ประโยคภาษาจีน- 美国匹兹堡大学和美国疾病控制中心的科学家说他们的疫苗让小鼠和鸡产生了相当程度的对病毒的免疫中文句子 (39273) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó pī zī bǎo dà xué 美国匹兹堡大学 hé 和 měi guó 美国 jí bìng kòng zhì zhōng xīn 疾病控制中心 de 的 kē xué jiā 科学家 shuō 说， tā men de 他们的 yì miáo 疫苗 ràng 让 xiǎo shǔ 小鼠 hé 和 jī 鸡 chǎn shēng 产生 le 了 xiāng dāng 相当 chéng dù 程度 de 的 duì 对 H5N1 bìng dú 病毒 de 的 miǎn yì 免疫。
The researchers, at the University of Pittsburgh and the US Centers for Disease Control, say their vaccines gave mice and chicken a reasonable degree of protection against H5N1.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú lùn 不论 wǒ 我 běn rén 本人 huò 或 zhěng gè 整个 zhèng fǔ 政府， yì yán yì xíng 一言一行 dōu 都 bì xū 必须 fú hé 符合 fǎ lǜ 法律， wǒ men 我们 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 yī fǎ 依法 bàn shì 办事， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道， fǎ zhì 法治 jīng shén 精神 duì 对 xiāng gǎng 香港 xù 续 chuāng 创 jiā jì 佳绩 zhì wèi 至为 zhòng yào 重要。
bú lùn 不论 shì 是 yí cì 一次 sān 三、 sì tiān 四天 de 的 yuǎn xíng 远行， hái shi 还是 duǎn duǎn 短短 yí gè 一个 xià wǔ 下午 de 的 xiǎo yóu 小游， bú lùn 不论 shì 是 zì jǐ 自己 jià chē 驾车 hái shi 还是 gù 雇 sī jī 司机 tóng háng 同行， dào lù 道路 dōu 都 zài 在 nà li 那里 děng hòu 等候 nǐ de 你的 dào lái 到来。
àn 按 bù lái kè 布莱克 sī tōng 斯通 de 的 yì si 意思， zhèng fǔ 政府 suī rán 虽然 wú fǎ 无法 zhì zhǐ 制止 yí gè rén 一个人 pī píng 批评 zhèng fǔ 政府， dàn 但 kě yǐ 可以 zài 在 tā 他 pī píng 批评 zhèng fǔ 政府 zhī hòu 之后 chéng bàn 惩办 tā 他。
àn 按 kāi tái 开台 hé 和 shāng pǐn 商品 shí xiàn 实现 de 的 rì 日 jié zhàng 结账 gōng néng 功能。
“ wǒ de 我的 gū ér yuàn 孤儿院 zǔ zhī 组织 ” zhuī sù 追溯 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 bèi 被 shōu liú 收留 zài 在 gū ér yuàn 孤儿院 lǐ 里 de 的 hái zi 孩子 de 的 xìng míng 姓名、 suǒ zài dì 所在地 hé 和 rén shù 人数。
“ wǒ de 我的 zhěng gè 整个 shēng huó 生活 jiù shì 就是 gè 个 chōng mǎn 充满 biàn huà 变化 de 的 nián biǎo 年表， ” yǒu 有 tiān 天 wǎn shang 晚上， mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆 zhè yàng 这样 duì 对 hā léi 哈雷 shuō dào 说道。 guò 过 le 了 jǐ ge yuè 几个月， tā 他 zài cì 再次 gǎi biàn 改变 le 了 zì jǐ 自己。 tā 他 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 xùn ní pài 逊尼派 mù sī lín 穆斯林， gèng 更 míng wéi 名为 hā jí 哈吉 · mǎ lì kè 马利克 · shā 沙 bā zī 巴兹。
tā 他 guì 跪 zài 在 guó wáng 国王 miàn qián 面前 qǐng qiú 请求 shè zuì 赦罪。
bú lùn 不论 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢， zài 在 měi 每 yí gè 一个 nán rén 男人 xīn zhōng 心中 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 gāng liè 刚烈 de 的 dōng xi 东西。
àn jiē 按揭 gōng sī 公司 jiàng 将 bù dé bù 不得不 sǐ shǒu 死守 měi yī 每一 bǐ 笔 dài kuǎn 贷款， ér 而 bù néng 不能 jiàng 将 tā men 它们 pāo shòu 抛售 yǐ 以 bǎi tuō 摆脱 fēng xiǎn 风险。
“ wǒ de 我的 shí yùn 时运 zhōng jiāng 终将 dào lái 到来， ” tā 它 shuō 说， “ wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 cháng jiǔ 长久 bèi 被 mái mò 埋没 de 的。
tā 他 tiào 跳 dé 得 rú cǐ 如此 tóu rù 投入， yǐ zhì yú 以至于 hún shēn shì hàn 浑身是汗。
bú lùn 不论 shì 是 xīn jīng 心经 zì 自 bìng 病， huò zhě 或者 pí 脾 bìng 病、 shèn bìng 肾病、 gān bìng 肝病 jí 及 wèi bìng 胃病 yǐng xiǎng 影响 yú xīn 于心， jūn 均 kě dǎo 可导 zhì 致 shī mián 失眠。
“ wǒ de 我的 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 dé tǐ 得体， wǒ 我 zǒng shì 总是 shì zhe 试着 jī fā 激发 rén men 人们 de 的 shàng jìn xīn 上进心， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 nán bù 南部 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 jiāo jiè chù 交界处 yǒu 有 jiào 较 míng què 明确 de 的 biān jiè 边界， nà li 那里 shù lì 竖立 zhāo shù 着数 bǎi 百 mǐ cháng 米长 de 的 gāo lán 高栏。 dàn shì 但是， zài 在 měi guó 美国 běi bù 北部 biān jiè 边界 hěn shǎo 很少 yǒu 有 fēn jiè 分界。
bú lùn 不论 shì 是 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 diàn huà 电话、 xìn jiàn 信件 gào zhī 告知 nǐ 你， hái shi 还是 yà gēn r 压根儿 jiù 就 miǎo 渺 wú 无 yīn xùn 音讯， zài 在 qiú zhí 求职 guò chéng 过程 zhōng 中 yào bù 要不 bèi 被 jù jué 拒绝 shì 是 jī hū bù kě néng 几乎不可能 de 的。
àn 按 cǐ 此 luó ji 逻辑， dì sān zhāng 第三章 yán jiū 研究 le 了 lú sè fú 卢瑟福 rú hé 如何 lǐng dǎo 领导 kǎ wén dí shí 卡文迪什 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 hé wù lǐ 核物理 zhōng xīn 中心。
bú lùn 不论 shì 是 nà 那 zhuàng kuò 壮阔 de 的 xīng yún 星云， yáo 遥 zhī 之 qiān lǐ 千里 de 的 yín hé 银河， hái shi 还是 nà 那 wēn róu 温柔 de 的 yè sè 夜色， luò rì 落日 de 的 shā tān 沙滩， zhè xiē 这些 tú piàn 图片 dōu 都 nà 那 kè huà 刻画 chū 出 le 了 tài kōng 太空 de 的 wàn fēn 万分 jīng qí 惊奇。
àn zhào 按照 VisionWorks de 的 shuō fǎ 说法， “ zhè ge 这个 guǎn dào jì tǒng 管道系统 de 的 jié gòu 结构 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 gōng lù wǎng 公路网 — — jiāo tōng 交通 liú liàng 流量 yuè 越 dà 大 de 的 dì fāng 地方， guǎn dào 管道 jiàn shè 建设 dé 得 jiù 就 yuè 越 kuān kuò 宽阔。 ”
bú lùn 不论 pín fù 贫富， wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 sī shǒu 厮守 yì qǐ 一起， gòng xiǎng 共享 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
àn zhào 按照 yì bān 一般 de 的 xiǎng xiàng 想象， qiáng miàn 墙面 zuò 做 dà miàn jī 大面积 de 的 bǎn bì 板壁， bìng qiě 并且 yòng 用 de 的 shì 是 dà hóng 大红 huò 或 hēi 黑 hè 褐 de 的 yán sè 颜色， nà 那 zhè ge 这个 huán jìng 环境 yīng gāi 应该 shì 是 hěn 很 mēn 闷 de 的。
tā 他 shēn páng 身旁 yǒu 有 qún 群 wèi hǔ zuò chāng 为虎作伥 de 的 dǎng yǔ 党羽， zǒu zài 走在 fù jìn 附近 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， wǎn rú 宛如 kè hán 可汗 zài 在 ē yú féng yíng 阿谀逢迎 de 的 bù shǔ 部属 péi bàn 陪伴 xià 下， shì chá 视察 zì jǐ 自己 de 的 lǐng dì 领地。
àn zhào 按照 tā men 他们 dāng chū 当初 de 的 yì jiàn 意见， fāng àn 方案 yǐ 已 zhuǎn sòng 转送 niǔ yuē 纽约 fēn gōng sī 分公司。 qǐng diàn 请电 gào 告 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况。
tā 他 tǎng 躺 zài 在 yì zhāng 一张 hǎo xiàng 好像 shì 是 xíng jūn chuáng 行军床 nà yàng de 那样的 chuáng shàng 床上， bú guò 不过 lí 离 dì miàn 地面 hěn 很 gāo 高， ér qiě 而且 shēn shang 身上 hǎo xiàng 好像 gěi 给 bǎng zhù 绑住 le 了， shǐ 使 tā 他 dòng tan bù dé 动弹不得。
bù 不 zǒu xiàng 走向 “ zhì zūn 至尊 mó jiè 魔戒 ” zhī lù 之路 de 的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 shì 是， shí 识 bié chū 别出 bù tóng 不同 de 的 kòng zhì diǎn 控制点 — — yōng yǒu 拥有 bù tóng 不同 de 的 zǐ xì tǒng 子系统， jī yú 基于 duō ge 多个 gōng yìng shāng 供应商 ér 而 fēi 非 yí gè 一个 gōng yìng shāng 供应商 lái 来 jiàn lì 建立 fú wù 服务。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， zhōng guó 中国 de 的 shǔ xiàng 属相 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
tā 他 zhuǎn shēn 转身 cháo 朝 gōng jù 工具 péng 棚 zǒu 走， kě shì 可是， tū rán 突然 de 地， lí 离 tā 他 hěn 很 jìn 近， tā 他 tīng dào 听到 chú tou 锄头 de 的 shēng yīn 声音 — — qī 嘁 chā 喳， gē 咯 chā 喳， qī 嘁 chā 喳， gē 咯 chā 喳。
bú guò 不过 , zuì xīn 最新 de 的 xiāo xi 消息 shì 是 shū ěr cí 舒尔茨 xiān 先 shēng yú 生于 2 yuè 月 17 rì 日 zài 在 niǔ yuē 纽约 tuī chū 推出 le 了 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 Via de 的 sù róng kā fēi 速溶咖啡， tā 他 shuō 说， Via de 的 wèi dao 味道 hé 和 xīng bā kè 星巴克 kā fēi 咖啡 diàn pù 店铺 lǐ miàn 里面 de 的 jí 即 mó 磨 kā fēi 咖啡 de 的 wèi dao 味道 shì 是 yí yàng 一样 chún měi 醇美 de 的。
bú guò 不过 , yào shi 要是 bèi gào 被告 dǎ kāi 打开 lìng yī 另一 shān 扇 mén 门 , zǒu chū 走出 lái 来 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 zhuān mén 专门 wèi 为 qí 其 tiāo xuǎn 挑选 de 的 nǚ zǐ 女子 , nà me 那么 , wèi le 为了 qìng hè 庆贺 bèi gào 被告 huò dé 获得 “ qīng bái 清白 ” , jí shǐ 即使 bèi gào 被告 yǐ yǒu 已有 jiā shì 家室 huò 或 yǐ 已 xuǎn dìng 选定 jié hūn 结婚 duì xiàng 对象 , tā 他 yě 也 dé 得 lì kè 立刻 hé 和 zhè 这 nǚ zǐ 女子 chéng hūn 成婚。
měi guó 美国 shāng wù bù cháng 商务部长 gǔ tiě léi sī 古铁雷斯 xīng qī yī 星期一 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上 shuō 说， měi guó 美国 huó 和 zhōng guó 中国 xū yào 需要 hé zuò 合作， yì qǐ 一起 è zǔ 遏阻 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 qíng xù 情绪。
tā 他 shū gěi 输给 le 了 nián qīng 年轻 de 的 suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯， qiǎo 巧 de 的 shì 是 suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯 de 的 zuò pǐn 作品 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng shōu 上收 Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
bú lùn 不论 wǒ 我 běn rén 本人 huò 或 zhěng gè 整个 zhèng fǔ 政府， yì yán yì xíng 一言一行 dōu 都 bì xū 必须 fú hé 符合 fǎ lǜ 法律， wǒ men 我们 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 yī fǎ 依法 bàn shì 办事， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道， fǎ zhì 法治 jīng shén 精神 duì 对 xiāng gǎng 香港 xù 续 chuāng 创 jiā jì 佳绩 zhì wèi 至为 zhòng yào 重要。
bú lùn 不论 shì 是 yí cì 一次 sān 三、 sì tiān 四天 de 的 yuǎn xíng 远行， hái shi 还是 duǎn duǎn 短短 yí gè 一个 xià wǔ 下午 de 的 xiǎo yóu 小游， bú lùn 不论 shì 是 zì jǐ 自己 jià chē 驾车 hái shi 还是 gù 雇 sī jī 司机 tóng háng 同行， dào lù 道路 dōu 都 zài 在 nà li 那里 děng hòu 等候 nǐ de 你的 dào lái 到来。
àn 按 bù lái kè 布莱克 sī tōng 斯通 de 的 yì si 意思， zhèng fǔ 政府 suī rán 虽然 wú fǎ 无法 zhì zhǐ 制止 yí gè rén 一个人 pī píng 批评 zhèng fǔ 政府， dàn 但 kě yǐ 可以 zài 在 tā 他 pī píng 批评 zhèng fǔ 政府 zhī hòu 之后 chéng bàn 惩办 tā 他。
àn 按 kāi tái 开台 hé 和 shāng pǐn 商品 shí xiàn 实现 de 的 rì 日 jié zhàng 结账 gōng néng 功能。
“ wǒ de 我的 gū ér yuàn 孤儿院 zǔ zhī 组织 ” zhuī sù 追溯 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 bèi 被 shōu liú 收留 zài 在 gū ér yuàn 孤儿院 lǐ 里 de 的 hái zi 孩子 de 的 xìng míng 姓名、 suǒ zài dì 所在地 hé 和 rén shù 人数。
“ wǒ de 我的 zhěng gè 整个 shēng huó 生活 jiù shì 就是 gè 个 chōng mǎn 充满 biàn huà 变化 de 的 nián biǎo 年表， ” yǒu 有 tiān 天 wǎn shang 晚上， mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆 zhè yàng 这样 duì 对 hā léi 哈雷 shuō dào 说道。 guò 过 le 了 jǐ ge yuè 几个月， tā 他 zài cì 再次 gǎi biàn 改变 le 了 zì jǐ 自己。 tā 他 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 xùn ní pài 逊尼派 mù sī lín 穆斯林， gèng 更 míng wéi 名为 hā jí 哈吉 · mǎ lì kè 马利克 · shā 沙 bā zī 巴兹。
tā 他 guì 跪 zài 在 guó wáng 国王 miàn qián 面前 qǐng qiú 请求 shè zuì 赦罪。
bú lùn 不论 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢， zài 在 měi 每 yí gè 一个 nán rén 男人 xīn zhōng 心中 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 gāng liè 刚烈 de 的 dōng xi 东西。
àn jiē 按揭 gōng sī 公司 jiàng 将 bù dé bù 不得不 sǐ shǒu 死守 měi yī 每一 bǐ 笔 dài kuǎn 贷款， ér 而 bù néng 不能 jiàng 将 tā men 它们 pāo shòu 抛售 yǐ 以 bǎi tuō 摆脱 fēng xiǎn 风险。
“ wǒ de 我的 shí yùn 时运 zhōng jiāng 终将 dào lái 到来， ” tā 它 shuō 说， “ wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 cháng jiǔ 长久 bèi 被 mái mò 埋没 de 的。
tā 他 tiào 跳 dé 得 rú cǐ 如此 tóu rù 投入， yǐ zhì yú 以至于 hún shēn shì hàn 浑身是汗。
bú lùn 不论 shì 是 xīn jīng 心经 zì 自 bìng 病， huò zhě 或者 pí 脾 bìng 病、 shèn bìng 肾病、 gān bìng 肝病 jí 及 wèi bìng 胃病 yǐng xiǎng 影响 yú xīn 于心， jūn 均 kě dǎo 可导 zhì 致 shī mián 失眠。
“ wǒ de 我的 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 dé tǐ 得体， wǒ 我 zǒng shì 总是 shì zhe 试着 jī fā 激发 rén men 人们 de 的 shàng jìn xīn 上进心， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 nán bù 南部 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 jiāo jiè chù 交界处 yǒu 有 jiào 较 míng què 明确 de 的 biān jiè 边界， nà li 那里 shù lì 竖立 zhāo shù 着数 bǎi 百 mǐ cháng 米长 de 的 gāo lán 高栏。 dàn shì 但是， zài 在 měi guó 美国 běi bù 北部 biān jiè 边界 hěn shǎo 很少 yǒu 有 fēn jiè 分界。
bú lùn 不论 shì 是 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 diàn huà 电话、 xìn jiàn 信件 gào zhī 告知 nǐ 你， hái shi 还是 yà gēn r 压根儿 jiù 就 miǎo 渺 wú 无 yīn xùn 音讯， zài 在 qiú zhí 求职 guò chéng 过程 zhōng 中 yào bù 要不 bèi 被 jù jué 拒绝 shì 是 jī hū bù kě néng 几乎不可能 de 的。
àn 按 cǐ 此 luó ji 逻辑， dì sān zhāng 第三章 yán jiū 研究 le 了 lú sè fú 卢瑟福 rú hé 如何 lǐng dǎo 领导 kǎ wén dí shí 卡文迪什 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 hé wù lǐ 核物理 zhōng xīn 中心。
bú lùn 不论 shì 是 nà 那 zhuàng kuò 壮阔 de 的 xīng yún 星云， yáo 遥 zhī 之 qiān lǐ 千里 de 的 yín hé 银河， hái shi 还是 nà 那 wēn róu 温柔 de 的 yè sè 夜色， luò rì 落日 de 的 shā tān 沙滩， zhè xiē 这些 tú piàn 图片 dōu 都 nà 那 kè huà 刻画 chū 出 le 了 tài kōng 太空 de 的 wàn fēn 万分 jīng qí 惊奇。
àn zhào 按照 VisionWorks de 的 shuō fǎ 说法， “ zhè ge 这个 guǎn dào jì tǒng 管道系统 de 的 jié gòu 结构 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 gōng lù wǎng 公路网 — — jiāo tōng 交通 liú liàng 流量 yuè 越 dà 大 de 的 dì fāng 地方， guǎn dào 管道 jiàn shè 建设 dé 得 jiù 就 yuè 越 kuān kuò 宽阔。 ”
bú lùn 不论 pín fù 贫富， wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 sī shǒu 厮守 yì qǐ 一起， gòng xiǎng 共享 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
àn zhào 按照 yì bān 一般 de 的 xiǎng xiàng 想象， qiáng miàn 墙面 zuò 做 dà miàn jī 大面积 de 的 bǎn bì 板壁， bìng qiě 并且 yòng 用 de 的 shì 是 dà hóng 大红 huò 或 hēi 黑 hè 褐 de 的 yán sè 颜色， nà 那 zhè ge 这个 huán jìng 环境 yīng gāi 应该 shì 是 hěn 很 mēn 闷 de 的。
tā 他 shēn páng 身旁 yǒu 有 qún 群 wèi hǔ zuò chāng 为虎作伥 de 的 dǎng yǔ 党羽， zǒu zài 走在 fù jìn 附近 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， wǎn rú 宛如 kè hán 可汗 zài 在 ē yú féng yíng 阿谀逢迎 de 的 bù shǔ 部属 péi bàn 陪伴 xià 下， shì chá 视察 zì jǐ 自己 de 的 lǐng dì 领地。
àn zhào 按照 tā men 他们 dāng chū 当初 de 的 yì jiàn 意见， fāng àn 方案 yǐ 已 zhuǎn sòng 转送 niǔ yuē 纽约 fēn gōng sī 分公司。 qǐng diàn 请电 gào 告 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况。
tā 他 tǎng 躺 zài 在 yì zhāng 一张 hǎo xiàng 好像 shì 是 xíng jūn chuáng 行军床 nà yàng de 那样的 chuáng shàng 床上， bú guò 不过 lí 离 dì miàn 地面 hěn 很 gāo 高， ér qiě 而且 shēn shang 身上 hǎo xiàng 好像 gěi 给 bǎng zhù 绑住 le 了， shǐ 使 tā 他 dòng tan bù dé 动弹不得。
bù 不 zǒu xiàng 走向 “ zhì zūn 至尊 mó jiè 魔戒 ” zhī lù 之路 de 的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 shì 是， shí 识 bié chū 别出 bù tóng 不同 de 的 kòng zhì diǎn 控制点 — — yōng yǒu 拥有 bù tóng 不同 de 的 zǐ xì tǒng 子系统， jī yú 基于 duō ge 多个 gōng yìng shāng 供应商 ér 而 fēi 非 yí gè 一个 gōng yìng shāng 供应商 lái 来 jiàn lì 建立 fú wù 服务。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， zhōng guó 中国 de 的 shǔ xiàng 属相 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
tā 他 zhuǎn shēn 转身 cháo 朝 gōng jù 工具 péng 棚 zǒu 走， kě shì 可是， tū rán 突然 de 地， lí 离 tā 他 hěn 很 jìn 近， tā 他 tīng dào 听到 chú tou 锄头 de 的 shēng yīn 声音 — — qī 嘁 chā 喳， gē 咯 chā 喳， qī 嘁 chā 喳， gē 咯 chā 喳。
bú guò 不过 , zuì xīn 最新 de 的 xiāo xi 消息 shì 是 shū ěr cí 舒尔茨 xiān 先 shēng yú 生于 2 yuè 月 17 rì 日 zài 在 niǔ yuē 纽约 tuī chū 推出 le 了 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 Via de 的 sù róng kā fēi 速溶咖啡， tā 他 shuō 说， Via de 的 wèi dao 味道 hé 和 xīng bā kè 星巴克 kā fēi 咖啡 diàn pù 店铺 lǐ miàn 里面 de 的 jí 即 mó 磨 kā fēi 咖啡 de 的 wèi dao 味道 shì 是 yí yàng 一样 chún měi 醇美 de 的。
bú guò 不过 , yào shi 要是 bèi gào 被告 dǎ kāi 打开 lìng yī 另一 shān 扇 mén 门 , zǒu chū 走出 lái 来 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 zhuān mén 专门 wèi 为 qí 其 tiāo xuǎn 挑选 de 的 nǚ zǐ 女子 , nà me 那么 , wèi le 为了 qìng hè 庆贺 bèi gào 被告 huò dé 获得 “ qīng bái 清白 ” , jí shǐ 即使 bèi gào 被告 yǐ yǒu 已有 jiā shì 家室 huò 或 yǐ 已 xuǎn dìng 选定 jié hūn 结婚 duì xiàng 对象 , tā 他 yě 也 dé 得 lì kè 立刻 hé 和 zhè 这 nǚ zǐ 女子 chéng hūn 成婚。
měi guó 美国 shāng wù bù cháng 商务部长 gǔ tiě léi sī 古铁雷斯 xīng qī yī 星期一 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上 shuō 说， měi guó 美国 huó 和 zhōng guó 中国 xū yào 需要 hé zuò 合作， yì qǐ 一起 è zǔ 遏阻 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 qíng xù 情绪。
tā 他 shū gěi 输给 le 了 nián qīng 年轻 de 的 suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯， qiǎo 巧 de 的 shì 是 suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯 de 的 zuò pǐn 作品 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng shōu 上收 Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子