ประโยคภาษาจีน- 但当她的家人受到直接的威协后他们明白必需选择离开了中文句子 (394363) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 dāng 当 tā 她 de 的 jiā rén 家人 shòu dào 受到 zhí jiē 直接 de 的 wēi 威 xié 协 hòu 后， tā men 他们 míng bai 明白 bì xū 必需 xuǎn zé 选择 lí kāi 离开 le 了。
But when her family was directly threatened, they decided it was time to get out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 dāng 当 bù lái ěr 布莱尔 shuō 说 Āī jí 埃及 de 的 zhuǎn biàn 转变 bì xū 必须 dé dào 得到 “ kòng zhì 控制 ” — — kě 可 tuī cè 推测 shì yóu 是由 xī fāng 西方 lái 来 kòng zhì 控制 — — yǐ 以 bì miǎn 避免 wēi jí 危及 “ hé píng 和平 jìn chéng 进程 ” de shí hòu 的时候， tā 他 zhǐ shì 只是 gōng kāi 公开 de 地 shuō chū 说出 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 xiāng xìn 相信 de 的 dōng xi 东西 ér yǐ 而已。
dàn 但 dāng 当 bǐ cǐ 彼此 de 的 mó lì 魔力 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失 hòu 后， dāng 当 shēng huó 生活 bú duàn 不断 jì xù 继续， nǐ men 你们 màn màn 慢慢 de 的 gè bèn dōng xī 各奔东西， shī qù 失去 le 了 lián xì 联系 hòu 后， nǐ 你 hái 还 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 gǎn jué 感觉 ma 吗？
jìn nián lái 近年来， wò ěr mǎ 沃尔玛、 jiā lè fú 家乐福、 hé jì huáng pǔ 和记黄埔、 SK 、 UPS děng 等 11 jiā 家 shì jiè 世界 500 qiáng 强 qǐ yè 企业 hé zhòng 和众 duō 多 guó jì 国际 zhī míng qǐ yè 知名企业 luò hù 落户 shì běi qū 市北区。
jìn nián lái 近年来， zhū hǎi shì 珠海市 chéng qū 城区 26 gè 个 “ chéng zhōng cūn 城中村 ” zhòng dì 中的 yí bàn 一半 yǐ 已 dé dào 得到 gǎi zào 改造， kùn rǎo 困扰 zhèng fǔ 政府 “ chéng zhōng cūn 城中村 ” gǎi zào 改造 de 的 zhǒng zhǒng 种种 nán tí 难题 dé dào 得到 huà jiě 化解。
jiǎn chá 检查 yíng yè 营业 dài lǐ 代理 míng 名。 duì 对 gè tǐ hù 个体户 lái shuō 来说， xū yào 需要 hé chá 核查 yǐ 以 shén me yàng 什么样 de 的 gōng sī 公司 míng yì 名义 yíng yè 营业。 zài 在 měi guó 美国， kě yǐ 可以 xiàng 向 jùn 郡 zhèng fǔ 政府 zī xún 咨询 zhè 这 yī shì 一事 yí 宜。
jǐn guǎn 尽管 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大 le 了， wǒ 我 hái shi 还是 běn néng 本能 de 地 cháo zhe 朝着 nà ge 那个 zhì nèn 稚嫩 shēng yīn 声音 chuán lái 传来 de 的 fāng xiàng 方向 zhuàn guò 转过 tóu 头 qù 去。
jǐn guǎn 尽管 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝， sū lián 苏联 dǐ kàng 抵抗 zhě 者 jù jué 拒绝 fàng qì 放弃 sī dà lín gé lè 斯大林格勒。
yīn cǐ 因此， zài 在 shēn rù 深入 mó nǐ 模拟 jì suàn 计算 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 zhòng diǎn 重点 kǎo lǜ 考虑 le 了 lào ān suān 酪氨酸 lín suān huà 磷酸化 xiū shì 修饰 de 的 zuò yòng 作用。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 huí shǒu 回首 shí 时， wǒ 我 fā xiàn 发现 shēng mìng 生命 de 的 guò chéng 过程 jiù 就 xiàng 像 yī 一 gǔ 股 bú dìng 不定 de 的 shuǐ liú 水流， yù dào 遇到 de 的 měi 每 yí kuài 一块 luǎn shí 卵石、 měi 每 yí dào 一道 xià xì 罅隙、 měi yī 每一 chù 处 cǎo gēn 草根 dōu 都 néng 能 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 fāng xiàng 方向。
jiǎn chá 检查 máo jī 锚机 jí 及 jiǎo chē 绞车 de 的 gè 各 zhóu chéng 轴承 jiàn xì 间隙。
jǐn guǎn 尽管 yīng guó rén 英国人 xiě 写 de 的 yīng yǔ 英语 wén xué 文学 zú yǐ 足以 dàng zuò 当作 yǒng jiǔ 永久 qiě 且 shǎn liàng 闪亮 de 的 wén xué 文学 biāo zhǔn 标准， dàn 但 ruò 若 méi yǒu 没有 Àì ěr lán 爱尔兰 zhè xiē 这些 rén cái 人才 de 的 zhòng duō 众多 gòng xiàn 贡献， tā 它 jiàng 将 yīn ér 因而 dà wéi 大为 xùn sè 逊色 ba 吧。
yīn cǐ 因此， zài 在 fēn fēn 纷纷 chōng xiàng 冲向 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jǐ ge 几个 " lā jù 拉锯 zhōu 州 " de 的 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 jìng xuǎn 竞选 rì chéng 日程 shàng 上， sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 zhōu 州 chéng wéi 成为 yí dài ér guò 一带而过 de 的 dì fāng 地方。
jìn nián lái 近年来， měi guó 美国 yǒu guān 有关 dāng jú 当局 yǐ 已 bǎ 把 bì lǔ 秘鲁 hé 和 ní jiā lā guā 尼加拉瓜 qián 前 lǐng dǎo rén 领导人 qīn tūn 侵吞 de 的 qiān bǎi 千百 wàn 万 měi yuán 美元 jù kuǎn 巨款 guī 归 huán gěi 还给 bì lǔ 秘鲁 hé 和 ní jiā lā guā 尼加拉瓜。
jǐn guǎn 尽管 xū nǐ 虚拟 zhuō miàn 桌面 xū yào 需要 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 cái néng 才能 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zhàn lüè 战略 zài 在 ān quán xìng 安全性、 kě 可 yí dòng xìng 移动性 hé 和 shù jù 数据 wán zhěng xìng 完整性 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 yōu shì 优势。
yīn cǐ 因此， zài 在 guī huà 规划 jiē duàn 阶段， yīng 应 tóu rù 投入 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 lái 来 dìng yì 定义 shěn jiào 审校 yuán 员 de 的 jué sè 角色。
jìn nián lái 近年来， zhēn zhī miàn liào 针织面料 yīn 因 qí 其 liáng hǎo 良好 de 的 tán xìng 弹性 hé 和 yán shēn xìng 延伸性， yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 zài 在 gè zhǒng 各种 jǐn shēn 紧身、 shù shēn nèi yī 束身内衣 jí 及 yùn dòng fú zhuāng 运动服装 zhōng 中。
jiǎn cè 检测 jiǎo 角 chā 叉 cài 菜 jiāo 胶 zhì 致 dà shǔ 大鼠 xiōng mó yán 胸膜炎 dà shǔ 大鼠 xiōng qiāng 胸腔 shèn chū 渗出 yè 液 zhōng 中 zǒng 总 dàn bái 蛋白、 NO jí 及 PGE2 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定 hé 和 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 yán xìng 炎性 zǔ zhī 组织 zhōng 中 PGE2 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定， chū bù 初步 tàn suǒ 探索 wǔ wèi 五味 téng 藤 de 的 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用 jī zhì 机制。
dàn 但 dāng rán 当然， xiān 先 yào 要 zhēng qiú 征求 duì fāng 对方 de 的 xǔ kě 许可。
jǐn guǎn 尽管 yào 要 rěn shòu 忍受 guān jié yán 关节炎 de 的 zhé mó 折磨， měi tiān 每天 zǎo wǎn 早晚 dōu 都 yào 要 tūn fú 吞服 dà 大 bǎ 把 de 的 yào wán 药丸， zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 nǚ hái 女孩 què 却 jù jué 拒绝 xiàng 向 mìng yùn 命运 dī tóu 低头。
yīn cǐ 因此， dǔ chē 堵车 kāi shǐ 开始 liǎng 两 zhōu 周 zhī hòu 之后， chē liàng 车辆 zhèng 正 jǐn kě néng 尽可能 xiàng 向 zhī xiàn 支线 gōng lù 公路 fēn liú 分流， bìng 并 háo wú 毫无 xuán niàn 悬念 de 的 dǎo zhì 导致 qí 其 yǐng xiǎng 影响 kuò sàn 扩散 zhì 至 zhōu biān 周边 dì qū 地区。
jǐn guǎn 尽管 dìng yuè 订阅 shì 是 V3 guī fàn 规范 zhòng dì 中的 fēi 非 guī fàn huà 规范化 bù fen 部分， dàn 但 tā 它 zài 在 zhī chí 支持 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 fù shǔ 附属 guān xi 关系 shàng qǐ 上起 le 了 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
dàn 但 xíng shì 形势 hái shi 还是 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变 de 的。 bǐ rú 比如 tǎ lì bān 塔利班 yǔ 与 jī dì zǔ zhī 基地组织 duàn jué 断绝 le 了 lái wǎng 来往。 zhè 这 zài 在 měi guó 美国 kàn lai 看来 shì 是 tǎ lì bān 塔利班 xiǎng yào 想要 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 yì zhǒng 一种 àn shì 暗示， ér 而 fēi 非 qián tí 前提。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 lǐ jiào 礼教 yǐ 已 bèi 被 yǐ sè liè rén 以色列人 jiē shòu 接受， ér 而 tā men 他们 què 却 méi yǒu 没有 duì 对 Āī jí 埃及 rén 人 jiē shòu 接受。
dàn 但 hěn duō 很多 jiào tú 教徒 sì hū 似乎 duì 对 hán lěng 寒冷 háo bù zài hū 毫不在乎， tā men 他们 tuō guāng 脱光 le 了 yī fu 衣服， liǎn shàng 脸上 què 却 fú xiàn 浮现 chū 出 càn làn 灿烂 de 的 xiào róng 笑容。 xǐ lǐ 洗礼 yí shì 仪式 shì 是 yí xiàng 一项 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán tǒng 传统， zì 自 zǎo qī 早期 dì guó shí dài 帝国时代 kāi shǐ 开始 yì zhí 一直 dài dài xiāng chuán 代代相传 zhì jīn 至今。
jìn rì 近日 ào 澳 jí 籍 nán zǐ 男子戴维• xī kè sī 希克斯 zài 在 guān tǎ nà mó 关塔那摩 jiān yù 监狱 jiē shòu 接受 le 了 shěn pàn 审判， zài 在 cǐ cì 此次 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 yù shěn 预审 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上 tā 他 chéng rèn 承认 céng 曾 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 xié zhù 协助 jī dì zǔ zhī 基地组织 yǔ 与 měi jūn 美军 zuò zhàn 作战。
jǐn guǎn 尽管 cái fù 财富 suō shuǐ 缩水， yī kào 依靠 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目 de 的 guó jì 国际 xìn dài 信贷 é dù 额度， Ān gē lā 安哥拉 bìng 并 méi yǒu 没有 tíng zhǐ 停止 fā zhǎn 发展 de 的 bù fá 步伐。 zài 在 qí jiān 其间， zhōng guó 中国 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
dàn 但 hěn 很 yǒu kě néng 有可能， tā 她 huì 会 jiè jiàn 借鉴 xiān qián 先前 yóu 由 zhū lì yè 朱丽叶 · bǐ nuò shén 比诺什 zhǔ yǎn 主演 de 的 nà 那 bù 部 yǐng piàn 影片， bǐ nuò shén 比诺什 zài 在 nà 那 bù 部 piàn zhōng 片中 jì 既 shì yǎn 饰演 le 了 kǎi sè lín 凯瑟琳， yòu 又 yǎn 演 le 了 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 - xiǎo 小 kǎi sè lín 凯瑟琳。
jìn rì 近日， shì jiè 世界 duō guó 多国 zāo 遭 bào xuě 暴雪 hán cháo 寒潮 qīn xí 侵袭。
jǐn guǎn 尽管 shū diào 输掉 le 了 huá tiě lú 滑铁卢 zhī 之 zhàn 战， bìng 并 bèi 被 chǐ rǔ 耻辱 dé 得 liú 流 fàng dào 放到 shèng hè lè ná dǎo 圣赫勒拿岛， ná pò lún 拿破仑 réng jiù 仍旧 zài 在 fǎ guó 法国 shēn shòu 深受 ài dài 爱戴。
dàn 但 zǒng tǐ ér yán 总体而言， zhè shì 这是 yī běn 一本 lìng rén 令人 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 shū 书。 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yī 一 fèn 份 kū gǎo 枯槁 de 的 mù lù 目录 qīng dān 清单， bù 不 jiǎng xù 讲叙 shì 事 jì qiǎo 技巧 yì huò 抑或 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 fēn xī 分析 xìng 性 de 的 jié gòu 结构。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 dāng 当 bù lái ěr 布莱尔 shuō 说 Āī jí 埃及 de 的 zhuǎn biàn 转变 bì xū 必须 dé dào 得到 “ kòng zhì 控制 ” — — kě 可 tuī cè 推测 shì yóu 是由 xī fāng 西方 lái 来 kòng zhì 控制 — — yǐ 以 bì miǎn 避免 wēi jí 危及 “ hé píng 和平 jìn chéng 进程 ” de shí hòu 的时候， tā 他 zhǐ shì 只是 gōng kāi 公开 de 地 shuō chū 说出 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 xiāng xìn 相信 de 的 dōng xi 东西 ér yǐ 而已。
dàn 但 dāng 当 bǐ cǐ 彼此 de 的 mó lì 魔力 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失 hòu 后， dāng 当 shēng huó 生活 bú duàn 不断 jì xù 继续， nǐ men 你们 màn màn 慢慢 de 的 gè bèn dōng xī 各奔东西， shī qù 失去 le 了 lián xì 联系 hòu 后， nǐ 你 hái 还 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 gǎn jué 感觉 ma 吗？
jìn nián lái 近年来， wò ěr mǎ 沃尔玛、 jiā lè fú 家乐福、 hé jì huáng pǔ 和记黄埔、 SK 、 UPS děng 等 11 jiā 家 shì jiè 世界 500 qiáng 强 qǐ yè 企业 hé zhòng 和众 duō 多 guó jì 国际 zhī míng qǐ yè 知名企业 luò hù 落户 shì běi qū 市北区。
jìn nián lái 近年来， zhū hǎi shì 珠海市 chéng qū 城区 26 gè 个 “ chéng zhōng cūn 城中村 ” zhòng dì 中的 yí bàn 一半 yǐ 已 dé dào 得到 gǎi zào 改造， kùn rǎo 困扰 zhèng fǔ 政府 “ chéng zhōng cūn 城中村 ” gǎi zào 改造 de 的 zhǒng zhǒng 种种 nán tí 难题 dé dào 得到 huà jiě 化解。
jiǎn chá 检查 yíng yè 营业 dài lǐ 代理 míng 名。 duì 对 gè tǐ hù 个体户 lái shuō 来说， xū yào 需要 hé chá 核查 yǐ 以 shén me yàng 什么样 de 的 gōng sī 公司 míng yì 名义 yíng yè 营业。 zài 在 měi guó 美国， kě yǐ 可以 xiàng 向 jùn 郡 zhèng fǔ 政府 zī xún 咨询 zhè 这 yī shì 一事 yí 宜。
jǐn guǎn 尽管 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大 le 了， wǒ 我 hái shi 还是 běn néng 本能 de 地 cháo zhe 朝着 nà ge 那个 zhì nèn 稚嫩 shēng yīn 声音 chuán lái 传来 de 的 fāng xiàng 方向 zhuàn guò 转过 tóu 头 qù 去。
jǐn guǎn 尽管 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝， sū lián 苏联 dǐ kàng 抵抗 zhě 者 jù jué 拒绝 fàng qì 放弃 sī dà lín gé lè 斯大林格勒。
yīn cǐ 因此， zài 在 shēn rù 深入 mó nǐ 模拟 jì suàn 计算 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 zhòng diǎn 重点 kǎo lǜ 考虑 le 了 lào ān suān 酪氨酸 lín suān huà 磷酸化 xiū shì 修饰 de 的 zuò yòng 作用。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 huí shǒu 回首 shí 时， wǒ 我 fā xiàn 发现 shēng mìng 生命 de 的 guò chéng 过程 jiù 就 xiàng 像 yī 一 gǔ 股 bú dìng 不定 de 的 shuǐ liú 水流， yù dào 遇到 de 的 měi 每 yí kuài 一块 luǎn shí 卵石、 měi 每 yí dào 一道 xià xì 罅隙、 měi yī 每一 chù 处 cǎo gēn 草根 dōu 都 néng 能 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 fāng xiàng 方向。
jiǎn chá 检查 máo jī 锚机 jí 及 jiǎo chē 绞车 de 的 gè 各 zhóu chéng 轴承 jiàn xì 间隙。
jǐn guǎn 尽管 yīng guó rén 英国人 xiě 写 de 的 yīng yǔ 英语 wén xué 文学 zú yǐ 足以 dàng zuò 当作 yǒng jiǔ 永久 qiě 且 shǎn liàng 闪亮 de 的 wén xué 文学 biāo zhǔn 标准， dàn 但 ruò 若 méi yǒu 没有 Àì ěr lán 爱尔兰 zhè xiē 这些 rén cái 人才 de 的 zhòng duō 众多 gòng xiàn 贡献， tā 它 jiàng 将 yīn ér 因而 dà wéi 大为 xùn sè 逊色 ba 吧。
yīn cǐ 因此， zài 在 fēn fēn 纷纷 chōng xiàng 冲向 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jǐ ge 几个 " lā jù 拉锯 zhōu 州 " de 的 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 jìng xuǎn 竞选 rì chéng 日程 shàng 上， sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 zhōu 州 chéng wéi 成为 yí dài ér guò 一带而过 de 的 dì fāng 地方。
jìn nián lái 近年来， měi guó 美国 yǒu guān 有关 dāng jú 当局 yǐ 已 bǎ 把 bì lǔ 秘鲁 hé 和 ní jiā lā guā 尼加拉瓜 qián 前 lǐng dǎo rén 领导人 qīn tūn 侵吞 de 的 qiān bǎi 千百 wàn 万 měi yuán 美元 jù kuǎn 巨款 guī 归 huán gěi 还给 bì lǔ 秘鲁 hé 和 ní jiā lā guā 尼加拉瓜。
jǐn guǎn 尽管 xū nǐ 虚拟 zhuō miàn 桌面 xū yào 需要 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 cái néng 才能 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zhàn lüè 战略 zài 在 ān quán xìng 安全性、 kě 可 yí dòng xìng 移动性 hé 和 shù jù 数据 wán zhěng xìng 完整性 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 yōu shì 优势。
yīn cǐ 因此， zài 在 guī huà 规划 jiē duàn 阶段， yīng 应 tóu rù 投入 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 lái 来 dìng yì 定义 shěn jiào 审校 yuán 员 de 的 jué sè 角色。
jìn nián lái 近年来， zhēn zhī miàn liào 针织面料 yīn 因 qí 其 liáng hǎo 良好 de 的 tán xìng 弹性 hé 和 yán shēn xìng 延伸性， yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 zài 在 gè zhǒng 各种 jǐn shēn 紧身、 shù shēn nèi yī 束身内衣 jí 及 yùn dòng fú zhuāng 运动服装 zhōng 中。
jiǎn cè 检测 jiǎo 角 chā 叉 cài 菜 jiāo 胶 zhì 致 dà shǔ 大鼠 xiōng mó yán 胸膜炎 dà shǔ 大鼠 xiōng qiāng 胸腔 shèn chū 渗出 yè 液 zhōng 中 zǒng 总 dàn bái 蛋白、 NO jí 及 PGE2 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定 hé 和 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 yán xìng 炎性 zǔ zhī 组织 zhōng 中 PGE2 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定， chū bù 初步 tàn suǒ 探索 wǔ wèi 五味 téng 藤 de 的 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用 jī zhì 机制。
dàn 但 dāng rán 当然， xiān 先 yào 要 zhēng qiú 征求 duì fāng 对方 de 的 xǔ kě 许可。
jǐn guǎn 尽管 yào 要 rěn shòu 忍受 guān jié yán 关节炎 de 的 zhé mó 折磨， měi tiān 每天 zǎo wǎn 早晚 dōu 都 yào 要 tūn fú 吞服 dà 大 bǎ 把 de 的 yào wán 药丸， zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 nǚ hái 女孩 què 却 jù jué 拒绝 xiàng 向 mìng yùn 命运 dī tóu 低头。
yīn cǐ 因此， dǔ chē 堵车 kāi shǐ 开始 liǎng 两 zhōu 周 zhī hòu 之后， chē liàng 车辆 zhèng 正 jǐn kě néng 尽可能 xiàng 向 zhī xiàn 支线 gōng lù 公路 fēn liú 分流， bìng 并 háo wú 毫无 xuán niàn 悬念 de 的 dǎo zhì 导致 qí 其 yǐng xiǎng 影响 kuò sàn 扩散 zhì 至 zhōu biān 周边 dì qū 地区。
jǐn guǎn 尽管 dìng yuè 订阅 shì 是 V3 guī fàn 规范 zhòng dì 中的 fēi 非 guī fàn huà 规范化 bù fen 部分， dàn 但 tā 它 zài 在 zhī chí 支持 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 fù shǔ 附属 guān xi 关系 shàng qǐ 上起 le 了 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
dàn 但 xíng shì 形势 hái shi 还是 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变 de 的。 bǐ rú 比如 tǎ lì bān 塔利班 yǔ 与 jī dì zǔ zhī 基地组织 duàn jué 断绝 le 了 lái wǎng 来往。 zhè 这 zài 在 měi guó 美国 kàn lai 看来 shì 是 tǎ lì bān 塔利班 xiǎng yào 想要 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 yì zhǒng 一种 àn shì 暗示， ér 而 fēi 非 qián tí 前提。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 lǐ jiào 礼教 yǐ 已 bèi 被 yǐ sè liè rén 以色列人 jiē shòu 接受， ér 而 tā men 他们 què 却 méi yǒu 没有 duì 对 Āī jí 埃及 rén 人 jiē shòu 接受。
dàn 但 hěn duō 很多 jiào tú 教徒 sì hū 似乎 duì 对 hán lěng 寒冷 háo bù zài hū 毫不在乎， tā men 他们 tuō guāng 脱光 le 了 yī fu 衣服， liǎn shàng 脸上 què 却 fú xiàn 浮现 chū 出 càn làn 灿烂 de 的 xiào róng 笑容。 xǐ lǐ 洗礼 yí shì 仪式 shì 是 yí xiàng 一项 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán tǒng 传统， zì 自 zǎo qī 早期 dì guó shí dài 帝国时代 kāi shǐ 开始 yì zhí 一直 dài dài xiāng chuán 代代相传 zhì jīn 至今。
jìn rì 近日 ào 澳 jí 籍 nán zǐ 男子戴维• xī kè sī 希克斯 zài 在 guān tǎ nà mó 关塔那摩 jiān yù 监狱 jiē shòu 接受 le 了 shěn pàn 审判， zài 在 cǐ cì 此次 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 yù shěn 预审 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上 tā 他 chéng rèn 承认 céng 曾 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 xié zhù 协助 jī dì zǔ zhī 基地组织 yǔ 与 měi jūn 美军 zuò zhàn 作战。
jǐn guǎn 尽管 cái fù 财富 suō shuǐ 缩水， yī kào 依靠 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目 de 的 guó jì 国际 xìn dài 信贷 é dù 额度， Ān gē lā 安哥拉 bìng 并 méi yǒu 没有 tíng zhǐ 停止 fā zhǎn 发展 de 的 bù fá 步伐。 zài 在 qí jiān 其间， zhōng guó 中国 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
dàn 但 hěn 很 yǒu kě néng 有可能， tā 她 huì 会 jiè jiàn 借鉴 xiān qián 先前 yóu 由 zhū lì yè 朱丽叶 · bǐ nuò shén 比诺什 zhǔ yǎn 主演 de 的 nà 那 bù 部 yǐng piàn 影片， bǐ nuò shén 比诺什 zài 在 nà 那 bù 部 piàn zhōng 片中 jì 既 shì yǎn 饰演 le 了 kǎi sè lín 凯瑟琳， yòu 又 yǎn 演 le 了 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 - xiǎo 小 kǎi sè lín 凯瑟琳。
jìn rì 近日， shì jiè 世界 duō guó 多国 zāo 遭 bào xuě 暴雪 hán cháo 寒潮 qīn xí 侵袭。
jǐn guǎn 尽管 shū diào 输掉 le 了 huá tiě lú 滑铁卢 zhī 之 zhàn 战， bìng 并 bèi 被 chǐ rǔ 耻辱 dé 得 liú 流 fàng dào 放到 shèng hè lè ná dǎo 圣赫勒拿岛， ná pò lún 拿破仑 réng jiù 仍旧 zài 在 fǎ guó 法国 shēn shòu 深受 ài dài 爱戴。
dàn 但 zǒng tǐ ér yán 总体而言， zhè shì 这是 yī běn 一本 lìng rén 令人 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 shū 书。 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yī 一 fèn 份 kū gǎo 枯槁 de 的 mù lù 目录 qīng dān 清单， bù 不 jiǎng xù 讲叙 shì 事 jì qiǎo 技巧 yì huò 抑或 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 fēn xī 分析 xìng 性 de 的 jié gòu 结构。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子