ประโยคภาษาจีน- 但布莱尼却认为这些聚会可能变成上一代大讨论讨论上年纪的父母或者祖父母的需求中文句子 (393528) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 bù lái ní 布莱尼 què 却 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jù huì 聚会 kě néng 可能 biàn chéng 变成 “ shàng yī dài 上一代 ” dà 大 tǎo lùn 讨论， tǎo lùn 讨论 shàng nián jì 上年纪 de 的 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的 xū qiú 需求。
Conversely, Blayney says these meetings may go "one generation up, " where the needs of aging parents or grandparents get discussed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 xī ěr 希尔 hé 和 tā 她 de 的 lǜ shī 律师 zhàng fu 丈夫 Ān dé lǔ 安德鲁 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 tā men 他们 fǎn duì 反对 de 的 lǐ yóu 理由。
yīn cǐ 因此， zhǐ yǒu 只有 kòng zhì 控制 rén 人 de 的 bù ān 不安 quán xíng 全行 wèi 为， cái néng 才能 yǒu xiào 有效 de 地 bì miǎn 避免 rén shēn shì gù 人身事故 de 的 fā shēng 发生。
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 tiān tāi 天台 kě yòng 可用 kōng jiān 空间， yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 tóu zī 投资 huí bào 回报 fēi cháng 非常 xùn sù 迅速， xiàng 向 tóu zī zhě 投资者， yǐ 以 tā men de 他们的 jué dìng 决定。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 duō 多 mǎi 买 yì xiē 一些 níng méng 柠檬， jiāng 将 níng méng zhī 柠檬汁 jiā rù 加入 dào 到 suǒ yǒu 所有 shí wù 食物 zhōng 中， rú 如 jīn qiāng yú 金枪鱼 sān míng zhì 三明治， tōng xīn fěn 通心粉。
jǐn guǎn 尽管 yán jiū zhě 研究者 bù qīng 不清 chǔ guāng 楚光 hé shí 何时 lí kāi 离开 guāng yuán 光源， tā men 他们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 bǐ jiào 比较 dào dá 到达 shí jiān 时间。
jiǎn 检 tǐ 体 B shì yóu 是由 zǐ gōng jǐng 子宫颈 kuò 扩 kuò 括 shù 术 qǔ 取 lái 来， bāo hán 包含 xǔ duō 许多 zǐ gōng 子宫 nèi 内 jǐng 颈 zǔ zhī 组织， zǒng gòng 总共 yǒu 有 1 háo shēng 毫升 de 的 liáng 量， yóu 由 fú mǎ lín 福马林 gù dìng 固定。
jìn nián lái 近年来， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 fàng kāi 放开 le 了 duì běn 对本 guó 国 jū mín 居民 xié dài 携带 zī jīn 资金 chū jìng 出境 de 的 xiàn zhì 限制， bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 fàng kāi 放开 le 了 duì 对 guó nèi 国内 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 hǎi wài 海外 shōu gòu 收购 xíng wéi 行为 de 的 xiàn zhì 限制。
dàn 但 cháng guī xìng 常规性 de 的 tōng qì 通气 zhī chí 支持 duì 对 yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 de 的 zuò yòng 作用 bú dà 不大， shǐ 使 zhì liáo 治疗 de 的 fù zá xìng 复杂性 jìn yí bù 进一步 jiā dà 加大。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 shuō 说 zì diào 字调 duì 对 yǔ diào 语调 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显。
jǐn guǎn 尽管 kē xué jiā 科学家 men 们 dà zhì 大致 zhī xiǎo 知晓 dì qiú 地球 shēng mìng 生命 kāi shǐ 开始 de 的 shí jiān 时间， dàn 但 tā men 他们 yī rán 依然 wú fǎ 无法 jiě dá 解答 shēng mìng 生命 shì 是 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 de 的。
jiǎn chá guān 检察官 chēng 称， liù 六 nián jiān 年间 qiáo dān gòng 乔丹共 mào lǐng 冒领 le 了 61415 měi yuán 美元 de 的 shè bǎo 社保 jīn 金 yǐ jí 以及 176461 měi yuán 美元 de 的 jūn rén 军人 fǔ xù jīn 抚恤金。
jìn nián lái 近年来， rén men 人们 duì yú 对于 měi guó 美国 yán jiū shēng yuàn 研究生院 shì fǒu 是否 yīng 应 chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 sān 三 nián zhì 年制 xué wèi 学位 de 的 wèn tí 问题 cún zài 存在 mǒu xiē 某些 yí wèn 疑问。
yīn cǐ 因此， hòu lái 后来 de 的 jǐ 几 dài 代 dú zhě 读者 dú 读 láo lún sī 劳伦斯 zuò pǐn 作品 zhī qián 之前， guān yú 关于 tā 他 de 的 shēng huó 生活 hé 和 gè xìng 个性 dōu 都 yǒu le 有了 yǔ 与 shì shí 事实 xiāng fǎn 相反 de 的 chéng jiàn 成见。
jiǎn chá guān 检察官 fù zé 负责 diào chá 调查 hé 和 qǐ sù 起诉 nà xiē 那些 yìng duì 应对 zhàn zhēng zuì 战争罪， fǎn rén lèi zuì 反人类罪 hé 和 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 zuì 罪 fù zé 负责 de 的 rén 人， bú lùn 不论 tā men de 他们的 zhí wèi 职位 rú hé 如何。
jǐn guǎn 尽管 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qián 前 zhǒng zú 种族 fēn liè 分裂 yīn sù 因素 dǎo zhì 导致 le 了 nèi zhàn 内战， 1918 nián 年 hái shi 还是 tuō lí 脱离 jiǎng 讲 jié kè yǔ 捷克语 hé 和 sī lā fū yǔ 斯拉夫语 de 的 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国 ér 而 xíng chéng 形成 dú lì guó jiā 独立国家。
yīn cǐ 因此， zhōu liù 周六 shàng bān 上班 de 的 jì lǜ 纪律 jiān dū 监督 yǔ 与 fú wù zhì liàng 服务质量 yī rán 依然 bù néng 不能 sōng xiè 松懈， bù néng 不能 ràng 让 měi qí míng yuē 美其名曰 “ zhōu liù 周六 jiā bān 加班 ” chéng le 成了 “ hún shuǐ mō yú 混水摸鱼 ” de 的 huǎng zi 幌子。
dàn 但 jiàn wén dì 建文帝 shī bài 失败 hòu 后， jiāng nán 江南 dì zhǔ 地主 yòu 又 zāo dào 遭到 dà sì 大肆 dǎ jī 打击， yǒng lè 永乐 qiān dū 迁都 běi jīng 北京 hòu 后， dà lì 大力 fú chí 扶持 běi fāng 北方 dì zhǔ 地主 de 的 fā zhǎn 发展。
jìn nián lái 近年来， guó nèi 国内 xiān qǐ 掀起 le 了 lǐ shū tóng 李叔同 de 的 yán jiū 研究 rè cháo 热潮， cóng 从 wén zhāng 文章 dào 到 diàn shì jù 电视剧。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 fēn xī 分析 chá kàn 查看 yào 要 yí chú 移除 de 的 jiù 旧 nèi róng 内容 shì fǒu 是否 hái 还 cóng 从 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 huò dé 获得 liú liàng 流量， rú guǒ 如果 dá àn 答案 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， nà me 那么 nǐ 你 jiè 介 bú jiè yì 不介意 yí chú 移除 nèi róng 内容 huì 会 shī qù 失去 yì xiē 一些 liú liàng 流量？
jìn nián lái 近年来， zài 在 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎、 dé guó 德国 bó lín 柏林 hé 和 mǎ ěr tā 马耳他 wǎ lái tǎ 瓦莱塔 děng 等 de 地 de 的 zhōng guó wén huà zhōng xīn 中国文化中心 yě 也 shòu dào 受到 le 了 zhòng duō 众多 Ōu zhōu 欧洲 péng you 朋友 de 的 qīng lài 青睐。
jiǎn chá yuán 检查员 fā xiàn 发现， bèi 被 jiǎn cè 检测 shí pǐn 食品 zhōng 中 sù huà jì 塑化剂 hán liàng 含量 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 měi rì 每日 hé lǐ 合理 shè qǔ liáng 摄取量。
jǐn guǎn 尽管 wǎng zhàn 网站 shàng xiàn 上线 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 lì shí 历时 shù yuè 数月， dàn 但 chú le 除了 yí tào 一套 dú tè 独特 de 的 kuā yào 夸耀 zài 在 běn zhàn 本站 zuò 做 guǎng gào 广告 rú hé 如何 yǒu lì 有利 de 的 zì jiā 自家 guǎng gào 广告 wài 外， wǎng zhàn 网站 hái 还 méi 没 néng 能 lā 拉 dào 到 guǎng gào 广告。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 kě néng 可能 shì 是 dào dé 道德 zhǔ yì 主义 de 的 ài zī bìng 艾滋病 zhèng cè 政策 de 的 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 yōng hù zhě 拥护者 zhī yī 之一， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā 它 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 yí gè 一个。
yīn cǐ 因此， zài 在 běi jīng 北京， chá guǎn 茶馆 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 shē chǐ 奢侈 de 的 xiǎng shòu 享受 hé 和 pǐn wèi 品位 de 的 xiàng zhēng 象征。
jiǎn chá 检查 huàn xiàng qì 换向器 shì fǒu 是否 jiē dì 接地。
jǐn guǎn 尽管 kǎo wán 考完 hòu 后 tā 他 jiāng 将 měi fèn 每份 shì juàn 试卷 dōu 都 shōu 收 le 了 huí qu 回去， dàn 但 jué 绝 méi 没 liào dào 料到 xué sheng 学生 lián yì huì 联谊会 de 的 zǔ zhī 组织 néng lì 能力 rú cǐ 如此 chū sè 出色。
jiǎn chá 检查 yè jīng píng 液晶屏， guān chá 观察 qǔ jǐng qì 取景器， bìng 并 bǎo zhèng 保证 qǔ jǐng qì 取景器 xiǎn shì 显示 zhèng cháng 正常。
dàn 但 dāng nián 当年 bèi 被 sòng wǎng 送往 xiāng cūn 乡村 shí 时， nà 那 què shì 却是 tā men 他们 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 dì yī cì 第一次 lǚ xíng 旅行 ” 。
jǐn guǎn 尽管 jiān kǔ 艰苦 de 的 tiáo jiàn 条件 duàn liàn 锻炼 le 了 xǔ duō 许多 rén cái 人才， dàn 但 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yīn sù 因素 shì 是 rén 人 ér 而 fēi 非 tiáo jiàn 条件。（ měi guó 美国） lǐ zhèng dào 李政道。
jiǎn chá 检查， biāo zhù 标注 huó 和 cún chǔ 存储 xíng li 行李 huò 或 yóu 由 yìng jiē 应接 fú wù yuán 服务员 huó 和 mén 门 zhuàng 僮 sòng dào 送到 xíng li 行李 chǔ cún 储存 jiān 间 de 的 kè rén 客人 wù pǐn 物品。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 xī ěr 希尔 hé 和 tā 她 de 的 lǜ shī 律师 zhàng fu 丈夫 Ān dé lǔ 安德鲁 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 tā men 他们 fǎn duì 反对 de 的 lǐ yóu 理由。
yīn cǐ 因此， zhǐ yǒu 只有 kòng zhì 控制 rén 人 de 的 bù ān 不安 quán xíng 全行 wèi 为， cái néng 才能 yǒu xiào 有效 de 地 bì miǎn 避免 rén shēn shì gù 人身事故 de 的 fā shēng 发生。
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 tiān tāi 天台 kě yòng 可用 kōng jiān 空间， yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 tóu zī 投资 huí bào 回报 fēi cháng 非常 xùn sù 迅速， xiàng 向 tóu zī zhě 投资者， yǐ 以 tā men de 他们的 jué dìng 决定。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 duō 多 mǎi 买 yì xiē 一些 níng méng 柠檬， jiāng 将 níng méng zhī 柠檬汁 jiā rù 加入 dào 到 suǒ yǒu 所有 shí wù 食物 zhōng 中， rú 如 jīn qiāng yú 金枪鱼 sān míng zhì 三明治， tōng xīn fěn 通心粉。
jǐn guǎn 尽管 yán jiū zhě 研究者 bù qīng 不清 chǔ guāng 楚光 hé shí 何时 lí kāi 离开 guāng yuán 光源， tā men 他们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 bǐ jiào 比较 dào dá 到达 shí jiān 时间。
jiǎn 检 tǐ 体 B shì yóu 是由 zǐ gōng jǐng 子宫颈 kuò 扩 kuò 括 shù 术 qǔ 取 lái 来， bāo hán 包含 xǔ duō 许多 zǐ gōng 子宫 nèi 内 jǐng 颈 zǔ zhī 组织， zǒng gòng 总共 yǒu 有 1 háo shēng 毫升 de 的 liáng 量， yóu 由 fú mǎ lín 福马林 gù dìng 固定。
jìn nián lái 近年来， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 fàng kāi 放开 le 了 duì běn 对本 guó 国 jū mín 居民 xié dài 携带 zī jīn 资金 chū jìng 出境 de 的 xiàn zhì 限制， bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 fàng kāi 放开 le 了 duì 对 guó nèi 国内 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 hǎi wài 海外 shōu gòu 收购 xíng wéi 行为 de 的 xiàn zhì 限制。
dàn 但 cháng guī xìng 常规性 de 的 tōng qì 通气 zhī chí 支持 duì 对 yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 de 的 zuò yòng 作用 bú dà 不大， shǐ 使 zhì liáo 治疗 de 的 fù zá xìng 复杂性 jìn yí bù 进一步 jiā dà 加大。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 shuō 说 zì diào 字调 duì 对 yǔ diào 语调 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显。
jǐn guǎn 尽管 kē xué jiā 科学家 men 们 dà zhì 大致 zhī xiǎo 知晓 dì qiú 地球 shēng mìng 生命 kāi shǐ 开始 de 的 shí jiān 时间， dàn 但 tā men 他们 yī rán 依然 wú fǎ 无法 jiě dá 解答 shēng mìng 生命 shì 是 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 de 的。
jiǎn chá guān 检察官 chēng 称， liù 六 nián jiān 年间 qiáo dān gòng 乔丹共 mào lǐng 冒领 le 了 61415 měi yuán 美元 de 的 shè bǎo 社保 jīn 金 yǐ jí 以及 176461 měi yuán 美元 de 的 jūn rén 军人 fǔ xù jīn 抚恤金。
jìn nián lái 近年来， rén men 人们 duì yú 对于 měi guó 美国 yán jiū shēng yuàn 研究生院 shì fǒu 是否 yīng 应 chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 sān 三 nián zhì 年制 xué wèi 学位 de 的 wèn tí 问题 cún zài 存在 mǒu xiē 某些 yí wèn 疑问。
yīn cǐ 因此， hòu lái 后来 de 的 jǐ 几 dài 代 dú zhě 读者 dú 读 láo lún sī 劳伦斯 zuò pǐn 作品 zhī qián 之前， guān yú 关于 tā 他 de 的 shēng huó 生活 hé 和 gè xìng 个性 dōu 都 yǒu le 有了 yǔ 与 shì shí 事实 xiāng fǎn 相反 de 的 chéng jiàn 成见。
jiǎn chá guān 检察官 fù zé 负责 diào chá 调查 hé 和 qǐ sù 起诉 nà xiē 那些 yìng duì 应对 zhàn zhēng zuì 战争罪， fǎn rén lèi zuì 反人类罪 hé 和 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 zuì 罪 fù zé 负责 de 的 rén 人， bú lùn 不论 tā men de 他们的 zhí wèi 职位 rú hé 如何。
jǐn guǎn 尽管 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qián 前 zhǒng zú 种族 fēn liè 分裂 yīn sù 因素 dǎo zhì 导致 le 了 nèi zhàn 内战， 1918 nián 年 hái shi 还是 tuō lí 脱离 jiǎng 讲 jié kè yǔ 捷克语 hé 和 sī lā fū yǔ 斯拉夫语 de 的 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国 ér 而 xíng chéng 形成 dú lì guó jiā 独立国家。
yīn cǐ 因此， zhōu liù 周六 shàng bān 上班 de 的 jì lǜ 纪律 jiān dū 监督 yǔ 与 fú wù zhì liàng 服务质量 yī rán 依然 bù néng 不能 sōng xiè 松懈， bù néng 不能 ràng 让 měi qí míng yuē 美其名曰 “ zhōu liù 周六 jiā bān 加班 ” chéng le 成了 “ hún shuǐ mō yú 混水摸鱼 ” de 的 huǎng zi 幌子。
dàn 但 jiàn wén dì 建文帝 shī bài 失败 hòu 后， jiāng nán 江南 dì zhǔ 地主 yòu 又 zāo dào 遭到 dà sì 大肆 dǎ jī 打击， yǒng lè 永乐 qiān dū 迁都 běi jīng 北京 hòu 后， dà lì 大力 fú chí 扶持 běi fāng 北方 dì zhǔ 地主 de 的 fā zhǎn 发展。
jìn nián lái 近年来， guó nèi 国内 xiān qǐ 掀起 le 了 lǐ shū tóng 李叔同 de 的 yán jiū 研究 rè cháo 热潮， cóng 从 wén zhāng 文章 dào 到 diàn shì jù 电视剧。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 fēn xī 分析 chá kàn 查看 yào 要 yí chú 移除 de 的 jiù 旧 nèi róng 内容 shì fǒu 是否 hái 还 cóng 从 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 huò dé 获得 liú liàng 流量， rú guǒ 如果 dá àn 答案 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， nà me 那么 nǐ 你 jiè 介 bú jiè yì 不介意 yí chú 移除 nèi róng 内容 huì 会 shī qù 失去 yì xiē 一些 liú liàng 流量？
jìn nián lái 近年来， zài 在 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎、 dé guó 德国 bó lín 柏林 hé 和 mǎ ěr tā 马耳他 wǎ lái tǎ 瓦莱塔 děng 等 de 地 de 的 zhōng guó wén huà zhōng xīn 中国文化中心 yě 也 shòu dào 受到 le 了 zhòng duō 众多 Ōu zhōu 欧洲 péng you 朋友 de 的 qīng lài 青睐。
jiǎn chá yuán 检查员 fā xiàn 发现， bèi 被 jiǎn cè 检测 shí pǐn 食品 zhōng 中 sù huà jì 塑化剂 hán liàng 含量 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 měi rì 每日 hé lǐ 合理 shè qǔ liáng 摄取量。
jǐn guǎn 尽管 wǎng zhàn 网站 shàng xiàn 上线 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 lì shí 历时 shù yuè 数月， dàn 但 chú le 除了 yí tào 一套 dú tè 独特 de 的 kuā yào 夸耀 zài 在 běn zhàn 本站 zuò 做 guǎng gào 广告 rú hé 如何 yǒu lì 有利 de 的 zì jiā 自家 guǎng gào 广告 wài 外， wǎng zhàn 网站 hái 还 méi 没 néng 能 lā 拉 dào 到 guǎng gào 广告。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 kě néng 可能 shì 是 dào dé 道德 zhǔ yì 主义 de 的 ài zī bìng 艾滋病 zhèng cè 政策 de 的 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 yōng hù zhě 拥护者 zhī yī 之一， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā 它 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 yí gè 一个。
yīn cǐ 因此， zài 在 běi jīng 北京， chá guǎn 茶馆 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 shē chǐ 奢侈 de 的 xiǎng shòu 享受 hé 和 pǐn wèi 品位 de 的 xiàng zhēng 象征。
jiǎn chá 检查 huàn xiàng qì 换向器 shì fǒu 是否 jiē dì 接地。
jǐn guǎn 尽管 kǎo wán 考完 hòu 后 tā 他 jiāng 将 měi fèn 每份 shì juàn 试卷 dōu 都 shōu 收 le 了 huí qu 回去， dàn 但 jué 绝 méi 没 liào dào 料到 xué sheng 学生 lián yì huì 联谊会 de 的 zǔ zhī 组织 néng lì 能力 rú cǐ 如此 chū sè 出色。
jiǎn chá 检查 yè jīng píng 液晶屏， guān chá 观察 qǔ jǐng qì 取景器， bìng 并 bǎo zhèng 保证 qǔ jǐng qì 取景器 xiǎn shì 显示 zhèng cháng 正常。
dàn 但 dāng nián 当年 bèi 被 sòng wǎng 送往 xiāng cūn 乡村 shí 时， nà 那 què shì 却是 tā men 他们 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 dì yī cì 第一次 lǚ xíng 旅行 ” 。
jǐn guǎn 尽管 jiān kǔ 艰苦 de 的 tiáo jiàn 条件 duàn liàn 锻炼 le 了 xǔ duō 许多 rén cái 人才， dàn 但 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yīn sù 因素 shì 是 rén 人 ér 而 fēi 非 tiáo jiàn 条件。（ měi guó 美国） lǐ zhèng dào 李政道。
jiǎn chá 检查， biāo zhù 标注 huó 和 cún chǔ 存储 xíng li 行李 huò 或 yóu 由 yìng jiē 应接 fú wù yuán 服务员 huó 和 mén 门 zhuàng 僮 sòng dào 送到 xíng li 行李 chǔ cún 储存 jiān 间 de 的 kè rén 客人 wù pǐn 物品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子