多 zhòng niǎo 种鸟 de 的 míng jiào shēng 鸣叫声 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖， dàn 但 rén lèi 人类 hái shi 还是 néng gòu 能够 yī 依 qí 其 shēng yīn 声音 shàng 上 de 的 xiàn suǒ 线索 hěn kuài 很快 shí bié 识别 tā men 它们。
dàn 但 duì yú 对于 xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， dí yì 敌意 zǎo zài 早在 1931 nián 年 rì běn 日本 qīn rù 侵入 mǎn zhōu guó 满洲国 shí 时 biàn 便 méng fā 萌发 le 了。 ér 而 duì yú 对于 hán guó rén 韩国人 lái shuō 来说， zé 则 shì zài 是在 100 nián qián 年前 rì běn 日本 duì 对 tā 它 de 的 tūn bìng 吞并。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 作为 yí gè 一个 méi yǒu 没有 bái bái 白白 jù yǒu 具有 sī xiǎng 思想 ér qiě 而且 dǒng de 懂得 zhé lǐ 哲理 de 的 rén 人， wǒ 我 duì 对 nǐ 你 jì 既 bù 不 móu qiú 谋求 bào fù 报复， yě bù 也不 huái yǒu 怀有 xié niàn 邪念。
dàn 但 duì yú 对于 zhè 这 yī 一 chǎn yè 产业 lái shuō 来说， shí jì shàng 实际上 shì 是 yí cì 一次 jī huì 机会， kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 xiū zhèng 修正 hé diàn zhàn 核电站 de 的 shè jì 设计， cóng ér 从而 dāng 当 tiáo jiàn 条件 gǎi shàn 改善 shí 时， kě yǐ 可以 lì kè 立刻 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， hěn duō 很多 guān yuán 官员 dōu 都 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 lāo yóu shuǐ 捞油水。 yǒu 有 shéi 谁 huì 会 bǎ 把 guó jiā 国家 de 的 lì yì 利益 dāng 当 huì 会 shì 事 ne 呢 ? 。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 rú hé 如何 què bǎo 确保 nǐ de 你的 yè wù 业务 shì 是 biàn tōng 变通 de 的， bìng qiě 并且 shì 是 shì yìng 适应 kè hù 客户 de 的 xū qiú 需求 de 的？
shāo 梢 xiàng 向 nèi 内 quán 蜷 qū 麯 de 的 qí jiān 齐肩 fà xíng 发型 yì zhǒng 一种 fà xíng 发型， tōng cháng 通常 shì 是 qí jiān 齐肩 de 的 cháng fà 长发， tóu fa 头发 mò duān 末端 cháo lǐ 朝里 juǎn 捲 chéng 成 zì rán 自然 liú chàng 流畅 de 的 fā 发 juǎn 捲。
yīn cǐ 因此， shǐ yòng 使用 liè biǎo 列表 de 的 liè biǎo 列表， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 miáo shù 描述 jù yǒu 具有 rèn yì 任意 duō ge 多个 fēn zhī 分支 hé 和 yè zi 叶子 de 的 shù 树。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 què záo 确凿 wú yí 无疑 de 的 zhèng jù 证据 néng gòu 能够 què zhèng 确证 yī lǎng 伊朗 zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 hé wǔ qì 核武器， dàn 但 rén men 人们 hěn 很 nán 难 duì 对 yī 一 fèn 份 12 yè 页 zhǐ 纸 de 的 fù jiàn 附件 shàng 上 gài kuò 概括 de 的 zhèng jù 证据 zuò chū 做出 rèn hé 任何 qí tā 其他 jiě shì 解释。
yīn cǐ 因此， yī 依 cǎo běn 草本 wáng guó 王国 zhī jiàn 之见， zhè shì 这是 xū yào 需要 bǎo chí 保持 dǎ kāi 打开 de 的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 jīng mài 经脉。
mèng huàn 梦幻 yì bān 一般， yí gè 一个 nán zǐ 男子 hái 还 zài 在 nà li 那里 chuī 吹 zhe 着 dí zi 笛子。
dàn 但 duì 对 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 xìn yǎng zhě 信仰者 ér yán 而言， xiāo fèi 消费 shì 是 bǎ 把 shuāng rèn jiàn 双刃剑。
yīn cǐ 因此， gōng zhèng chù 公证处 bù yí 不宜 yīng 应 wài guó 外国 fǎ yuàn 法院 yāo qiú 要求 zhí jiē 直接 chū jù 出具 gōng hán 公函 bìng 并 yóu 由 gōng zhèng yuán 公证员 zài 在 kě shì diàn huà 可视电话 shàng 上 zuò zhèng 作证。
jìn 近 sì 四 shí gè rén 十个人， dà bù fen 大部分 yě 也 shì 是 lái zì 来自 lìng wài 另外 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇 de 的 yìn 印 dì 弟 ān rén 安人， bèi 被 zhèng míng 证明 zài cǐ 在此 shì jiàn 事件 zhōng 中 yǒu zuì 有罪。
dàn 但 shǎo shù 少数 yóu yú 由于 jiǎ 假 tiǎn 腆 yán jí 延及 qì guǎn 气管、 zhī qì guǎn 支气管。
dàn 但 jiù 就 píng 凭 cǐ cì 此次 yóu 由 shè zài 设在 xià wēi yí 夏威夷 de 的 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 yà 亚 háo mǐ bō 毫米波 tiān wén tái 天文台 bǔ huò 捕获 de 的 shǎo liàng 少量 mí sàn 弥散 de 的 guāng xiàn 光线， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 gōu lè 勾勒 chū 出 zhè 这 fú 幅 zhuàng kuò 壮阔 de 的 tú huà 图画。
mèng yǎn 梦魇 hái 还 méi yǒu 没有 sǎn 散 qù 去。 wǒ 我 tuō tuō lā lā 拖拖拉拉 zǒu guò 走过 bīng liáng 冰凉 de 的 mù de bǎn 木地板， jiǎo dǐ 脚底 zài 在 shāo shāo 稍稍 yǒu diǎn 有点 cū lì 粗粝 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 mó cā 摩擦 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子