ประโยคภาษาจีน- 尽管粤式蛋挞酥壳里含着甜蛋糊已经足够美味葡式蛋挞却在此基础上更加上一个焦糖的顶端与没有两样中文句子 (393796) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 yuè 粤 shì 式 dàn tà 蛋挞（ sū 酥 qiào 壳 lǐ 里 hán 含 zhe 着 tián 甜 dàn 蛋 hú 糊） yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 měi wèi 美味， pú 葡 shì 式 dàn tà 蛋挞 què 却 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 gèng jiā 更加 shàng 上 yí gè 一个 jiāo táng 焦糖 de 的 dǐng duān 顶端， yǔ 与 cr è me br û l é e méi yǒu 没有 liǎng yàng 两样。
Whereas Cantonese egg tarts (sweetened egg custard inside a flaky shell) are tasty enough, the Macanese version goes one step further with a c aramelized top, not unlike crème brûlée .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn nián lái 近年来， guān yú 关于 zhēn cì má zuì 针刺麻醉 de 的 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 shì 是 qí 其 lín chuáng 临床 yùn yòng 运用， duì 对 qí 其 jī lǐ 机理 jǐn 仅 yǒu 有 shǎo liàng 少量 bào dào 报道。
jìn nián lái 近年来， bāo kuò 包括 xīn jiāng 新疆 dú shān zǐ 独山子 shí huà 石化 gōng sī 公司 zài nèi 在内 de 的 guó nèi 国内 duō ge 多个 yǐ èr chún 乙二醇 zhuāng zhì 装置 de 的 zhēng fā 蒸发 tǎ 塔 jūn 均 fā xiàn 发现 dà liàng 大量 liè wén 裂纹。
jìn nián lái 近年来， shuāng liàn 双链 RNA jiè dǎo 介导 de 的 zhuǎn lù 转录 hòu 后 jī yīn 基因 chén mò 沉默 jì shù 技术 zài 在 yóu liào zuò wù 油料作物 zhī fáng suān 脂肪酸 zǔ chéng 组成 de 的 gǎi 改 liáng fāng 良方 miàn dī 面的 yán jiū 研究 huò 获 dé le 得了 tū pò xìng 突破性 jìn zhǎn 进展。
yīn cǐ 因此， pǐn pái 品牌 yán shēn 延伸 shì 是 yī bǎ 一把 “ shuāng rèn jiàn 双刃剑 ” ， jì 既 kě néng 可能 shì 是 yì běn wàn lì 一本万利 de 的 hǎo shì 好事， yě 也 kě néng 可能 shì 是 qián jìn 前进 zhōng 中 wàn jié bú fù 万劫不复 de 的 shēn yuān 深渊。
jiǎn fāng 检方 tí jiāo 提交 de 的 zuì xīn 最新 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， zhè wèi 这位 chū shǒu 出手 kuò chuò 阔绰 de 的 “ huā huā tài suì 花花太岁 ” xiān hòu 先后 wèi 为 xìng 性 chǒu wén 丑闻 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 men 们 gòu mǎi 购买 le 了 13 liàng 辆 háo huá jiào chē 豪华轿车 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物， hào zī 耗资 28 wàn 万 Ōu yuán 欧元。
jiǎn chá 检查 yí xià 一下， kàn 看 nǐ de 你的 cè suǒ 厕所 shì bu shì 是不是 yì zhí 一直 zài 在 tǎng 淌 shuǐ 水 huò 或 yǒu 有 lòu shuǐ 漏水 de 的 jì xiàng 迹象。
dàn 但 yǐn yòng 引用 tā 它 de 的 rén 人 zài 在 àn shì 暗示 , yē sū 耶稣 shì 是 bèi 被 shàng dì 上帝 shōu yǎng 收养 de 的， zài 在 tā 他 de 的 xǐ lǐ 洗礼 shí 时 bèi 被 shàng dì 上帝 shēng chū 生出， bù 不 shì zài 是在 tā 他 chū shēng 出生 shí huò 时或 chū shēng 出生 qián 前。
jǐn guǎn 尽管 jīng lì 经历 le 了 “ zá làn 砸烂 kǒng jiā diàn 孔家店 ” 、 “ pī lín pī kǒng 批林批孔 ” de 的 qún zhòng yùn dòng 群众运动， dàn shì 但是 kǒng zǐ 孔子 zài 在 zhōng guó 中国 rén mín 人民 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 chóng gāo 崇高 dì wèi 地位 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 duō dà 多大 yǐng xiǎng 影响。
jìn nián lái 近年来， zài 在 lín zhōu shì 林州市 jìng nèi 境内 fā xiàn 发现 zhào 赵 nán cháng chéng 南长城、 dōng zhōu 东周 guì zú 贵族 mù qún 墓群、 lóng lǜ 隆虑 gǔ chéng 古城 zhǐ 址， jié hé 结合 wén xiàn 文献 kǎo zhèng 考证， lín zhōu 林州 yīng wèi 应为 zhào dōu 赵都 zhōng mù 中牟 shí 时 de 的 zhèng zhì 政治 zhōng xīn 中心 qū yù 区域， lóng lǜ 隆虑 gǔ chéng 古城 zhǐ 址 kě néng 可能 shì 是 zhào dōu 赵都 zhōng mù 中牟 shí 时 de 的 dū chéng 都城。
jiǎn chá 检查 chuán dòng qì 传动器 qū dòng 驱动 chǐ lún 齿轮 huí wèi 回位。
dàn 但 dāng 当 “ jiā rè 加热 shā jūn 杀菌 ” zuò wéi 作为 shí pǐn 食品 miè jūn 灭菌 de 的 tōng yòng 通用 yuán zé 原则 zhī 之 shí 时， kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 tàn suǒ 探索 tì dài 替代 fāng fǎ 方法， yǐ 以 jiàng dī 降低 yóu 由 shí pǐn 食品 chǎn shēng 产生 de 的 bìng yuán 病原 shuǐ píng 水平。
jǐn guǎn 尽管 jīng guò 经过 shù zhōu 数周 de 的 jǐn mì 紧密 xié shāng 协商 , kè lái sī lè 克莱斯勒 réng 仍 wèi néng 未能 huò dé 获得 zhài quán rén 债权人 de 的 quán miàn 全面 zhī chí 支持 , yě 也 wèi néng 未能 miǎn zāo 免遭 měi guó 美国 dà xíng 大型 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 shǐ 史 shàng shǒu 上首 gè 个 pò chǎn 破产 è yùn 厄运 .
yīn cǐ 因此， zài 在 9.11 shì jiàn 事件 7 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日， wàn huā tǒng 万花筒 zhòng dì 中的 cǎi sè 彩色 bō lí piàn 玻璃片 hái 还 zài 在 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中。
jiǎn chá 检查 tā men 它们 shì fǒu 是否 rú 如 nín 您 yù qī 预期 de 的 yí yàng 一样。
jǐn guǎn 尽管 quē fá 缺乏 zhèng shì 正式 de 的 zhōng děng 中等 hé 和 gāo děng jiào yù 高等教育， nuò bèi ěr 诺贝尔 réng rán 仍然 shú liàn 熟练 yùn yòng 运用 liù 六 zhòng 种 yǔ yán 语言， ruì diǎn yǔ 瑞典语， fǎ yǔ 法语， É yǔ 俄语， yīng yǔ 英语， dé yǔ 德语 hé 和 yì dà lì yǔ 意大利语。
yīn cǐ 因此， zài 在 bǎo xiǎn 保险 shěn pī 审批 xiǎo 小 bù jiàn 部件 zhōng 中， zhǐ 只 xiǎn shì 显示 gōng sī 公司 míng chēng 名称 zì duàn 字段 hé 和 kòng zhì 控制 àn niǔ 按钮。
jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 gē 割 jù 炬 shì fǒu 是否 sōng dòng 松动， qīng lǐ 清理 diǎn huǒ 点火 qiāng kǒu 枪口 de 的 lā jī 垃圾， shǐ 使 diǎn huǒ 点火 bǎo chí 保持 zhèng cháng 正常。
yīn cǐ 因此， zài 在 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国、 yìn dù 印度、 Āī jí 埃及 hè 和 bā bǐ lún 巴比伦， kē xué 科学 shǐ zhōng 始终 chǔ yú 处于 nán chǎn 难产 zhuàng tài 状态。
jìn nián lái 近年来， shǒu jī 手机 de 的 shǐ yòng 使用 rì yì 日益 pǔ biàn 普遍， yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 duì 对 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 kě néng 可能 dài lái 带来 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 de 的 guān zhù 关注， qí zhōng bāo kuò 其中包括 duì shǒu 对手 jī 机 kě néng 可能 yǔ 与 nǎo liú 脑瘤 děng 等 ái zhèng 癌症 yǒu guān 有关 de 的 dān yōu 担忧。
yīn cǐ 因此， zài 在 shí jì 实际 shēng chǎn zhōng 生产中 dà liàng 大量 cǎi yòng 采用 jī yú 基于 bái yún shí 白云石 fù hé cái liào 复合材料 táo cí 陶瓷 bēi 杯。
dàn 但 dāng dì jū mín 当地居民 chēng 称， tā men 他们 què xìn 确信 Āī dé jiā 埃德加 · Āī ěr nán dé sī 埃尔南德斯 bú shi 不是 gāi zhèn 该镇 wéi yī 唯一 yī 一 lì 例 zhū liú gǎn 猪流感 huàn zhě 患者。
jiǎn chá 检查 jiē guǒ 结果 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 nǐ de 你的 yī shēng 医生 jīng què 精确 gū liang 估量 nǐ de 你的 gǔ mì dù 骨密度 bìng 并 cè dìng 测定 nǐ de 你的 gǔ zhé 骨折 liú shī lǜ 流失率。
dàn 但 dāng 当 bǐ cǐ 彼此 de 的 mó lì 魔力 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失 hòu 后， dāng 当 shēng huó 生活 bú duàn 不断 jì xù 继续， nǐ men 你们 màn màn 慢慢 de 的 gè bèn dōng xī 各奔东西， shī qù 失去 le 了 lián xì 联系 hòu 后， nǐ 你 hái 还 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 gǎn jué 感觉 ma 吗？
jǐn guǎn 尽管 chòu chóng 臭虫 de 的 dīng yǎo 叮咬 huì 会 ràng 让 rén 人 qí yǎng 奇痒 wú bǐ 无比， dàn 但 tā men 他们 zhǐ 只 xī shǔn 吸吮 xuè yè 血液， bìng 并 bù liú 不留 bìng yuán tǐ 病原体。
jìn nián lái 近年来， zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 quán lì 权利 qióng jié 穷竭 wèn tí 问题 yǐ 已 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 zhī shi chǎn quán 知识产权 jiè 界 hé 和 guó jì mào yì 国际贸易 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 rè mén 热门 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， zài 在 kàn dào 看到 gǒu fèi 狗吠 hé 和 liàn jù 链锯 qiē gē 切割 de shí hòu 的时候， tīng jué 听觉 pí céng 皮层 de 的 shòu 受 cì jī 刺激 xíng shì 形式 shì 是 jié rán bù tóng 截然不同 de 的。
jǐn guǎn 尽管 huò 获 dé le 得了 chéng gōng 成功， jiǎng wén lì 蒋雯丽 zài 在 huí dào 回到 běi jīng 北京 hòu 后 biǎo shì 表示， tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 jì huà 计划 yǐ hòu 以后 zuò 做 dǎo yǎn 导演。
dàn 但 dāng shí 当时 bìng 并 méi yǒu 没有 nà me duō 那么多 de 的 nèi cún 内存， rú guǒ 如果 nǐ 你 hū lüè 忽略 1900 ， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yī nián 一年 de 的 wěi shù 尾数 shì bu shì 是不是 00 lái 来 pàn duàn 判断 nà nián 那年 shì bu shì 是不是 rùn nián 闰年。
jiǎn suǒ 检索 jiē guǒ 结果 zhōng 中 shòu dào 受到 guān zhù 关注 de 的 shì 是 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重、 dī 低 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重、 xiǎo yú 小于 tāi 胎 líng 龄 ér 儿、 wéi 围 chǎn qī 产期 sǐ wáng lǜ 死亡率 hé 和 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng lǜ 死亡率。
jǐn guǎn 尽管 xī fāng 西方 guān chá jiā 观察家 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 hé 和 shè huì 社会 zhèng cè 政策 de 的 xìng qù 兴趣 yuè lái yuè 越来越 nóng hòu 浓厚， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 céng 曾 zhōng guó 中国 shì 是 rú hé 如何 chù 处 lǐ guó 理国 jì 际 guān xi 关系 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jìn nián lái 近年来， guān yú 关于 zhēn cì má zuì 针刺麻醉 de 的 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 shì 是 qí 其 lín chuáng 临床 yùn yòng 运用， duì 对 qí 其 jī lǐ 机理 jǐn 仅 yǒu 有 shǎo liàng 少量 bào dào 报道。
jìn nián lái 近年来， bāo kuò 包括 xīn jiāng 新疆 dú shān zǐ 独山子 shí huà 石化 gōng sī 公司 zài nèi 在内 de 的 guó nèi 国内 duō ge 多个 yǐ èr chún 乙二醇 zhuāng zhì 装置 de 的 zhēng fā 蒸发 tǎ 塔 jūn 均 fā xiàn 发现 dà liàng 大量 liè wén 裂纹。
jìn nián lái 近年来， shuāng liàn 双链 RNA jiè dǎo 介导 de 的 zhuǎn lù 转录 hòu 后 jī yīn 基因 chén mò 沉默 jì shù 技术 zài 在 yóu liào zuò wù 油料作物 zhī fáng suān 脂肪酸 zǔ chéng 组成 de 的 gǎi 改 liáng fāng 良方 miàn dī 面的 yán jiū 研究 huò 获 dé le 得了 tū pò xìng 突破性 jìn zhǎn 进展。
yīn cǐ 因此， pǐn pái 品牌 yán shēn 延伸 shì 是 yī bǎ 一把 “ shuāng rèn jiàn 双刃剑 ” ， jì 既 kě néng 可能 shì 是 yì běn wàn lì 一本万利 de 的 hǎo shì 好事， yě 也 kě néng 可能 shì 是 qián jìn 前进 zhōng 中 wàn jié bú fù 万劫不复 de 的 shēn yuān 深渊。
jiǎn fāng 检方 tí jiāo 提交 de 的 zuì xīn 最新 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， zhè wèi 这位 chū shǒu 出手 kuò chuò 阔绰 de 的 “ huā huā tài suì 花花太岁 ” xiān hòu 先后 wèi 为 xìng 性 chǒu wén 丑闻 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 men 们 gòu mǎi 购买 le 了 13 liàng 辆 háo huá jiào chē 豪华轿车 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物， hào zī 耗资 28 wàn 万 Ōu yuán 欧元。
jiǎn chá 检查 yí xià 一下， kàn 看 nǐ de 你的 cè suǒ 厕所 shì bu shì 是不是 yì zhí 一直 zài 在 tǎng 淌 shuǐ 水 huò 或 yǒu 有 lòu shuǐ 漏水 de 的 jì xiàng 迹象。
dàn 但 yǐn yòng 引用 tā 它 de 的 rén 人 zài 在 àn shì 暗示 , yē sū 耶稣 shì 是 bèi 被 shàng dì 上帝 shōu yǎng 收养 de 的， zài 在 tā 他 de 的 xǐ lǐ 洗礼 shí 时 bèi 被 shàng dì 上帝 shēng chū 生出， bù 不 shì zài 是在 tā 他 chū shēng 出生 shí huò 时或 chū shēng 出生 qián 前。
jǐn guǎn 尽管 jīng lì 经历 le 了 “ zá làn 砸烂 kǒng jiā diàn 孔家店 ” 、 “ pī lín pī kǒng 批林批孔 ” de 的 qún zhòng yùn dòng 群众运动， dàn shì 但是 kǒng zǐ 孔子 zài 在 zhōng guó 中国 rén mín 人民 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 chóng gāo 崇高 dì wèi 地位 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 duō dà 多大 yǐng xiǎng 影响。
jìn nián lái 近年来， zài 在 lín zhōu shì 林州市 jìng nèi 境内 fā xiàn 发现 zhào 赵 nán cháng chéng 南长城、 dōng zhōu 东周 guì zú 贵族 mù qún 墓群、 lóng lǜ 隆虑 gǔ chéng 古城 zhǐ 址， jié hé 结合 wén xiàn 文献 kǎo zhèng 考证， lín zhōu 林州 yīng wèi 应为 zhào dōu 赵都 zhōng mù 中牟 shí 时 de 的 zhèng zhì 政治 zhōng xīn 中心 qū yù 区域， lóng lǜ 隆虑 gǔ chéng 古城 zhǐ 址 kě néng 可能 shì 是 zhào dōu 赵都 zhōng mù 中牟 shí 时 de 的 dū chéng 都城。
jiǎn chá 检查 chuán dòng qì 传动器 qū dòng 驱动 chǐ lún 齿轮 huí wèi 回位。
dàn 但 dāng 当 “ jiā rè 加热 shā jūn 杀菌 ” zuò wéi 作为 shí pǐn 食品 miè jūn 灭菌 de 的 tōng yòng 通用 yuán zé 原则 zhī 之 shí 时， kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 tàn suǒ 探索 tì dài 替代 fāng fǎ 方法， yǐ 以 jiàng dī 降低 yóu 由 shí pǐn 食品 chǎn shēng 产生 de 的 bìng yuán 病原 shuǐ píng 水平。
jǐn guǎn 尽管 jīng guò 经过 shù zhōu 数周 de 的 jǐn mì 紧密 xié shāng 协商 , kè lái sī lè 克莱斯勒 réng 仍 wèi néng 未能 huò dé 获得 zhài quán rén 债权人 de 的 quán miàn 全面 zhī chí 支持 , yě 也 wèi néng 未能 miǎn zāo 免遭 měi guó 美国 dà xíng 大型 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 shǐ 史 shàng shǒu 上首 gè 个 pò chǎn 破产 è yùn 厄运 .
yīn cǐ 因此， zài 在 9.11 shì jiàn 事件 7 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日， wàn huā tǒng 万花筒 zhòng dì 中的 cǎi sè 彩色 bō lí piàn 玻璃片 hái 还 zài 在 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中。
jiǎn chá 检查 tā men 它们 shì fǒu 是否 rú 如 nín 您 yù qī 预期 de 的 yí yàng 一样。
jǐn guǎn 尽管 quē fá 缺乏 zhèng shì 正式 de 的 zhōng děng 中等 hé 和 gāo děng jiào yù 高等教育， nuò bèi ěr 诺贝尔 réng rán 仍然 shú liàn 熟练 yùn yòng 运用 liù 六 zhòng 种 yǔ yán 语言， ruì diǎn yǔ 瑞典语， fǎ yǔ 法语， É yǔ 俄语， yīng yǔ 英语， dé yǔ 德语 hé 和 yì dà lì yǔ 意大利语。
yīn cǐ 因此， zài 在 bǎo xiǎn 保险 shěn pī 审批 xiǎo 小 bù jiàn 部件 zhōng 中， zhǐ 只 xiǎn shì 显示 gōng sī 公司 míng chēng 名称 zì duàn 字段 hé 和 kòng zhì 控制 àn niǔ 按钮。
jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 gē 割 jù 炬 shì fǒu 是否 sōng dòng 松动， qīng lǐ 清理 diǎn huǒ 点火 qiāng kǒu 枪口 de 的 lā jī 垃圾， shǐ 使 diǎn huǒ 点火 bǎo chí 保持 zhèng cháng 正常。
yīn cǐ 因此， zài 在 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国、 yìn dù 印度、 Āī jí 埃及 hè 和 bā bǐ lún 巴比伦， kē xué 科学 shǐ zhōng 始终 chǔ yú 处于 nán chǎn 难产 zhuàng tài 状态。
jìn nián lái 近年来， shǒu jī 手机 de 的 shǐ yòng 使用 rì yì 日益 pǔ biàn 普遍， yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 duì 对 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 kě néng 可能 dài lái 带来 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 de 的 guān zhù 关注， qí zhōng bāo kuò 其中包括 duì shǒu 对手 jī 机 kě néng 可能 yǔ 与 nǎo liú 脑瘤 děng 等 ái zhèng 癌症 yǒu guān 有关 de 的 dān yōu 担忧。
yīn cǐ 因此， zài 在 shí jì 实际 shēng chǎn zhōng 生产中 dà liàng 大量 cǎi yòng 采用 jī yú 基于 bái yún shí 白云石 fù hé cái liào 复合材料 táo cí 陶瓷 bēi 杯。
dàn 但 dāng dì jū mín 当地居民 chēng 称， tā men 他们 què xìn 确信 Āī dé jiā 埃德加 · Āī ěr nán dé sī 埃尔南德斯 bú shi 不是 gāi zhèn 该镇 wéi yī 唯一 yī 一 lì 例 zhū liú gǎn 猪流感 huàn zhě 患者。
jiǎn chá 检查 jiē guǒ 结果 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 nǐ de 你的 yī shēng 医生 jīng què 精确 gū liang 估量 nǐ de 你的 gǔ mì dù 骨密度 bìng 并 cè dìng 测定 nǐ de 你的 gǔ zhé 骨折 liú shī lǜ 流失率。
dàn 但 dāng 当 bǐ cǐ 彼此 de 的 mó lì 魔力 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失 hòu 后， dāng 当 shēng huó 生活 bú duàn 不断 jì xù 继续， nǐ men 你们 màn màn 慢慢 de 的 gè bèn dōng xī 各奔东西， shī qù 失去 le 了 lián xì 联系 hòu 后， nǐ 你 hái 还 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 gǎn jué 感觉 ma 吗？
jǐn guǎn 尽管 chòu chóng 臭虫 de 的 dīng yǎo 叮咬 huì 会 ràng 让 rén 人 qí yǎng 奇痒 wú bǐ 无比， dàn 但 tā men 他们 zhǐ 只 xī shǔn 吸吮 xuè yè 血液， bìng 并 bù liú 不留 bìng yuán tǐ 病原体。
jìn nián lái 近年来， zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 quán lì 权利 qióng jié 穷竭 wèn tí 问题 yǐ 已 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 zhī shi chǎn quán 知识产权 jiè 界 hé 和 guó jì mào yì 国际贸易 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 rè mén 热门 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， zài 在 kàn dào 看到 gǒu fèi 狗吠 hé 和 liàn jù 链锯 qiē gē 切割 de shí hòu 的时候， tīng jué 听觉 pí céng 皮层 de 的 shòu 受 cì jī 刺激 xíng shì 形式 shì 是 jié rán bù tóng 截然不同 de 的。
jǐn guǎn 尽管 huò 获 dé le 得了 chéng gōng 成功， jiǎng wén lì 蒋雯丽 zài 在 huí dào 回到 běi jīng 北京 hòu 后 biǎo shì 表示， tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 jì huà 计划 yǐ hòu 以后 zuò 做 dǎo yǎn 导演。
dàn 但 dāng shí 当时 bìng 并 méi yǒu 没有 nà me duō 那么多 de 的 nèi cún 内存， rú guǒ 如果 nǐ 你 hū lüè 忽略 1900 ， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yī nián 一年 de 的 wěi shù 尾数 shì bu shì 是不是 00 lái 来 pàn duàn 判断 nà nián 那年 shì bu shì 是不是 rùn nián 闰年。
jiǎn suǒ 检索 jiē guǒ 结果 zhōng 中 shòu dào 受到 guān zhù 关注 de 的 shì 是 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重、 dī 低 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重、 xiǎo yú 小于 tāi 胎 líng 龄 ér 儿、 wéi 围 chǎn qī 产期 sǐ wáng lǜ 死亡率 hé 和 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng lǜ 死亡率。
jǐn guǎn 尽管 xī fāng 西方 guān chá jiā 观察家 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 hé 和 shè huì 社会 zhèng cè 政策 de 的 xìng qù 兴趣 yuè lái yuè 越来越 nóng hòu 浓厚， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 céng 曾 zhōng guó 中国 shì 是 rú hé 如何 chù 处 lǐ guó 理国 jì 际 guān xi 关系 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子