ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 hé 和 qí tā 其他 xī fāng 西方 tóu zī zhě 投资者 zhèng zài 正在 fēn fēn 纷纷 tiào 跳 shàng 上 huáng jīn 黄金 tóu zī 投资 zhè liàng 这辆 dà péng chē 大篷车 dàn 但 hěn duō 很多 yà zhōu 亚洲 tóu zī zhě 投资者 què 却 zài 在 qiāo qiāo 悄悄 chè zī 撤资 tā men 他们 cǐ qián 此前 suí zhe 随着 jīn jià 金价 cóng 从 měi 每 àng sī 盎司 měi yuán 美元 yí lù 一路 zǒu gāo 走高 |
And while U.S. and other Western investors are jumping aboard the golden caravan, many in Asia -- who rode it all the way from $260 an ounce -- are quietly disembarking. |