ประโยคภาษาจีน- 尽管约瑟多次向他们保证他不记仇但他们还是在恐惧不安中过了好多年参中文句子 (393868) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 yuē sè 约瑟 duō cì 多次 xiàng 向 tā men 他们 bǎo zhèng 保证 tā 他 bù 不 jì chóu 记仇， dàn 但 tā men 他们 hái shi 还是 zài 在 kǒng jù 恐惧 bù ān 不安 zhōng 中 guò 过 le 了 hǎo duō 好多 nián 年（ cān 参 50 ： 15 ）。
In spite of his many reassurances , they continued to be uneasy for many years (cf. 50:15).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 nà qí ěr 纳齐尔 hé 和 bā hā dé 巴哈德 mù qián 目前 yǔ 与 TTP jié méng 结盟， dàn 但 tā men 他们 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wù zī 物资 bǔ chōng 补充 bù duì 部队 zàn shí 暂时 néng gòu 能够 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻 de 地 tōng guò 通过 tā men de 他们的 lǐng dì 领地。
jǐn guǎn 尽管 jīng lì 经历 le 了 “ zá làn 砸烂 kǒng jiā diàn 孔家店 ” 、 “ pī lín pī kǒng 批林批孔 ” de 的 qún zhòng yùn dòng 群众运动， dàn shì 但是 kǒng zǐ 孔子 zài 在 zhōng guó 中国 rén mín 人民 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 chóng gāo 崇高 dì wèi 地位 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 duō dà 多大 yǐng xiǎng 影响。
jìn nián lái 近年来， yīn wèi 因为 zhuī zōng qì 追踪器 de 的 shè jì 设计 jiào dà 较大 huò 或 jiào 较 zhòng 重， wú fǎ 无法 fù zhuó 附着 zài 在 xiǎo xíng 小型 niǎo lèi 鸟类 shēn shang 身上， zhǐ néng 只能 duì 对 jiào dà xíng 较大型 de 的 niǎo lèi 鸟类 jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪
jìn nián lái 近年来， zài 在 gōng gòng 公共 jiàn zhù 建筑 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， biān tíng 边庭 kōng jiān 空间 de 的 yìng yòng 应用 yuè lái yuè duō 越来越多， shì 是 yì zhǒng 一种 fù yú 富于 shēng mìng lì 生命力 de 的 zhōng jiè 中介 kōng jiān 空间 xíng shì 形式。
yīn cǐ 因此， guó fáng bù 国防部 shǒu xí 首席 zhǎng guān 长官， kōng jūn 空军 dà yuán shuài 大元帅 yuē kè 约克 - sī tè lǔ pǔ 斯特鲁普 jué shì 爵士 jué dìng 决定 “ ràng 让 hā lǐ 哈里 wáng zǐ 王子 lì kè 立刻 chè chū 撤出 Ā fù hàn 阿富汗 ” 。
jiǎn chá 检查 chuán dòng qì 传动器 qū dòng 驱动 chǐ lún 齿轮 huí wèi 回位。
jiǎn chá 检查 qián wèi 前胃 bì xū 必须 wán quán 完全 pái kōng 排空。
dàn 但 dāng 当 shì qing 事情 bài lù 败露， zhū 诸 duō méi tǐ 多媒体 dà sì 大肆 xuān yáng 宣扬 cǐ shì 此事 de shí hòu 的时候， què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 guān zhù 关注 lìng wài 另外 yí gè 一个 tóng yàng 同样 shòu dào 受到 shāng hài 伤害 de 的 qún tǐ 群体 — — biǎo xiàn 表现 chū sè 出色 de 的 nǚ xìng 女性 gāo guǎn 高管。
jǐn guǎn 尽管 jiē guǒ 结果 hěn 很 cū cāo 粗糙， dàn 但 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 fù zhì 复制 chū 出 yí gè 一个 chuān 穿 bái 白 chèn shān 衬衫 nán zǐ 男子 de 的 cū lüè 粗略 xíng xiàng 形象 hé 和 yí gè 一个 chéng shì 城市 dà zhì 大致 de 的 kōng zhōng 空中 lún kuò 轮廓。
yīn cǐ 因此， zài 在 2000 gè 个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， xīn 新 jì nián 纪年 dì 第 36 nián 年 1 yuè 月 24 rì 日 — — yě jiù shì 也就是 yǐ 以《 dài ní tí 戴尼提》 de 的 chū bǎn 出版 wèi 为 chuàng shì 创世 zhī 之 shǐ 始 de 的 36 nián 年 zhī hòu 之后 ” — — “ luó ēn 罗恩 hā bó dé 哈伯德 diū qì 丢弃 le 了 tā 他 cǐ shēng 此生 suǒ yòng 所用 de 的 ròu shēn 肉身。
jiǎn chá yuán 检查员 fā xiàn 发现， bèi 被 jiǎn cè 检测 shí pǐn 食品 zhōng 中 sù huà jì 塑化剂 hán liàng 含量 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 měi rì 每日 hé lǐ 合理 shè qǔ liáng 摄取量。
dàn 但 dāng 当 tā 他 bèi 被 wèn 问 bèi 被 zhǐ 指 qí shì 歧视 shí 时， tā 他 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 jiǎn huà 简化 zhí yuán 职员 men 们 de 的 jié hūn zhèng 结婚证 wèn tí 问题。 zhè xiē 这些 zhí yuán huì 职员会 xiàn yú 陷于 xuǎn zé 选择 zūn xún 遵循 2009 nián 年 de 的 fǎ lǜ 法律 hé 和 1999 nián 年 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 shàng sù 上诉 fǎ tíng 法庭 cái jué 裁决 de 的 liǎng nán 两难 zhōng 中。
jìn nián lái 近年来， duì 对 dǎn zhī 胆汁 chéng fèn 成分 de 的 gǎi biàn 改变、 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染、 zhì 致 shí 石 jī yīn 基因、 cù chéng 促成 hé 核 yīn zǐ 因子 hé 和 kàng 抗 chéng hé 成核 yīn zǐ 因子 de 的 shī héng 失衡 bìng lǐ 病理 yīn sù 因素 zuò 作 le 了 jiào 较 duō 多 yán jiū 研究。
jǐn guǎn 尽管 luó sòng tāng 罗宋汤 zài 在 měi guó 美国 bù 不 xiàng 像 jī tāng 鸡汤 miàn tiáo 面条 hé 和 fān qié 番茄 tāng 汤 yí yàng 一样 shòu huān yíng 受欢迎， dàn 但 tā 它 hěn 很 cháng jiàn 常见， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yóu tài rén 犹太人 jù jū 聚居 de 的 dà xíng 大型 shè qū 社区。
jiǎn chá 检查 suǒ xū 所需 wén jiàn 文件： tí qián 提前 què bǎo 确保 zì jǐ 自己 de 的 hù zhào 护照 méi yǒu 没有 dào qī 到期， ér qiě 而且 nǐ de 你的 xíng chéng 行程 qiān zhèng 签证 yǐ jīng 已经 bàn tuǒ 办妥。
yīn cǐ 因此， zài 在 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国、 yìn dù 印度、 Āī jí 埃及 hè 和 bā bǐ lún 巴比伦， kē xué 科学 shǐ zhōng 始终 chǔ yú 处于 nán chǎn 难产 zhuàng tài 状态。
jìn nián lái 近年来， wǒ guó 我国 jī dū jiào 基督教 zài 在 shè huì fú wù 社会服务 shì yè 事业 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 jiào dà 较大 de 的 chéng jì 成绩， dàn 但 réng rán 仍然 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 wèn tí 问题 hé 和 bù zú 不足， zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 hé 和 bù zú 不足， běn wén 本文 nǐ zuò 拟作 yì xiē 一些 tàn tǎo 探讨 xìng 性 de 的 sī kǎo 思考。
dàn 但 dāng chū 当初， zhè ge 这个 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 dǎng yuán 党员 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 rù tǔ wéi ān 入土为安， jiǎ rú 假如 yī zhào 依照 É luó sī 俄罗斯 rén mín 人民 de 的 yì yuàn 意愿 de huà 的话。
jǐn guǎn 尽管 féi zào jù 肥皂剧 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zǒng jié 总结 dào 道： nà xiē 那些 shòu 受 xīn 新 de 的 cháng qī 长期 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 xìn xī 信息 gān rǎo 干扰 de 的 pǔ tōng 普通 shī yì zhèng 失忆症， cháng cháng 常常 shì 是 dà nǎo 大脑 zhǔ yào 主要 bù fen 部分 shòu sǔn 受损 de 的 jiē guǒ 结果。
jiǎn chá 检查 qì huà lú 气化炉 nèi 内 lú 炉 bì zi 篦子 shì fǒu 是否 dǔ sè 堵塞。
yīn cǐ 因此， zài 在 shè yǐng 摄影 cè liáng 测量 de 的 zuò yè 作业 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu 有 bì yào 必要 duì 对 jìn jǐng 近景 shè yǐng jī 摄影机 jìn xíng 进行 jiǎn jiào 检校， duì 对 shù mǎ xiàng jī 数码相机 de 的 biāo dìng 标定 shì 是 yí xiàng 一项 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 zuò yè 作业 guò chéng 过程。
jiǎn chá 检查 wèi 胃 guǎn 管， bǐ liang 比量 chā rù 插入 cháng dù 长度（ cóng 从 bí jiān 鼻尖 jīng 经 ěr chuí 耳垂 zhì 至 xiōng gǔ 胸骨 jiàn 剑 tū 突 xià 下）， zuò 做 biāo jì 标记， yòng 用 shí là 石蜡 yóu 油 rùn huá 润滑 wèi 胃 guǎn 管。
yīn cǐ 因此， zài 在 shēn rù 深入 mó nǐ 模拟 jì suàn 计算 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 zhòng diǎn 重点 kǎo lǜ 考虑 le 了 lào ān suān 酪氨酸 lín suān huà 磷酸化 xiū shì 修饰 de 的 zuò yòng 作用。
jiǎn cè 检测 le 了 lú zhā 炉渣 de 的 liú dòng 流动 wēn dù 温度 hè 和 yán 岩 xiàng 相 jié gòu 结构， fēn xī 分析 le 了 zhā 渣 - gāng 钢 zhī jiān 之间 huà xué fǎn yìng 化学反应 de 的 píng héng 平衡 zhuàng kuàng 状况 hè 和 yǎng 氧 shè liú 射流 duì 对 róng chí 熔池 de 的 zuò yòng 作用。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 tái tóu 抬头 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 qián pái 前排 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu diǎn 有点 miàn rú sǐ huī 面如死灰。
jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法： lí zǐ 离子 jǐng 阱 zhì pǔ 质谱 jì 计。
jìn nián lái 近年来， zhēn zhī miàn liào 针织面料 yīn 因 qí 其 liáng hǎo 良好 de 的 tán xìng 弹性 hé 和 yán shēn xìng 延伸性， yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 zài 在 gè zhǒng 各种 jǐn shēn 紧身、 shù shēn nèi yī 束身内衣 jí 及 yùn dòng fú zhuāng 运动服装 zhōng 中。
dàn 但 dāng 当 yǒu rén 有人 tū rán 突然 zài 在 wǒ men 我们 tōng wǎng 通往 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 shōu fèi 收费 gōng lù 公路 shàng 上 bèi 被 zǔ dǎng 阻挡 le 了， zhè 这 yǒu 有 shén me 什么 bāng zhù 帮助 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 jǐng chá 警察 xuān chēng 宣称 gòng chǎn dǎng 共产党 yào 要 duì cǐ 对此 fù zé 负责， dàn 但 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 rèn wéi 认为， huǒ zāi 火灾 kě néng 可能 shì 是 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 nà cuì dǎng 纳粹党 rén wéi 人为 jī huà 激化 máo dùn 矛盾 ér 而 xù yì 蓄意 zhì zào 制造 de 的。
jìn nián lái 近年来， gāo xiào 高校 tuī xíng 推行 de 的 xiào wù gōng kāi 校务公开 zhì dù 制度 yǐ 已 chéng wéi 成为 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 jǔ cuò 举措， qǔ 取 dé le 得了 xiǎn zhù 显著 chéng xiào 成效。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 nà qí ěr 纳齐尔 hé 和 bā hā dé 巴哈德 mù qián 目前 yǔ 与 TTP jié méng 结盟， dàn 但 tā men 他们 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wù zī 物资 bǔ chōng 补充 bù duì 部队 zàn shí 暂时 néng gòu 能够 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻 de 地 tōng guò 通过 tā men de 他们的 lǐng dì 领地。
jǐn guǎn 尽管 jīng lì 经历 le 了 “ zá làn 砸烂 kǒng jiā diàn 孔家店 ” 、 “ pī lín pī kǒng 批林批孔 ” de 的 qún zhòng yùn dòng 群众运动， dàn shì 但是 kǒng zǐ 孔子 zài 在 zhōng guó 中国 rén mín 人民 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 chóng gāo 崇高 dì wèi 地位 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 duō dà 多大 yǐng xiǎng 影响。
jìn nián lái 近年来， yīn wèi 因为 zhuī zōng qì 追踪器 de 的 shè jì 设计 jiào dà 较大 huò 或 jiào 较 zhòng 重， wú fǎ 无法 fù zhuó 附着 zài 在 xiǎo xíng 小型 niǎo lèi 鸟类 shēn shang 身上， zhǐ néng 只能 duì 对 jiào dà xíng 较大型 de 的 niǎo lèi 鸟类 jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪
jìn nián lái 近年来， zài 在 gōng gòng 公共 jiàn zhù 建筑 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， biān tíng 边庭 kōng jiān 空间 de 的 yìng yòng 应用 yuè lái yuè duō 越来越多， shì 是 yì zhǒng 一种 fù yú 富于 shēng mìng lì 生命力 de 的 zhōng jiè 中介 kōng jiān 空间 xíng shì 形式。
yīn cǐ 因此， guó fáng bù 国防部 shǒu xí 首席 zhǎng guān 长官， kōng jūn 空军 dà yuán shuài 大元帅 yuē kè 约克 - sī tè lǔ pǔ 斯特鲁普 jué shì 爵士 jué dìng 决定 “ ràng 让 hā lǐ 哈里 wáng zǐ 王子 lì kè 立刻 chè chū 撤出 Ā fù hàn 阿富汗 ” 。
jiǎn chá 检查 chuán dòng qì 传动器 qū dòng 驱动 chǐ lún 齿轮 huí wèi 回位。
jiǎn chá 检查 qián wèi 前胃 bì xū 必须 wán quán 完全 pái kōng 排空。
dàn 但 dāng 当 shì qing 事情 bài lù 败露， zhū 诸 duō méi tǐ 多媒体 dà sì 大肆 xuān yáng 宣扬 cǐ shì 此事 de shí hòu 的时候， què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 guān zhù 关注 lìng wài 另外 yí gè 一个 tóng yàng 同样 shòu dào 受到 shāng hài 伤害 de 的 qún tǐ 群体 — — biǎo xiàn 表现 chū sè 出色 de 的 nǚ xìng 女性 gāo guǎn 高管。
jǐn guǎn 尽管 jiē guǒ 结果 hěn 很 cū cāo 粗糙， dàn 但 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 fù zhì 复制 chū 出 yí gè 一个 chuān 穿 bái 白 chèn shān 衬衫 nán zǐ 男子 de 的 cū lüè 粗略 xíng xiàng 形象 hé 和 yí gè 一个 chéng shì 城市 dà zhì 大致 de 的 kōng zhōng 空中 lún kuò 轮廓。
yīn cǐ 因此， zài 在 2000 gè 个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， xīn 新 jì nián 纪年 dì 第 36 nián 年 1 yuè 月 24 rì 日 — — yě jiù shì 也就是 yǐ 以《 dài ní tí 戴尼提》 de 的 chū bǎn 出版 wèi 为 chuàng shì 创世 zhī 之 shǐ 始 de 的 36 nián 年 zhī hòu 之后 ” — — “ luó ēn 罗恩 hā bó dé 哈伯德 diū qì 丢弃 le 了 tā 他 cǐ shēng 此生 suǒ yòng 所用 de 的 ròu shēn 肉身。
jiǎn chá yuán 检查员 fā xiàn 发现， bèi 被 jiǎn cè 检测 shí pǐn 食品 zhōng 中 sù huà jì 塑化剂 hán liàng 含量 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 měi rì 每日 hé lǐ 合理 shè qǔ liáng 摄取量。
dàn 但 dāng 当 tā 他 bèi 被 wèn 问 bèi 被 zhǐ 指 qí shì 歧视 shí 时， tā 他 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 jiǎn huà 简化 zhí yuán 职员 men 们 de 的 jié hūn zhèng 结婚证 wèn tí 问题。 zhè xiē 这些 zhí yuán huì 职员会 xiàn yú 陷于 xuǎn zé 选择 zūn xún 遵循 2009 nián 年 de 的 fǎ lǜ 法律 hé 和 1999 nián 年 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 shàng sù 上诉 fǎ tíng 法庭 cái jué 裁决 de 的 liǎng nán 两难 zhōng 中。
jìn nián lái 近年来， duì 对 dǎn zhī 胆汁 chéng fèn 成分 de 的 gǎi biàn 改变、 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染、 zhì 致 shí 石 jī yīn 基因、 cù chéng 促成 hé 核 yīn zǐ 因子 hé 和 kàng 抗 chéng hé 成核 yīn zǐ 因子 de 的 shī héng 失衡 bìng lǐ 病理 yīn sù 因素 zuò 作 le 了 jiào 较 duō 多 yán jiū 研究。
jǐn guǎn 尽管 luó sòng tāng 罗宋汤 zài 在 měi guó 美国 bù 不 xiàng 像 jī tāng 鸡汤 miàn tiáo 面条 hé 和 fān qié 番茄 tāng 汤 yí yàng 一样 shòu huān yíng 受欢迎， dàn 但 tā 它 hěn 很 cháng jiàn 常见， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yóu tài rén 犹太人 jù jū 聚居 de 的 dà xíng 大型 shè qū 社区。
jiǎn chá 检查 suǒ xū 所需 wén jiàn 文件： tí qián 提前 què bǎo 确保 zì jǐ 自己 de 的 hù zhào 护照 méi yǒu 没有 dào qī 到期， ér qiě 而且 nǐ de 你的 xíng chéng 行程 qiān zhèng 签证 yǐ jīng 已经 bàn tuǒ 办妥。
yīn cǐ 因此， zài 在 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国、 yìn dù 印度、 Āī jí 埃及 hè 和 bā bǐ lún 巴比伦， kē xué 科学 shǐ zhōng 始终 chǔ yú 处于 nán chǎn 难产 zhuàng tài 状态。
jìn nián lái 近年来， wǒ guó 我国 jī dū jiào 基督教 zài 在 shè huì fú wù 社会服务 shì yè 事业 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 jiào dà 较大 de 的 chéng jì 成绩， dàn 但 réng rán 仍然 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 wèn tí 问题 hé 和 bù zú 不足， zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 hé 和 bù zú 不足， běn wén 本文 nǐ zuò 拟作 yì xiē 一些 tàn tǎo 探讨 xìng 性 de 的 sī kǎo 思考。
dàn 但 dāng chū 当初， zhè ge 这个 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 dǎng yuán 党员 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 rù tǔ wéi ān 入土为安， jiǎ rú 假如 yī zhào 依照 É luó sī 俄罗斯 rén mín 人民 de 的 yì yuàn 意愿 de huà 的话。
jǐn guǎn 尽管 féi zào jù 肥皂剧 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zǒng jié 总结 dào 道： nà xiē 那些 shòu 受 xīn 新 de 的 cháng qī 长期 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 xìn xī 信息 gān rǎo 干扰 de 的 pǔ tōng 普通 shī yì zhèng 失忆症， cháng cháng 常常 shì 是 dà nǎo 大脑 zhǔ yào 主要 bù fen 部分 shòu sǔn 受损 de 的 jiē guǒ 结果。
jiǎn chá 检查 qì huà lú 气化炉 nèi 内 lú 炉 bì zi 篦子 shì fǒu 是否 dǔ sè 堵塞。
yīn cǐ 因此， zài 在 shè yǐng 摄影 cè liáng 测量 de 的 zuò yè 作业 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu 有 bì yào 必要 duì 对 jìn jǐng 近景 shè yǐng jī 摄影机 jìn xíng 进行 jiǎn jiào 检校， duì 对 shù mǎ xiàng jī 数码相机 de 的 biāo dìng 标定 shì 是 yí xiàng 一项 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 zuò yè 作业 guò chéng 过程。
jiǎn chá 检查 wèi 胃 guǎn 管， bǐ liang 比量 chā rù 插入 cháng dù 长度（ cóng 从 bí jiān 鼻尖 jīng 经 ěr chuí 耳垂 zhì 至 xiōng gǔ 胸骨 jiàn 剑 tū 突 xià 下）， zuò 做 biāo jì 标记， yòng 用 shí là 石蜡 yóu 油 rùn huá 润滑 wèi 胃 guǎn 管。
yīn cǐ 因此， zài 在 shēn rù 深入 mó nǐ 模拟 jì suàn 计算 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 zhòng diǎn 重点 kǎo lǜ 考虑 le 了 lào ān suān 酪氨酸 lín suān huà 磷酸化 xiū shì 修饰 de 的 zuò yòng 作用。
jiǎn cè 检测 le 了 lú zhā 炉渣 de 的 liú dòng 流动 wēn dù 温度 hè 和 yán 岩 xiàng 相 jié gòu 结构， fēn xī 分析 le 了 zhā 渣 - gāng 钢 zhī jiān 之间 huà xué fǎn yìng 化学反应 de 的 píng héng 平衡 zhuàng kuàng 状况 hè 和 yǎng 氧 shè liú 射流 duì 对 róng chí 熔池 de 的 zuò yòng 作用。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 tái tóu 抬头 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 qián pái 前排 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu diǎn 有点 miàn rú sǐ huī 面如死灰。
jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法： lí zǐ 离子 jǐng 阱 zhì pǔ 质谱 jì 计。
jìn nián lái 近年来， zhēn zhī miàn liào 针织面料 yīn 因 qí 其 liáng hǎo 良好 de 的 tán xìng 弹性 hé 和 yán shēn xìng 延伸性， yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 zài 在 gè zhǒng 各种 jǐn shēn 紧身、 shù shēn nèi yī 束身内衣 jí 及 yùn dòng fú zhuāng 运动服装 zhōng 中。
dàn 但 dāng 当 yǒu rén 有人 tū rán 突然 zài 在 wǒ men 我们 tōng wǎng 通往 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 shōu fèi 收费 gōng lù 公路 shàng 上 bèi 被 zǔ dǎng 阻挡 le 了， zhè 这 yǒu 有 shén me 什么 bāng zhù 帮助 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 jǐng chá 警察 xuān chēng 宣称 gòng chǎn dǎng 共产党 yào 要 duì cǐ 对此 fù zé 负责， dàn 但 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 rèn wéi 认为， huǒ zāi 火灾 kě néng 可能 shì 是 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 nà cuì dǎng 纳粹党 rén wéi 人为 jī huà 激化 máo dùn 矛盾 ér 而 xù yì 蓄意 zhì zào 制造 de 的。
jìn nián lái 近年来， gāo xiào 高校 tuī xíng 推行 de 的 xiào wù gōng kāi 校务公开 zhì dù 制度 yǐ 已 chéng wéi 成为 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 jǔ cuò 举措， qǔ 取 dé le 得了 xiǎn zhù 显著 chéng xiào 成效。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子