ประโยคภาษาจีน- 尽管老师这些话说得和和气气可还是刺痛了我的心特别是当我发觉自己扮演的公主角色让另外一个女孩顶替时更是如此那天回家吃午饭时我没有把这事�... 中文句子 (394253) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 lǎo shī 老师 zhè xiē 这些 huà shuō 话说 dé 得 hé hé qì qì 和和气气， kě 可 hái shi 还是 cì tòng 刺痛 le 了 wǒ de 我的 xīn 心， tè bié shì 特别是 dāng 当 wǒ 我 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 bàn yǎn 扮演 de 的 gōng zhǔ 公主 jué sè 角色 ràng 让 lìng wài 另外 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 dǐng tì 顶替 shí 时， gèng shì 更是 rú cǐ 如此。 nà tiān 那天 huí jiā 回家 chī 吃 wǔ fàn 午饭 shí 时 wǒ 我 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 mǔ qīn 母亲。
Her word, kindly delivered, still stung, especially when I saw my part go to another girl.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 kǎo wán 考完 hòu 后 tā 他 jiāng 将 měi fèn 每份 shì juàn 试卷 dōu 都 shōu 收 le 了 huí qu 回去， dàn 但 jué 绝 méi 没 liào dào 料到 xué sheng 学生 lián yì huì 联谊会 de 的 zǔ zhī 组织 néng lì 能力 rú cǐ 如此 chū sè 出色。
jǐn guǎn 尽管 cōng ming 聪明（ zhì shāng 智商 116 ）， dàn shì 但是 tā 他 què shì 却是 yí gè 一个 lǎo 老 fā pí qì 发脾气 de 的 hòu jìn shēng 后进生。
dàn 但 dāng 当 pēn sī tóu 喷丝头 lā shēn 拉伸 bǐ 比 chāo guò 超过 yí dìng 一定 zhí 值 zhī hòu 之后， jiē jīng dù 结晶度 suī 虽 réng 仍 zài 在 zēng jiā 增加， ér 而 cè xiàng 侧向 jīng lì 晶粒 chǐ cun 尺寸 què 却 sì hū 似乎 yǐ 已 dá 达 bǎo hé 饱和 zhí 值。
dàn 但 dāng dì 当地 nóng mín 农民 yòu 又 shuō 说 yóu yú 由于（ zhèng fǔ 政府） yī lài 依赖 guān shuì 关税 hé 和 zhèng fǔ 政府 jīn tiē 津贴 de 的 shī xiào 失效，（ zài jiā zhī 再加之） quē fá 缺乏 duì 对 nóng chǎng 农场 chuàng xīn 创新 hé 和 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力 de 的 jiǎng lì 奖励， tā men de 他们的 nóng chǎng 农场 zhú jiàn 逐渐 shì wēi 式微。
dàn 但 dāng dì 当地 qiú zhǎng 酋长 xiǎng yào 想要 shè qū 社区 lǐ 里 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 suǒ yǒu 所有 gǎng wèi 岗位 shàng 上 zhōu zhuàn 周转 yí biàn 一遍， yǐ biàn 以便 ràng 让 měi ge rén 每个人 dōu 都 huò dé 获得 bǎo guì 宝贵 de 的 jì qiǎo 技巧。
jìn nián lái 近年来， měi nián 每年 jìn xíng 进行 yá chǐ měi bái 牙齿美白 de 的 rén shù 人数 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 10 wàn rén 万人， shì 是 wǔ 五 nián qián 年前 de 的 shí bèi 十倍。
jiǎn chá 检查 diàn dēng 电灯、 diàn yuán 电源、 xiàn lù 线路 de 的 lián jiē 连接、 chā zuò 插座 hé 和 jiē chù qì 接触器、 kāi guān 开关 yǐ jí 以及 yí qiè 一切 yí dòng 移动 bù jiàn 部件；
jǐn guǎn 尽管 tuō lì jī 脱粒机， xiǎo xíng 小型 tuō lā jī 拖拉机， hé 和 qí tā 其它 nóng yòng 农用 gōng jù 工具 zhèng zài 正在 gèng duō 更多 de 的 shǐ yòng 使用， dàn 但 gēng zhòng 耕种 hái shi 还是 zhǔ yào 主要 yī kào 依靠 shuǐ niú 水牛 lái 来 wán chéng 完成 de 的。
yīn cǐ 因此， zài 在 shù xué 数学 yǔ zhòu 宇宙 nà 那 hào hàn 浩瀚 wú biān 无边 de 的 hǎi yáng 海洋 lǐ 里， zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周 bèi 被 xìn shǒu niān lái 信手拈来 tuō kǒu ér chū 脱口而出 de 的 nà xiē 那些 shù zì 数字 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫， wēi bù zú dào 微不足道 le 了。
dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 shàng guǎn zi 上馆子 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候 hái shi 还是 yào 要 duō 多 jiā 加 xiǎo xīn 小心， yǐ fáng wàn yī 以防万一 ā 啊！
jiǎn chá 检查 wèi 胃 guǎn 管， bǐ liang 比量 chā rù 插入 cháng dù 长度（ cóng 从 bí jiān 鼻尖 jīng 经 ěr chuí 耳垂 zhì 至 xiōng gǔ 胸骨 jiàn 剑 tū 突 xià 下）， zuò 做 biāo jì 标记， yòng 用 shí là 石蜡 yóu 油 rùn huá 润滑 wèi 胃 guǎn 管。
jǐn guǎn 尽管 chòu dòu fu 臭豆腐 wèi dao 味道 hěn 很 chòu 臭， hěn duō 很多 rén 人 hái shi 还是 jué de 觉得 hěn 很 měi wèi 美味。
dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 kuài gǎn 快感 quē fá 缺乏 zhuàn 转 yì wèi 译为 quē fá 缺乏 kuài lè 快乐 — — yì zhǒng 一种 yòu ér 幼儿 xīn zhōng 心中 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 qíng xù 情绪 shí 时， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 yòu ér 幼儿 dōu 都 yǒu 有 míng xiǎn 明显 dé 得 yì yù zhèng 抑郁症 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状。
jìn nián lái 近年来， fú jiàn shěng 福建省 quán zhōu shì 泉州市 jī chǔ 基础 cè huì 测绘 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 qǔ dé 取得 kě xǐ 可喜 chéng xiào 成效。
jǐn guǎn 尽管 yīng guó 英国 dí què 的确 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 fēng lún 风轮 jī 机 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方， dàn shì 但是 fēng lì 风力， xiàng 像 tiān qì 天气 yí yàng 一样， wú cháng 无常 duō biàn 多变。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 xiàng 向 fù qīn 父亲 tí chū 提出 shí 时， tā 他 què xìn 确信 zhè shì 这是 gè 个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 xiǎng fǎ 想法 - - - huǒ chē 火车 lǚ xíng 旅行 shì 是 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的！
jǐn guǎn 尽管 hé lán yǔ 荷兰语 shì 是 dāng dì 当地 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言， Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 shuō 说 yīng yǔ 英语 bìng qiě 并且 fēi cháng 非常 lè 乐 yì wèi 意为 nǐ 你 zhǐ lù 指路。
yīn cǐ 因此， zài 在 měi guó 美国， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 de 的 chōng dòng 冲动， yì zhǒng 一种 yīng gāi 应该 lìng rén 令人 chēng xiàn 称羡 bìng 并 zhā gēn 扎根 yú 于 qīng nián rén 青年人 xīn líng 心灵 de 的 pǐn zhì 品质 de 的 xióng xīn 雄心， tā 它 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 zhī chí 支持 yě xǔ 也许 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí qī 时期 dōu 都 dī 低。
jìn nián lái 近年来， tǎn 钽 jīn shǔ 金属 yǐ 以 qí 其 wěn dìng 稳定 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性、 liáng hǎo 良好 de 的 shēng wù 生物 xiàng róng xìng 相容性 hé 和 tè 特 yǒu de 有的 jié gòu 结构 xìng zhì 性质 yǐn qǐ 引起 yī xué jiè 医学界， tè bié shì 特别是 gǔ kē 骨科 lǐng yù 领域 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
jiǎn suǒ 检索 měi gè 每个 dìng gòu 订购 xiàng 项 de 的 fā huò 发货 rì qī 日期、 shù liàng 数量、 zǒng jià 总价 hé 和 fā huò 发货 cāng kù 仓库。
yīn cǐ 因此， zài 在 jīn běn wèi zhì 金本位制 zhōng 中 qián 钱 bù néng 不能 xiāo shī 消失， yīn wèi 因为 huáng jīn 黄金 bù néng 不能 xiāo shī 消失。
jiǎn yàn 检验 hòu 后， fā shēng 发生 de 的 guài shì 怪事 shì zài 是在 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶。
jìn nián lái 近年来， gāo xiào 高校 tuī xíng 推行 de 的 xiào wù gōng kāi 校务公开 zhì dù 制度 yǐ 已 chéng wéi 成为 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 jǔ cuò 举措， qǔ 取 dé le 得了 xiǎn zhù 显著 chéng xiào 成效。
mián zǐ 棉籽 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zhà yóu 榨油 yǔ 与 jiā gōng 加工 dòng wù 动物 sì liào 饲料， dòng wù 动物 sì liào 饲料 yùn shū 运输 kě néng 可能 jiě shì 解释 zhuǎn jī yīn 转基因 zhǒng zi 种子 zěn me 怎么 huì 会 dào dá 到达 yě shēng 野生 mián 棉 zhǒng qún 种群。
jìn rì 近日 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 zài xiàn diào chá 在线调查 xiǎn shì 显示， měi guó 美国 jìn 近 yí bàn 一半 de 的 yuán gōng 员工 bù 不 jìng zhòng 敬重 zì jǐ 自己 de 的 lǎo bǎn 老板， zhǐ yǒu 只有 yí bàn 一半 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 lǎo bǎn 老板 chèn zhí 称职。
dàn 但 hěn duō 很多 shēng yīn 声音 zài 在 tā 他 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 jiào huan 叫唤 zhe 着。
jìn rì 近日 yǒu 有 xiāo xi 消息 chēng 称， zhōng guó 中国 xīn kē 新科 " tiào shuǐ 跳水 huáng hòu 皇后 " guō jīng jīng 郭晶晶 jiāng yú 将于 2009 nián 年 tuì yì 退役， ér 而 qí 其 fēi wén 绯闻 nán yǒu 男友、 xiāng gǎng 香港 fù shāng 富商 huò zhèn tíng 霍震霆 zhī zǐ 之子 huò qǐ gāng 霍启刚 yě 也 yǐ 已 qiú hūn 求婚 chéng gōng 成功。
jǐn guǎn 尽管 mào yì 贸易 shì 是 hé fǎ 合法 de 的， bú guò 不过 zuì jìn 最近 tōng guò 通过 de 的 yí xiàng 一项 fǎ lìng 法令 jìn zhǐ 禁止 le 了 kuà 跨 zhōu 州 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物 zuò wéi 作为 chǒng wù 宠物 de 的 chū shòu 出售 hè 和 mào yì 贸易。
dàn 但 wēi ruǎn 微软 de 的 yì xiē 一些 nèi bù 内部 rén shì 人士 biǎo shì 表示， gōng sī 公司 nèi bù 内部 duì 对 jiāo yì 交易 de 的 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见 kě néng 可能 huì 会 xiàn zhì 限制 wēi ruǎn 微软 tí gāo 提高 chū jià 出价 de 的 yì yuàn 意愿。
zōng 棕 lǚ 梠 là 蜡 zài 在 tiān rán 天然 zhuàng tài 状态 xià 下 bǐ 比 shuǐ ní 水泥 hái 还 yìng 硬， bì xū 必需 tòu guò 透过 yì xiē 一些 róng jì 溶剂 lái 来 ruǎn huà 软化。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 kǎo wán 考完 hòu 后 tā 他 jiāng 将 měi fèn 每份 shì juàn 试卷 dōu 都 shōu 收 le 了 huí qu 回去， dàn 但 jué 绝 méi 没 liào dào 料到 xué sheng 学生 lián yì huì 联谊会 de 的 zǔ zhī 组织 néng lì 能力 rú cǐ 如此 chū sè 出色。
jǐn guǎn 尽管 cōng ming 聪明（ zhì shāng 智商 116 ）， dàn shì 但是 tā 他 què shì 却是 yí gè 一个 lǎo 老 fā pí qì 发脾气 de 的 hòu jìn shēng 后进生。
dàn 但 dāng 当 pēn sī tóu 喷丝头 lā shēn 拉伸 bǐ 比 chāo guò 超过 yí dìng 一定 zhí 值 zhī hòu 之后， jiē jīng dù 结晶度 suī 虽 réng 仍 zài 在 zēng jiā 增加， ér 而 cè xiàng 侧向 jīng lì 晶粒 chǐ cun 尺寸 què 却 sì hū 似乎 yǐ 已 dá 达 bǎo hé 饱和 zhí 值。
dàn 但 dāng dì 当地 nóng mín 农民 yòu 又 shuō 说 yóu yú 由于（ zhèng fǔ 政府） yī lài 依赖 guān shuì 关税 hé 和 zhèng fǔ 政府 jīn tiē 津贴 de 的 shī xiào 失效，（ zài jiā zhī 再加之） quē fá 缺乏 duì 对 nóng chǎng 农场 chuàng xīn 创新 hé 和 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力 de 的 jiǎng lì 奖励， tā men de 他们的 nóng chǎng 农场 zhú jiàn 逐渐 shì wēi 式微。
dàn 但 dāng dì 当地 qiú zhǎng 酋长 xiǎng yào 想要 shè qū 社区 lǐ 里 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 suǒ yǒu 所有 gǎng wèi 岗位 shàng 上 zhōu zhuàn 周转 yí biàn 一遍， yǐ biàn 以便 ràng 让 měi ge rén 每个人 dōu 都 huò dé 获得 bǎo guì 宝贵 de 的 jì qiǎo 技巧。
jìn nián lái 近年来， měi nián 每年 jìn xíng 进行 yá chǐ měi bái 牙齿美白 de 的 rén shù 人数 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 10 wàn rén 万人， shì 是 wǔ 五 nián qián 年前 de 的 shí bèi 十倍。
jiǎn chá 检查 diàn dēng 电灯、 diàn yuán 电源、 xiàn lù 线路 de 的 lián jiē 连接、 chā zuò 插座 hé 和 jiē chù qì 接触器、 kāi guān 开关 yǐ jí 以及 yí qiè 一切 yí dòng 移动 bù jiàn 部件；
jǐn guǎn 尽管 tuō lì jī 脱粒机， xiǎo xíng 小型 tuō lā jī 拖拉机， hé 和 qí tā 其它 nóng yòng 农用 gōng jù 工具 zhèng zài 正在 gèng duō 更多 de 的 shǐ yòng 使用， dàn 但 gēng zhòng 耕种 hái shi 还是 zhǔ yào 主要 yī kào 依靠 shuǐ niú 水牛 lái 来 wán chéng 完成 de 的。
yīn cǐ 因此， zài 在 shù xué 数学 yǔ zhòu 宇宙 nà 那 hào hàn 浩瀚 wú biān 无边 de 的 hǎi yáng 海洋 lǐ 里， zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周 bèi 被 xìn shǒu niān lái 信手拈来 tuō kǒu ér chū 脱口而出 de 的 nà xiē 那些 shù zì 数字 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫， wēi bù zú dào 微不足道 le 了。
dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 shàng guǎn zi 上馆子 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候 hái shi 还是 yào 要 duō 多 jiā 加 xiǎo xīn 小心， yǐ fáng wàn yī 以防万一 ā 啊！
jiǎn chá 检查 wèi 胃 guǎn 管， bǐ liang 比量 chā rù 插入 cháng dù 长度（ cóng 从 bí jiān 鼻尖 jīng 经 ěr chuí 耳垂 zhì 至 xiōng gǔ 胸骨 jiàn 剑 tū 突 xià 下）， zuò 做 biāo jì 标记， yòng 用 shí là 石蜡 yóu 油 rùn huá 润滑 wèi 胃 guǎn 管。
jǐn guǎn 尽管 chòu dòu fu 臭豆腐 wèi dao 味道 hěn 很 chòu 臭， hěn duō 很多 rén 人 hái shi 还是 jué de 觉得 hěn 很 měi wèi 美味。
dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 kuài gǎn 快感 quē fá 缺乏 zhuàn 转 yì wèi 译为 quē fá 缺乏 kuài lè 快乐 — — yì zhǒng 一种 yòu ér 幼儿 xīn zhōng 心中 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 qíng xù 情绪 shí 时， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 hěn duō 很多 yòu ér 幼儿 dōu 都 yǒu 有 míng xiǎn 明显 dé 得 yì yù zhèng 抑郁症 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状。
jìn nián lái 近年来， fú jiàn shěng 福建省 quán zhōu shì 泉州市 jī chǔ 基础 cè huì 测绘 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 qǔ dé 取得 kě xǐ 可喜 chéng xiào 成效。
jǐn guǎn 尽管 yīng guó 英国 dí què 的确 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 fēng lún 风轮 jī 机 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方， dàn shì 但是 fēng lì 风力， xiàng 像 tiān qì 天气 yí yàng 一样， wú cháng 无常 duō biàn 多变。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 xiàng 向 fù qīn 父亲 tí chū 提出 shí 时， tā 他 què xìn 确信 zhè shì 这是 gè 个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 xiǎng fǎ 想法 - - - huǒ chē 火车 lǚ xíng 旅行 shì 是 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的！
jǐn guǎn 尽管 hé lán yǔ 荷兰语 shì 是 dāng dì 当地 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言， Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 shuō 说 yīng yǔ 英语 bìng qiě 并且 fēi cháng 非常 lè 乐 yì wèi 意为 nǐ 你 zhǐ lù 指路。
yīn cǐ 因此， zài 在 měi guó 美国， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 de 的 chōng dòng 冲动， yì zhǒng 一种 yīng gāi 应该 lìng rén 令人 chēng xiàn 称羡 bìng 并 zhā gēn 扎根 yú 于 qīng nián rén 青年人 xīn líng 心灵 de 的 pǐn zhì 品质 de 的 xióng xīn 雄心， tā 它 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 zhī chí 支持 yě xǔ 也许 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí qī 时期 dōu 都 dī 低。
jìn nián lái 近年来， tǎn 钽 jīn shǔ 金属 yǐ 以 qí 其 wěn dìng 稳定 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性、 liáng hǎo 良好 de 的 shēng wù 生物 xiàng róng xìng 相容性 hé 和 tè 特 yǒu de 有的 jié gòu 结构 xìng zhì 性质 yǐn qǐ 引起 yī xué jiè 医学界， tè bié shì 特别是 gǔ kē 骨科 lǐng yù 领域 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
jiǎn suǒ 检索 měi gè 每个 dìng gòu 订购 xiàng 项 de 的 fā huò 发货 rì qī 日期、 shù liàng 数量、 zǒng jià 总价 hé 和 fā huò 发货 cāng kù 仓库。
yīn cǐ 因此， zài 在 jīn běn wèi zhì 金本位制 zhōng 中 qián 钱 bù néng 不能 xiāo shī 消失， yīn wèi 因为 huáng jīn 黄金 bù néng 不能 xiāo shī 消失。
jiǎn yàn 检验 hòu 后， fā shēng 发生 de 的 guài shì 怪事 shì zài 是在 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶。
jìn nián lái 近年来， gāo xiào 高校 tuī xíng 推行 de 的 xiào wù gōng kāi 校务公开 zhì dù 制度 yǐ 已 chéng wéi 成为 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 jǔ cuò 举措， qǔ 取 dé le 得了 xiǎn zhù 显著 chéng xiào 成效。
mián zǐ 棉籽 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zhà yóu 榨油 yǔ 与 jiā gōng 加工 dòng wù 动物 sì liào 饲料， dòng wù 动物 sì liào 饲料 yùn shū 运输 kě néng 可能 jiě shì 解释 zhuǎn jī yīn 转基因 zhǒng zi 种子 zěn me 怎么 huì 会 dào dá 到达 yě shēng 野生 mián 棉 zhǒng qún 种群。
jìn rì 近日 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 zài xiàn diào chá 在线调查 xiǎn shì 显示， měi guó 美国 jìn 近 yí bàn 一半 de 的 yuán gōng 员工 bù 不 jìng zhòng 敬重 zì jǐ 自己 de 的 lǎo bǎn 老板， zhǐ yǒu 只有 yí bàn 一半 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 lǎo bǎn 老板 chèn zhí 称职。
dàn 但 hěn duō 很多 shēng yīn 声音 zài 在 tā 他 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 jiào huan 叫唤 zhe 着。
jìn rì 近日 yǒu 有 xiāo xi 消息 chēng 称， zhōng guó 中国 xīn kē 新科 " tiào shuǐ 跳水 huáng hòu 皇后 " guō jīng jīng 郭晶晶 jiāng yú 将于 2009 nián 年 tuì yì 退役， ér 而 qí 其 fēi wén 绯闻 nán yǒu 男友、 xiāng gǎng 香港 fù shāng 富商 huò zhèn tíng 霍震霆 zhī zǐ 之子 huò qǐ gāng 霍启刚 yě 也 yǐ 已 qiú hūn 求婚 chéng gōng 成功。
jǐn guǎn 尽管 mào yì 贸易 shì 是 hé fǎ 合法 de 的， bú guò 不过 zuì jìn 最近 tōng guò 通过 de 的 yí xiàng 一项 fǎ lìng 法令 jìn zhǐ 禁止 le 了 kuà 跨 zhōu 州 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物 zuò wéi 作为 chǒng wù 宠物 de 的 chū shòu 出售 hè 和 mào yì 贸易。
dàn 但 wēi ruǎn 微软 de 的 yì xiē 一些 nèi bù 内部 rén shì 人士 biǎo shì 表示， gōng sī 公司 nèi bù 内部 duì 对 jiāo yì 交易 de 的 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见 kě néng 可能 huì 会 xiàn zhì 限制 wēi ruǎn 微软 tí gāo 提高 chū jià 出价 de 的 yì yuàn 意愿。
zōng 棕 lǚ 梠 là 蜡 zài 在 tiān rán 天然 zhuàng tài 状态 xià 下 bǐ 比 shuǐ ní 水泥 hái 还 yìng 硬， bì xū 必需 tòu guò 透过 yì xiē 一些 róng jì 溶剂 lái 来 ruǎn huà 软化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子