ประโยคภาษาจีน- 但对于一个摄影师来说特别是一个业余摄影师可能希望得到认可因此他们更关注署名权中文句子 (392166) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 duì yú 对于 yí gè 一个 shè yǐng shī 摄影师 lái shuō 来说， tè bié shì 特别是 yí gè 一个 yè yú 业余 shè yǐng shī 摄影师， kě néng 可能 xī wàng 希望 dé dào 得到 rèn kě 认可， yīn cǐ 因此 tā men 他们 gèng 更 guān zhù 关注 shǔ míng quán 署名权。
But for instance a photographer, and especially an amateur photographer, may want to be well-known, so they focus on attribution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 duì yú 对于 rén lèi 人类 de 的 huǒ xīng 火星 shǐ mìng 使命 lái shuō 来说， yuè qiú 月球 shì 是 gè 个 wěi dà 伟大 de 的 shì yàn chǎng 试验场。
dàn 但 duì yú 对于 qí tā 其他 tiān wén xué jiā 天文学家 ér yán 而言， xīng jì 星际 chén āi 尘埃 zì shēn 自身 què shì 确是 yǒu yòng 有用 de 的。
yīn cǐ 因此， tā yòng 他用 shèng xià 剩下 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lái 来 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 yī 一 liàng 辆 mí nǐ 迷你 jiāo ní 胶泥 zì xíng chē 自行车。
yīn cǐ 因此， yǐ xià 以下 liè chū 列出 de 的 zǔ jiàn 组件 de 的 fēi 非 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 yīng gāi 应该 yǔ 与 qí tā 其他 fēi 非 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 yǐ jí 以及 qián miàn 前面 suǒ 所 shù 述 de 的 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 jié hé 结合 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来， lí jiāng 漓江 kū shuǐ 枯水 wèn tí 问题 yǐn qǐ 引起 le 了 shì rén 世人 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注， bìng 并 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhì yuē 制约 lí jiāng 漓江 liú yù 流域 shè huì jīng jì 社会经济 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 píng jǐng 瓶颈。
jǐn guǎn 尽管 lái shì xiōng xiōng 来势汹汹， dàn 但 zhè cháng 这场 zì 自 1930 nián dài 年代 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退 huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 jié shù 结束。
méi yàn fāng 梅艳芳 shuō 说 zhāng guó róng 张国荣 de 的 shì qù 逝去 gěi 给 tā 她 tí 提 le 了 xǐng 醒， tā 她 huì 会 hǎo hǎo 好好 de 地 lì yòng 利用 tā 她 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng shén 精神， wèi 为 xiāng gǎng rén 香港人 zuò 做 xiē 些 shì 事， dāng shí 当时 zhèng shì 正是 SARS héng xíng 横行 xiāng gǎng 香港 shí 时。
dàn 但 duì yú 对于 zài 在 cí pán 磁盘 huò 或 fú wù qì 服务器 bēng kuì 崩溃 hòu 后 yǒu yòng 有用 de 的 shù jù 数据， bì xū 必须 cún chǔ 存储 zài 在 lìng wài 另外 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上。
yīn cǐ 因此， rèn hé 任何 xiū gǎi 修改、 zēng tiān 增添 huò 或 jiào dǎo 教导 yǔ 与 fú yīn 福音 xiāng fǎn 相反 de 的 xìn xī 信息 de 的 zōng jiào 宗教（ tuán tǐ 团体） huò 或 gè rén 个人， dōu 都 bú shi 不是 yǔ 与 zhēn shí 真实 shàng dì 上帝 hé 和 yǒng shēng 永生 xiāng hé 相合 de 的， ér shì 而是 yì duān 异端。
jǐn guǎn 尽管 gēn chú 根除 xiǎo ér 小儿 ? bì 痹 de 的 zhàn zhēng 战争 yǐ yǒu 已有 cháng zú 长足 de 的 jìn bù 进步， réng 仍 ràng 让 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 ér tóng 儿童 bǒ zú 跛足 ér 而 cán fèi 残废。
méi huā zhuāng 梅花桩 shì 是 méi huā quán 梅花拳 de 的 yì zhǒng 一种。
jìn jǐ nián 近几年 dà xíng shāng cháng 大型商场 zài 在 píng xiāng 萍乡 bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现， cù jìn 促进 le 了 píng xiāng 萍乡 dì qū 地区 shāng pǐn jīng jì 商品经济 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 fán róng 繁荣。
jǐn guǎn 尽管 fán gāo 梵高 gǔ guài 古怪、 zhí niù 执拗、 bǎo shòu 饱受 yì yù 抑郁、 jīng shén 精神 shuāi jié 衰竭 zhī 之 kǔ 苦， dàn shì 但是， tā 他 yě 也 bìng 并 bú shi 不是 shén mì 神秘、 zhuō mō bù dìng 捉摸不定 de 的 jīng shén 精神 shī cháng 失常 zhě 者。
dàn 但 duì yú 对于 dìng gòu 订购 gāi 该 bāo guǒ 包裹 de 的 gù kè 顾客 lái shuō 来说， shēng mìng 生命 yào 要 bǐ 比 dān chún 单纯 de 地 kuài dì 快递 yí gè 一个 bāo guǒ 包裹 yào 要 zhòng yào 重要 dé 得 duō 多。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， guān yuán 官员 dōu 都 zài 在 wèi 为 lāo yóu shuǐ 捞油水。 yǒu 有 shéi 谁 huì 会 bǎ 把 de 的 lì yì 利益 dāng 当 huì 会 shì 事 ne 呢 ? 。
jǐn guǎn 尽管 wǔ qì 武器 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 fù zá 复杂， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 duō nián 多年 de 的 xùn liàn 训练， shù yuè 数月 de 的 jī chǔ 基础 xùn liàn 训练 réng rán 仍然 shì 是 bì yào 必要 de 的。
méi jīn 梅金 shuō 说， “ fēi 霏 Ōu 欧 nà 纳， děng 等 chī 吃 wán le 完了 nǐ 你 néng dài 能带 wǒ men 我们 dào 到 xǐ shǒu jiān 洗手间 qù 去 huàn 换 yí xià 一下 yī fu 衣服 ma 吗？ ”
jǐn guǎn 尽管 bǐ bó 比伯 hái 还 nián qīng 年轻， wèi lái 未来 hái 还 zài qián 在前 fāng děng zhe 方等着 tā 他， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè wèi 这位 yōu zhì 优质， jī jí 积极 de 的 xiǎo 小 yì shù jiā 艺术家 yě 也 shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 wú jìn 无尽 huān xīn 欢欣 de 的。
dàn 但 duì 对 qí tā rén 其他人 ér yán 而言， zhé xué 哲学 què shì 却是 zhī pèi 支配 yù wàng 欲望 de 的 lái yuán 来源。
yīn cǐ 因此， nǐ de 你的 gōng chǎng 工厂 yǐ 以 tiě 铁 de 的 fěn 粉 tián xiě 填写 de 的 tōng qì kǒng 通气孔 huó 和 shù fù 束缚 shì 是 chū xiàn 出现 zài 在 nà 那 biǎo miàn 表面 shàn xíng 善行。
dàn 但 duì 对 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 rén 人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 ‘ xuàn fēng 旋风 ’ shì 式 de 的 làng màn 浪漫。
jìn jǐ nián 近几年， guó wài 国外 yǐ 已 guǎng fàn 广泛 lì yòng 利用 xióng fēng 熊蜂 wèi 为 wēn shì 温室 nóng zuò wù 农作物 shòu fěn 授粉， bìng qiě 并且 huò dé 获得 hěn hǎo 很好 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 hé 和 shēng tài 生态 xiào yì 效益。
jǐn guǎn 尽管 fǎ yǔ 法语 huó 和 yīng yǔ 英语 jù zi 句子 zài 在 dān cí 单词 xuǎn zé 选择 huó 和 cí xù 词序 fāng miàn 方面 shì 是 yǒu 有 qū bié 区别 de 的， dàn shì 但是 jiù 就 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 wén fǎ 文法 ér yán 而言 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 做为 péng you 朋友 yào 要 tǐ liàng 体谅 tā 他， liú gěi 留给 tā 他 yì xiē 一些 zì yóu 自由 de 的 kōng jiān 空间。
mèng xiǎng 梦想 kě néng 可能 bèi 被 tuī yán 推延， dàn 但 jué bù néng 决不能 fàng qì 放弃。
jǐn guǎn 尽管 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 dà dū 大都 hěn 很 hé píng 和平， dàn shì 但是 yóu xíng 游行 kāi shǐ 开始 shí 时， yǒu 有 yī 一 xiǎo duì 小队 rén 人 xiàng 向 jǐng chá 警察 tóu zhì 投掷 zhuān kuài 砖块。
yīn cǐ 因此， qí 其 gù yǒu 固有 de 的 kě shēn suō xìng 可伸缩性 jiāng 将 yōu yú 优于 jīng shòu 经受 qí tā 其他 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 de 的 xì tǒng 系统。
jìn nián 近年 shǐ 始 yǒu 有 lùn zhě 论者 duì 对 qí 其 gè zì 各自 tè diǎn 特点 yǔ yǐ 予以 biàn bié 辨别， dàn 但 réng 仍 cún zài 存在 chán jiā bù qīng 缠夹不清 de 的 dì fāng 地方。
jǐn guǎn 尽管 māo mī 猫咪 xiāng dāng 相当 jiāo ruò 娇弱， hěn 很 róng 容 yì dé 易得 gè zhǒng 各种 bìng 病， dàn 但 wǒ 我 hái 还 méi 没 tīng shuō guo 听说过 nǎ 哪 zhǐ 只 māo 猫 céng 曾 bǎo shòu 饱受 shī mián 失眠 de 的 zhé mó 折磨。
dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， chéng gōng zhě 成功者 hé 和 shī bài zhě 失败者 de 的 bù tóng diǎn 不同点 jiù 就 tū xiǎn 凸显 chū lái 出来 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 duì yú 对于 rén lèi 人类 de 的 huǒ xīng 火星 shǐ mìng 使命 lái shuō 来说， yuè qiú 月球 shì 是 gè 个 wěi dà 伟大 de 的 shì yàn chǎng 试验场。
dàn 但 duì yú 对于 qí tā 其他 tiān wén xué jiā 天文学家 ér yán 而言， xīng jì 星际 chén āi 尘埃 zì shēn 自身 què shì 确是 yǒu yòng 有用 de 的。
yīn cǐ 因此， tā yòng 他用 shèng xià 剩下 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lái 来 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 yī 一 liàng 辆 mí nǐ 迷你 jiāo ní 胶泥 zì xíng chē 自行车。
yīn cǐ 因此， yǐ xià 以下 liè chū 列出 de 的 zǔ jiàn 组件 de 的 fēi 非 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 yīng gāi 应该 yǔ 与 qí tā 其他 fēi 非 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 yǐ jí 以及 qián miàn 前面 suǒ 所 shù 述 de 的 gōng néng 功能 fāng miàn 方面 jié hé 结合 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来， lí jiāng 漓江 kū shuǐ 枯水 wèn tí 问题 yǐn qǐ 引起 le 了 shì rén 世人 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注， bìng 并 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhì yuē 制约 lí jiāng 漓江 liú yù 流域 shè huì jīng jì 社会经济 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 píng jǐng 瓶颈。
jǐn guǎn 尽管 lái shì xiōng xiōng 来势汹汹， dàn 但 zhè cháng 这场 zì 自 1930 nián dài 年代 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退 huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 jié shù 结束。
méi yàn fāng 梅艳芳 shuō 说 zhāng guó róng 张国荣 de 的 shì qù 逝去 gěi 给 tā 她 tí 提 le 了 xǐng 醒， tā 她 huì 会 hǎo hǎo 好好 de 地 lì yòng 利用 tā 她 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng shén 精神， wèi 为 xiāng gǎng rén 香港人 zuò 做 xiē 些 shì 事， dāng shí 当时 zhèng shì 正是 SARS héng xíng 横行 xiāng gǎng 香港 shí 时。
dàn 但 duì yú 对于 zài 在 cí pán 磁盘 huò 或 fú wù qì 服务器 bēng kuì 崩溃 hòu 后 yǒu yòng 有用 de 的 shù jù 数据， bì xū 必须 cún chǔ 存储 zài 在 lìng wài 另外 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上。
yīn cǐ 因此， rèn hé 任何 xiū gǎi 修改、 zēng tiān 增添 huò 或 jiào dǎo 教导 yǔ 与 fú yīn 福音 xiāng fǎn 相反 de 的 xìn xī 信息 de 的 zōng jiào 宗教（ tuán tǐ 团体） huò 或 gè rén 个人， dōu 都 bú shi 不是 yǔ 与 zhēn shí 真实 shàng dì 上帝 hé 和 yǒng shēng 永生 xiāng hé 相合 de 的， ér shì 而是 yì duān 异端。
jǐn guǎn 尽管 gēn chú 根除 xiǎo ér 小儿 ? bì 痹 de 的 zhàn zhēng 战争 yǐ yǒu 已有 cháng zú 长足 de 的 jìn bù 进步， réng 仍 ràng 让 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 ér tóng 儿童 bǒ zú 跛足 ér 而 cán fèi 残废。
méi huā zhuāng 梅花桩 shì 是 méi huā quán 梅花拳 de 的 yì zhǒng 一种。
jìn jǐ nián 近几年 dà xíng shāng cháng 大型商场 zài 在 píng xiāng 萍乡 bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现， cù jìn 促进 le 了 píng xiāng 萍乡 dì qū 地区 shāng pǐn jīng jì 商品经济 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 fán róng 繁荣。
jǐn guǎn 尽管 fán gāo 梵高 gǔ guài 古怪、 zhí niù 执拗、 bǎo shòu 饱受 yì yù 抑郁、 jīng shén 精神 shuāi jié 衰竭 zhī 之 kǔ 苦， dàn shì 但是， tā 他 yě 也 bìng 并 bú shi 不是 shén mì 神秘、 zhuō mō bù dìng 捉摸不定 de 的 jīng shén 精神 shī cháng 失常 zhě 者。
dàn 但 duì yú 对于 dìng gòu 订购 gāi 该 bāo guǒ 包裹 de 的 gù kè 顾客 lái shuō 来说， shēng mìng 生命 yào 要 bǐ 比 dān chún 单纯 de 地 kuài dì 快递 yí gè 一个 bāo guǒ 包裹 yào 要 zhòng yào 重要 dé 得 duō 多。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， guān yuán 官员 dōu 都 zài 在 wèi 为 lāo yóu shuǐ 捞油水。 yǒu 有 shéi 谁 huì 会 bǎ 把 de 的 lì yì 利益 dāng 当 huì 会 shì 事 ne 呢 ? 。
jǐn guǎn 尽管 wǔ qì 武器 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 fù zá 复杂， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 duō nián 多年 de 的 xùn liàn 训练， shù yuè 数月 de 的 jī chǔ 基础 xùn liàn 训练 réng rán 仍然 shì 是 bì yào 必要 de 的。
méi jīn 梅金 shuō 说， “ fēi 霏 Ōu 欧 nà 纳， děng 等 chī 吃 wán le 完了 nǐ 你 néng dài 能带 wǒ men 我们 dào 到 xǐ shǒu jiān 洗手间 qù 去 huàn 换 yí xià 一下 yī fu 衣服 ma 吗？ ”
jǐn guǎn 尽管 bǐ bó 比伯 hái 还 nián qīng 年轻， wèi lái 未来 hái 还 zài qián 在前 fāng děng zhe 方等着 tā 他， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè wèi 这位 yōu zhì 优质， jī jí 积极 de 的 xiǎo 小 yì shù jiā 艺术家 yě 也 shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 wú jìn 无尽 huān xīn 欢欣 de 的。
dàn 但 duì 对 qí tā rén 其他人 ér yán 而言， zhé xué 哲学 què shì 却是 zhī pèi 支配 yù wàng 欲望 de 的 lái yuán 来源。
yīn cǐ 因此， nǐ de 你的 gōng chǎng 工厂 yǐ 以 tiě 铁 de 的 fěn 粉 tián xiě 填写 de 的 tōng qì kǒng 通气孔 huó 和 shù fù 束缚 shì 是 chū xiàn 出现 zài 在 nà 那 biǎo miàn 表面 shàn xíng 善行。
dàn 但 duì 对 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 rén 人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 ‘ xuàn fēng 旋风 ’ shì 式 de 的 làng màn 浪漫。
jìn jǐ nián 近几年， guó wài 国外 yǐ 已 guǎng fàn 广泛 lì yòng 利用 xióng fēng 熊蜂 wèi 为 wēn shì 温室 nóng zuò wù 农作物 shòu fěn 授粉， bìng qiě 并且 huò dé 获得 hěn hǎo 很好 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 hé 和 shēng tài 生态 xiào yì 效益。
jǐn guǎn 尽管 fǎ yǔ 法语 huó 和 yīng yǔ 英语 jù zi 句子 zài 在 dān cí 单词 xuǎn zé 选择 huó 和 cí xù 词序 fāng miàn 方面 shì 是 yǒu 有 qū bié 区别 de 的， dàn shì 但是 jiù 就 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 wén fǎ 文法 ér yán 而言 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 做为 péng you 朋友 yào 要 tǐ liàng 体谅 tā 他， liú gěi 留给 tā 他 yì xiē 一些 zì yóu 自由 de 的 kōng jiān 空间。
mèng xiǎng 梦想 kě néng 可能 bèi 被 tuī yán 推延， dàn 但 jué bù néng 决不能 fàng qì 放弃。
jǐn guǎn 尽管 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 dà dū 大都 hěn 很 hé píng 和平， dàn shì 但是 yóu xíng 游行 kāi shǐ 开始 shí 时， yǒu 有 yī 一 xiǎo duì 小队 rén 人 xiàng 向 jǐng chá 警察 tóu zhì 投掷 zhuān kuài 砖块。
yīn cǐ 因此， qí 其 gù yǒu 固有 de 的 kě shēn suō xìng 可伸缩性 jiāng 将 yōu yú 优于 jīng shòu 经受 qí tā 其他 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 de 的 xì tǒng 系统。
jìn nián 近年 shǐ 始 yǒu 有 lùn zhě 论者 duì 对 qí 其 gè zì 各自 tè diǎn 特点 yǔ yǐ 予以 biàn bié 辨别， dàn 但 réng 仍 cún zài 存在 chán jiā bù qīng 缠夹不清 de 的 dì fāng 地方。
jǐn guǎn 尽管 māo mī 猫咪 xiāng dāng 相当 jiāo ruò 娇弱， hěn 很 róng 容 yì dé 易得 gè zhǒng 各种 bìng 病， dàn 但 wǒ 我 hái 还 méi 没 tīng shuō guo 听说过 nǎ 哪 zhǐ 只 māo 猫 céng 曾 bǎo shòu 饱受 shī mián 失眠 de 的 zhé mó 折磨。
dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， chéng gōng zhě 成功者 hé 和 shī bài zhě 失败者 de 的 bù tóng diǎn 不同点 jiù 就 tū xiǎn 凸显 chū lái 出来 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子