ประโยคภาษาจีน- 梵高也是靠吃不饱的救济粮生活却把自己的生活津贴花在为矿工们买食物上中文句子 (393497) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fán gāo 梵高 yě 也 shì 是 kào 靠 chī 吃 bù 不 bǎo 饱 de 的 jiù jì liáng 救济粮 shēng huó 生活， què 却 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 jīn tiē 津贴 huā 花 zài 在 wèi 为 kuàng gōng 矿工 men 们 mǎi 买 shí wù 食物 shàng 上。
He lived on starvation rations 8 and spent his stipend 9 on food for the miners.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fán gāo 梵高 de 的 hěn duō 很多 xìn jiàn 信件 zhōng dū 中都 yǒu 有 sù xiě 速写 chā tú 插图； hái yǒu 还有 ǒu ěr 偶尔 sāi 塞 jìn 进 xìn fēng 信封 de 的 sù miáo 素描 huó 和 tú yā 涂鸦。
jìn nián lái 近年来， “ jù 巨 máng 芒 ” zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yōu xiù 优秀 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 yǔ 与 xiān wéi 纤维 zuò wù 作物， yǐ 已 bèi 被 kē xué jiā 科学家 suǒ 所 zhòng shì 重视， wǒ guó 我国 yě 也 zhèng zài 正在 yǐn jìn 引进、 yán jiū 研究 huó 和 shì zhòng 试种。
jìn nián lái 近年来， wàn zhōu 万州 fēi gōng yǒu zhì 非公有制 jīng jì 经济 chéng wéi 成为 tuī dòng 推动 gāi de 该地 qū 区 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 zhòng yào 重要 lì liang 力量。
dàn 但 shì 市 yì 议 huì zhǎng 会长 guān luó dé 官罗德 · bù lú 布卢， míng bai 明白 gāi 该 jì huà 计划 de 的 zhǔ gōng 主攻 fāng xiàng 方向： “ rú guǒ 如果 zhè ge 这个 [ wǎng 网 ] yùn zhuǎn 运转 yǒu xiào 有效， wǒ men 我们 jì huà 计划 bǎ 把 wǎng luò 网络 mài 卖 gěi 给 qí tā 其他 shì yì huì 市议会。
dàn 但 xī 希 lǜ 律 shuō 说， nǐ men 你们 zhǎo dào 找到 le 了 nà 那 xiǎo hái 小孩 jiù 就 lái 来 bào xìn 报信 , yīn wèi 因为 wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 qù 去 bài 拜 tā 他， zhè ge 这个 xié è 邪恶 jūn zhǔ 君主 dāng rán 当然 bù xiǎng 不想 qù 去 bài 拜 yē sū 耶稣， tā 他 xiǎng 想 shā diào 杀掉 shèng yīng 圣婴 yē sū 耶稣。
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 shì 是 shì chǎng 市场 yīn sù 因素 zài 在 tā men de 他们的 jué cè 决策 zhōng 中 jū yú 居于 zhǔ dǎo 主导， yì bān 一般 tā men de 他们的 xuǎn zé 选择 dōu 都 bú huì 不会 zǒu yǎn 走眼， kěn dìng 肯定 huì 会 xuǎn zé 选择 kāi fā shāng 开发商 zhòng dì 中的 qiáng shǒu 强手 hé zuò 合作。
jǐn guǎn 尽管 yán jiū rén yuán 研究人员 jǐng gào 警告， duì 对 qīng shào nián 青少年 tīng lì 听力 sǔn shāng 损伤 wèn tí 问题 ér yán 而言， tīng 听 yīn yuè 音乐 shí 时 xuān nào 喧闹 wài fàng 外放 de 的 shēng yīn 声音 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键， dàn 但 tā men 他们 réng 仍 wèi què dìng 未确定 qí zhōng 其中 de 的 yīn guǒ guān jì 因果关系。
jiǎn 检 tǐ 体 sòng 送 bìng lǐ 病理 jiǎn chá 检查， zài 在 jīng yè 精液 náng zhǒng 囊肿 nèi 内 kě jiàn 可见 dào 到 jīng chóng 精虫。
jìn nián lái 近年来， zhōng 中 tǎn 坦 zài 在 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 jiào yù 教育、 wén huà 文化 hé 和 wèi shēng 卫生 děng 等 lǐng yù 领域 kāi zhǎn 开展 le 了 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 hé zuò 合作。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 lè yú 乐于 shǐ yòng 使用。
jǐn guǎn 尽管 lí àn 离岸 wō lún jī 涡轮机 de 的 jiàn shè 建设 hè 和 wéi hù 维护 chéng běn 成本 tòng 通 cháng bǐ 常比 lù jī 陆基 wō lún 涡轮 jī yào 机要 gāo 高， yóu yú 由于 hěn duō 很多 dà chéng shì 大城市 zuò luò 座落 yú 于 hǎi àn 海岸 zhī shàng 之上， yīn cǐ 因此， hǎi shàng 海上 fēng diàn chǎng 风电场 yòu 又 dé yì 得益 yú gèng dī 于更低 de 的 chuán shū 传输 chéng běn 成本。
jiǎn chá guān 检察官 tuō rén 托人 qù 去 jǐng gào 警告 tā 他， shuō 说 fǎ yuàn 法院 kě néng 可能 yào 要 zhuī jiū 追究 tā 他 “ shàn zì 擅自 pèi dài 佩带 róng yù xūn zhāng 荣誉勋章 de 的 bù fǎ 不法 xíng wéi 行为 ” 。
dàn 但 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zhuān jiā 专家 dōu 都 rèn tóng 认同 lái mǔ bìng 莱姆病 huì 会 gěi 给 rén 人 de 的 xìng gé 性格 zào chéng 造成 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。
yīn cǐ 因此， hòu rén 后人 duì 对 dù mù 杜牧 wèi 为 lǐ fēi 李飞 zhuàn xiě 撰写 de 的 mù zhì míng 墓志铭 jiù 就 yǒu le 有了 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 piān jiàn 偏见， yǐ wéi 以为 shì zài 是在 fàng sì 放肆 de 地 gōng jī 攻击 bái jū yì 白居易。
jiǎn chá guān 检察官 fù zé 负责 diào chá 调查 hé 和 qǐ sù 起诉 nà xiē 那些 yìng duì 应对 zhàn zhēng zuì 战争罪， fǎn rén lèi zuì 反人类罪 hé 和 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 zuì 罪 fù zé 负责 de 的 rén 人， bú lùn 不论 tā men de 他们的 zhí wèi 职位 rú hé 如何。
jǐn guǎn 尽管 dì 第 sì jì 四季 jí 及 2010 nián dì 年第 yī 一 jì 季 lì rùn lǜ 利润率 liào 料 jiāng 将 xià huá 下滑 , xǔ duō 许多 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , duō shù 多数 LCD yè zhě 业者 zài 在 dàn jì 淡季 qī jiān 期间 réng 仍 kě néng 可能 wéi chí 维持 huò lì 获利 .
yīn cǐ 因此， pǐn pái 品牌 yán shēn 延伸 shì 是 yī bǎ 一把 “ shuāng rèn jiàn 双刃剑 ” ， jì 既 kě néng 可能 shì 是 yì běn wàn lì 一本万利 de 的 hǎo shì 好事， yě 也 kě néng 可能 shì 是 qián jìn 前进 zhōng 中 wàn jié bú fù 万劫不复 de 的 shēn yuān 深渊。
dàn 但 kāi tuò jìn qǔ 开拓进取 de 的 “ héng 恒 fēng 沣 ” rén 人 bìng 并 méi yǒu 没有 tíng zhǐ 停止 qián jìn 前进 de 的 jiǎo bù 脚步， yě 也 zài 在 bú duàn 不断 de 的 zǒng jié 总结 jì shù 技术 jīng yàn 经验， wèi 为 kè hù 客户 chuàng zào 创造 gèng hǎo 更好 de 的 chǎn pǐn 产品。
yīn cǐ 因此， wéi rào 围绕 tóng yī 同一 piān 篇 wēi bó 微博 de 的 suǒ yǒu 所有 tǎo lùn 讨论 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 wèi zhi 位置 qīng yì 轻易 de 地 kàn dào 看到。
dàn 但 dāng 当 1983 nián 年 Moritz zài 在《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 bào dào 报道 yǒu guān 有关 qiáo bù sī 乔布斯 jiā tíng shēng huó 家庭生活 de 的 xì jié 细节 hòu 后， zhè yàng 这样 de 的 qú dào 渠道 tū rán 突然 bèi 被 qiā duàn 掐断。
jìn nián lái 近年来， dà miàn jī 大面积 de 的 tī tián 梯田 zài 在 gāi xiàn 该县 liáng shi 粮食 shēng chǎn zhōng 生产中 qǐ 起 le 了 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用， dān chǎn 单产 jū 居 yú lín dì qū 榆林地区 zhī shǒu 之首 wèi 位。
dàn 但 dāng 当 tā 他 cóng 从 bèi zi 被子 lǐ 里 xiàng wài 向外 tàn kàn 探看 shí 时， tā 他 méi yǒu 没有 zhù shì 注视 yáo lán 摇篮， ér shì 而是 chuāng wài 窗外。
jìn nián lái 近年来， bā zhōu 巴州 dì qū 地区 jiē lián bú duàn 接连不断 de 的 fā shēng 发生 le 了 jǐ cì 几次 jiào dà 较大 de 的 guǒ shù 果树 dòng hài 冻害 shì jiàn 事件， duì 对 bā zhōu 巴州 lín guǒ yè 林果业 de 的 fā zhǎn 发展 dài lái 带来 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响。
jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 bō kuǎn 拨款 lái 来 què bǎo 确保 tā men 它们 fǎn yìng 反映 zhèng què 正确 / gēng xīn 更新 de 的 xìn xī 信息 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
jǐn guǎn 尽管 měi guó zhèng fǔ 美国政府 bú duàn 不断 kāi chū 开出 qiáng xīn jì 强心剂， bìng 并 yóu 由 qí 其 dé lì 得力 gàn jiàng 干将 běn 本 hé 和 dì mǔ 蒂姆（ zhǐ 指 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 běn 本 • bó nán kè 伯南克 hé 和 měi guó 美国 cái zhǎng 财长 dì mǔ 蒂姆 • gài tè nà 盖特纳 — — yì zhù 译注） jiā yǐ 加以 shí shī 实施， wǒ men 我们 yě 也 cóng wèi 从未 zhèng shì 正式 bǎi tuō 摆脱 shuāi tuì 衰退。
dàn 但 dāng 当 shì zhě 侍者 bù 不 kàn 看 tā 他 shí 时， tā 他 huāng máng 慌忙 bǎ 把 nà ge 那个 shēng 生 de 的 hàn bǎo 汉堡 bāo cáng 包藏 dào 到 rèn hé 任何 tā 他 kě yǐ 可以 gòu 够 dào 到 de 的 dì fāng 地方 — — táng 糖 wǎn 碗 lǐ 里、 xiǎo 小 huā píng 花瓶 lǐ 里、 xiǎo miàn bāo 小面包 lǐ 里 yǐ jí 以及 pán zi 盘子 xià mian 下面。
dàn 但 dāng dì 当地 píng xiàn 平线 yǐ wài 以外 de 的 guāng xiàn 光线 xiàng shàng 向上 zhé wān 折弯 cháo xiàng 朝向 wǒ men 我们 shí 时， nà xiē 那些 tōng cháng 通常 bèi 被 dì qiú 地球 qū lǜ 曲率 zhē yǎn 遮掩 de 的 wù tǐ 物体 jiù 就 tōng guò 通过 shàng 上 shèn jǐng 蜃景 tóu rù 投入 wǒ men de 我们的 shì yě 视野。
jǐn guǎn 尽管 yāo tòng 腰痛 de 的 fā shēng lǜ 发生率 hěn 很 gāo qiě gāi 高且该 lǐng yù 领域 yán jiū 研究 zhòng duō 众多， dàn 但 yì xiē 一些 lèi xíng 类型 de 的 xià 下 yāo tòng 腰痛 de 的 fā bìng jī zhì 发病机制 réng rán 仍然 bú shèn liǎo liǎo 不甚了了（ tè bié shì 特别是 jī xiè xìng 机械性 de 的 xià 下 yāo tòng 腰痛）。
jiǎn chá 检查 wèi 胃 guǎn 管， bǐ liang 比量 chā rù 插入 cháng dù 长度（ cóng 从 bí jiān 鼻尖 jīng 经 ěr chuí 耳垂 zhì 至 xiōng gǔ 胸骨 jiàn 剑 tū 突 xià 下）， zuò 做 biāo jì 标记， yòng 用 shí là 石蜡 yóu 油 rùn huá 润滑 wèi 胃 guǎn 管。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 zài 再 kàn 看 lín 林 de shí hòu 的时候 tā 他 shēn biān 身边 zuò 坐 zhe 着 gè 个 chóng bài zhě 崇拜者， zài 在 tā 他 ěr biān 耳边 xiǎo shēng 小声 dí gu 嘀咕 zhe 着 shén me 什么， zhī hòu 之后 lí kāi 离开 dèng zi 凳子 zhǎo 找 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 qù 去 le 了， nà xiē 那些 rén 人 dōng 东 yì duī 一堆， xī 西 yī huǒ 一伙 de 地 zuò zài 坐在 jiǔ ba jiān 酒吧间 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
fán gāo 梵高 de 的 hěn duō 很多 xìn jiàn 信件 zhōng dū 中都 yǒu 有 sù xiě 速写 chā tú 插图； hái yǒu 还有 ǒu ěr 偶尔 sāi 塞 jìn 进 xìn fēng 信封 de 的 sù miáo 素描 huó 和 tú yā 涂鸦。
jìn nián lái 近年来， “ jù 巨 máng 芒 ” zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yōu xiù 优秀 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 yǔ 与 xiān wéi 纤维 zuò wù 作物， yǐ 已 bèi 被 kē xué jiā 科学家 suǒ 所 zhòng shì 重视， wǒ guó 我国 yě 也 zhèng zài 正在 yǐn jìn 引进、 yán jiū 研究 huó 和 shì zhòng 试种。
jìn nián lái 近年来， wàn zhōu 万州 fēi gōng yǒu zhì 非公有制 jīng jì 经济 chéng wéi 成为 tuī dòng 推动 gāi de 该地 qū 区 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 zhòng yào 重要 lì liang 力量。
dàn 但 shì 市 yì 议 huì zhǎng 会长 guān luó dé 官罗德 · bù lú 布卢， míng bai 明白 gāi 该 jì huà 计划 de 的 zhǔ gōng 主攻 fāng xiàng 方向： “ rú guǒ 如果 zhè ge 这个 [ wǎng 网 ] yùn zhuǎn 运转 yǒu xiào 有效， wǒ men 我们 jì huà 计划 bǎ 把 wǎng luò 网络 mài 卖 gěi 给 qí tā 其他 shì yì huì 市议会。
dàn 但 xī 希 lǜ 律 shuō 说， nǐ men 你们 zhǎo dào 找到 le 了 nà 那 xiǎo hái 小孩 jiù 就 lái 来 bào xìn 报信 , yīn wèi 因为 wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 qù 去 bài 拜 tā 他， zhè ge 这个 xié è 邪恶 jūn zhǔ 君主 dāng rán 当然 bù xiǎng 不想 qù 去 bài 拜 yē sū 耶稣， tā 他 xiǎng 想 shā diào 杀掉 shèng yīng 圣婴 yē sū 耶稣。
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 shì 是 shì chǎng 市场 yīn sù 因素 zài 在 tā men de 他们的 jué cè 决策 zhōng 中 jū yú 居于 zhǔ dǎo 主导， yì bān 一般 tā men de 他们的 xuǎn zé 选择 dōu 都 bú huì 不会 zǒu yǎn 走眼， kěn dìng 肯定 huì 会 xuǎn zé 选择 kāi fā shāng 开发商 zhòng dì 中的 qiáng shǒu 强手 hé zuò 合作。
jǐn guǎn 尽管 yán jiū rén yuán 研究人员 jǐng gào 警告， duì 对 qīng shào nián 青少年 tīng lì 听力 sǔn shāng 损伤 wèn tí 问题 ér yán 而言， tīng 听 yīn yuè 音乐 shí 时 xuān nào 喧闹 wài fàng 外放 de 的 shēng yīn 声音 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键， dàn 但 tā men 他们 réng 仍 wèi què dìng 未确定 qí zhōng 其中 de 的 yīn guǒ guān jì 因果关系。
jiǎn 检 tǐ 体 sòng 送 bìng lǐ 病理 jiǎn chá 检查， zài 在 jīng yè 精液 náng zhǒng 囊肿 nèi 内 kě jiàn 可见 dào 到 jīng chóng 精虫。
jìn nián lái 近年来， zhōng 中 tǎn 坦 zài 在 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 jiào yù 教育、 wén huà 文化 hé 和 wèi shēng 卫生 děng 等 lǐng yù 领域 kāi zhǎn 开展 le 了 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 hé zuò 合作。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 lè yú 乐于 shǐ yòng 使用。
jǐn guǎn 尽管 lí àn 离岸 wō lún jī 涡轮机 de 的 jiàn shè 建设 hè 和 wéi hù 维护 chéng běn 成本 tòng 通 cháng bǐ 常比 lù jī 陆基 wō lún 涡轮 jī yào 机要 gāo 高， yóu yú 由于 hěn duō 很多 dà chéng shì 大城市 zuò luò 座落 yú 于 hǎi àn 海岸 zhī shàng 之上， yīn cǐ 因此， hǎi shàng 海上 fēng diàn chǎng 风电场 yòu 又 dé yì 得益 yú gèng dī 于更低 de 的 chuán shū 传输 chéng běn 成本。
jiǎn chá guān 检察官 tuō rén 托人 qù 去 jǐng gào 警告 tā 他， shuō 说 fǎ yuàn 法院 kě néng 可能 yào 要 zhuī jiū 追究 tā 他 “ shàn zì 擅自 pèi dài 佩带 róng yù xūn zhāng 荣誉勋章 de 的 bù fǎ 不法 xíng wéi 行为 ” 。
dàn 但 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zhuān jiā 专家 dōu 都 rèn tóng 认同 lái mǔ bìng 莱姆病 huì 会 gěi 给 rén 人 de 的 xìng gé 性格 zào chéng 造成 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。
yīn cǐ 因此， hòu rén 后人 duì 对 dù mù 杜牧 wèi 为 lǐ fēi 李飞 zhuàn xiě 撰写 de 的 mù zhì míng 墓志铭 jiù 就 yǒu le 有了 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 piān jiàn 偏见， yǐ wéi 以为 shì zài 是在 fàng sì 放肆 de 地 gōng jī 攻击 bái jū yì 白居易。
jiǎn chá guān 检察官 fù zé 负责 diào chá 调查 hé 和 qǐ sù 起诉 nà xiē 那些 yìng duì 应对 zhàn zhēng zuì 战争罪， fǎn rén lèi zuì 反人类罪 hé 和 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 zuì 罪 fù zé 负责 de 的 rén 人， bú lùn 不论 tā men de 他们的 zhí wèi 职位 rú hé 如何。
jǐn guǎn 尽管 dì 第 sì jì 四季 jí 及 2010 nián dì 年第 yī 一 jì 季 lì rùn lǜ 利润率 liào 料 jiāng 将 xià huá 下滑 , xǔ duō 许多 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , duō shù 多数 LCD yè zhě 业者 zài 在 dàn jì 淡季 qī jiān 期间 réng 仍 kě néng 可能 wéi chí 维持 huò lì 获利 .
yīn cǐ 因此， pǐn pái 品牌 yán shēn 延伸 shì 是 yī bǎ 一把 “ shuāng rèn jiàn 双刃剑 ” ， jì 既 kě néng 可能 shì 是 yì běn wàn lì 一本万利 de 的 hǎo shì 好事， yě 也 kě néng 可能 shì 是 qián jìn 前进 zhōng 中 wàn jié bú fù 万劫不复 de 的 shēn yuān 深渊。
dàn 但 kāi tuò jìn qǔ 开拓进取 de 的 “ héng 恒 fēng 沣 ” rén 人 bìng 并 méi yǒu 没有 tíng zhǐ 停止 qián jìn 前进 de 的 jiǎo bù 脚步， yě 也 zài 在 bú duàn 不断 de 的 zǒng jié 总结 jì shù 技术 jīng yàn 经验， wèi 为 kè hù 客户 chuàng zào 创造 gèng hǎo 更好 de 的 chǎn pǐn 产品。
yīn cǐ 因此， wéi rào 围绕 tóng yī 同一 piān 篇 wēi bó 微博 de 的 suǒ yǒu 所有 tǎo lùn 讨论 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 wèi zhi 位置 qīng yì 轻易 de 地 kàn dào 看到。
dàn 但 dāng 当 1983 nián 年 Moritz zài 在《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 bào dào 报道 yǒu guān 有关 qiáo bù sī 乔布斯 jiā tíng shēng huó 家庭生活 de 的 xì jié 细节 hòu 后， zhè yàng 这样 de 的 qú dào 渠道 tū rán 突然 bèi 被 qiā duàn 掐断。
jìn nián lái 近年来， dà miàn jī 大面积 de 的 tī tián 梯田 zài 在 gāi xiàn 该县 liáng shi 粮食 shēng chǎn zhōng 生产中 qǐ 起 le 了 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用， dān chǎn 单产 jū 居 yú lín dì qū 榆林地区 zhī shǒu 之首 wèi 位。
dàn 但 dāng 当 tā 他 cóng 从 bèi zi 被子 lǐ 里 xiàng wài 向外 tàn kàn 探看 shí 时， tā 他 méi yǒu 没有 zhù shì 注视 yáo lán 摇篮， ér shì 而是 chuāng wài 窗外。
jìn nián lái 近年来， bā zhōu 巴州 dì qū 地区 jiē lián bú duàn 接连不断 de 的 fā shēng 发生 le 了 jǐ cì 几次 jiào dà 较大 de 的 guǒ shù 果树 dòng hài 冻害 shì jiàn 事件， duì 对 bā zhōu 巴州 lín guǒ yè 林果业 de 的 fā zhǎn 发展 dài lái 带来 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响。
jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 bō kuǎn 拨款 lái 来 què bǎo 确保 tā men 它们 fǎn yìng 反映 zhèng què 正确 / gēng xīn 更新 de 的 xìn xī 信息 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
jǐn guǎn 尽管 měi guó zhèng fǔ 美国政府 bú duàn 不断 kāi chū 开出 qiáng xīn jì 强心剂， bìng 并 yóu 由 qí 其 dé lì 得力 gàn jiàng 干将 běn 本 hé 和 dì mǔ 蒂姆（ zhǐ 指 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 běn 本 • bó nán kè 伯南克 hé 和 měi guó 美国 cái zhǎng 财长 dì mǔ 蒂姆 • gài tè nà 盖特纳 — — yì zhù 译注） jiā yǐ 加以 shí shī 实施， wǒ men 我们 yě 也 cóng wèi 从未 zhèng shì 正式 bǎi tuō 摆脱 shuāi tuì 衰退。
dàn 但 dāng 当 shì zhě 侍者 bù 不 kàn 看 tā 他 shí 时， tā 他 huāng máng 慌忙 bǎ 把 nà ge 那个 shēng 生 de 的 hàn bǎo 汉堡 bāo cáng 包藏 dào 到 rèn hé 任何 tā 他 kě yǐ 可以 gòu 够 dào 到 de 的 dì fāng 地方 — — táng 糖 wǎn 碗 lǐ 里、 xiǎo 小 huā píng 花瓶 lǐ 里、 xiǎo miàn bāo 小面包 lǐ 里 yǐ jí 以及 pán zi 盘子 xià mian 下面。
dàn 但 dāng dì 当地 píng xiàn 平线 yǐ wài 以外 de 的 guāng xiàn 光线 xiàng shàng 向上 zhé wān 折弯 cháo xiàng 朝向 wǒ men 我们 shí 时， nà xiē 那些 tōng cháng 通常 bèi 被 dì qiú 地球 qū lǜ 曲率 zhē yǎn 遮掩 de 的 wù tǐ 物体 jiù 就 tōng guò 通过 shàng 上 shèn jǐng 蜃景 tóu rù 投入 wǒ men de 我们的 shì yě 视野。
jǐn guǎn 尽管 yāo tòng 腰痛 de 的 fā shēng lǜ 发生率 hěn 很 gāo qiě gāi 高且该 lǐng yù 领域 yán jiū 研究 zhòng duō 众多， dàn 但 yì xiē 一些 lèi xíng 类型 de 的 xià 下 yāo tòng 腰痛 de 的 fā bìng jī zhì 发病机制 réng rán 仍然 bú shèn liǎo liǎo 不甚了了（ tè bié shì 特别是 jī xiè xìng 机械性 de 的 xià 下 yāo tòng 腰痛）。
jiǎn chá 检查 wèi 胃 guǎn 管， bǐ liang 比量 chā rù 插入 cháng dù 长度（ cóng 从 bí jiān 鼻尖 jīng 经 ěr chuí 耳垂 zhì 至 xiōng gǔ 胸骨 jiàn 剑 tū 突 xià 下）， zuò 做 biāo jì 标记， yòng 用 shí là 石蜡 yóu 油 rùn huá 润滑 wèi 胃 guǎn 管。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 zài 再 kàn 看 lín 林 de shí hòu 的时候 tā 他 shēn biān 身边 zuò 坐 zhe 着 gè 个 chóng bài zhě 崇拜者， zài 在 tā 他 ěr biān 耳边 xiǎo shēng 小声 dí gu 嘀咕 zhe 着 shén me 什么， zhī hòu 之后 lí kāi 离开 dèng zi 凳子 zhǎo 找 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 qù 去 le 了， nà xiē 那些 rén 人 dōng 东 yì duī 一堆， xī 西 yī huǒ 一伙 de 地 zuò zài 坐在 jiǔ ba jiān 酒吧间 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子