ประโยคภาษาจีน- 美国医药巨头辉瑞同意支付亿美元赔款以消除对其药品不当营销的指控中文句子 (39385) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 yī yào 医药 jù tóu 巨头 huī ruì 辉瑞 tóng yì 同意 zhī fù 支付 23 yì 亿 měi yuán 美元 péi kuǎn 赔款， yǐ 以 xiāo chú 消除 duì 对 qí 其 yào pǐn 药品 bú dàng 不当 yíng xiāo 营销 de 的 zhǐ kòng 指控。
The pharmaceuticals giant Pfizer has agreed to pay a record 2.3 billion dollars to settle charges related to improper marketing of drugs in the United States.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 zhuó yì 卓异 lùn 论？ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 jiù 就 xiàng 像 bā xī 巴西 yí yàng 一样 — — liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 jǐ ge 几个 fù háo 富豪 zhōu wéi 周围 shì 是 jī è 饥饿 de 的 dà zhòng 大众。
“ wǒ de 我的 shí yùn 时运 zhōng jiāng 终将 dào lái 到来， ” tā 它 shuō 说， “ wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 cháng jiǔ 长久 bèi 被 mái mò 埋没 de 的。
“ wǒ de 我的 qián shuǐ yī 潜水衣 tài 太 jǐn 紧 le 了， ” dà 大 měi 美 shuō 说， “ xiāo hào 消耗 le 了 wǒ 我 jiān bǎng 肩膀 de 的 néng liàng 能量。 ”
tā 他 tiào 跳 xià hé 下河 qù 去 jiù 救 nà ge 那个 luò shuǐ 落水 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩。
tā 他 tiào 跳 qǐ lai 起来 chōng xiàng 冲向 mén kǒu 门口。
bú lùn 不论 shì 是 dà ren 大人 hái shi 还是 xiǎo hái 小孩 dōu 都 bèi 被 kàn dào 看到 dū huì 都会 xiàng shì 相视 tōu xiào 偷笑 , suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhē zhù 遮住 huò jià 货架 shàng 上 de 的 bāo zhuāng 包装 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 zhí jiē 直接 gěi 给 chǎn pǐn 产品 qǐ 起 yí gè 一个 xīn 新 míng zi 名字 .
àn mó 按摩 kě 可 quán bù 全部 huò 或 bù fen 部分 shòu 受 lián hé guó 联合国 fēng yī zú shí 丰衣足食。
“ wǒ de 我的 zǔ guó 祖国 ” shì 是 1956 nián 年 zhōng guó diàn yǐng 中国电影《 shàng gān lǐng 上甘岭》 de 的 zhǔ tí qǔ 主题曲。 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shè dìng 设定 zài 在 kàng měi yuán cháo zhàn zhēng 抗美援朝战争 de 的 jué shèng 决胜 jiē duàn 阶段。
tā 他 diǎn 踮 qǐ jiǎo 起脚 zǒu 走 dào 到 mén kǒu 门口。
měi guó 美国 wèi shēng guān yuán 卫生官员 yú 于 xīng qī sān 星期三 fā chū 发出 xīn 新 de 的 yù jǐng 预警， qián liè xiàn ái 前列腺癌 de 的 jī sù 激素 liáo fǎ 疗法 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 huàn zhě 患者 huàn 患 táng niào bìng 糖尿病 jí 及 xīn zāng jí bìng 心脏疾病（ rú 如 cù sǐ 猝死） fēng xiǎn 风险 de 的 xiǎo 小 fú dù 幅度 zēng jiā 增加。
bú lùn 不论 shì 是 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 diàn huà 电话、 xìn jiàn 信件 gào zhī 告知 nǐ 你， hái shi 还是 yà gēn r 压根儿 jiù 就 miǎo 渺 wú 无 yīn xùn 音讯， zài 在 qiú zhí 求职 guò chéng 过程 zhōng 中 yào bù 要不 bèi 被 jù jué 拒绝 shì 是 jī hū bù kě néng 几乎不可能 de 的。
àn 按 mó kuài 模块 duì 对 běi jīng 北京 jiào yù 教育 kǎo shì yuàn 考试院 de 的 wǎng luò Ān quán 网络安全 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案。
měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 zuì 最 dào 到 de 的 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 fā shēng 发生 zǐ 子 ā 啊 2007 nián 年 de 的 sì yuè fèn 四月份， dāng shí 当时 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 jì shù 技术 dà xué 大学 de 的 yī míng 一名 jīng shén bìng 精神病 xué sheng 学生 zài 在 shā sǐ 杀死 32 gè rén 个人 bìng qiě 并且 dǎ shāng 打伤 duō rén 多人 hòu 后 zì shā 自杀。
bú lùn 不论 nán nǚ 男女， 24 xiǎo shí 小时 de 的 lún bān 轮班 zhōng 中 tā men dōu 他们都 shí fēn 十分 de 的 máng lù 忙碌。
àn zhào 按照《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 de 的 shuō fǎ 说法， mèng lù 梦露 shì 是 “ jì 继 qí chéng 脐橙 zhī hòu 之后 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 chū chǎn 出产 de 的 zuì 最 měi wèi 美味 de 的 dōng xi 东西 ” 。
bú lùn 不论 qǐ yīn 起因 shì 是 shén me 什么， cóng 从 gēn yuán 根源 shàng 上 chá zhǎo 查找 bìng 并 rèn zhēn 认真 duì dài 对待。
àn zhào 按照 yì xiē 一些 rén 人 de 的 shuō fǎ 说法， bǎ 把 tāi ér 胎儿 mìng yùn 命运 jiāo yóu 交由 wǎng mín 网民 jué dìng 决定 guò yú 过于 yòu zhì 幼稚 cǎo shuài 草率， shí shǔ 实属 cǎo jiān rén mìng 草菅人命。
bú lùn 不论 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 rú hé 如何， tā 它 dōu 都 néng 能 kuò qīng 廓清 mǒu xiē 某些 měi guó 美国 zhèng cè 政策 huó 和 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 de 的 bù 不 dìng xìng 定性。
měi guó 美国 gè dì 各地 xǔ duō 许多 chéng zhèn 城镇 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zài 在 qí 其 xiàn yǒu 现有 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 xì tǒng 系统 dāng zhōng 当中 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 fù 覆 yǒu 有 xì jūn 细菌 shēng wù 生物 bèi 被 mó 膜 de 的 bàn yuán xíng 半圆形 shè bèi 设备。
bù shuō 不说 qī dài 期待， zhǐ 只 shuō 说 wú nài 无奈， wǒ men 我们 wú nài 无奈 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 le 了 zhè bāng 这帮 lǎo 老 miàn kǒng 面孔 zhuàn qián 赚钱 de 的 sù cái 素材， wǒ men 我们 wú nài 无奈 yú 于 zì jǐ 自己 xiào 笑 guò 过 yǐ hòu 以后 nèi xīn 内心 yǒng xiàn 涌现 chū lái 出来 de 的 nà zhǒng 那种 wú kě míng zhuàng 无可名状 de 的 suān chǔ 酸楚。
àn zhào 按照 tā men 他们 zhèng cháng 正常 huí jiā 回家 de 的 lù xiàn 路线 , zài 在 zhè 这 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 shì 是 wú lù kě zǒu 无路可走 de 的 .
tā 他 tǎng 躺 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 kàn 看 diàn shì 电视。
àn zhào 按照 nǐ 你 xī wàng 希望 bèi 被 duì dài 对待 de 的 fāng shì 方式 duì dài 对待 nǐ de 你的 guān zhòng 观众。
tā 他 zhuàn guò 转过 tóu 头 fā xiàn 发现 yuán lái 原来 shì 是 tā zì jǐ 他自己 de 的 yī 一 tiáo 条 kù zi 裤子， shàng mian 上面 jìn 浸 yǒu 有 xuè jì 血迹， ér qiě 而且 yù gāng 浴缸 de 的 shuǐ 水 hái 还 zài 在 liú 流。
“ wǒ 我 néng 能 pǎo 跑 guò 过 rèn hé rén 任何人。 ” tā 他 hǎn dào 喊道 : “ nǐ men 你们 yǒu 有 shéi 谁 xiǎng 想 hè 和 wǒ 我 bǐ yi bǐ 比一比 ma 吗？ ”
bú guò 不过 , yào shi 要是 bèi gào 被告 dǎ kāi 打开 lìng yī 另一 shān 扇 mén 门 , zǒu chū 走出 lái 来 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 zhuān mén 专门 wèi 为 qí 其 tiāo xuǎn 挑选 de 的 nǚ zǐ 女子 , nà me 那么 , wèi le 为了 qìng hè 庆贺 bèi gào 被告 huò dé 获得 “ qīng bái 清白 ” , jí shǐ 即使 bèi gào 被告 yǐ yǒu 已有 jiā shì 家室 huò 或 yǐ 已 xuǎn dìng 选定 jié hūn 结婚 duì xiàng 对象 , tā 他 yě 也 dé 得 lì kè 立刻 hé 和 zhè 这 nǚ zǐ 女子 chéng hūn 成婚。
tā 他 qīng qīng 轻轻 tuī kāi 推开 mén 门， qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚 de 地 chū 出 le 了 fáng jiān 房间， wéi kǒng 唯恐 chǎo xǐng 吵醒 tā 她。
àn zhào 按照 guó jì biāo zhǔn 国际标准， zhè ge 这个 shuǐ píng 水平 shì 是 bù 不 dī 低 de 的， dàn shì 但是 què 却 néng 能 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 jiā tíng 家庭 de 的 cái wù 财务 fù dān 负担。
bú guò 不过 yī míng 一名 chéng xù yuán 程序员 yī 一 nián qián 年前 jiù 就 zhī dào 知道 zěn me 怎么 wèi 为 wēi ruǎn 微软 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 duì yú 对于 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 qíng xù 情绪， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 liǎo jiě 了解 le 了 yì xiē 一些 pí máo 皮毛 ér yǐ 而已。 ” lēi dù 勒杜 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 zhuó yì 卓异 lùn 论？ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 jiù 就 xiàng 像 bā xī 巴西 yí yàng 一样 — — liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 jǐ ge 几个 fù háo 富豪 zhōu wéi 周围 shì 是 jī è 饥饿 de 的 dà zhòng 大众。
“ wǒ de 我的 shí yùn 时运 zhōng jiāng 终将 dào lái 到来， ” tā 它 shuō 说， “ wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 cháng jiǔ 长久 bèi 被 mái mò 埋没 de 的。
“ wǒ de 我的 qián shuǐ yī 潜水衣 tài 太 jǐn 紧 le 了， ” dà 大 měi 美 shuō 说， “ xiāo hào 消耗 le 了 wǒ 我 jiān bǎng 肩膀 de 的 néng liàng 能量。 ”
tā 他 tiào 跳 xià hé 下河 qù 去 jiù 救 nà ge 那个 luò shuǐ 落水 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩。
tā 他 tiào 跳 qǐ lai 起来 chōng xiàng 冲向 mén kǒu 门口。
bú lùn 不论 shì 是 dà ren 大人 hái shi 还是 xiǎo hái 小孩 dōu 都 bèi 被 kàn dào 看到 dū huì 都会 xiàng shì 相视 tōu xiào 偷笑 , suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhē zhù 遮住 huò jià 货架 shàng 上 de 的 bāo zhuāng 包装 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 zhí jiē 直接 gěi 给 chǎn pǐn 产品 qǐ 起 yí gè 一个 xīn 新 míng zi 名字 .
àn mó 按摩 kě 可 quán bù 全部 huò 或 bù fen 部分 shòu 受 lián hé guó 联合国 fēng yī zú shí 丰衣足食。
“ wǒ de 我的 zǔ guó 祖国 ” shì 是 1956 nián 年 zhōng guó diàn yǐng 中国电影《 shàng gān lǐng 上甘岭》 de 的 zhǔ tí qǔ 主题曲。 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shè dìng 设定 zài 在 kàng měi yuán cháo zhàn zhēng 抗美援朝战争 de 的 jué shèng 决胜 jiē duàn 阶段。
tā 他 diǎn 踮 qǐ jiǎo 起脚 zǒu 走 dào 到 mén kǒu 门口。
měi guó 美国 wèi shēng guān yuán 卫生官员 yú 于 xīng qī sān 星期三 fā chū 发出 xīn 新 de 的 yù jǐng 预警， qián liè xiàn ái 前列腺癌 de 的 jī sù 激素 liáo fǎ 疗法 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 huàn zhě 患者 huàn 患 táng niào bìng 糖尿病 jí 及 xīn zāng jí bìng 心脏疾病（ rú 如 cù sǐ 猝死） fēng xiǎn 风险 de 的 xiǎo 小 fú dù 幅度 zēng jiā 增加。
bú lùn 不论 shì 是 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 diàn huà 电话、 xìn jiàn 信件 gào zhī 告知 nǐ 你， hái shi 还是 yà gēn r 压根儿 jiù 就 miǎo 渺 wú 无 yīn xùn 音讯， zài 在 qiú zhí 求职 guò chéng 过程 zhōng 中 yào bù 要不 bèi 被 jù jué 拒绝 shì 是 jī hū bù kě néng 几乎不可能 de 的。
àn 按 mó kuài 模块 duì 对 běi jīng 北京 jiào yù 教育 kǎo shì yuàn 考试院 de 的 wǎng luò Ān quán 网络安全 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案。
měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 zuì 最 dào 到 de 的 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 fā shēng 发生 zǐ 子 ā 啊 2007 nián 年 de 的 sì yuè fèn 四月份， dāng shí 当时 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 jì shù 技术 dà xué 大学 de 的 yī míng 一名 jīng shén bìng 精神病 xué sheng 学生 zài 在 shā sǐ 杀死 32 gè rén 个人 bìng qiě 并且 dǎ shāng 打伤 duō rén 多人 hòu 后 zì shā 自杀。
bú lùn 不论 nán nǚ 男女， 24 xiǎo shí 小时 de 的 lún bān 轮班 zhōng 中 tā men dōu 他们都 shí fēn 十分 de 的 máng lù 忙碌。
àn zhào 按照《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 de 的 shuō fǎ 说法， mèng lù 梦露 shì 是 “ jì 继 qí chéng 脐橙 zhī hòu 之后 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 chū chǎn 出产 de 的 zuì 最 měi wèi 美味 de 的 dōng xi 东西 ” 。
bú lùn 不论 qǐ yīn 起因 shì 是 shén me 什么， cóng 从 gēn yuán 根源 shàng 上 chá zhǎo 查找 bìng 并 rèn zhēn 认真 duì dài 对待。
àn zhào 按照 yì xiē 一些 rén 人 de 的 shuō fǎ 说法， bǎ 把 tāi ér 胎儿 mìng yùn 命运 jiāo yóu 交由 wǎng mín 网民 jué dìng 决定 guò yú 过于 yòu zhì 幼稚 cǎo shuài 草率， shí shǔ 实属 cǎo jiān rén mìng 草菅人命。
bú lùn 不论 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 rú hé 如何， tā 它 dōu 都 néng 能 kuò qīng 廓清 mǒu xiē 某些 měi guó 美国 zhèng cè 政策 huó 和 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 de 的 bù 不 dìng xìng 定性。
měi guó 美国 gè dì 各地 xǔ duō 许多 chéng zhèn 城镇 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zài 在 qí 其 xiàn yǒu 现有 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 xì tǒng 系统 dāng zhōng 当中 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 fù 覆 yǒu 有 xì jūn 细菌 shēng wù 生物 bèi 被 mó 膜 de 的 bàn yuán xíng 半圆形 shè bèi 设备。
bù shuō 不说 qī dài 期待， zhǐ 只 shuō 说 wú nài 无奈， wǒ men 我们 wú nài 无奈 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 le 了 zhè bāng 这帮 lǎo 老 miàn kǒng 面孔 zhuàn qián 赚钱 de 的 sù cái 素材， wǒ men 我们 wú nài 无奈 yú 于 zì jǐ 自己 xiào 笑 guò 过 yǐ hòu 以后 nèi xīn 内心 yǒng xiàn 涌现 chū lái 出来 de 的 nà zhǒng 那种 wú kě míng zhuàng 无可名状 de 的 suān chǔ 酸楚。
àn zhào 按照 tā men 他们 zhèng cháng 正常 huí jiā 回家 de 的 lù xiàn 路线 , zài 在 zhè 这 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 shì 是 wú lù kě zǒu 无路可走 de 的 .
tā 他 tǎng 躺 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 kàn 看 diàn shì 电视。
àn zhào 按照 nǐ 你 xī wàng 希望 bèi 被 duì dài 对待 de 的 fāng shì 方式 duì dài 对待 nǐ de 你的 guān zhòng 观众。
tā 他 zhuàn guò 转过 tóu 头 fā xiàn 发现 yuán lái 原来 shì 是 tā zì jǐ 他自己 de 的 yī 一 tiáo 条 kù zi 裤子， shàng mian 上面 jìn 浸 yǒu 有 xuè jì 血迹， ér qiě 而且 yù gāng 浴缸 de 的 shuǐ 水 hái 还 zài 在 liú 流。
“ wǒ 我 néng 能 pǎo 跑 guò 过 rèn hé rén 任何人。 ” tā 他 hǎn dào 喊道 : “ nǐ men 你们 yǒu 有 shéi 谁 xiǎng 想 hè 和 wǒ 我 bǐ yi bǐ 比一比 ma 吗？ ”
bú guò 不过 , yào shi 要是 bèi gào 被告 dǎ kāi 打开 lìng yī 另一 shān 扇 mén 门 , zǒu chū 走出 lái 来 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 zhuān mén 专门 wèi 为 qí 其 tiāo xuǎn 挑选 de 的 nǚ zǐ 女子 , nà me 那么 , wèi le 为了 qìng hè 庆贺 bèi gào 被告 huò dé 获得 “ qīng bái 清白 ” , jí shǐ 即使 bèi gào 被告 yǐ yǒu 已有 jiā shì 家室 huò 或 yǐ 已 xuǎn dìng 选定 jié hūn 结婚 duì xiàng 对象 , tā 他 yě 也 dé 得 lì kè 立刻 hé 和 zhè 这 nǚ zǐ 女子 chéng hūn 成婚。
tā 他 qīng qīng 轻轻 tuī kāi 推开 mén 门， qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚 de 地 chū 出 le 了 fáng jiān 房间， wéi kǒng 唯恐 chǎo xǐng 吵醒 tā 她。
àn zhào 按照 guó jì biāo zhǔn 国际标准， zhè ge 这个 shuǐ píng 水平 shì 是 bù 不 dī 低 de 的， dàn shì 但是 què 却 néng 能 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 jiā tíng 家庭 de 的 cái wù 财务 fù dān 负担。
bú guò 不过 yī míng 一名 chéng xù yuán 程序员 yī 一 nián qián 年前 jiù 就 zhī dào 知道 zěn me 怎么 wèi 为 wēi ruǎn 微软 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 duì yú 对于 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 qíng xù 情绪， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 liǎo jiě 了解 le 了 yì xiē 一些 pí máo 皮毛 ér yǐ 而已。 ” lēi dù 勒杜 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子