ประโยคภาษาจีน- 但尽管有这些对韩德尔音乐的吹捧他的歌剧在其死后年间却被束之高阁中文句子 (393297) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 duì 对 hán dé ěr 韩德尔 yīn yuè 音乐 de 的 chuī pěng 吹捧， tā 他 de 的 gē jù 歌剧 zài 在 qí 其 sǐ hòu 死后 180 nián jiān 年间 què 却 bèi 被 shù zhī gāo gé 束之高阁。
But despite all this adulation for Handel’s music, the operas remained untouched for 180 years after his death.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suō yú 梭鱼， kāng 康 mǎ shì 马氏 jiāo 鲛 yì zhǒng 一种 xiōng měng 凶猛， dà duō 大多 wèi 为 yú 魣 shǔ 属 de 的 rè dài 热带 hǎi shēng 海生 yú 鱼， lèi sì 类似 suō yú 梭鱼， yǒu 有 dài 带 jiān yá 尖牙 de 的 tū chū 突出 de 的 xià è 下颚， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 kě shí 可食 zhǒng lèi 种类。
tī 梯 mǎ fǎ 玛法 shì 事 huó dòng 活动 zhōng shēng 中生 cún 存 chóng bài 崇拜 shí zé 实则 shì 是 tī 梯 mǎ 玛 chóng bài 崇拜。
shū zi 梳子 yǐ jí 以及 zhái 宅 zhào 兆 lǐ 里 de 的 qiāng liú dàn 枪榴弹 jié hé 结合 zài 在 yí lù 一路。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 bú shi 不是 chū yú 出于 tóng qíng 同情， yě 也 qǐng 请 sān sī 三思 yí xià 一下 zhè ge 这个 jīn é 金额。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 shì zài 是在 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 guī zé 规则 kuàng jià 框架 nèi 内， duì 对 kāi fàng 开放 yuán zé 原则 de 的 shāo xǔ 稍许 piān lí 偏离 dū huì 都会 jiāng 将 2009 nián 年 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 biàn de 变得 gèng 更 yán zhòng 严重。
jǐn guǎn 尽管 bìng rén 病人 huò 或 xǔ huì 许会 chī yào 吃药 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 shuì mián 睡眠， dàn 但 zhè xiē 这些 yào wù 药物 huì 会 chǎn shēng 产生 fù zuò yòng 副作用， bìng qiě 并且 bú shi 不是 cháng xiào 长效 de 的。
dàn 但 gōng zuò 工作 zài xiān 在先， xiǎng lè 享乐 zài hòu 在后。
jìn nián lái 近年来 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kē xué jiā 科学家 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jié gòu 结构 gǎi zào 改造 yǐ 以 dé dào 得到 gāo huó xìng 高活性 huà hé wù 化合物， lì rú 例如 duì 对 shuāng jiàn 双键、 běn huán 苯环 de 的 xiū shì 修饰。
yīn cǐ 因此， qù 去 jiā ná dà 加拿大 zhī qián 之前 de 的 nà xiē 那些 nián 年 lǐ 里， jiāo lǜ 焦虑、 bù ān 不安 huó 和 jī dòng 激动 yì zhí 一直 guǒ xié 裹挟 zhe 着 wǒ 我， chéng rú 诚如 nǐ 你 shuō 说 de 的， yǔ 与 zhī 之 chéng zhǎng 成长 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 yīn sù 因素， sù zào 塑造 rén 人 de 的 shì jiǎo 视角。
fàn 梵 ní 婗： qīn ài de 亲爱的， wǒ men 我们 xià yuè 下月 huì 会 qù 去 dù jià 渡假， dàn 但 mì yuè 蜜月 shì 是 shǔ yú 属于 qíng lǚ 情侣 de 的。
jǐn guǎn 尽管 mù qián 目前 yǒu 有 rén men 人们 wèi 为 bǎo hù 保护 liú qiú 琉球 yǔ 语 zuò 做 zhe 着 zhǒng zhǒng 种种 nǔ lì 努力， dàn 但 jiàn yú 鉴于 jué dà bù fen 绝大部分 chōng shéng 冲绳 qīng shào nián 青少年 dōu 都 zhǐ 只 huì 会 shuō 说 rì yǔ 日语， yīn ér 因而 yǔ yán 语言 bǎo hù 保护 de 的 qián jǐng 前景 bìng 并 bù míng 不明 lǎng 朗。
yīn cǐ 因此， gǔ dài 古代 shè huì 社会 zhòu mà 咒骂 huò bì 货币 shì 是 huàn 换 zǒu 走 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jīng jì 经济 zhì xù 秩序 huó 和 dào dé 道德 zhì xù 秩序 de 的 fǔ bì 辅币。
fàn dì gāng 梵蒂冈 fù zé 负责 yǔ 与 yī sī lán 伊斯兰 shì jiè 世界 guān xi 关系 de 的 jī gòu 机构 fā biǎo 发表 cuò cí 措辞 yán lì 严厉 de 的 shēng míng 声明 zhǐ chū 指出， měi zhòng 每种 zōng jiào 宗教 dōu 都 yǒu 有 zūn zhòng 尊重 hé 和 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 shén shèng 神圣 jīng shū 经书、 jìng bài 敬拜 chǎng suǒ 场所 hé 和 xìn tiáo 信条 de 的 quán lì 权利。
dàn 但 shì 市 yì 议 huì zhǎng 会长 guān luó dé 官罗德 · bù lú 布卢， míng bai 明白 gāi 该 jì huà 计划 de 的 zhǔ gōng 主攻 fāng xiàng 方向： “ rú guǒ 如果 zhè ge 这个 [ wǎng 网 ] yùn zhuǎn 运转 yǒu xiào 有效， wǒ men 我们 jì huà 计划 bǎ 把 wǎng luò 网络 mài 卖 gěi 给 qí tā 其他 shì yì huì 市议会。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 duō 多 mǎi 买 yì xiē 一些 níng méng 柠檬， jiāng 将 níng méng zhī 柠檬汁 jiā rù 加入 dào 到 suǒ yǒu 所有 shí wù 食物 zhōng 中， rú 如 jīn qiāng yú 金枪鱼 sān míng zhì 三明治， tōng xīn fěn 通心粉。
jiǎn chá 检察 guān réng lì 官仍立 zhe 着， tā 他 xiàng 向 tíng zhǎng 庭长 shuō 说
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 yàng pǐn 样品 de 的 fàng shè 放射 liáng 量 dōu 都 zài 在 měi 每 gōng jīn 公斤 500 bèi kè 贝克 de 的 mén kǎn 门槛 zhī xià 之下。
jiǎn chá guān 检察官 shǐ dì fēn 史蒂芬 · sī nǔ kè 斯努克 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 hái 还 néng 能 gěi 给 cǐ rén 此人 zài 再 jiā 加 shàng yī 上一 tiáo 条 dào yòng 盗用 tā rén 他人 shēn fèn 身份 de 的 zuì míng 罪名。
jìn nián lái 近年来， rén men 人们 duì yú 对于 měi guó 美国 yán jiū shēng yuàn 研究生院 shì fǒu 是否 yīng 应 chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 sān 三 nián zhì 年制 xué wèi 学位 de 的 wèn tí 问题 cún zài 存在 mǒu xiē 某些 yí wèn 疑问。
jǐn guǎn 尽管 xī yǒu jīn shǔ 稀有金属 ní 铌 bìng bù 并不 nà me 那么 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知， dàn 但 tā 它 shì 是 zēng qiáng 增强 gāng 钢 de 的 yìng dù 硬度 hé 和 qiáng dù 强度 de 的 guān jiàn 关键 hé jīn 合金， lì rú 例如 yòng yú 用于 shí yóu 石油 guǎn dào 管道 huò 或 cháng qiáo 长桥 de 的 tè zhǒng 特种 gāng 钢。
dàn 但 fèi chú 废除 cóng 从 lún dūn 伦敦 dào 到 kāng wò ěr 康沃尔 de 的 dān shēn 单身 lǚ xíng zhě 旅行者 gòng yòng 共用 pù wèi 铺位 de 的 yùn dòng 运动 què 却 biǎo míng 表明， rú tóng 如同 gě lí 葛丽 tài 泰 · jiā bǎo 嘉宝 nà yàng 那样， xiàn zài 现在 de 的 wǒ men 我们 xī wàng 希望 dú chǔ 独处。
yīn cǐ 因此， pēn shè 喷射 qì liú 气流 zhú jiàn 逐渐 gǎi biàn 改变 le 了 yuán běn 原本 zhàn yōu 占优 de 的 yóu 由 xī 西 xiàng dōng 向东 de 的 liú xiàng 流向， kāi shǐ 开始 huǎn màn 缓慢 de 地 zhuǎn xiàng 转向 nán běi 南北 yùn dòng 运动。
jǐn guǎn 尽管 niǔ yuē 纽约 hào chēng 号称 “ bù yè chéng 不夜城 ” ， dàn shì 但是 dōng jīng 东京 shāng wù 商务 rén shì 人士 de 的 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 bǐ 比 tā men de 他们的 niǔ yuē 纽约 tóng háng 同行 hái yào 还要 shǎo 少， yě 也 shǎo yú 少于 bā lí 巴黎、 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 hé 和 shàng hǎi 上海 de 的 tóng háng 同行。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 hái zi 孩子 méi cuò 没错， dàn shì 但是 bù néng 不能 jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正， fǒu zé 否则 tā 它 huì 会 fáng ài 妨碍 hái zi men 孩子们 xìn rèn 信任 de 的 běn néng 本能。
jìn nián lái 近年来， dì xià 地下 záo yán 凿岩 shè bèi 设备 de 的 yán zhì 研制 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃， fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速。
dàn 但 dāng 当 tā 他 cóng 从 bèi zi 被子 lǐ 里 xiàng wài 向外 tàn kàn 探看 shí 时， tā 他 méi yǒu 没有 zhù shì 注视 yáo lán 摇篮， ér shì 而是 chuāng wài 窗外。
yīn cǐ 因此， zài 在 shǐ yì 使役 qī 期 zhī qián 之前， chuán tǐ 船体 jié gòu 结构 de 的 jiǎn cè 检测 huó 和 wéi xiū 维修 shì 是 bì yào 必要 de 的。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 zài 在 sū gé lán 苏格兰 de 的 zhuāng yuán 庄园、 lún dūn 伦敦 de 的 fǔ dǐ 府邸 hé 和 Ā sī 阿斯 péng 彭 de 的 nóng shè 农舍 shì 式 mù 木 zào 造 bié shù 别墅 zhī jiān 之间 fēi lái fēi qù 飞来飞去， nǐ 你 jiù 就 méi 没 nà me duō 那么多 shí jiān 时间 lái 来 liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 lín jū 邻居 le 了。
jìn nián lái 近年来， mó nà gē 摩纳哥 shì zài 是在 “ zūn xún 遵循 fǎ lán 法兰 xī 西 gòng hé guó 共和国 jī běn 基本 lì yì 利益 ” qián tí 前提 xià 下 xíng shǐ 行使 zhǔ quán 主权 de 的。 cóng 从 1963 nián 年 qǐ 起， zhè lǐ 这里 jū zhù 居住 de 的 fǎ guó 法国 gōng mín 公民 yǐ 已 bù néng 不能 zài 再 táo bì 逃避 fǎ guó 法国 de 的 shuì wù 税务。

ประโยคภาษาจีน
suō yú 梭鱼， kāng 康 mǎ shì 马氏 jiāo 鲛 yì zhǒng 一种 xiōng měng 凶猛， dà duō 大多 wèi 为 yú 魣 shǔ 属 de 的 rè dài 热带 hǎi shēng 海生 yú 鱼， lèi sì 类似 suō yú 梭鱼， yǒu 有 dài 带 jiān yá 尖牙 de 的 tū chū 突出 de 的 xià è 下颚， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 kě shí 可食 zhǒng lèi 种类。
tī 梯 mǎ fǎ 玛法 shì 事 huó dòng 活动 zhōng shēng 中生 cún 存 chóng bài 崇拜 shí zé 实则 shì 是 tī 梯 mǎ 玛 chóng bài 崇拜。
shū zi 梳子 yǐ jí 以及 zhái 宅 zhào 兆 lǐ 里 de 的 qiāng liú dàn 枪榴弹 jié hé 结合 zài 在 yí lù 一路。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 bú shi 不是 chū yú 出于 tóng qíng 同情， yě 也 qǐng 请 sān sī 三思 yí xià 一下 zhè ge 这个 jīn é 金额。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 shì zài 是在 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 guī zé 规则 kuàng jià 框架 nèi 内， duì 对 kāi fàng 开放 yuán zé 原则 de 的 shāo xǔ 稍许 piān lí 偏离 dū huì 都会 jiāng 将 2009 nián 年 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 biàn de 变得 gèng 更 yán zhòng 严重。
jǐn guǎn 尽管 bìng rén 病人 huò 或 xǔ huì 许会 chī yào 吃药 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 shuì mián 睡眠， dàn 但 zhè xiē 这些 yào wù 药物 huì 会 chǎn shēng 产生 fù zuò yòng 副作用， bìng qiě 并且 bú shi 不是 cháng xiào 长效 de 的。
dàn 但 gōng zuò 工作 zài xiān 在先， xiǎng lè 享乐 zài hòu 在后。
jìn nián lái 近年来 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kē xué jiā 科学家 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jié gòu 结构 gǎi zào 改造 yǐ 以 dé dào 得到 gāo huó xìng 高活性 huà hé wù 化合物， lì rú 例如 duì 对 shuāng jiàn 双键、 běn huán 苯环 de 的 xiū shì 修饰。
yīn cǐ 因此， qù 去 jiā ná dà 加拿大 zhī qián 之前 de 的 nà xiē 那些 nián 年 lǐ 里， jiāo lǜ 焦虑、 bù ān 不安 huó 和 jī dòng 激动 yì zhí 一直 guǒ xié 裹挟 zhe 着 wǒ 我， chéng rú 诚如 nǐ 你 shuō 说 de 的， yǔ 与 zhī 之 chéng zhǎng 成长 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 yīn sù 因素， sù zào 塑造 rén 人 de 的 shì jiǎo 视角。
fàn 梵 ní 婗： qīn ài de 亲爱的， wǒ men 我们 xià yuè 下月 huì 会 qù 去 dù jià 渡假， dàn 但 mì yuè 蜜月 shì 是 shǔ yú 属于 qíng lǚ 情侣 de 的。
jǐn guǎn 尽管 mù qián 目前 yǒu 有 rén men 人们 wèi 为 bǎo hù 保护 liú qiú 琉球 yǔ 语 zuò 做 zhe 着 zhǒng zhǒng 种种 nǔ lì 努力， dàn 但 jiàn yú 鉴于 jué dà bù fen 绝大部分 chōng shéng 冲绳 qīng shào nián 青少年 dōu 都 zhǐ 只 huì 会 shuō 说 rì yǔ 日语， yīn ér 因而 yǔ yán 语言 bǎo hù 保护 de 的 qián jǐng 前景 bìng 并 bù míng 不明 lǎng 朗。
yīn cǐ 因此， gǔ dài 古代 shè huì 社会 zhòu mà 咒骂 huò bì 货币 shì 是 huàn 换 zǒu 走 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jīng jì 经济 zhì xù 秩序 huó 和 dào dé 道德 zhì xù 秩序 de 的 fǔ bì 辅币。
fàn dì gāng 梵蒂冈 fù zé 负责 yǔ 与 yī sī lán 伊斯兰 shì jiè 世界 guān xi 关系 de 的 jī gòu 机构 fā biǎo 发表 cuò cí 措辞 yán lì 严厉 de 的 shēng míng 声明 zhǐ chū 指出， měi zhòng 每种 zōng jiào 宗教 dōu 都 yǒu 有 zūn zhòng 尊重 hé 和 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 shén shèng 神圣 jīng shū 经书、 jìng bài 敬拜 chǎng suǒ 场所 hé 和 xìn tiáo 信条 de 的 quán lì 权利。
dàn 但 shì 市 yì 议 huì zhǎng 会长 guān luó dé 官罗德 · bù lú 布卢， míng bai 明白 gāi 该 jì huà 计划 de 的 zhǔ gōng 主攻 fāng xiàng 方向： “ rú guǒ 如果 zhè ge 这个 [ wǎng 网 ] yùn zhuǎn 运转 yǒu xiào 有效， wǒ men 我们 jì huà 计划 bǎ 把 wǎng luò 网络 mài 卖 gěi 给 qí tā 其他 shì yì huì 市议会。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 duō 多 mǎi 买 yì xiē 一些 níng méng 柠檬， jiāng 将 níng méng zhī 柠檬汁 jiā rù 加入 dào 到 suǒ yǒu 所有 shí wù 食物 zhōng 中， rú 如 jīn qiāng yú 金枪鱼 sān míng zhì 三明治， tōng xīn fěn 通心粉。
jiǎn chá 检察 guān réng lì 官仍立 zhe 着， tā 他 xiàng 向 tíng zhǎng 庭长 shuō 说
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 yàng pǐn 样品 de 的 fàng shè 放射 liáng 量 dōu 都 zài 在 měi 每 gōng jīn 公斤 500 bèi kè 贝克 de 的 mén kǎn 门槛 zhī xià 之下。
jiǎn chá guān 检察官 shǐ dì fēn 史蒂芬 · sī nǔ kè 斯努克 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 hái 还 néng 能 gěi 给 cǐ rén 此人 zài 再 jiā 加 shàng yī 上一 tiáo 条 dào yòng 盗用 tā rén 他人 shēn fèn 身份 de 的 zuì míng 罪名。
jìn nián lái 近年来， rén men 人们 duì yú 对于 měi guó 美国 yán jiū shēng yuàn 研究生院 shì fǒu 是否 yīng 应 chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 sān 三 nián zhì 年制 xué wèi 学位 de 的 wèn tí 问题 cún zài 存在 mǒu xiē 某些 yí wèn 疑问。
jǐn guǎn 尽管 xī yǒu jīn shǔ 稀有金属 ní 铌 bìng bù 并不 nà me 那么 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知， dàn 但 tā 它 shì 是 zēng qiáng 增强 gāng 钢 de 的 yìng dù 硬度 hé 和 qiáng dù 强度 de 的 guān jiàn 关键 hé jīn 合金， lì rú 例如 yòng yú 用于 shí yóu 石油 guǎn dào 管道 huò 或 cháng qiáo 长桥 de 的 tè zhǒng 特种 gāng 钢。
dàn 但 fèi chú 废除 cóng 从 lún dūn 伦敦 dào 到 kāng wò ěr 康沃尔 de 的 dān shēn 单身 lǚ xíng zhě 旅行者 gòng yòng 共用 pù wèi 铺位 de 的 yùn dòng 运动 què 却 biǎo míng 表明， rú tóng 如同 gě lí 葛丽 tài 泰 · jiā bǎo 嘉宝 nà yàng 那样， xiàn zài 现在 de 的 wǒ men 我们 xī wàng 希望 dú chǔ 独处。
yīn cǐ 因此， pēn shè 喷射 qì liú 气流 zhú jiàn 逐渐 gǎi biàn 改变 le 了 yuán běn 原本 zhàn yōu 占优 de 的 yóu 由 xī 西 xiàng dōng 向东 de 的 liú xiàng 流向， kāi shǐ 开始 huǎn màn 缓慢 de 地 zhuǎn xiàng 转向 nán běi 南北 yùn dòng 运动。
jǐn guǎn 尽管 niǔ yuē 纽约 hào chēng 号称 “ bù yè chéng 不夜城 ” ， dàn shì 但是 dōng jīng 东京 shāng wù 商务 rén shì 人士 de 的 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 bǐ 比 tā men de 他们的 niǔ yuē 纽约 tóng háng 同行 hái yào 还要 shǎo 少， yě 也 shǎo yú 少于 bā lí 巴黎、 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 hé 和 shàng hǎi 上海 de 的 tóng háng 同行。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 hái zi 孩子 méi cuò 没错， dàn shì 但是 bù néng 不能 jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正， fǒu zé 否则 tā 它 huì 会 fáng ài 妨碍 hái zi men 孩子们 xìn rèn 信任 de 的 běn néng 本能。
jìn nián lái 近年来， dì xià 地下 záo yán 凿岩 shè bèi 设备 de 的 yán zhì 研制 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃， fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速。
dàn 但 dāng 当 tā 他 cóng 从 bèi zi 被子 lǐ 里 xiàng wài 向外 tàn kàn 探看 shí 时， tā 他 méi yǒu 没有 zhù shì 注视 yáo lán 摇篮， ér shì 而是 chuāng wài 窗外。
yīn cǐ 因此， zài 在 shǐ yì 使役 qī 期 zhī qián 之前， chuán tǐ 船体 jié gòu 结构 de 的 jiǎn cè 检测 huó 和 wéi xiū 维修 shì 是 bì yào 必要 de 的。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 zài 在 sū gé lán 苏格兰 de 的 zhuāng yuán 庄园、 lún dūn 伦敦 de 的 fǔ dǐ 府邸 hé 和 Ā sī 阿斯 péng 彭 de 的 nóng shè 农舍 shì 式 mù 木 zào 造 bié shù 别墅 zhī jiān 之间 fēi lái fēi qù 飞来飞去， nǐ 你 jiù 就 méi 没 nà me duō 那么多 shí jiān 时间 lái 来 liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 lín jū 邻居 le 了。
jìn nián lái 近年来， mó nà gē 摩纳哥 shì zài 是在 “ zūn xún 遵循 fǎ lán 法兰 xī 西 gòng hé guó 共和国 jī běn 基本 lì yì 利益 ” qián tí 前提 xià 下 xíng shǐ 行使 zhǔ quán 主权 de 的。 cóng 从 1963 nián 年 qǐ 起， zhè lǐ 这里 jū zhù 居住 de 的 fǎ guó 法国 gōng mín 公民 yǐ 已 bù néng 不能 zài 再 táo bì 逃避 fǎ guó 法国 de 的 shuì wù 税务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子