ประโยคภาษาจีน- 但尽管如此我也不得说当亚马逊公司试图在网上收费下载的时候它就步入了最差网售公司的行列中文句子 (393290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 yě 也 bù dé 不得 shuō 说： dāng 当 yà mǎ xùn 亚马逊 gōng sī 公司 shì tú 试图 zài 在 wǎng shàng 网上 shōu fèi 收费 xià zǎi 下载 de shí hòu 的时候， tā 它 jiù 就 bù rù 步入 le 了 zuì chā 最差 wǎng 网 shòu 售 gōng sī 公司 de 的 háng liè 行列。
Butfor all that, it has to be said:Whenever Amazon tries to sell a digitaldownload, it turns into one of thedumbest companies on the Web.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 yáng yán 扬言 qí 其 mù biāo 目标 shí huò 时或 xǔ 许 gǎn jué 感觉 zì wǒ 自我 péng zhàng 膨胀 , tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己「 gǎn qíng 感情 pò liè 破裂」 , shì 是 yí gè 一个「 shòu hài zhě 受害者」 , yòu 又 shuō 说 zì jǐ 自己「 xiàng 像 fēng zi 疯子 yí yàng 一样 zì xíng 自行 liáo shāng 疗伤」 .
suō luó 梭罗 shuō 说 guò 过： “ shì jiè 世界 yùn cáng 蕴藏 zài yě 在野 xìng 性 zhōng 中。 ” rán ér 然而， rén men 人们 què 却 cháng cháng 常常 cuò wù 错误 de 的 yǐn yòng 引用 zhè jù huà 这句话， tā men 他们 huì 会 bǎ 把 “ yě xìng 野性 ” xiě chéng 写成 “ huāng yě 荒野 ” 。
tī 梯 mǎ fǎ 玛法 shì 事 huó dòng 活动 zhōng shēng 中生 cún 存 chóng bài 崇拜 shí zé 实则 shì 是 tī 梯 mǎ 玛 chóng bài 崇拜。
shū zi 梳子 shì 是 dì yī 第一 pī 批 yě 也 shì 是 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 yòng 用 sài lù luò 赛璐珞 zhì zào 制造 de 的 wù pǐn 物品 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 gè fāng 各方 dāng shì rén 当事人 tóng yì 同意 kě zài 可在 tiáo jiě 调解 chéng xù 程序 yǐ wài 以外 tí shù 提述 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 shì yí 事宜， dàn 但 diào jiě yuán 调解员 réng 仍 kě 可 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行 bǎo mì 保密 tiáo wén 条文。
jǐn guǎn 尽管 lüè dài 略带 xiāng tǔ 乡土， dàn 但 É yǔ 俄语 hěn 很 shì 是 liǎo de 了得。
dàn 但 wū dǐng 屋顶 yuán dīng 园丁 yě 也 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 fēng 风， fēng 风 kě yǐ 可以 dǎ fān 打翻 pú tao 葡萄 de 的 nèn 嫩 téng 藤。
jìn nián lái 近年来 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 gān yǎn zhèng 干眼症 de 的 fā shēng 发生 kě néng 可能 yǔ 与 xìng jī sù 性激素 shuǐ píng 水平 de 的 jiàng dī 降低 yǒu guān 有关。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 shì 是 jīng shén 精神 shàng 上 zuò hǎo 做好 le 了 zhǔn bèi 准备， jū zhù 居住 zài 在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 de 的 xìng cún zhě 幸存者 yě 也 huì 会 fèn nù 愤怒， liǎn hóng bó zi cū 脸红脖子粗， bìng qiě 并且 xiǎng 想 zhǎo dào 找到 mǒu xiē 某些 jiè kǒu 借口 cháo 朝 tā rén 他人 qīng xiè 倾泻 nù qì 怒气。
shū lǐ 梳理 le 了 yuè zhī 月氏 xī 西 qiān 迁 hòu 后， yí liú 遗留 xiǎo yuè 小月 shì 氏 de 的 qù xiàng 去向 qíng kuàng 情况。
jǐn guǎn 尽管 mù jī zhě 目击者 kǒu zhōng 口中 de 的 “ dà jiǎo 大脚 ” shù yǐ qiān jì 数以千计、 zú yǐ 足以 gòu chéng 构成 yí gè 一个 fán zhí 繁殖 zhǒng qún 种群， rén men 人们 què 却 lián yī jù 连一具 shī tǐ 尸体 yě 也 wèi céng 未曾 zhǎo dào 找到。
yīn cǐ 因此， fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 yǔ 与 fǎ zhì 法制 jiàn shè 建设 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 mì bù kě fēn 密不可分。
jǐn guǎn 尽管 kàn qǐ lai 看起来 sè zé 色泽 qīng liàng 清亮， dàn 但 tā 它 hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhì ái 致癌 de 的 “ huáng qǔ méi sù 黄曲霉素 ” 。
jìn nián lái 近年来， shàng hǎi 上海 jiàn chéng 建成 le 了 dà liàng 大量 qiáo liáng 桥梁、 gāo jià dào lù 高架道路 hé 和 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通， yīn cǐ 因此 yǒu 有 bì yào 必要 tí chū 提出 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 fáng liè 防裂 cuò shī 措施。
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 shì 是 shì chǎng 市场 yīn sù 因素 zài 在 tā men de 他们的 jué cè 决策 zhōng 中 jū yú 居于 zhǔ dǎo 主导， yì bān 一般 tā men de 他们的 xuǎn zé 选择 dōu 都 bú huì 不会 zǒu yǎn 走眼， kěn dìng 肯定 huì 会 xuǎn zé 选择 kāi fā shāng 开发商 zhòng dì 中的 qiáng shǒu 强手 hé zuò 合作。
jiǎn xiū 检修 sàn rè qì 散热器 bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 zài 在 fáng dòng 防冻 de 的 shuǐ píng 水平。 jiǎn chá 检查 lún tāi 轮胎 de 的 tāi miàn 胎面 bìng qiě 并且 zài 在 bì yào 必要 shí 时 jiàng 将 qí 其 gèng 更 huàn chéng 换成 quán tiān hòu 全天候 de 的 nài 耐 fēng xuě 风雪 de 的 lún tāi 轮胎。
dàn 但 nián yòu wú zhī 年幼无知 de 的 wǒ 我 ā 啊， què 却 bù tóng yì 不同意 tā 她 zhè me 这么 shuō 说。
jǐn guǎn 尽管 kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 fēn liè 分裂 yuán zǐ 原子、 sòng rén 送人 shàng 上 yuè qiú 月球、 fā xiàn 发现 gòu jiàn 构建 rén lèi 人类 de 的 DNA ， què 却 yī rán 依然 wú fǎ 无法 duì 对 10 zhòng 种 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 zhī 之 mèi 谜 gěi chū 给出 xiáng jiě 详解。
dàn 但 bìng fēi 并非 rén rén 人人 dōu 都 xìn fú 信服。
jǐn guǎn 尽管 kē ní bǐ Àì 科尼比艾 lí sī 丽丝 . lā 拉 kuí 奎 nà 那 gèng jiā 更加 fēng diān 疯癫， dàn 但 què 却 yě 也 zài 在 pàn luàn 叛乱 zhōng 中 fēng 疯 dé 得 gèng wéi 更为 chéng gōng 成功 hé 和 chí jiǔ 持久。
dàn 但 kù ěr 库尔 huó 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 jǐn jǐn 仅仅 tīng 听 shēng yīn 声音 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
yīn cǐ 因此， hè 和 zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 yí yàng 一样， wǒ men 我们 bù 不 tuī jiàn 推荐 huá mó 滑膜 nèi 内 qū 屈 jī jiàn 肌腱 xiū fù 修复 yìng yòng 应用 jiǎn xìng 碱性 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子。
jǐn guǎn 尽管 yuē 约 400 nián qián 年前 tā 他 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì shì 逝世，威廉·莎士比亚 réng jiù 仍旧 shì 是 quán shì jiè 全世界 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yīng guó 英国 zuò jiā 作家 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， zài 在 1.0 bǎn běn 版本 de 的 xiān 先 qǐ 启、 jīng huà 精化 hé 和 chǎn pǐn huà 产品化 jiē duàn 阶段， zhè zhǒng 这种 biān mǎ 编码 rén yuán 人员 dé bú dào 得不到 chōng fèn 充分 de 的 lì yòng 利用。
jǐn guǎn 尽管 jīng guò 经过 shǔ cì 数次 yàn suàn 验算， tā 他 hái shi 还是 duì 对 gāi 该 dá àn 答案 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信。
jiǎn chá 检查 zǐ wǎng 子网 yǎn 掩 mǎ 码， yǐ 以 què bǎo 确保 yí zhì 一致。
yīn cǐ 因此， zài 在 tā 他 yǎn zhōng 眼中， lán tiān 蓝天 xiàng shì 像是 wèi 为 wú shù 无数 de 的 jù sàn 聚散 lí hé 离合 ér 而 tòng kǔ 痛苦， chūn fēng 春风 lǐ 里 fǎng fú 仿佛 mí màn 弥漫 zhe 着 yì zhǒng 一种 qiáng liè 强烈 de 的 yuàn wàng 愿望 — — nà 那 duì 对 gèn gǔ 亘古 shì jì 世纪 de 的 qiāo qiāo 悄悄 sī yǔ 私语 de 的 huái niàn 怀念。
dàn 但 dāng 当 nǐ men 你们 lì qiú 力求 wèi 为 zì jǐ 自己 móu 谋 lì shí 利时， nǐ men 你们 yě 也 bú shi 不是 è 恶 de 的。
jìn nián lái 近年来， wǒ 我 wéi rào 围绕 zhè 这 yī 一 zhuān tí 专题， guǎng fàn 广泛 sōu jí 搜集 zī liào 资料、 liàn chàng 练唱 xiāng guān 相关 chàng duàn 唱段， zài 在 sī suǒ 思索 yán jiū 研究 zhōng 中 xíng chéng 形成 běn wén 本文 gòu xiǎng 构想。
jǐn guǎn 尽管 měi 美 yóu 由 jì ài zhe 纪爱着 chōng shéng 冲绳， tā 她 yě 也 bù néng 不能 hé xié 和谐 de 的 dài 待 zài 在 nà li 那里， suǒ yǐ 所以 zhè běn 这本 xiǎo cè zi 小册子 shì 是 tā 她 duì chōng 对冲 shéng 绳 de 的 liàn gē 恋歌， tā 她 xiǎng 想 liú xià 留下 diǎn 点 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 yáng yán 扬言 qí 其 mù biāo 目标 shí huò 时或 xǔ 许 gǎn jué 感觉 zì wǒ 自我 péng zhàng 膨胀 , tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己「 gǎn qíng 感情 pò liè 破裂」 , shì 是 yí gè 一个「 shòu hài zhě 受害者」 , yòu 又 shuō 说 zì jǐ 自己「 xiàng 像 fēng zi 疯子 yí yàng 一样 zì xíng 自行 liáo shāng 疗伤」 .
suō luó 梭罗 shuō 说 guò 过： “ shì jiè 世界 yùn cáng 蕴藏 zài yě 在野 xìng 性 zhōng 中。 ” rán ér 然而， rén men 人们 què 却 cháng cháng 常常 cuò wù 错误 de 的 yǐn yòng 引用 zhè jù huà 这句话， tā men 他们 huì 会 bǎ 把 “ yě xìng 野性 ” xiě chéng 写成 “ huāng yě 荒野 ” 。
tī 梯 mǎ fǎ 玛法 shì 事 huó dòng 活动 zhōng shēng 中生 cún 存 chóng bài 崇拜 shí zé 实则 shì 是 tī 梯 mǎ 玛 chóng bài 崇拜。
shū zi 梳子 shì 是 dì yī 第一 pī 批 yě 也 shì 是 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 yòng 用 sài lù luò 赛璐珞 zhì zào 制造 de 的 wù pǐn 物品 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 gè fāng 各方 dāng shì rén 当事人 tóng yì 同意 kě zài 可在 tiáo jiě 调解 chéng xù 程序 yǐ wài 以外 tí shù 提述 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 shì yí 事宜， dàn 但 diào jiě yuán 调解员 réng 仍 kě 可 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行 bǎo mì 保密 tiáo wén 条文。
jǐn guǎn 尽管 lüè dài 略带 xiāng tǔ 乡土， dàn 但 É yǔ 俄语 hěn 很 shì 是 liǎo de 了得。
dàn 但 wū dǐng 屋顶 yuán dīng 园丁 yě 也 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 fēng 风， fēng 风 kě yǐ 可以 dǎ fān 打翻 pú tao 葡萄 de 的 nèn 嫩 téng 藤。
jìn nián lái 近年来 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 gān yǎn zhèng 干眼症 de 的 fā shēng 发生 kě néng 可能 yǔ 与 xìng jī sù 性激素 shuǐ píng 水平 de 的 jiàng dī 降低 yǒu guān 有关。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 shì 是 jīng shén 精神 shàng 上 zuò hǎo 做好 le 了 zhǔn bèi 准备， jū zhù 居住 zài 在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 de 的 xìng cún zhě 幸存者 yě 也 huì 会 fèn nù 愤怒， liǎn hóng bó zi cū 脸红脖子粗， bìng qiě 并且 xiǎng 想 zhǎo dào 找到 mǒu xiē 某些 jiè kǒu 借口 cháo 朝 tā rén 他人 qīng xiè 倾泻 nù qì 怒气。
shū lǐ 梳理 le 了 yuè zhī 月氏 xī 西 qiān 迁 hòu 后， yí liú 遗留 xiǎo yuè 小月 shì 氏 de 的 qù xiàng 去向 qíng kuàng 情况。
jǐn guǎn 尽管 mù jī zhě 目击者 kǒu zhōng 口中 de 的 “ dà jiǎo 大脚 ” shù yǐ qiān jì 数以千计、 zú yǐ 足以 gòu chéng 构成 yí gè 一个 fán zhí 繁殖 zhǒng qún 种群， rén men 人们 què 却 lián yī jù 连一具 shī tǐ 尸体 yě 也 wèi céng 未曾 zhǎo dào 找到。
yīn cǐ 因此， fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 yǔ 与 fǎ zhì 法制 jiàn shè 建设 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 mì bù kě fēn 密不可分。
jǐn guǎn 尽管 kàn qǐ lai 看起来 sè zé 色泽 qīng liàng 清亮， dàn 但 tā 它 hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhì ái 致癌 de 的 “ huáng qǔ méi sù 黄曲霉素 ” 。
jìn nián lái 近年来， shàng hǎi 上海 jiàn chéng 建成 le 了 dà liàng 大量 qiáo liáng 桥梁、 gāo jià dào lù 高架道路 hé 和 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通， yīn cǐ 因此 yǒu 有 bì yào 必要 tí chū 提出 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 fáng liè 防裂 cuò shī 措施。
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 shì 是 shì chǎng 市场 yīn sù 因素 zài 在 tā men de 他们的 jué cè 决策 zhōng 中 jū yú 居于 zhǔ dǎo 主导， yì bān 一般 tā men de 他们的 xuǎn zé 选择 dōu 都 bú huì 不会 zǒu yǎn 走眼， kěn dìng 肯定 huì 会 xuǎn zé 选择 kāi fā shāng 开发商 zhòng dì 中的 qiáng shǒu 强手 hé zuò 合作。
jiǎn xiū 检修 sàn rè qì 散热器 bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 zài 在 fáng dòng 防冻 de 的 shuǐ píng 水平。 jiǎn chá 检查 lún tāi 轮胎 de 的 tāi miàn 胎面 bìng qiě 并且 zài 在 bì yào 必要 shí 时 jiàng 将 qí 其 gèng 更 huàn chéng 换成 quán tiān hòu 全天候 de 的 nài 耐 fēng xuě 风雪 de 的 lún tāi 轮胎。
dàn 但 nián yòu wú zhī 年幼无知 de 的 wǒ 我 ā 啊， què 却 bù tóng yì 不同意 tā 她 zhè me 这么 shuō 说。
jǐn guǎn 尽管 kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 fēn liè 分裂 yuán zǐ 原子、 sòng rén 送人 shàng 上 yuè qiú 月球、 fā xiàn 发现 gòu jiàn 构建 rén lèi 人类 de 的 DNA ， què 却 yī rán 依然 wú fǎ 无法 duì 对 10 zhòng 种 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 zhī 之 mèi 谜 gěi chū 给出 xiáng jiě 详解。
dàn 但 bìng fēi 并非 rén rén 人人 dōu 都 xìn fú 信服。
jǐn guǎn 尽管 kē ní bǐ Àì 科尼比艾 lí sī 丽丝 . lā 拉 kuí 奎 nà 那 gèng jiā 更加 fēng diān 疯癫， dàn 但 què 却 yě 也 zài 在 pàn luàn 叛乱 zhōng 中 fēng 疯 dé 得 gèng wéi 更为 chéng gōng 成功 hé 和 chí jiǔ 持久。
dàn 但 kù ěr 库尔 huó 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 jǐn jǐn 仅仅 tīng 听 shēng yīn 声音 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
yīn cǐ 因此， hè 和 zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 yí yàng 一样， wǒ men 我们 bù 不 tuī jiàn 推荐 huá mó 滑膜 nèi 内 qū 屈 jī jiàn 肌腱 xiū fù 修复 yìng yòng 应用 jiǎn xìng 碱性 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子。
jǐn guǎn 尽管 yuē 约 400 nián qián 年前 tā 他 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì shì 逝世，威廉·莎士比亚 réng jiù 仍旧 shì 是 quán shì jiè 全世界 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yīng guó 英国 zuò jiā 作家 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， zài 在 1.0 bǎn běn 版本 de 的 xiān 先 qǐ 启、 jīng huà 精化 hé 和 chǎn pǐn huà 产品化 jiē duàn 阶段， zhè zhǒng 这种 biān mǎ 编码 rén yuán 人员 dé bú dào 得不到 chōng fèn 充分 de 的 lì yòng 利用。
jǐn guǎn 尽管 jīng guò 经过 shǔ cì 数次 yàn suàn 验算， tā 他 hái shi 还是 duì 对 gāi 该 dá àn 答案 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信。
jiǎn chá 检查 zǐ wǎng 子网 yǎn 掩 mǎ 码， yǐ 以 què bǎo 确保 yí zhì 一致。
yīn cǐ 因此， zài 在 tā 他 yǎn zhōng 眼中， lán tiān 蓝天 xiàng shì 像是 wèi 为 wú shù 无数 de 的 jù sàn 聚散 lí hé 离合 ér 而 tòng kǔ 痛苦， chūn fēng 春风 lǐ 里 fǎng fú 仿佛 mí màn 弥漫 zhe 着 yì zhǒng 一种 qiáng liè 强烈 de 的 yuàn wàng 愿望 — — nà 那 duì 对 gèn gǔ 亘古 shì jì 世纪 de 的 qiāo qiāo 悄悄 sī yǔ 私语 de 的 huái niàn 怀念。
dàn 但 dāng 当 nǐ men 你们 lì qiú 力求 wèi 为 zì jǐ 自己 móu 谋 lì shí 利时， nǐ men 你们 yě 也 bú shi 不是 è 恶 de 的。
jìn nián lái 近年来， wǒ 我 wéi rào 围绕 zhè 这 yī 一 zhuān tí 专题， guǎng fàn 广泛 sōu jí 搜集 zī liào 资料、 liàn chàng 练唱 xiāng guān 相关 chàng duàn 唱段， zài 在 sī suǒ 思索 yán jiū 研究 zhōng 中 xíng chéng 形成 běn wén 本文 gòu xiǎng 构想。
jǐn guǎn 尽管 měi 美 yóu 由 jì ài zhe 纪爱着 chōng shéng 冲绳， tā 她 yě 也 bù néng 不能 hé xié 和谐 de 的 dài 待 zài 在 nà li 那里， suǒ yǐ 所以 zhè běn 这本 xiǎo cè zi 小册子 shì 是 tā 她 duì chōng 对冲 shéng 绳 de 的 liàn gē 恋歌， tā 她 xiǎng 想 liú xià 留下 diǎn 点 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子