DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ
因此
,
quán guó
全国
shì chǎng
市场
bú zài
不再
shòu zǔ
受阻
yú
于
nèi bù
内部
de
的
guān shuì
关税
zhàng ài
障碍
。
So the national market was not hindered by internal customs barriers.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
dàn
但
duì
对
kē xué
科学
,
tè bié shì
特别是
huà xué
化学
wǒ
我
yě
也
hěn
很
gǎn xìng qù
感兴趣
,
yīn cǐ
因此
zài
在
1957
nián
年
7
yuè
月
wǒ
我
huò
获
dé le
得了
zhé xué
哲学
de
的
zhōng xué
中学
bì yè
毕业
wén píng
文凭
,
bìng
并
yú
于
tóng nián
同年
9
yuè
月
huò dé
获得
shí yàn
实验
kē xué
科学
de
的
zhōng xué
中学
bì yè
毕业
wén píng
文凭
。
dàn
但
duì
对
jié liú
节流
kǒng
孔
zài
在
xiǎo kāi
小开
dù
度
shí
时
liú liàng
流量
róng yì
容易
mài dòng
脉动
de
的
yuán yīn
原因
,
yǐ jí
以及
yè yā bèng
液压泵
jiǎn zhèn
减振
cáo
槽
jiǎo dù
角度
duì
对
yè yā bèng
液压泵
xìng néng
性能
de
的
yǐng xiǎng
影响
,
fēn xī
分析
bìng bù
并不
duō jiàn
多见
。
dàn
但
duì
对
nuò yà
诺亚
lái shuō
来说
,
xuǎn zé
选择
zhǐ yǒu
只有
yí gè
一个
:
bào guāng
曝光
zhè xiàng
这项
chǒu è
丑恶
de
的
jì huà
计划
,
jiē fā
揭发
mù hòu
幕后
hēi shǒu
黑手
。
zhè shì
这是
wéi yī
唯一
néng gòu
能够
zhěng jiù
拯救
zì jǐ
自己
suǒ
所
ài
爱
nǚ rén
女人
de
的
bàn fǎ
办法
,
yě
也
shì
是
wéi yī
唯一
néng gòu
能够
hàn wèi
捍卫
tā
他
céng
曾
bù yǐ wéi rán
不以为然
de
的
gè rén
个人
zì yóu
自由
de
的
tú jìng
途径
。
jǐn guǎn
尽管
qīng zhèng fǔ
清政府
yán chá
严查
lìng
令
jīn
禁
,
dàn
但
bìng wèi
并未
shōu dào
收到
shí jì
实际
xiào guǒ
效果
,
zhè
这
yǔ
与
tōng sú xiǎo shuō
通俗小说
de
的
tè shū
特殊
yì shù
艺术
mèi lì
魅力
、
lì dài
历代
dì wáng
帝王
de
的
shuāng zhòng rén gé
双重人格
děng
等
jiē
皆
yǒu
有
yí dìng
一定
de
的
guān xi
关系
。
mèng xiǎng
梦想
kě néng
可能
bèi
被
tuī yán
推延
,
dàn
但
jué bù néng
决不能
fàng qì
放弃
。
mèng xiǎng
梦想
yǒu guān
有关
wèi lái
未来
,
yě
也
guān hū
关乎
gè tǐ
个体
pū zhǎn
铺展
zì jǐ
自己
rén shēng
人生
dào lù
道路
de
的
kě néng xìng
可能性
。
yīn cǐ
因此
,
guān yú
关于
shū kān
书刊
yìn shuā
印刷
qǐ yè
企业
shù zì huà
数字化
shēng chǎn
生产
liú chéng
流程
jiàn shè
建设
fāng fǎ
方法
de
的
yán jiū
研究
shí fēn
十分
zhòng yào
重要
hé
和
bì yào
必要
,
qí
其
zhòng zhōng zhī zhòng
重中之重
yòu
又
wèi
为
zhé
折
shǒu
手
mó shì huà
模式化
hé
和
pīn bǎn
拼版
jīng dù
精度
kòng zhì
控制
de
的
yán jiū
研究
。
dàn
但
duì
对
nà xiē
那些
chàng xiāo
畅销
de
的
tuì chū
退出
nǚ xìng zhǔ yì
女性主义
lǐng yù
领域
zhuǎn ér
转而
yán jiū
研究
hòu xiàn dài zhǔ yì
后现代主义
lǐ lùn
理论
de
的
nǚ
女
xué zhě
学者
men
们
,
tā
她
duō
多
yǒu
有
bú xiè
不屑
,
chēng
称
tā men
她们
shì
是
“
mǐ xiē ěr
米歇尔
·
fú kē
福柯
děng
等
sǐ qù
死去
de
的
nán xìng
男性
bái rén
白人
de
的
mù ǒu
木偶
”
。
jǐn guǎn
尽管
zāi hòu
灾后
yú zhèn
余震
bù xī
不息
,
qiǎng jiù
抢救
gōng zuò
工作
hái shi
还是
chéng gōng
成功
de
的
。
jìn chù
近处
de
的
yí qiè
一切
fǎng fú
仿佛
dōu
都
yǐn tuì
隐退
dé
得
yuǎn yuǎn
远远
de
的
,
zhǐ
只
shèng xià
剩下
yí gè
一个
kǔ xíng sēng
苦行僧
níng
凝
jìng
静
de
的
bái sè
白色
diāo xiàng
雕像
zài
在
fǔ shǒu
俯首
chén sī
沉思
。
yīn cǐ
因此
,
qí
其
gù yǒu
固有
de
的
kě shēn suō xìng
可伸缩性
jiāng
将
yōu yú
优于
jīng shòu
经受
qí tā
其他
fēn xī
分析
fāng fǎ
方法
de
的
xì tǒng
系统
。
dàn
但
xiǎo mài
小麦
,
yù mǐ
玉米
hé
和
dà dòu
大豆
de
的
jià gé
价格
dōu
都
gāo
高
,
yīn cǐ
因此
rèn hé
任何
dà
大
de
的
zhuǎn biàn
转变
gēng zhòng
耕种
zuò wù
作物
de
的
dòng zuò
动作
dū huì
都会
shǐ
使
nóng mín
农民
wèi
为
lìng yì zhǒng
另一种
zuò wù
作物
xī shēng
牺牲
。
jìn nián
近年
yǐ
以
shì nǚ
仕女
huà
画
wéi zhǔ
为主
,
zuò pǐn
作品
fù yǒu
富有
shī qíng huà yì
诗情画意
,
shè sè
设色
dàn yǎ
淡雅
,
gòu sī
构思
qiǎo miào
巧妙
,
xíng xiàng
形象
shēng dòng
生动
。
dàn
但
jiù
就
xiàng
像
wǒ
我
duì
对
yì xiē
一些
xī fāng
西方
péng you
朋友
suǒ
所
jiǎng
讲
de
的
nà yàng
那样
,
zài
在
mǎn zú
满足
fēi zhōu
非洲
shì chǎng
市场
xū qiú
需求
fāng miàn
方面
,
zhōng guó
中国
bǐ
比
xī fāng
西方
zī běn jiā
资本家
zuò
做
de
的
hǎo dé duō
好得多
。
jǐn guǎn
尽管
liè
猎
mín
民
rén kǒu
人口
bǐ lì
比例
bù
不
gāo
高
,
dàn
但
liè
猎
mín
民
de
的
shēng chǎn
生产
hé
和
shēng huó
生活
wèn tí
问题
yì zhí
一直
shì
是
È lún chūn
鄂伦春
mín zú
民族
fā zhǎn
发展
de
的
hé xīn
核心
wèn tí
问题
。
jìn nián lái
近年来
xué shù jiè
学术界
duì
对
zhī
之
jìn xíng
进行
le
了
yí dìng
一定
chéng dù
程度
de
的
yán jiū
研究
,
dàn
但
duì yú
对于
jìn dài
近代
guǎng xī
广西
gōng shāng
工商
tóng yè gōng huì
同业公会
de
的
yán jiū
研究
jǐ
几
chù
处
kòng bái
空白
zhuàng tài
状态
。
jǐn guǎn
尽管
xiàn zài
现在
tā
他
yǐ jīng
已经
yǒu
有
400
rén
人
le
了
,
tā
他
hái
还
xiǎng
想
kuò dà
扩大
shēng chǎn
生产
guī mó
规模
,
tiān
添
diǎn
点
shè bèi
设备
,
zài
再
zhāo
招
400
dào
到
600
gè
个
gōng rén
工人
。
jǐn guǎn
尽管
qiú duì
球队
měi
每
yì jú
一局
dōu
都
shū
输
le
了
,
tāng mǔ
汤姆
réng jiù
仍旧
zhōng shí
忠实
de
地
zhī chí
支持
tā men
他们
。
jìn nián lái
近年来
wǒ guó
我国
xuè xī chóng bìng
血吸虫病
fáng zhì
防治
gōng zuò
工作
qǔ
取
dé le
得了
yí dìng
一定
de
的
chéng jì
成绩
,
dàn
但
zài
在
liǎng hú
两湖
dì qū
地区
xuè xī chóng bìng
血吸虫病
liú xíng
流行
réng
仍
jiào
较
yán zhòng
严重
。
jǐn guǎn
尽管
shēng huó
生活
zài
在
bù tóng
不同
de
的
shuǐ yù
水域
,
suǒ yǒu
所有
de
的
mán yú
鳗鱼
dōu
都
zài
在
hǎi lǐ
海里
chǎn luǎn
产卵
。
dàn
但
jǐn guǎn rú cǐ
尽管如此
,
wǒ
我
yě
也
bù dé
不得
shuō
说
:
dāng
当
yà mǎ xùn
亚马逊
gōng sī
公司
shì tú
试图
zài
在
wǎng shàng
网上
shōu fèi
收费
xià zǎi
下载
de shí hòu
的时候
,
tā
它
jiù
就
bù rù
步入
le
了
zuì chā
最差
wǎng
网
shòu
售
gōng sī
公司
de
的
háng liè
行列
。
jǐn guǎn
尽管
diàn bào
电报
shì
式
yán yǔ
言语
quē shǎo
缺少
qǐ
起
yǔ fǎ
语法
zuò yòng
作用
de
的
cí sù
词素
,
dàn
但
tā men
它们
yě
也
bú shi
不是
suí yì
随意
cuán
攒
dào
到
yì qǐ
一起
de
的
,
ér shì
而是
zūn xún
遵循
yí dìng
一定
de
的
jù fǎ
句法
zǔ hé
组合
guī zé
规则
de
的
。
jìn nián lái
近年来
tōng guò
通过
xiàn liáng
限量
kāi cǎi
开采
,
jiā dà
加大
le
了
chǎn pǐn kāi fā
产品开发
lì dù
力度
hè
和
pǐn pái
品牌
wén huà
文化
de
的
tuī guǎng
推广
,
tuò zhǎn
拓展
le
了
Ā lā shàn
阿拉善
qí shí
奇石
shì chǎng
市场
de
的
fā zhǎn
发展
kōng jiān
空间
。
jǐn guǎn
尽管
yì mín
益民
jī jīn
基金
yǐ
已
shì
是
zhòng qìng lù qiáo
重庆路桥
de
的
yí gè
一个
yè jì
业绩
zēng cháng diǎn
增长点
,
dàn
但
pò yú
迫于
xīn
新
jī jīn fǎ
基金法
de
的
guī dìng
规定
,
gōng sī
公司
zhǐ hǎo
只好
rěn tòng gē ài
忍痛割爱
。
jǐn guǎn
尽管
xiāng jiào
相较
yú
于
1911
nián
年
6
yuè
月
16
rì
日
gāi
该
gōng sī
公司
gāng
刚
chéng lì
成立
shí
时
de
的
qíng kuàng
情况
,
xiàn zài
现在
yǐ jīng
已经
shí guò jìng qiān
时过境迁
,
dàn
但
yǒu
有
yì diǎn
一点
shì
是
cóng wèi
从未
gǎi biàn
改变
de
的
—
—
IBM
yì zhí
一直
bù yí yú lì
不遗余力
de
地
ràng
让
zhè ge
这个
shì jiè
世界
biàn de
变得
gèng hǎo
更好
。
dàn
但
xī wàng
希望
wǒ
我
yě
也
bié
别
gěi
给
rén
人
wū
诬
miè
衊
。
jìn nián lái
近年来
,
zhōng guó
中国
yǔ
与
nèi bù lā sī jiā zhōu
内布拉斯加州
de
的
jiāo liú gě zuò
交流合作
bú duàn
不断
zēng qiáng
增强
。
jǐn guǎn
尽管
zhǒng zú
种族
hé
和
dì qū
地区
bù tóng
不同
,
xìn yǎng
信仰
hé
和
dì wèi
地位
bù tóng
不同
,
dàn
但
wǒ men
我们
tóng
同
shì
是
yī
一
guó rén
国人
。
jìn nián lái
近年来
,
xìn yòng kǎ
信用卡
zhà piàn
诈骗
fā àn lǜ
发案率
chéng
呈
shàng shēng qū shì
上升趋势
。
dàn
但
bìng fēi
并非
měi
每
pán
盘
qí
棋
dōu
都
jīng guò
经过
cán jú
残局
jiē duàn
阶段
,
yīn wèi
因为
yǒu xiē
有些
shí hou
时候
,
zài
在
zhōng jú
中局
jiē duàn
阶段
jiù
就
fēn chū
分出
le
了
shèng fù
胜负
le
了
。